Guida di riferimento di ActionScript® 3.0 per la piattaforma Adobe® Flash®
Home  |  Nascondi elenco pacchetti e classi |  Pacchetti  |  Classi  |  Novità  |  Indice  |  Appendici  |  Perché in inglese?
Filtri: AIR 30.0 e versioni precedenti, Flash Player 30.0 e versioni precedenti, Flash Lite 4
Flex 4.6 e versioni precedenti, Flash Pro CS6 e versioni precedenti
Nascondi filtri
mx.core 

ScrollControlBase  - AS3 Flex

Pacchettix

Primo livello
adobe.utils
air.desktop
air.net
air.update
air.update.events
coldfusion.air
coldfusion.air.errors
coldfusion.air.events
coldfusion.service
coldfusion.service.events
coldfusion.service.mxml
com.adobe.acm.solutions.authoring.domain.extensions
com.adobe.acm.solutions.ccr.domain.extensions
com.adobe.consulting.pst.vo
com.adobe.dct.component
com.adobe.dct.component.datadictionary
com.adobe.dct.component.datadictionaryElement
com.adobe.dct.component.dataElementsPanel
com.adobe.dct.component.toolbars
com.adobe.dct.event
com.adobe.dct.exp
com.adobe.dct.model
com.adobe.dct.service
com.adobe.dct.service.provider
com.adobe.dct.transfer
com.adobe.dct.util
com.adobe.dct.view
com.adobe.ep.taskmanagement.domain
com.adobe.ep.taskmanagement.event
com.adobe.ep.taskmanagement.filter
com.adobe.ep.taskmanagement.services
com.adobe.ep.taskmanagement.util
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.component
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.domain
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.domain.events
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.domain.renderers
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.skin
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.skin.renderers
com.adobe.ep.ux.content.event
com.adobe.ep.ux.content.factory
com.adobe.ep.ux.content.handlers
com.adobe.ep.ux.content.managers
com.adobe.ep.ux.content.model.asset
com.adobe.ep.ux.content.model.preview
com.adobe.ep.ux.content.model.relation
com.adobe.ep.ux.content.model.search
com.adobe.ep.ux.content.model.toolbar
com.adobe.ep.ux.content.search
com.adobe.ep.ux.content.services
com.adobe.ep.ux.content.services.load
com.adobe.ep.ux.content.services.permissions
com.adobe.ep.ux.content.services.preview
com.adobe.ep.ux.content.services.providers
com.adobe.ep.ux.content.services.query
com.adobe.ep.ux.content.services.relationships
com.adobe.ep.ux.content.services.search.lccontent
com.adobe.ep.ux.content.services.version
com.adobe.ep.ux.content.view
com.adobe.ep.ux.content.view.components.activate
com.adobe.ep.ux.content.view.components.grid
com.adobe.ep.ux.content.view.components.grid.hover
com.adobe.ep.ux.content.view.components.grid.hover.component
com.adobe.ep.ux.content.view.components.grid.renderers
com.adobe.ep.ux.content.view.components.relationships
com.adobe.ep.ux.content.view.components.review
com.adobe.ep.ux.content.view.components.search.renderers
com.adobe.ep.ux.content.view.components.searchpod
com.adobe.ep.ux.content.view.components.toolbar
com.adobe.ep.ux.content.view.components.toolbar.controlRenderers
com.adobe.ep.ux.content.view.components.version
com.adobe.ep.ux.documentsubmit.component
com.adobe.ep.ux.documentsubmit.domain
com.adobe.ep.ux.documentsubmit.skin
com.adobe.ep.ux.taskaction.component
com.adobe.ep.ux.taskaction.domain
com.adobe.ep.ux.taskaction.domain.events
com.adobe.ep.ux.taskaction.skin
com.adobe.ep.ux.taskdetails.component
com.adobe.ep.ux.taskdetails.domain
com.adobe.ep.ux.taskdetails.skin
com.adobe.ep.ux.tasklist.component
com.adobe.ep.ux.tasklist.domain
com.adobe.ep.ux.tasklist.skin
com.adobe.ep.ux.webdocumentviewer.domain
com.adobe.exm.expression
com.adobe.exm.expression.error
com.adobe.exm.expression.event
com.adobe.exm.expression.impl
com.adobe.fiber.runtime.lib
com.adobe.fiber.services
com.adobe.fiber.services.wrapper
com.adobe.fiber.styles
com.adobe.fiber.util
com.adobe.fiber.valueobjects
com.adobe.gravity.binding
com.adobe.gravity.context
com.adobe.gravity.flex.bundleloader
com.adobe.gravity.flex.progress
com.adobe.gravity.flex.serviceloader
com.adobe.gravity.framework
com.adobe.gravity.init
com.adobe.gravity.service.bundleloader
com.adobe.gravity.service.logging
com.adobe.gravity.service.manifest
com.adobe.gravity.service.progress
com.adobe.gravity.tracker
com.adobe.gravity.ui
com.adobe.gravity.utility
com.adobe.gravity.utility.async
com.adobe.gravity.utility.error
com.adobe.gravity.utility.events
com.adobe.gravity.utility.factory
com.adobe.gravity.utility.flex.async
com.adobe.gravity.utility.logging
com.adobe.gravity.utility.message
com.adobe.gravity.utility.sequence
com.adobe.gravity.utility.url
com.adobe.guides.control
com.adobe.guides.domain
com.adobe.guides.i18n
com.adobe.guides.spark.components.skins
com.adobe.guides.spark.components.skins.mx
com.adobe.guides.spark.headers.components
com.adobe.guides.spark.headers.skins
com.adobe.guides.spark.layouts.components
com.adobe.guides.spark.layouts.skins
com.adobe.guides.spark.navigators.components
com.adobe.guides.spark.navigators.renderers
com.adobe.guides.spark.navigators.skins
com.adobe.guides.spark.util
com.adobe.guides.spark.wrappers.components
com.adobe.guides.spark.wrappers.skins
com.adobe.guides.submit
com.adobe.icc.dc.domain
com.adobe.icc.dc.domain.factory
com.adobe.icc.editors.events
com.adobe.icc.editors.handlers
com.adobe.icc.editors.managers
com.adobe.icc.editors.model
com.adobe.icc.editors.model.config
com.adobe.icc.editors.model.el
com.adobe.icc.editors.model.el.operands
com.adobe.icc.editors.model.el.operators
com.adobe.icc.enum
com.adobe.icc.external.dc
com.adobe.icc.obj
com.adobe.icc.services
com.adobe.icc.services.category
com.adobe.icc.services.config
com.adobe.icc.services.download
com.adobe.icc.services.export
com.adobe.icc.services.external
com.adobe.icc.services.formbridge
com.adobe.icc.services.fragmentlayout
com.adobe.icc.services.layout
com.adobe.icc.services.letter
com.adobe.icc.services.locator
com.adobe.icc.services.module
com.adobe.icc.services.render
com.adobe.icc.services.submit
com.adobe.icc.services.user
com.adobe.icc.token
com.adobe.icc.vo
com.adobe.icc.vo.render
com.adobe.icomm.assetplacement.controller
com.adobe.icomm.assetplacement.controller.utils
com.adobe.icomm.assetplacement.data
com.adobe.icomm.assetplacement.model
com.adobe.livecycle.assetmanager.client
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.event
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.handler
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.managers
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.model
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.model.cms
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.service
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.service.search
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.service.search.cms
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.utils
com.adobe.livecycle.content
com.adobe.livecycle.rca.model
com.adobe.livecycle.rca.model.constant
com.adobe.livecycle.rca.model.document
com.adobe.livecycle.rca.model.participant
com.adobe.livecycle.rca.model.reminder
com.adobe.livecycle.rca.model.stage
com.adobe.livecycle.rca.service
com.adobe.livecycle.rca.service.core
com.adobe.livecycle.rca.service.core.delegate
com.adobe.livecycle.rca.service.process
com.adobe.livecycle.rca.service.process.delegate
com.adobe.livecycle.rca.token
com.adobe.livecycle.ria.security.api
com.adobe.livecycle.ria.security.service
com.adobe.mosaic.layouts
com.adobe.mosaic.layouts.dragAndDrop
com.adobe.mosaic.layouts.interfaces
com.adobe.mosaic.mxml
com.adobe.mosaic.om.constants
com.adobe.mosaic.om.events
com.adobe.mosaic.om.impl
com.adobe.mosaic.om.interfaces
com.adobe.mosaic.skinning
com.adobe.mosaic.sparklib.editors
com.adobe.mosaic.sparklib.optionMenu
com.adobe.mosaic.sparklib.scrollableMenu
com.adobe.mosaic.sparklib.scrollableMenu.skins
com.adobe.mosaic.sparklib.tabLayout
com.adobe.mosaic.sparklib.tabLayout.events
com.adobe.mosaic.sparklib.tabLayout.layouts
com.adobe.mosaic.sparklib.tabLayout.skins
com.adobe.mosaic.sparklib.text
com.adobe.mosaic.sparklib.util
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.actionbar
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.common
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.events
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.fragment
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.letter
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.letter.data
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.preview
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.rte
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.contentcapture
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.contentcapture.events
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.contentcapture.preview
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.datacapture
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.datacapture.renderers
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.pdf
com.adobe.solutions.exm
com.adobe.solutions.exm.authoring
com.adobe.solutions.exm.authoring.components.controls
com.adobe.solutions.exm.authoring.components.toolbars
com.adobe.solutions.exm.authoring.domain
com.adobe.solutions.exm.authoring.domain.expression
com.adobe.solutions.exm.authoring.domain.impl
com.adobe.solutions.exm.authoring.domain.method
com.adobe.solutions.exm.authoring.domain.variable
com.adobe.solutions.exm.authoring.enum
com.adobe.solutions.exm.authoring.events
com.adobe.solutions.exm.authoring.model
com.adobe.solutions.exm.authoring.renderer
com.adobe.solutions.exm.authoring.view
com.adobe.solutions.exm.expression
com.adobe.solutions.exm.impl
com.adobe.solutions.exm.impl.method
com.adobe.solutions.exm.method
com.adobe.solutions.exm.mock
com.adobe.solutions.exm.mock.method
com.adobe.solutions.exm.runtime
com.adobe.solutions.exm.runtime.impl
com.adobe.solutions.exm.variable
com.adobe.solutions.prm.constant
com.adobe.solutions.prm.domain
com.adobe.solutions.prm.domain.factory
com.adobe.solutions.prm.domain.impl
com.adobe.solutions.prm.domain.manager
com.adobe.solutions.prm.presentation.asset
com.adobe.solutions.prm.presentation.constant
com.adobe.solutions.prm.presentation.document
com.adobe.solutions.prm.presentation.event
com.adobe.solutions.prm.presentation.file
com.adobe.solutions.prm.presentation.project
com.adobe.solutions.prm.presentation.team
com.adobe.solutions.prm.presentation.util
com.adobe.solutions.prm.service
com.adobe.solutions.prm.services.impl
com.adobe.solutions.prm.vo
com.adobe.solutions.rca.constant
com.adobe.solutions.rca.domain
com.adobe.solutions.rca.domain.common
com.adobe.solutions.rca.domain.factory
com.adobe.solutions.rca.domain.impl
com.adobe.solutions.rca.domain.impl.manager
com.adobe.solutions.rca.domain.manager
com.adobe.solutions.rca.presentation
com.adobe.solutions.rca.presentation.comment
com.adobe.solutions.rca.presentation.constant
com.adobe.solutions.rca.presentation.event
com.adobe.solutions.rca.presentation.gantt
com.adobe.solutions.rca.presentation.gantt.ruler
com.adobe.solutions.rca.presentation.template
com.adobe.solutions.rca.presentation.template.audit
com.adobe.solutions.rca.presentation.template.definition
com.adobe.solutions.rca.presentation.template.documents
com.adobe.solutions.rca.presentation.template.stages
com.adobe.solutions.rca.presentation.util
com.adobe.solutions.rca.service
com.adobe.solutions.rca.services.impl
com.adobe.solutions.rca.vo
com.adobe.solutions.rca.vo.um
com.adobe.viewsource
fl.accessibility
fl.containers
fl.controls
fl.controls.dataGridClasses
fl.controls.listClasses
fl.controls.progressBarClasses
fl.core
fl.data
fl.display
fl.events
fl.ik
fl.lang
fl.livepreview
fl.managers
fl.motion
fl.motion.easing
fl.rsl
fl.text
fl.transitions
fl.transitions.easing
fl.video
flash.accessibility
flash.concurrent
flash.crypto
flash.data
flash.desktop
flash.display
flash.display3D
flash.display3D.textures
flash.errors
flash.events
flash.external
flash.filesystem
flash.filters
flash.geom
flash.globalization
flash.html
flash.media
flash.net
flash.net.dns
flash.net.drm
flash.notifications
flash.permissions
flash.printing
flash.profiler
flash.sampler
flash.security
flash.sensors
flash.system
flash.text
flash.text.engine
flash.text.ime
flash.ui
flash.utils
flash.xml
flashx.textLayout
flashx.textLayout.compose
flashx.textLayout.container
flashx.textLayout.conversion
flashx.textLayout.edit
flashx.textLayout.elements
flashx.textLayout.events
flashx.textLayout.factory
flashx.textLayout.formats
flashx.textLayout.operations
flashx.textLayout.utils
flashx.undo
ga.controls
ga.layouts
ga.model
ga.uiComponents
ga.util
ga.views
ga.wrappers
lc.foundation
lc.foundation.domain
lc.foundation.events
lc.foundation.ui
lc.foundation.util
lc.preloader
lc.procmgmt
lc.procmgmt.commands
lc.procmgmt.domain
lc.procmgmt.events
lc.procmgmt.formbridge
lc.procmgmt.impl
lc.procmgmt.ui.attachments
lc.procmgmt.ui.controls
lc.procmgmt.ui.controls.card
lc.procmgmt.ui.controls.renderer
lc.procmgmt.ui.help
lc.procmgmt.ui.layout
lc.procmgmt.ui.presentationmodel
lc.procmgmt.ui.process
lc.procmgmt.ui.search
lc.procmgmt.ui.startpoint
lc.procmgmt.ui.task
lc.procmgmt.ui.task.form
lc.procmgmt.ui.task.form.commands
lc.procmgmt.ui.tracking
mx.accessibility
mx.automation
mx.automation.air
mx.automation.delegates
mx.automation.delegates.advancedDataGrid
mx.automation.delegates.charts
mx.automation.delegates.containers
mx.automation.delegates.controls
mx.automation.delegates.controls.dataGridClasses
mx.automation.delegates.controls.fileSystemClasses
mx.automation.delegates.core
mx.automation.delegates.flashflexkit
mx.automation.events
mx.binding
mx.binding.utils
mx.charts
mx.charts.chartClasses
mx.charts.effects
mx.charts.effects.effectClasses
mx.charts.events
mx.charts.renderers
mx.charts.series
mx.charts.series.items
mx.charts.series.renderData
mx.charts.styles
mx.collections
mx.collections.errors
mx.containers
mx.containers.accordionClasses
mx.containers.dividedBoxClasses
mx.containers.errors
mx.containers.utilityClasses
mx.controls
mx.controls.advancedDataGridClasses
mx.controls.dataGridClasses
mx.controls.listClasses
mx.controls.menuClasses
mx.controls.olapDataGridClasses
mx.controls.scrollClasses
mx.controls.sliderClasses
mx.controls.textClasses
mx.controls.treeClasses
mx.controls.videoClasses
mx.core
mx.core.windowClasses
mx.data
mx.data.crypto
mx.data.errors
mx.data.events
mx.data.messages
mx.data.mxml
mx.data.offline.errors
mx.data.utils
mx.effects
mx.effects.easing
mx.effects.effectClasses
mx.events
mx.filters
mx.flash
mx.formatters
mx.geom
mx.graphics
mx.graphics.codec
mx.graphics.shaderClasses
mx.logging
mx.logging.errors
mx.logging.targets
mx.managers
mx.messaging
mx.messaging.channels
mx.messaging.config
mx.messaging.errors
mx.messaging.events
mx.messaging.management
mx.messaging.messages
mx.modules
mx.netmon
mx.olap
mx.olap.aggregators
mx.preloaders
mx.printing
mx.resources
mx.rpc
mx.rpc.events
mx.rpc.http
mx.rpc.http.mxml
mx.rpc.livecycle
mx.rpc.mxml
mx.rpc.remoting
mx.rpc.remoting.mxml
mx.rpc.soap
mx.rpc.soap.mxml
mx.rpc.wsdl
mx.rpc.xml
mx.skins
mx.skins.halo
mx.skins.spark
mx.skins.wireframe
mx.skins.wireframe.windowChrome
mx.states
mx.styles
mx.utils
mx.validators
org.osmf.containers
org.osmf.display
org.osmf.elements
org.osmf.events
org.osmf.layout
org.osmf.logging
org.osmf.media
org.osmf.metadata
org.osmf.net
org.osmf.net.dvr
org.osmf.net.httpstreaming
org.osmf.net.metrics
org.osmf.net.qos
org.osmf.net.rtmpstreaming
org.osmf.net.rules
org.osmf.traits
org.osmf.utils
spark.accessibility
spark.automation.delegates
spark.automation.delegates.components
spark.automation.delegates.components.gridClasses
spark.automation.delegates.components.mediaClasses
spark.automation.delegates.components.supportClasses
spark.automation.delegates.skins.spark
spark.automation.events
spark.collections
spark.components
spark.components.calendarClasses
spark.components.gridClasses
spark.components.mediaClasses
spark.components.supportClasses
spark.components.windowClasses
spark.core
spark.effects
spark.effects.animation
spark.effects.easing
spark.effects.interpolation
spark.effects.supportClasses
spark.events
spark.filters
spark.formatters
spark.formatters.supportClasses
spark.globalization
spark.globalization.supportClasses
spark.layouts
spark.layouts.supportClasses
spark.managers
spark.modules
spark.preloaders
spark.primitives
spark.primitives.supportClasses
spark.skins
spark.skins.mobile
spark.skins.mobile.supportClasses
spark.skins.spark
spark.skins.spark.mediaClasses.fullScreen
spark.skins.spark.mediaClasses.normal
spark.skins.spark.windowChrome
spark.skins.wireframe
spark.skins.wireframe.mediaClasses
spark.skins.wireframe.mediaClasses.fullScreen
spark.transitions
spark.utils
spark.validators
spark.validators.supportClasses
xd.core.axm.enterprise.view.components
xd.core.axm.enterprise.view.skins
xd.core.axm.view.components
xd.core.axm.view.components.support

Elementi del linguaggio

Costanti globali
Funzioni globali
Operatori
Istruzioni, parole chiave e direttive
Tipi speciali

Appendici

Novità
Errori del compilatore
Avvisi del compilatore
Errori runtime
Migrazione a ActionScript 3
Set di caratteri supportati
Tag solo di MXML
Elementi XML di Motion
Tag Timed Text
Elenco degli elementi obsoleti
Costanti di implementazione dell’accessibilità
Utilizzare gli esempi ActionScript
Note legali
Pacchettomx.core
Classepublic class ScrollControlBase
EreditarietàScrollControlBase Inheritance UIComponent Inheritance FlexSprite Inheritance Sprite Inheritance DisplayObjectContainer Inheritance InteractiveObject Inheritance DisplayObject Inheritance EventDispatcher Inheritance Object
Sottoclassi AdvancedListBase, HTML, ListBase, TextArea

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

The ScrollControlBase class is the base class for controls with scroll bars. The user interacts with the scroll bar or the developer accesses methods and properties that alter the viewable area. The ScrollControlBase takes a single child object and positions and masks or sizes that object to display the viewable content. All items to be scrolled must be children of that content object

Sintassi MXMLexpandedNascondi sintassi MXML

The <ScrollControlBase> tag inherits all the tag attributes of its superclass, and adds the following tag attributes:

  <mx:tagname
  Properties
  border="object of border skin style"
  horizontalScrollPolicy="off|on|auto"
  horizontalScrollPosition="0"
  liveScrolling="true|false"
  maxHorizontalScrollPosition="NaN"
  maxVerticalScrollPosition="NaN"
  scrollTipFunction="undefined"
  showScrollTips="false|true"
  verticalScrollPolicy="auto|off|on"
  verticalScrollPosition="0" 
  Styles
  backgroundAlpha="1.0"
  backgroundColor="undefined"
  backgroundImage="undefined"
  backgroundSize="auto"
  borderColor="0xAAB3B3"
  borderSides="left top right bottom"
  borderSkin="ClassReference('mx.skins.halo.HaloBorder')"
  borderStyle="inset"
  borderThickness="1"
  color="0x0B333C"
  cornerRadius="0"
  disabledColor="0xAAB3B3"
  dropShadowColor="0x000000"
  dropShadowEnabled="false"
  fontFamily="Verdana"
  fontSize="10"
  fontStyle="normal|italic"
  fontWeight="normal|bold"
  horizontalScrollBarStyleName=""
  leading="2"
  shadowDirection="center"
  shadowDistance="2"
  textAlign="value; see detail."
  textDecoration="none|underline"
  textIndent="0"
  verticalScrollBarStyleName=""
 
  Events
  scroll="No default"
  />
  


Proprietà pubbliche
 ProprietàDefinito da
 InheritedaccessibilityDescription : String
A convenience accessor for the description property in this UIComponent's accessibilityProperties object.
UIComponent
 InheritedaccessibilityEnabled : Boolean
A convenience accessor for the silent property in this UIComponent's accessibilityProperties object.
UIComponent
 InheritedaccessibilityImplementation : AccessibilityImplementation
L'implementazione di accessibilità corrente (AccessibilityImplementation) di questa istanza InteractiveObject.
InteractiveObject
 InheritedaccessibilityName : String
A convenience accessor for the name property in this UIComponent's accessibilityProperties object.
UIComponent
 InheritedaccessibilityProperties : AccessibilityProperties
Le opzioni di accessibilità correnti di questo oggetto di visualizzazione.
DisplayObject
 InheritedaccessibilityShortcut : String
A convenience accessor for the shortcut property in this UIComponent's accessibilityProperties object.
UIComponent
 InheritedactiveEffects : Array
[sola lettura] The list of effects that are currently playing on the component, as an Array of EffectInstance instances.
UIComponent
 Inheritedalpha : Number
Indica il valore della trasparenza alfa dell'oggetto specificato.
DisplayObject
 InheritedautomationDelegate : Object
The delegate object that handles the automation-related functionality.
UIComponent
 InheritedautomationEnabled : Boolean
[sola lettura] True if this component is enabled for automation, false otherwise.
UIComponent
 InheritedautomationName : String
Name that can be used as an identifier for this object.
UIComponent
 InheritedautomationOwner : DisplayObjectContainer
[sola lettura] The owner of this component for automation purposes.
UIComponent
 InheritedautomationParent : DisplayObjectContainer
[sola lettura] The parent of this component for automation purposes.
UIComponent
 InheritedautomationTabularData : Object
[sola lettura] An implementation of the IAutomationTabularData interface, which can be used to retrieve the data.
UIComponent
 InheritedautomationValue : Array
[sola lettura] This value generally corresponds to the rendered appearance of the object and should be usable for correlating the identifier with the object as it appears visually within the application.
UIComponent
 InheritedautomationVisible : Boolean
[sola lettura] True if this component is visible for automation, false otherwise.
UIComponent
 Inheritedbaseline : Object
For components, this layout constraint property is a facade on top of the similarly-named style.
UIComponent
 InheritedbaselinePosition : Number
[sola lettura] The y-coordinate of the baseline of the first line of text of the component.
UIComponent
 InheritedblendMode : String
Un valore della classe BlendMode che specifica il metodo di fusione da utilizzare.
DisplayObject
 InheritedblendShader : Shader
[sola scrittura] Imposta uno shader utilizzato per la fusione dei colori di primo piano e sfondo.
DisplayObject
  borderMetrics : EdgeMetrics
[sola lettura] Returns an EdgeMetrics object that has four properties: left, top, right, and bottom.
ScrollControlBase
 Inheritedbottom : Object
For components, this layout constraint property is a facade on top of the similarly-named style.
UIComponent
 InheritedbuttonMode : Boolean
Specifica la modalità pulsante di questo sprite.
Sprite
 InheritedcacheAsBitmap : Boolean
Se è impostata su true, nella cache dei runtime Flash viene memorizzata una rappresentazione bitmap interna dell'oggetto di visualizzazione.
DisplayObject
 Inherited    cacheAsBitmapMatrix : Matrix
Se il valore è diverso da null, questo oggetto Matrix definisce il modo in cui viene eseguito il rendering di un oggetto di visualizzazione quando cacheAsBitmap è impostato su true.
DisplayObject
 InheritedcacheHeuristic : Boolean
[sola scrittura] Used by Flex to suggest bitmap caching for the object.
UIComponent
 InheritedcachePolicy : String
Specifies the bitmap caching policy for this object.
UIComponent
 InheritedclassName : String
[sola lettura] The name of this instance's class, such as "Button".
UIComponent
 Inheritedconstructor : Object
Un riferimento all'oggetto classe o alla funzione di costruzione per una determinata istanza di oggetto.
Object
 InheritedcontentMouseX : Number
[sola lettura] Returns the x position of the mouse, in the content coordinate system.
UIComponent
 InheritedcontentMouseY : Number
[sola lettura] Returns the y position of the mouse, in the content coordinate system.
UIComponent
 InheritedcontextMenu : NativeMenu
Specifica il menu di scelta rapida associato all'oggetto.
InteractiveObject
 InheritedcurrentState : String
The current view state of the component.
UIComponent
 InheritedcursorManager : ICursorManager
[sola lettura] Gets the CursorManager that controls the cursor for this component and its peers.
UIComponent
 Inheriteddepth : Number
Determines the order in which items inside of containers are rendered.
UIComponent
 Inheriteddescriptor : UIComponentDescriptor
Reference to the UIComponentDescriptor, if any, that was used by the createComponentFromDescriptor() method to create this UIComponent instance.
UIComponent
 InheriteddesignLayer : DesignLayer
Specifies the optional DesignLayer instance associated with this visual element.
UIComponent
 Inheriteddocument : Object
A reference to the document object associated with this UIComponent.
UIComponent
 InheriteddoubleClickEnabled : Boolean
[override] Specifies whether the UIComponent object receives doubleClick events.
UIComponent
 InheriteddropTarget : DisplayObject
[sola lettura] Specifica l'oggetto di visualizzazione sopra il quale viene trascinato lo sprite o sul quale viene rilasciato.
Sprite
 Inheritedenabled : Boolean
Whether the component can accept user interaction.
UIComponent
 InheritederrorString : String
The text that displayed by a component's error tip when a component is monitored by a Validator and validation fails.
UIComponent
 InheritedexplicitHeight : Number
Number that specifies the explicit height of the component, in pixels, in the component's coordinates.
UIComponent
 InheritedexplicitMaxHeight : Number
The maximum recommended height of the component to be considered by the parent during layout.
UIComponent
 InheritedexplicitMaxWidth : Number
The maximum recommended width of the component to be considered by the parent during layout.
UIComponent
 InheritedexplicitMinHeight : Number
The minimum recommended height of the component to be considered by the parent during layout.
UIComponent
 InheritedexplicitMinWidth : Number
The minimum recommended width of the component to be considered by the parent during layout.
UIComponent
 InheritedexplicitWidth : Number
Number that specifies the explicit width of the component, in pixels, in the component's coordinates.
UIComponent
 Inheritedfilters : Array
Un array indicizzato che contiene ogni oggetto filtro attualmente associato all'oggetto di visualizzazione.
DisplayObject
 InheritedflexContextMenu : IFlexContextMenu
The context menu for this UIComponent.
UIComponent
 InheritedfocusEnabled : Boolean
Indicates whether the component can receive focus when tabbed to.
UIComponent
 InheritedfocusManager : IFocusManager
Gets the FocusManager that controls focus for this component and its peers.
UIComponent
 InheritedfocusPane : Sprite
The focus pane associated with this object.
UIComponent
 InheritedfocusRect : Object
Specifica se l'oggetto visualizza un rettangolo di attivazione.
InteractiveObject
 Inheritedgraphics : Graphics
[sola lettura] Specifica l'oggetto Graphics che appartiene a questo oggetto Sprite, in cui possono essere eseguiti i comandi di disegno vettoriale.
Sprite
 InheritedhasFocusableChildren : Boolean
A flag that indicates whether child objects can receive focus.
UIComponent
 InheritedhasLayoutMatrix3D : Boolean
[sola lettura] Contains true if the element has 3D Matrix.
UIComponent
 Inheritedheight : Number
[override] Number that specifies the height of the component, in pixels, in the parent's coordinates.
UIComponent
 InheritedhitArea : Sprite
Definisce un altro sprite come area attiva di uno sprite.
Sprite
 InheritedhorizontalCenter : Object
For components, this layout constraint property is a facade on top of the similarly-named style.
UIComponent
  horizontalScrollPolicy : String
A property that indicates whether the horizontal scroll bar is always on, always off, or automatically changes based on the parameters passed to the setScrollBarProperties() method.
ScrollControlBase
  horizontalScrollPosition : Number
The offset into the content from the left edge.
ScrollControlBase
 Inheritedid : String
ID of the component.
UIComponent
 InheritedincludeInLayout : Boolean
Specifies whether this component is included in the layout of the parent container.
UIComponent
 InheritedinheritingStyles : Object
The beginning of this component's chain of inheriting styles.
UIComponent
 Inheritedinitialized : Boolean
A flag that determines if an object has been through all three phases of layout: commitment, measurement, and layout (provided that any were required).
UIComponent
 InheritedinstanceIndex : int
[sola lettura] The index of a repeated component.
UIComponent
 InheritedinstanceIndices : Array
An Array containing the indices required to reference this UIComponent object from its parent document.
UIComponent
 Inheritedis3D : Boolean
[sola lettura] Contains true when the element is in 3D.
UIComponent
 InheritedisDocument : Boolean
[sola lettura] Contains true if this UIComponent instance is a document object.
UIComponent
 InheritedisPopUp : Boolean
Set to true by the PopUpManager to indicate that component has been popped up.
UIComponent
 InheritedlayoutMatrix3D : Matrix3D
[sola scrittura] The transform matrix that is used to calculate a component's layout relative to its siblings.
UIComponent
 Inheritedleft : Object
For components, this layout constraint property is a facade on top of the similarly-named style.
UIComponent
  liveScrolling : Boolean = true
A flag that indicates whether scrolling is live as the scrollbar thumb is moved or the view is not updated until the thumb is released.
ScrollControlBase
 InheritedloaderInfo : LoaderInfo
[sola lettura] Restituisce un oggetto LoaderInfo contenente informazioni sul caricamento del file al quale questo oggetto di visualizzazione appartiene.
DisplayObject
 InheritedmaintainProjectionCenter : Boolean
When true, the component keeps its projection matrix centered on the middle of its bounding box.
UIComponent
 Inheritedmask : DisplayObject
L'oggetto di visualizzazione chiamante viene mascherato dall'oggetto mask specificato.
DisplayObject
 InheritedmaxHeight : Number
The maximum recommended height of the component to be considered by the parent during layout.
UIComponent
  maxHorizontalScrollPosition : Number
The maximum value for the horizontalScrollPosition property.
ScrollControlBase
  maxVerticalScrollPosition : Number
The maximum value for the verticalScrollPosition property.
ScrollControlBase
 InheritedmaxWidth : Number
The maximum recommended width of the component to be considered by the parent during layout.
UIComponent
 InheritedmeasuredHeight : Number
The default height of the component, in pixels.
UIComponent
 InheritedmeasuredMinHeight : Number
The default minimum height of the component, in pixels.
UIComponent
 InheritedmeasuredMinWidth : Number
The default minimum width of the component, in pixels.
UIComponent
 InheritedmeasuredWidth : Number
The default width of the component, in pixels.
UIComponent
 InheritedmetaData : Object
Ottiene l’oggetto di metadati dell’istanza DisplayObject se i metadati sono stati memorizzati insieme all’istanza di questo DisplayObject nel file SWF mediante un tag PlaceObject4.
DisplayObject
 InheritedminHeight : Number
The minimum recommended height of the component to be considered by the parent during layout.
UIComponent
 InheritedminWidth : Number
The minimum recommended width of the component to be considered by the parent during layout.
UIComponent
 InheritedmoduleFactory : IFlexModuleFactory
A module factory is used as context for using embedded fonts and for finding the style manager that controls the styles for this component.
UIComponent
 InheritedmouseChildren : Boolean
Determina se gli elementi secondari dell'oggetto sono abilitati o meno per il mouse o per il dispositivo di input dell'utente.
DisplayObjectContainer
 InheritedmouseEnabled : Boolean
Specifica se questo oggetto riceve messaggi del mouse o di altri dispositivi di input dell'utente.
InteractiveObject
 InheritedmouseFocusEnabled : Boolean
Whether you can receive focus when clicked on.
UIComponent
 InheritedmouseX : Number
[sola lettura] Indica la coordinata x del mouse o la posizione del dispositivo di input dell'utente, espressa in pixel.
DisplayObject
 InheritedmouseY : Number
[sola lettura] Indica la coordinata y del mouse o la posizione del dispositivo di input dell'utente, espressa in pixel.
DisplayObject
 Inheritedname : String
Indica il nome dell'istanza dell'oggetto DisplayObject.
DisplayObject
 InheritedneedsSoftKeyboard : Boolean
Specifica se deve essere visualizzata una tastiera virtuale (una tastiera software a video) quando questa istanza InteractiveObject riceve lo stato di attivazione.
InteractiveObject
 InheritednestLevel : int
Depth of this object in the containment hierarchy.
UIComponent
 InheritednonInheritingStyles : Object
The beginning of this component's chain of non-inheriting styles.
UIComponent
 InheritednumAutomationChildren : int
[sola lettura] The number of automation children this container has.
UIComponent
 InheritednumChildren : int
[sola lettura] Restituisce il numero di elementi secondari di questo oggetto.
DisplayObjectContainer
 InheritedopaqueBackground : Object
Specifica se l'oggetto di visualizzazione è opaco con un determinato colore di sfondo.
DisplayObject
 Inheritedowner : DisplayObjectContainer
The owner of this IVisualElement object.
UIComponent
 Inheritedparent : DisplayObjectContainer
[override] [sola lettura] The parent container or component for this component.
UIComponent
 InheritedparentApplication : Object
[sola lettura] A reference to the Application object that contains this UIComponent instance.
UIComponent
 InheritedparentDocument : Object
[sola lettura] A reference to the parent document object for this UIComponent.
UIComponent
 InheritedpercentHeight : Number
Specifies the height of a component as a percentage of its parent's size.
UIComponent
 InheritedpercentWidth : Number
Specifies the width of a component as a percentage of its parent's size.
UIComponent
 InheritedpostLayoutTransformOffsets : mx.geom:TransformOffsets
Defines a set of adjustments that can be applied to the object's transform in a way that is invisible to its parent's layout.
UIComponent
 InheritedprocessedDescriptors : Boolean
Set to true after immediate or deferred child creation, depending on which one happens.
UIComponent
 Inheritedrepeater : IRepeater
[sola lettura] A reference to the Repeater object in the parent document that produced this UIComponent.
UIComponent
 InheritedrepeaterIndex : int
[sola lettura] The index of the item in the data provider of the Repeater that produced this UIComponent.
UIComponent
 InheritedrepeaterIndices : Array
An Array containing the indices of the items in the data provider of the Repeaters in the parent document that produced this UIComponent.
UIComponent
 Inheritedrepeaters : Array
An Array containing references to the Repeater objects in the parent document that produced this UIComponent.
UIComponent
 Inheritedright : Object
For components, this layout constraint property is a facade on top of the similarly-named style.
UIComponent
 Inheritedroot : DisplayObject
[sola lettura] Nel caso di un oggetto di visualizzazione all'interno di un file SWF caricato, la proprietà principale è l'oggetto di visualizzazione più in alto nella porzione della struttura dell'elenco di visualizzazione rappresentata da quel file SWF.
DisplayObject
 Inheritedrotation : Number
[override] Indica la rotazione dell'istanza DisplayObject, espressa in gradi, rispetto alla posizione originale.
UIComponent
 InheritedrotationX : Number
[override] Indicates the x-axis rotation of the DisplayObject instance, in degrees, from its original orientation relative to the 3D parent container.
UIComponent
 InheritedrotationY : Number
[override] Indicates the y-axis rotation of the DisplayObject instance, in degrees, from its original orientation relative to the 3D parent container.
UIComponent
 InheritedrotationZ : Number
[override] Indicates the z-axis rotation of the DisplayObject instance, in degrees, from its original orientation relative to the 3D parent container.
UIComponent
 Inheritedscale9Grid : Rectangle
La griglia di modifica in scala attualmente attiva.
DisplayObject
 InheritedscaleX : Number
[override] Number that specifies the horizontal scaling factor.
UIComponent
 InheritedscaleY : Number
[override] Number that specifies the vertical scaling factor.
UIComponent
 InheritedscaleZ : Number
[override] Number that specifies the scaling factor along the z axis.
UIComponent
 Inheritedscreen : Rectangle
[sola lettura] Returns an object that contains the size and position of the base drawing surface for this object.
UIComponent
 InheritedscrollRect : Rectangle
I limiti del rettangolo di scorrimento dell'oggetto di visualizzazione.
DisplayObject
  scrollTipFunction : Function
A function that computes the string to be displayed as the ScrollTip.
ScrollControlBase
 InheritedshowInAutomationHierarchy : Boolean
A flag that determines if an automation object shows in the automation hierarchy.
UIComponent
  showScrollTips : Boolean = false
A flag that indicates whether a tooltip should appear near the scroll thumb when it is being dragged.
ScrollControlBase
 Inherited    softKeyboard : String
Controlla l'aspetto della tastiera software.
InteractiveObject
 InheritedsoftKeyboardInputAreaOfInterest : Rectangle
Definisce l’area che deve rimanere visibile sullo schermo quando è visualizzata una tastiera virtuale (non disponibile in iOS).
InteractiveObject
 InheritedsoundTransform : flash.media:SoundTransform
Controlla il suono nello sprite.
Sprite
 Inheritedstage : Stage
[sola lettura] Lo stage dell'oggetto di visualizzazione.
DisplayObject
 Inheritedstates : Array
The view states that are defined for this component.
UIComponent
 InheritedstyleDeclaration : CSSStyleDeclaration
Storage for the inline inheriting styles on this object.
UIComponent
 InheritedstyleManager : IStyleManager2
[sola lettura] Returns the StyleManager instance used by this component.
UIComponent
 InheritedstyleName : Object
The class style used by this component.
UIComponent
 InheritedstyleParent : IAdvancedStyleClient
A component's parent is used to evaluate descendant selectors.
UIComponent
 InheritedsystemManager : ISystemManager
Returns the SystemManager object used by this component.
UIComponent
 InheritedtabChildren : Boolean
Determina se gli elementi secondari dell'oggetto sono abilitati per la tabulazione.
DisplayObjectContainer
 InheritedtabEnabled : Boolean
Specifica se questo oggetto è incluso nell'ordine di tabulazione.
InteractiveObject
 InheritedtabFocusEnabled : Boolean
A flag that indicates whether this object can receive focus via the TAB key This is similar to the tabEnabled property used by the Flash Player. This is usually true for components that handle keyboard input, but some components in controlbars have them set to false because they should not steal focus from another component like an editor.
UIComponent
 InheritedtabIndex : int
Specifica l'ordine di tabulazione degli oggetti in un file SWF.
InteractiveObject
 InheritedtextSnapshot : flash.text:TextSnapshot
[sola lettura] Restituisce un oggetto TextSnapshot per questa istanza DisplayObjectContainer.
DisplayObjectContainer
 InheritedtoolTip : String
Text to display in the ToolTip.
UIComponent
 Inheritedtop : Object
For components, this layout constraint property is a facade on top of the similarly-named style.
UIComponent
 Inheritedtransform : flash.geom:Transform
[override] An object with properties pertaining to a display object's matrix, color transform, and pixel bounds.
UIComponent
 InheritedtransformX : Number
Sets the x coordinate for the transform center of the component.
UIComponent
 InheritedtransformY : Number
Sets the y coordinate for the transform center of the component.
UIComponent
 InheritedtransformZ : Number
Sets the z coordinate for the transform center of the component.
UIComponent
 Inheritedtransitions : Array
An Array of Transition objects, where each Transition object defines a set of effects to play when a view state change occurs.
UIComponent
 InheritedtweeningProperties : Array
Array of properties that are currently being tweened on this object.
UIComponent
 Inheriteduid : String
A unique identifier for the object.
UIComponent
 InheritedupdateCompletePendingFlag : Boolean
A flag that determines if an object has been through all three phases of layout validation (provided that any were required).
UIComponent
 InheriteduseHandCursor : Boolean
Un valore booleano che indica se viene visualizzato un cursore a forma di mano quando il puntatore passa sopra uno sprite in cui la proprietà buttonMode è impostata su true.
Sprite
 InheritedvalidationSubField : String
Used by a validator to associate a subfield with this component.
UIComponent
 InheritedverticalCenter : Object
For components, this layout constraint property is a facade on top of the similarly-named style.
UIComponent
  verticalScrollPolicy : String
A property that indicates whether the vertical scroll bar is always on, always off, or automatically changes based on the parameters passed to the setScrollBarProperties() method.
ScrollControlBase
  verticalScrollPosition : Number
The offset into the content from the top edge.
ScrollControlBase
  viewMetrics : EdgeMetrics
[sola lettura] An EdgeMetrics object taking into account the scroll bars, if visible.
ScrollControlBase
 Inheritedvisible : Boolean
[override] Whether or not the display object is visible.
UIComponent
 Inheritedwidth : Number
[override] Number that specifies the width of the component, in pixels, in the parent's coordinates.
UIComponent
 Inheritedx : Number
[override] Number that specifies the component's horizontal position, in pixels, within its parent container.
UIComponent
 Inheritedy : Number
[override] Number that specifies the component's vertical position, in pixels, within its parent container.
UIComponent
 Inheritedz : Number
[override] Indicates the z coordinate position along the z-axis of the DisplayObject instance relative to the 3D parent container.
UIComponent
Proprietà protette
 ProprietàDefinito da
  border : IFlexDisplayObject
The border object.
ScrollControlBase
 InheritedcurrentCSSState : String
[sola lettura] The state to be used when matching CSS pseudo-selectors.
UIComponent
 InheritedhasComplexLayoutMatrix : Boolean
[sola lettura] Returns true if the UIComponent has any non-translation (x,y) transform properties.
UIComponent
  horizontalScrollBar : ScrollBar
The horizontal scroll bar.
ScrollControlBase
  maskShape : Shape
The mask.
ScrollControlBase
 InheritedresourceManager : IResourceManager
[sola lettura] A reference to the object which manages all of the application's localized resources.
UIComponent
  scrollAreaChanged : Boolean
A flag that the scrolling area changed due to the appearance or disappearance of scrollbars.
ScrollControlBase
 InheritedunscaledHeight : Number
[sola lettura] A convenience method for determining the unscaled height of the component.
UIComponent
 InheritedunscaledWidth : Number
[sola lettura] A convenience method for determining the unscaled width of the component All of a component's drawing and child layout should be done within a bounding rectangle of this width, which is also passed as an argument to updateDisplayList().
UIComponent
  verticalScrollBar : ScrollBar
The vertical scroll bar.
ScrollControlBase
Metodi pubblici
 MetodoDefinito da
  
Constructor.
ScrollControlBase
 Inherited
Aggiunge un'istanza secondaria DisplayObject a questa istanza DisplayObjectContainer.
DisplayObjectContainer
 Inherited
Aggiunge un'istanza secondaria DisplayObject a questa istanza DisplayObjectContainer.
DisplayObjectContainer
 Inherited
addEventListener(type:String, listener:Function, useCapture:Boolean = false, priority:int = 0, useWeakReference:Boolean = false):void
Registra un oggetto listener di eventi con un oggetto EventDispatcher, in modo che il listener riceva la notifica di un evento.
EventDispatcher
 Inherited
Adds a non-visual style client to this component instance.
UIComponent
 Inherited
Indica se le restrizioni di sicurezza possono determinare l'omissione di eventuali oggetti di visualizzazione dall'elenco restituito dalla chiamata al metodo DisplayObjectContainer.getObjectsUnderPoint() con il punto specificato.
DisplayObjectContainer
 Inherited
callLater(method:Function, args:Array = null):void
Queues a function to be called later.
UIComponent
 Inherited
Deletes a style property from this component instance.
UIComponent
 Inherited
Determina se l'oggetto di visualizzazione specificato è un elemento secondario dell'istanza DisplayObjectContainer oppure è l'istanza stessa.
DisplayObjectContainer
 Inherited
Converts a Point object from content coordinates to global coordinates.
UIComponent
 Inherited
Converts a Point object from content to local coordinates.
UIComponent
 Inherited
Returns a set of properties that identify the child within this container.
UIComponent
 Inherited
Returns a set of properties that identify the child within this container.
UIComponent
 Inherited
Creates an id reference to this IUIComponent object on its parent document object.
UIComponent
 Inherited
Deletes the id reference to this IUIComponent object on its parent document object.
UIComponent
 Inherited
Returns a UITextFormat object corresponding to the text styles for this UIComponent.
UIComponent
 Inherited
[override] Dispatches an event into the event flow.
UIComponent
 Inherited
Shows or hides the focus indicator around this component.
UIComponent
 Inherited
drawRoundRect(x:Number, y:Number, w:Number, h:Number, r:Object = null, c:Object = null, alpha:Object = null, rot:Object = null, gradient:String = null, ratios:Array = null, hole:Object = null):void
Programmatically draws a rectangle into this skin's Graphics object.
UIComponent
 Inherited
Called by the effect instance when it stops playing on the component.
UIComponent
 Inherited
Called by the effect instance when it starts playing on the component.
UIComponent
 Inherited
Ends all currently playing effects on the component.
UIComponent
 Inherited
executeBindings(recurse:Boolean = false):void
Executes all the bindings for which the UIComponent object is the destination.
UIComponent
 Inherited
Called after printing is complete.
UIComponent
 Inherited
Provides the automation object at the specified index.
UIComponent
 Inherited
Provides the automation object list .
UIComponent
 Inherited
getBounds(targetCoordinateSpace:DisplayObject):Rectangle
Restituisce un rettangolo che definisce l'area dell'oggetto di visualizzazione relativa al sistema di coordinate dell'oggetto targetCoordinateSpace.
DisplayObject
 Inherited
getBoundsXAtSize(width:Number, height:Number, postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the x coordinate of the element's bounds at the specified element size.
UIComponent
 Inherited
getBoundsYAtSize(width:Number, height:Number, postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the y coordinate of the element's bounds at the specified element size.
UIComponent
 Inherited
Restituisce l'istanza dell'oggetto di visualizzazione secondario che si trova in corrispondenza della posizione di indice specificata.
DisplayObjectContainer
 Inherited
Restituisce l'oggetto di visualizzazione secondario al quale corrisponde il nome specificato.
DisplayObjectContainer
 Inherited
Restituisce la posizione di indice di un'istanza DisplayObject secondaria.
DisplayObjectContainer
 Inherited
Finds the type selectors for this UIComponent instance.
UIComponent
 Inherited
getConstraintValue(constraintName:String):*
Returns a layout constraint value, which is the same as getting the constraint style for this component.
UIComponent
 Inherited
A convenience method for determining whether to use the explicit or measured height
UIComponent
 Inherited
A convenience method for determining whether to use the explicit or measured width
UIComponent
 Inherited
Gets the object that currently has focus.
UIComponent
 Inherited
getLayoutBoundsHeight(postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the element's layout height.
UIComponent
 Inherited
getLayoutBoundsWidth(postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the element's layout width.
UIComponent
 Inherited
getLayoutBoundsX(postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the x coordinate that the element uses to draw on screen.
UIComponent
 Inherited
getLayoutBoundsY(postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the y coordinate that the element uses to draw on screen.
UIComponent
 Inherited
Returns the transform matrix that is used to calculate the component's layout relative to its siblings.
UIComponent
 Inherited
Returns the layout transform Matrix3D for this element.
UIComponent
 Inherited
getMaxBoundsHeight(postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the element's maximum height.
UIComponent
 Inherited
getMaxBoundsWidth(postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the element's maximum width.
UIComponent
 Inherited
getMinBoundsHeight(postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the element's minimum height.
UIComponent
 Inherited
getMinBoundsWidth(postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the element's minimum width.
UIComponent
 Inherited
Restituisce un array di oggetti che si trovano sotto il punto specificato e sono elementi secondari (di uno o più livelli inferiori) di questa istanza DisplayObjectContainer.
DisplayObjectContainer
 Inherited
getPreferredBoundsHeight(postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the element's preferred height.
UIComponent
 Inherited
getPreferredBoundsWidth(postLayoutTransform:Boolean = true):Number
Returns the element's preferred width.
UIComponent
 Inherited
getRect(targetCoordinateSpace:DisplayObject):Rectangle
Restituisce un rettangolo che definisce i bordi dell'oggetto di visualizzazione in base al sistema di coordinate definito dal parametro targetCoordinateSpace, esclusi gli eventuali tratti presenti sulle forme.
DisplayObject
 Inherited
getRepeaterItem(whichRepeater:int = -1):Object
Returns the item in the dataProvider that was used by the specified Repeater to produce this Repeater, or null if this Repeater isn't repeated.
UIComponent
 Inherited
getStyle(styleProp:String):*
Gets a style property that has been set anywhere in this component's style lookup chain.
UIComponent
 Inherited
Converts a Point object from global to content coordinates.
UIComponent
 Inherited
Converte le coordinate dello stage (globali) in quelle (locali) dell'oggetto di visualizzazione per l'oggetto Point.
DisplayObject
 Inherited
Converte un punto bidimensionale dalle coordinate dello stage (globali) in quelle (locali) di un oggetto di visualizzazione tridimensionale.
DisplayObject
 Inherited
Returns true if currentCSSState is not null.
UIComponent
 Inherited
Verifica se per l'oggetto EventDispatcher sono presenti listener registrati per un tipo specifico di evento.
EventDispatcher
 Inherited
Indica se per un oggetto è definita una proprietà specifica.
Object
 Inherited
Determines whether the specified state has been defined on this UIComponent.
UIComponent
 Inherited
Valuta il riquadro di delimitazione dell'oggetto di visualizzazione per verificare se si sovrappone o si interseca con il riquadro di delimitazione dell'oggetto di visualizzazione obj.
DisplayObject
 Inherited
hitTestPoint(x:Number, y:Number, shapeFlag:Boolean = false):Boolean
Valuta l'oggetto di visualizzazione per stabilire se si sovrappone o si interseca con il punto specificato dai parametri x e y.
DisplayObject
 Inherited
Returns a box Matrix which can be passed to the drawRoundRect() method as the rot parameter when drawing a horizontal gradient.
UIComponent
 Inherited
Initializes the internal structure of this component.
UIComponent
 Inherited
Initializes various properties which keep track of repeated instances of this component.
UIComponent
 Inherited
Marks a component so that its updateDisplayList() method gets called during a later screen update.
UIComponent
 Inherited
Called by a component's items to indicate that their depth property has changed.
UIComponent
 Inherited
An element must call this method when its layoutDirection changes or when its parent's layoutDirection changes.
UIComponent
 Inherited
Marks a component so that its commitProperties() method gets called during a later screen update.
UIComponent
 Inherited
Marks a component so that its measure() method gets called during a later screen update.
UIComponent
 Inherited
Indica se un'istanza della classe Object si trova nella catena di prototipi dell'oggetto specificato come parametro.
Object
 Inherited
Converte un punto tridimensionale delle coordinate (locali) dell'oggetto di visualizzazione tridimensionale in un punto bidimensionale nelle coordinate dello stage (globali).
DisplayObject
 Inherited
Converts a Point object from local to content coordinates.
UIComponent
 Inherited
Converte le coordinate dell'oggetto di visualizzazione (locali) in quelle dello stage (globali) per l'oggetto Point.
DisplayObject
 Inherited
Returns true if cssState matches currentCSSState.
UIComponent
 Inherited
Determines whether this instance is the same as, or is a subclass of, the given type.
UIComponent
 Inherited
Measures the specified HTML text, which can contain HTML tags such as <font> and <b>, assuming that it is displayed in a single-line UITextField using a UITextFormat determined by the styles of this UIComponent.
UIComponent
 Inherited
Measures the specified text, assuming that it is displayed in a single-line UITextField (or UIFTETextField) using a UITextFormat determined by the styles of this UIComponent.
UIComponent
 Inherited
Moves the component to a specified position within its parent.
UIComponent
 Inherited
Propagates style changes to the children.
UIComponent
 Inherited
Returns true if the chain of owner properties points from child to this UIComponent.
UIComponent
 Inherited
Called by Flex when a UIComponent object is added to or removed from a parent.
UIComponent
 Inherited
Prepares an IFlexDisplayObject for printing.
UIComponent
 Inherited
Indica se la proprietà specificata esiste ed è enumerabile.
Object
 Inherited
Builds or rebuilds the CSS style cache for this component and, if the recursive parameter is true, for all descendants of this component as well.
UIComponent
 Inherited
For each effect event, registers the EffectManager as one of the event listeners.
UIComponent
 Inherited
Rimuove l'istanza DisplayObject secondaria specificata dall'elenco degli elementi secondari dell'istanza DisplayObjectContainer.
DisplayObjectContainer
 Inherited
Rimuove un'istanza DisplayObject secondaria dalla posizione di indice specificata nell'elenco degli elementi secondari di DisplayObjectContainer.
DisplayObjectContainer
 Inherited
removeChildren(beginIndex:int = 0, endIndex:int = 0x7fffffff):void
Rimuove tutte le istanze DisplayObject secondarie dall'elenco degli elementi secondari dell'istanza DisplayObjectContainer.
DisplayObjectContainer
 Inherited
removeEventListener(type:String, listener:Function, useCapture:Boolean = false):void
Rimuove un listener dall'oggetto EventDispatcher.
EventDispatcher
 Inherited
Removes a non-visual style client from this component instance.
UIComponent
 Inherited
Replays the specified event.
UIComponent
 Inherited
Alza una tastiera virtuale.
InteractiveObject
 Inherited
Resolves a child by using the id provided.
UIComponent
 Inherited
[statico] Resumes the background processing of methods queued by callLater(), after a call to suspendBackgroundProcessing().
UIComponent
 Inherited
Sizes the object.
UIComponent
 Inherited
Cambia la posizione di un elemento secondario nel contenitore di oggetto di visualizzazione.
DisplayObjectContainer
 Inherited
setConstraintValue(constraintName:String, value:*):void
Sets a layout constraint value, which is the same as setting the constraint style for this component.
UIComponent
 Inherited
setCurrentState(stateName:String, playTransition:Boolean = true):void
Set the current state.
UIComponent
 Inherited
Sets the focus to this component.
UIComponent
 Inherited
setLayoutBoundsPosition(x:Number, y:Number, postLayoutTransform:Boolean = true):void
Sets the coordinates that the element uses to draw on screen.
UIComponent
 Inherited
setLayoutBoundsSize(width:Number, height:Number, postLayoutTransform:Boolean = true):void
Sets the layout size of the element.
UIComponent
 Inherited
setLayoutMatrix(value:Matrix, invalidateLayout:Boolean):void
Sets the transform Matrix that is used to calculate the component's layout size and position relative to its siblings.
UIComponent
 Inherited
setLayoutMatrix3D(value:Matrix3D, invalidateLayout:Boolean):void
Sets the transform Matrix3D that is used to calculate the component's layout size and position relative to its siblings.
UIComponent
 Inherited
Imposta la disponibilità di una proprietà dinamica per le operazioni cicliche.
Object
 Inherited
setStyle(styleProp:String, newValue:*):void
Sets a style property on this component instance.
UIComponent
 Inherited
setVisible(value:Boolean, noEvent:Boolean = false):void
Called when the visible property changes.
UIComponent
 Inherited
startDrag(lockCenter:Boolean = false, bounds:Rectangle = null):void
Consente all'utente di trascinare lo sprite specificato.
Sprite
 Inherited
startTouchDrag(touchPointID:int, lockCenter:Boolean = false, bounds:Rectangle = null):void
Consente all'utente di trascinare lo sprite specificato su un dispositivo abilitato per il tocco.
Sprite
 Inherited
Interrompe in modo ricorsivo l’esecuzione della linea temporale di qualsiasi MovieClips che ha origine in questo oggetto.
DisplayObjectContainer
 Inherited
Termina il metodo startDrag().
Sprite
 Inherited
stopTouchDrag(touchPointID:int):void
Termina il metodo startTouchDrag(), utilizzato con i dispositivi abilitati per il tocco.
Sprite
 Inherited
Detects changes to style properties.
UIComponent
 Inherited
Flex calls the stylesInitialized() method when the styles for a component are first initialized.
UIComponent
 Inherited
[statico] Blocks the background processing of methods queued by callLater(), until resumeBackgroundProcessing() is called.
UIComponent
 Inherited
Scambia lo z-order (ordine di profondità) degli oggetti secondari specificati.
DisplayObjectContainer
 Inherited
swapChildrenAt(index1:int, index2:int):void
Scambia lo z-order (ordine di profondità) degli oggetti secondari nelle due posizioni di indice specificate nell'elenco degli elementi secondari.
DisplayObjectContainer
 Inherited
Restituisce la rappresentazione in formato stringa di questo oggetto, formattato in base alle convenzioni specifiche per le versioni localizzate.
Object
 Inherited
[override] Returns a string indicating the location of this object within the hierarchy of DisplayObjects in the Application.
FlexSprite
 Inherited
transformAround(transformCenter:Vector3D, scale:Vector3D = null, rotation:Vector3D = null, translation:Vector3D = null, postLayoutScale:Vector3D = null, postLayoutRotation:Vector3D = null, postLayoutTranslation:Vector3D = null, invalidateLayout:Boolean = true):void
A utility method to update the rotation, scale, and translation of the transform while keeping a particular point, specified in the component's own coordinate space, fixed in the parent's coordinate space.
UIComponent
 Inherited
transformPointToParent(localPosition:Vector3D, position:Vector3D, postLayoutPosition:Vector3D):void
A utility method to transform a point specified in the local coordinates of this object to its location in the object's parent's coordinates.
UIComponent
 Inherited
Validates the position and size of children and draws other visuals.
UIComponent
 Inherited
Validate and update the properties and layout of this object and redraw it, if necessary.
UIComponent
 Inherited
Used by layout logic to validate the properties of a component by calling the commitProperties() method.
UIComponent
 Inherited
validateSize(recursive:Boolean = false):void
Validates the measured size of the component If the LayoutManager.invalidateSize() method is called with this ILayoutManagerClient, then the validateSize() method is called when it's time to do measurements.
UIComponent
 Inherited
Handles both the valid and invalid events from a validator assigned to this component.
UIComponent
 Inherited
Restituisce il valore di base dell'oggetto specificato.
Object
 Inherited
Returns a box Matrix which can be passed to drawRoundRect() as the rot parameter when drawing a vertical gradient.
UIComponent
 Inherited
Verifica se un listener di eventi è registrato con questo oggetto EventDispatcher o qualsiasi suo antenato per il tipo di evento specificato.
EventDispatcher
Metodi protetti
 MetodoDefinito da
 Inherited
Adjust the focus rectangle.
UIComponent
 Inherited
Commits the computed matrix built from the combination of the layout matrix and the transform offsets to the flash displayObject's transform.
UIComponent
 Inherited
This is an internal method used by the Flex framework to support the Dissolve effect.
UIComponent
 Inherited
Determines if the call to the measure() method can be skipped.
UIComponent
 Inherited
Performs any final processing after child objects are created.
UIComponent
 Inherited
Processes the properties set on the component.
UIComponent
  
Creates the border for this component.
ScrollControlBase
  
[override] Creates objects that are children of this ScrollControlBase, which in this case are the border and mask.
ScrollControlBase
 Inherited
Creates a new object using a context based on the embedded font being used.
UIComponent
 Inherited
Creates the object using a given moduleFactory.
UIComponent
 Inherited
dispatchPropertyChangeEvent(prop:String, oldValue:*, value:*):void
Helper method for dispatching a PropertyChangeEvent when a property is updated.
UIComponent
 Inherited
The event handler called when a UIComponent object gets focus.
UIComponent
 Inherited
The event handler called when a UIComponent object loses focus.
UIComponent
 Inherited
Initializes the implementation and storage of some of the less frequently used advanced layout features of a component.
UIComponent
 Inherited
Finalizes the initialization of this component.
UIComponent
 Inherited
Initializes this component's accessibility code.
UIComponent
 Inherited
Helper method to invalidate parent size and display list if this object affects its layout (includeInLayout is true).
UIComponent
 Inherited
Typically overridden by components containing UITextField objects, where the UITextField object gets focus.
UIComponent
 Inherited
The event handler called for a keyDown event.
UIComponent
 Inherited
The event handler called for a keyUp event.
UIComponent
  
layoutChrome(unscaledWidth:Number, unscaledHeight:Number):void
Responds to size changes by setting the positions and sizes of this control's borders.
ScrollControlBase
 Inherited
Calculates the default size, and optionally the default minimum size, of the component.
UIComponent
  
Event handler for the mouse wheel scroll event.
ScrollControlBase
 Inherited
This method is called when a UIComponent is constructed, and again whenever the ResourceManager dispatches a "change" Event to indicate that the localized resources have changed in some way.
UIComponent
  
roomForScrollBar(bar:ScrollBar, unscaledWidth:Number, unscaledHeight:Number):Boolean
Determines if there is enough space in this component to display a given scrollbar.
ScrollControlBase
  
Default event handler for the scroll event.
ScrollControlBase
  
setScrollBarProperties(totalColumns:int, visibleColumns:int, totalRows:int, visibleRows:int):void
Causes the ScrollControlBase to show or hide scrollbars based on the parameters passed in.
ScrollControlBase
 Inherited
setStretchXY(stretchX:Number, stretchY:Number):void
Specifies a transform stretch factor in the horizontal and vertical direction.
UIComponent
 Inherited
stateChanged(oldState:String, newState:String, recursive:Boolean):void
This method is called when a state changes to check whether state-specific styles apply to this component.
UIComponent
 Inherited
updateDisplayList(unscaledWidth:Number, unscaledHeight:Number):void
Draws the object and/or sizes and positions its children.
UIComponent
Eventi
 Evento Riepilogo Definito da
 Inherited[evento di trasmissione] Inviato quando Flash Player o l'applicazione AIR ottiene lo stato di attivazione del sistema operativo ed entra nello stato attivo.EventDispatcher
 InheritedDispatched when the component is added to a container as a content child by using the addChild(), addChildAt(), addElement(), or addElementAt() method.UIComponent
 InheritedInviato quando un oggetto di visualizzazione viene aggiunto all'elenco di visualizzazione.DisplayObject
 InheritedInviato quando un oggetto di visualizzazione viene aggiunto all'elenco di visualizzazione sullo stage, sia direttamente o mediante l'aggiunta di una sottostruttura ad albero che contiene l'oggetto di visualizzazione.DisplayObject
 InheritedInviato quando l'utente sceglie "Cancella" (o "Elimina") dal menu di scelta rapida per il testo.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente preme e rilascia il pulsante principale del dispositivo di puntamento sopra lo stesso InteractiveObject.InteractiveObject
 Inherited
    contextMenu
Inviato quando un'azione dell'utente causa la visualizzazione del menu di scelta rapida associato a questo oggetto interattivo in un'applicazione AIR.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente attiva la combinazione di tasti di scelta rapida specifici della piattaforma per un'operazione che consente di tagliare oppure sceglie "Taglia" dal menu di scelta rapida per il testo.InteractiveObject
 InheritedDispatched when the component has finished its construction, property processing, measuring, layout, and drawing.UIComponent
 InheritedDispatched after the view state has changed.UIComponent
 InheritedDispatched after the currentState property changes, but before the view state changes.UIComponent
 InheritedInviato quando l'utente attiva la combinazione di tasti di scelta rapida specifici della piattaforma per un'operazione che consente di tagliare oppure sceglie "Taglia" dal menu di scelta rapida testuale.InteractiveObject
 Inherited[evento di trasmissione] Inviato quando Flash Player o l'applicazione AIR perde l'attivazione del sistema operativo e sta entrando nello stato inattivo.EventDispatcher
 InheritedInviato quando l'utente preme e rilascia il pulsante principale di un dispositivo di puntamento due volte in rapida successione sopra la stessa istanza InteractiveObject quando il flag doubleClickEnabled dell'oggetto è impostato su true.InteractiveObject
 InheritedDispatched by the drag initiator (the component that is the source of the data being dragged) when the drag operation completes, either when you drop the dragged data onto a drop target or when you end the drag-and-drop operation without performing a drop.UIComponent
 InheritedDispatched by the drop target when the user releases the mouse over it.UIComponent
 InheritedDispatched by a component when the user moves the mouse over the component during a drag operation.UIComponent
 InheritedDispatched by the component when the user drags outside the component, but does not drop the data onto the target.UIComponent
 InheritedDispatched by a component when the user moves the mouse while over the component during a drag operation.UIComponent
 InheritedDispatched by the drag initiator when starting a drag operation.UIComponent
 InheritedDispatched after an effect ends.UIComponent
 InheritedDispatched just before an effect starts.UIComponent
 InheritedDispatched after an effect is stopped, which happens only by a call to stop() on the effect.UIComponent
 Inherited[evento di trasmissione] Inviato quando l'indicatore di riproduzione sta entrando in un nuovo fotogramma.DisplayObject
 InheritedDispatched after the component has entered a view state.UIComponent
 Inherited[evento di trasmissione] Inviato quando l'indicatore di riproduzione sta per uscire dal fotogramma corrente.DisplayObject
 InheritedDispatched just before the component exits a view state.UIComponent
 InheritedInviato dopo che un oggetto di visualizzazione ha ricevuto lo stato di attivazione.InteractiveObject
 InheritedInviato dopo che un oggetto di visualizzazione ha perso lo stato di attivazione.InteractiveObject
 Inherited[evento di trasmissione] Inviato dopo l'esecuzione delle funzioni di costruzione degli oggetti di visualizzazione dei fotogrammi, ma prima dell'esecuzione degli script di fotogramma.DisplayObject
 InheritedInviato quanto l’utente crea un punto di contatto lungo il bordo della superficie di contatto con un’istanza di InteractiveObject (ad esempio toccando bordo della superficie di contatto in Siri Remote per Apple TV). Alcuni dispositivi possono inoltre interpretare questo contatto come una combinazione di più eventi touch.InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente preme due punti di contatto sulla stessa istanza InteractiveObject su un dispositivo abilitato per il tocco (ad esempio, preme e rilascia due dita su un oggetto di visualizzazione disponibile su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente sposta un punto di contatto sull'istanza InteractiveObject su un dispositivo abilitato per il tocco (ad esempio, sposta un dito da sinistra a destra su un oggetto di visualizzazione disponibile su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente esegue un'operazione di rotazione in corrispondenza di un punto di contatto con un'istanza InteractiveObject (ad esempio, tocca lo schermo con due dita e le ruota su un oggetto di visualizzazione disponibile su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente esegue un'operazione di tocco in corrispondenza di un punto di contatto con un'istanza InteractiveObject (ad esempio, tocca lo schermo con tre dita e quindi le sposta parallelamente su un oggetto di visualizzazione disponibile su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente crea un punto di contatto con un'istanza InteractiveObject, quindi tocca un dispositivo abilitato per il tocco (ad esempio, posiziona più dita su un oggetto di visualizzazione per aprire un menu e quindi tocca con un dito per selezionare una voce di menu su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente esegue un'operazione di zoom in corrispondenza di un punto di contatto con un'istanza InteractiveObject (ad esempio, tocca lo schermo con due dita e allontana velocemente le dita su un oggetto di visualizzazione disponibile su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedDispatched when an object's state changes from visible to invisible.UIComponent
 InheritedQuesto evento viene inviato a qualsiasi applicazione client che supporti input in linea con un IME.InteractiveObject
 InheritedDispatched when the component has finished its construction and has all initialization properties set.UIComponent
 InheritedDispatched when a component is monitored by a Validator and the validation failed.UIComponent
 InheritedInviato quando l'utente preme un tasto.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente tenta di cambiare l'elemento attivo utilizzando la tastiera.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente rilascia un tasto.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente preme e rilascia il pulsante centrale del dispositivo di puntamento sopra lo stesso InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando un utente preme il pulsante centrale del dispositivo di puntamento su un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando un utente rilascia il pulsante del dispositivo di puntamento su un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando un utente preme il pulsante del dispositivo di puntamento su un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedDispatched from a component opened using the PopUpManager when the user clicks outside it.UIComponent
 InheritedInviato quando l'utente tenta di cambiare l'elemento attivo utilizzando un dispositivo di puntamento.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente sposta il dispositivo di puntamento mentre si trova sopra un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente allontana un dispositivo di puntamento da un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente sposta un dispositivo di puntamento sopra un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando un utente rilascia il pulsante del dispositivo di puntamento su un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando si fa ruotare la rotella del mouse su un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedDispatched from a component opened using the PopUpManager when the user scrolls the mouse wheel outside it.UIComponent
 InheritedDispatched when the object has moved.UIComponent
 InheritedInviato dall'iniziatore del trascinamento InteractiveObject quando l'utente rilascia il trascinamento.InteractiveObject
 InheritedInviato dall'InteractiveObject di destinazione quando un oggetto trascinato viene rilasciato su di esso e il rilascio è stato accettato con una chiamata a DragManager.acceptDragDrop().InteractiveObject
 InheritedInviato da un InteractiveObject quando un trascinamento entra nei suoi limiti.InteractiveObject
 InheritedInviato da un InteractiveObject quando un trascinamento esce dai propri limiti.InteractiveObject
 InheritedInviato continuamente da un InteractiveObject mentre un'azione di trascinamento rimane all'interno dei suoi limiti.InteractiveObject
 InheritedInviato all'inizio di un'operazione di trascinamento dall'InteractiveObject che è specificato come iniziatore del trascinamento nella chiamata a DragManager.doDrag().InteractiveObject
 InheritedInviato durante un'operazione di trascinamento dall'InteractiveObject che è specificato come iniziatore del trascinamento nella chiamata a DragManager.doDrag().InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente attiva la combinazione di tasti di scelta rapida specifici della piattaforma per un'operazione che consente di incollare oppure sceglie "Incolla" dal menu di scelta rapida testuale.InteractiveObject
 InheritedDispatched at the beginning of the component initialization sequence.UIComponent
 InheritedInviato quando l'utente abbassa uno stilo attivo oltre la soglia di rilevamento della prossimità dello schermo.InteractiveObject
 Inherited
    proximityEnd
Inviato quando l'utente solleva uno stilo attivo sopra la soglia di rilevamento della prossimità dello schermo.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente sposta uno stilo attivo sullo schermo rimanendo entro la soglia di rilevamento della prossimità.InteractiveObject
 Inherited
    proximityOut
Inviato quando l'utente allontana uno stilo attivo da questo InteractiveObject rimanendo tuttavia entro la soglia di rilevamento della prossimità dello schermo.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente sposta uno stilo attivo direttamente sopra questo InteractiveObject rimanendo tuttavia entro la soglia di rilevamento della prossimità dello schermo.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente allontana uno stilo attivo da questo InteractiveObject o da qualsiasi suo elemento secondario rimanendo tuttavia entro la soglia di rilevamento della prossimità dello schermo.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente sposta uno stilo attivo sopra questo InteractiveObject dall'esterno della struttura di discendenti dell'oggetto nell'elenco di visualizzazione (rimanendo entro la soglia di rilevamento della prossimità dello schermo).InteractiveObject
 InheritedInviato quando un utente rilascia il pulsante del dispositivo di puntamento dopo averlo premuto sopra un’istanza InteractiveObject e aver quindi spostato il dispositivo di puntamento fuori dell’istanza stessa.InteractiveObject
 InheritedDispatched when the component is removed from a container as a content child by using the removeChild(), removeChildAt(), removeElement(), or removeElementAt() method.UIComponent
 InheritedInviato quando un oggetto di visualizzazione sta per essere rimosso dall'elenco di visualizzazione.DisplayObject
 InheritedInviato quando un oggetto di visualizzazione sta per essere rimosso dall'elenco di visualizzazione sullo stage, sia direttamente o mediante la rimozione di una sottostruttura ad albero che contiene l'oggetto di visualizzazione.DisplayObject
 Inherited[evento di trasmissione] Inviato quando stanno per essere eseguiti l'aggiornamento e il rendering dell'elenco di visualizzazione.DisplayObject
 InheritedDispatched when the component is resized.UIComponent
 InheritedInviato quando l'utente preme e rilascia il pulsante destro del dispositivo di puntamento sopra lo stesso InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando un utente preme il pulsante del dispositivo di puntamento su un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando un utente rilascia il pulsante del dispositivo di puntamento su un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente allontana un dispositivo di puntamento da un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
 InheritedInviato quando l'utente sposta un dispositivo di puntamento sopra un'istanza InteractiveObject.InteractiveObject
  Dispatched when the content is scrolled.ScrollControlBase
 InheritedInviato quando l'utente attiva la combinazione di tasti di scelta rapida specifici della piattaforma per un'operazione che consente di selezionare tutto oppure sceglie "Seleziona tutto" dal menu di scelta rapida testuale.InteractiveObject
 InheritedDispatched when an object's state changes from invisible to visible.UIComponent
 InheritedInviato immediatamente dopo la visualizzazione della tastiera software.InteractiveObject
 InheritedInviato immediatamente prima della visualizzazione della tastiera software.InteractiveObject
 InheritedInviato immediatamente dopo la chiusura della tastiera software.InteractiveObject
 InheritedDispatched after the component has entered a new state and any state transition animation to that state has finished playing.UIComponent
 InheritedDispatched when a component interrupts a transition to its current state in order to switch to a new state.UIComponent
 InheritedInviato quando cambia il valore del flag tabChildren dell'oggetto.InteractiveObject
 InheritedInviato quando cambia il flag tabEnabled dell'oggetto.InteractiveObject
 InheritedInviato quando cambia il valore della proprietà tabIndex dell'oggetto.InteractiveObject
 InheritedInviato quando un utente immette uno o più caratteri di testo.InteractiveObject
 InheritedDispatched by the component when it is time to create a ToolTip.UIComponent
 InheritedDispatched by the component when its ToolTip has been hidden and is to be discarded soon.UIComponent
 InheritedDispatched by the component when its ToolTip is about to be hidden.UIComponent
 InheritedDispatched by the component when its ToolTip is about to be shown.UIComponent
 InheritedDispatched by the component when its ToolTip has been shown.UIComponent
 InheritedDispatched by a component whose toolTip property is set, as soon as the user moves the mouse over it.UIComponent
 InheritedInviato quanto l'utente stabilisce per la prima volta un contatto con un dispositivo abilitato per il tocco (ad esempio, tocca con un dito un cellulare o un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente rimuove il contatto con un dispositivo abilitato per il tocco (ad esempio, solleva un dito da un cellulare o un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedA non-cancellable event, dispatched by a component when it is done responding to a touch interaction user gesture.UIComponent
 InheritedA non-cancellable event, dispatched by a component when it starts responding to a touch interaction user gesture.UIComponent
 InheritedA cancellable event, dispatched by a component in an attempt to respond to a touch interaction user gesture.UIComponent
 InheritedInviato quando l'utente tocca il dispositivo, e viene inviato in modo continuativo finché il punto di contatto non viene rimosso.InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente sposta il punto di contatto lontano da un'istanza InteractiveObject su un dispositivo abilitato per il tocco (ad esempio, trascina un dito da un oggetto di visualizzazione a un altro disponibile su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente sposta il punto di contatto su un'istanza InteractiveObject su un dispositivo abilitato per il tocco (ad esempio, trascina un dito da un punto esterno a un oggetto di visualizzazione a un punto su un oggetto di visualizzazione disponibile su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente sposta il punto di contatto lontano da un'istanza InteractiveObject su un dispositivo abilitato per il tocco (ad esempio, trascina un dito da un oggetto di visualizzazione a un punto esterno a un oggetto di visualizzazione disponibile su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente sposta il punto di contatto su un'istanza InteractiveObject su un dispositivo abilitato per il tocco (ad esempio, trascina un dito da un punto esterno a un oggetto di visualizzazione a un punto su un oggetto di visualizzazione disponibile su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedInviato quanto l'utente solleva il punto di contatto sulla stessa istanza InteractiveObject in corrispondenza della quale è stato iniziato il contatto su un dispositivo abilitato per il tocco (ad esempio, preme e rilascia un dito da un oggetto di visualizzazione disponibile su un cellulare o su un Tablet PC con touch screen).InteractiveObject
 InheritedDispatched when an object has had its commitProperties(), measure(), and updateDisplayList() methods called (if needed).UIComponent
 InheritedDispatched when a component is monitored by a Validator and the validation succeeded.UIComponent
 InheritedDispatched when values are changed programmatically or by user interaction.UIComponent
Stili

Gli stili sono di tipo comune oppure associati a un tema specifico. Se lo stile è comune, può essere utilizzato con qualunque tema. Se è associato a un tema specifico, può essere utilizzato solo se la vostra applicazione ne fa uso.

Stili comuni
 Stile Descrizione Definito da
 InheritedTipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

The vertical distance in pixels from the top edge of the content area to the control's baseline position.
UIComponent
  
borderSkin
Tipo: Class Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

The border skin class of the component. The default value in all components that do not explicitly set their own default for the Halo theme is mx.skins.halo.HaloBorder and for the Spark theme is mx.skins.spark.BorderSkin. The Panel container has a default value of mx.skins.halo.PanelSkin for the Halo theme and mx.skins.spark.BorderSkin for the Spark theme. To determine the default value for a component, see the default.css file.
ScrollControlBase
  
borderStyle
Tipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Bounding box style. The possible values are "none", "solid", "inset", and "outset". The default value depends on the component class; if not overridden for the class, the default value is "inset". The default value for most Containers is "none". The "inset" and "outset" values are only valid with the halo theme.
ScrollControlBase
 InheritedTipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

The vertical distance, in pixels, from the bottom edge of the component to the bottom edge of its parent container's content area.
UIComponent
  
color
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Color of text in the component, including the component label. The default value for the Halo theme is 0x0B333C. The default value for the Spark theme is 0x000000.
ScrollControlBase
  
direction
Tipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

The directionality of the text displayed by the component.

The allowed values are "ltr" for left-to-right text, as in Latin-style scripts, and "rtl" for right-to-left text, as in Arabic and Hebrew.

FTE and TLF use this value in their bidirectional text layout algorithm, which maps Unicode character order to glyph order.

Note: This style only applies when an MX component specifies UIFTETextField as its textFieldClass.

The direction also affects the alignment of the text within the bounds of the TLFTextField. It does not, however, affect the the placement of the TLFTextField within the component.

Il valore predefinito è "ltr".
ScrollControlBase
  
disabledColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Color of text in the component if it is disabled. Il valore predefinito è 0xAAB3B3.
ScrollControlBase
 InheritedTipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Color of the component highlight when validation fails.
UIComponent
  
focusAlpha
Tipo: Number Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Specifies the alpha transparency value of the focus skin. The default value for the Halo theme is 0.4. The default value for the Spark theme is 0.55.
ScrollControlBase
 InheritedTipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Blend mode used by the focus rectangle.
UIComponent
  
focusRoundedCorners
Tipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Specifies which corners of the focus rectangle should be rounded. This value is a space-separated String that can contain any combination of "tl", "tr", "bl" and "br". For example, to specify that the right side corners should be rounded, but the left side corners should be square, use "tr br". The cornerRadius style property specifies the radius of the rounded corners. The default value depends on the component class; if not overridden for the class, default value is "tl tr bl br".
ScrollControlBase
 InheritedTipo: Class Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Skin used to draw the focus rectangle.
UIComponent
 InheritedTipo: Number Formato: Length Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Thickness, in pixels, of the focus rectangle outline.
UIComponent
  
fontAntiAliasType
Tipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Sets the antiAliasType property of internal TextFields. The possible values are "normal" (flash.text.AntiAliasType.NORMAL) and "advanced" (flash.text.AntiAliasType.ADVANCED).

The default value is "advanced", which enables advanced anti-aliasing for the font. Set to "normal" to disable the advanced anti-aliasing.

This style has no effect for system fonts.

This style applies to all the text in a TextField subcontrol; you cannot apply it to some characters and not others.

Il valore predefinito è "advanced".

Elementi API correlati

ScrollControlBase
  
fontFamily
Tipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Name of the font to use. Unlike in a full CSS implementation, comma-separated lists are not supported. You can use any font family name. If you specify a generic font name, it is converted to an appropriate device font. The default font for the Halo theme is "Verdana". The default font for the Spark theme is "Arial".
ScrollControlBase
  
fontGridFitType
Tipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Sets the gridFitType property of internal TextFields that represent text in Flex controls. The possible values are "none" (flash.text.GridFitType.NONE), "pixel" (flash.text.GridFitType.PIXEL), and "subpixel" (flash.text.GridFitType.SUBPIXEL).

This property only applies when you are using an embedded font and the fontAntiAliasType property is set to "advanced".

This style has no effect for system fonts.

This style applies to all the text in a TextField subcontrol; you can't apply it to some characters and not others.

Il valore predefinito è "pixel".

Elementi API correlati

ScrollControlBase
  
fontSharpness
Tipo: Number Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Sets the sharpness property of internal TextFields that represent text in Flex controls. This property specifies the sharpness of the glyph edges. The possible values are Numbers from -400 through 400.

This property only applies when you are using an embedded font and the fontAntiAliasType property is set to "advanced".

This style has no effect for system fonts.

This style applies to all the text in a TextField subcontrol; you can't apply it to some characters and not others.

Il valore predefinito è 0.

Elementi API correlati

ScrollControlBase
  
fontSize
Tipo: Number Formato: Length Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Height of the text, in pixels. In the Halo theme, the default value is 10 for all controls except the ColorPicker control. For the Halo themed ColorPicker control, the default value is 11. In the Spark theme, the default value is 12 for all controls except the ColorPicker control. For the Spark themed ColorPicker control, the default value is 11.
ScrollControlBase
  
fontStyle
Tipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Determines whether the text is italic font. Recognized values are "normal" and "italic". Il valore predefinito è "normal".
ScrollControlBase
  
fontThickness
Tipo: Number Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Sets the thickness property of internal TextFields that represent text in Flex controls. This property specifies the thickness of the glyph edges. The possible values are Numbers from -200 to 200.

This property only applies when you are using an embedded font and the fontAntiAliasType property is set to "advanced".

This style has no effect on system fonts.

This style applies to all the text in a TextField subcontrol; you can't apply it to some characters and not others.

Il valore predefinito è 0.

Elementi API correlati

ScrollControlBase
  
fontWeight
Tipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Determines whether the text is boldface. Recognized values are normal and bold. The default value for Button controls is bold. The default value for all other controls is normal.
ScrollControlBase
 InheritedTipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

The horizontal distance in pixels from the center of the component's content area to the center of the component.
UIComponent
  
horizontalScrollBarStyleName
Tipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Style name for horizontal scrollbar. This allows more control over the appearance of the scrollbar. Il valore predefinito è undefined.
ScrollControlBase
 InheritedTipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4.5  Versioni runtime: Flash10, AIR 2.5

The primary interaction mode for this component.
UIComponent
  
kerning
Tipo: Boolean Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

A Boolean value that indicates whether kerning is enabled (true) or disabled (false). Kerning adjusts the gap between certain character pairs to improve readability, and should be used only when necessary, such as with headings in large fonts. Kerning is supported for embedded fonts only. Certain fonts, such as Verdana, and monospaced fonts, such as Courier New, do not support kerning. Il valore predefinito è false.
ScrollControlBase
 InheritedTipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4.1  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

Specifies the desired layout direction of a component.
UIComponent
  
leading
Tipo: Number Formato: Length Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Additional vertical space between lines of text.

The default value is 2.

The default value for the ComboBox control is 0.

ScrollControlBase
 InheritedTipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

The horizontal distance, in pixels, from the left edge of the component to the left edge of its parent container's content area.
UIComponent
  
letterSpacing
Tipo: Number Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

The number of additional pixels to appear between each character. A positive value increases the character spacing beyond the normal spacing, while a negative value decreases it. Il valore predefinito è 0.
ScrollControlBase
  
locale
Tipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

The locale of the text displayed by this component.

FTE and TLF use this locale to map Unicode characters to font glyphs and to find fallback fonts.

Note: This style only applies when an MX component specifies UIFTETextField as its textFieldClass.

Il valore predefinito è "en".
ScrollControlBase
 InheritedTipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

The horizontal distance, in pixels, from the right edge of the component to the right edge of its parent container's content area.
UIComponent
 InheritedTipo: Boolean Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4.5  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

Show the error border or skin when this component is invalid
UIComponent
 InheritedTipo: Boolean Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4.5  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

Show the error tip when this component is invalid and the user rolls over it
UIComponent
  
textAlign
Tipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Alignment of text within a container. Possible values are "left", "right", or "center".

The default value for most components is "left". For the FormItem component, the default value is "right". For the Button, LinkButton, and AccordionHeader components, the default value is "center", and this property is only recognized when the labelPlacement property is set to "left" or "right". If labelPlacement is set to "top" or "bottom", the text and any icon are centered.

ScrollControlBase
  
textDecoration
Tipo: String Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Determines whether the text is underlined. Possible values are "none" and "underline". Il valore predefinito è "none".
ScrollControlBase
  
textFieldClass
Tipo: Class Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

The class implementing IUITextField that is used by this component to render text.

It can be set to either the mx.core.UITextField class (to use the classic TextField class built into Flash Player) or the mx.core.UIFTETextField class (to use the Text Layout Framework to get improved text rendering, including bidirectional layout).

Il valore predefinito è mx.core.UITextField.
ScrollControlBase
  
textIndent
Tipo: Number Formato: Length Ereditarietà CSS:
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Offset of first line of text from the left side of the container, in pixels. Il valore predefinito è 0.
ScrollControlBase
 InheritedTipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

The vertical distance, in pixels, from the top edge of the component to the top edge of its parent container's content area.
UIComponent
 InheritedTipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

The vertical distance in pixels from the center of the component's content area to the center of the component.
UIComponent
  
verticalScrollBarStyleName
Tipo: String Ereditarietà CSS: No
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Style name for vertical scrollbar. This allows more control over the appearance of the scrollbar. Il valore predefinito è undefined.
ScrollControlBase
Stili tema Spark
 Stile Descrizione Definito da
  
accentColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: Sì Tema: spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

Accent color used by component skins. The default button skin uses this color to tint the background. Slider track highlighting uses this color. Il valore predefinito è #0099FF.
ScrollControlBase
  
borderAlpha
Tipo: Number Ereditarietà CSS: No Tema: spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

Alpha of the border. Il valore predefinito è 1.
ScrollControlBase
  
borderColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: No Tema: halo, spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Color of the border. The default value depends on the component class; if not overridden for the class, the default value is 0xB7BABC for the Halo theme and 0x696969 for the Spark theme.
ScrollControlBase
  
borderVisible
Tipo: Boolean Ereditarietà CSS: No Tema: spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

Visibility of the border. Il valore predefinito è true.
ScrollControlBase
  
chromeColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: Sì Tema: spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

The main color for a component.
ScrollControlBase
  
contentBackgroundAlpha
Tipo: Number Ereditarietà CSS: Sì Tema: spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

The alpha of the content background for this component.
ScrollControlBase
  
contentBackgroundColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: Sì Tema: spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

Color of the content area of the component. Il valore predefinito è 0xFFFFFF.
ScrollControlBase
  
dropShadowVisible
Tipo: Boolean Ereditarietà CSS: No Tema: spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

Boolean property that specifies whether the component has a visible drop shadow. The default value is false.

Note: For drop shadows to appear on containers, set contentBackgroundColor property. Otherwise, the shadow appears behind the container because the default background of a container is transparent.

ScrollControlBase
  
focusColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: Sì Tema: spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

Color of focus ring when the component is in focus Il valore predefinito è 0x70B2EE.
ScrollControlBase
  
symbolColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: Sì Tema: spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 4  Versioni runtime: Flash10, AIR 1.5

Color of any symbol of a component. Examples include the check mark of a CheckBox or the arrow of a ScrollBar button. Il valore predefinito è 0x000000.
ScrollControlBase
Stili tema Halo
 Stile Descrizione Definito da
  
backgroundAlpha
Tipo: Number Ereditarietà CSS: No Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Alpha level of the color defined by the backgroundColor property, of the image or SWF file defined by the backgroundImage style. Valid values range from 0.0 to 1.0. For most controls, the default value is 1.0, but for ToolTip controls, the default value is 0.95 and for Alert controls, the default value is 0.9. Il valore predefinito è 1.0.
ScrollControlBase
  
backgroundColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: No Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Background color of a component. You can have both a backgroundColor and a backgroundImage set. Some components do not have a background. The DataGrid control ignores this style. The default value is undefined, which means it is not set. If both this style and the backgroundImage style are undefined, the component has a transparent background.

For the Application container, this style specifies the background color while the application loads, and a background gradient while it is running. Flex calculates the gradient pattern between a color slightly darker than the specified color, and a color slightly lighter than the specified color.

The default skins of most Flex controls are partially transparent. As a result, the background color of a container partially "bleeds through" to controls that are in that container. You can avoid this by setting the alpha values of the control's fillAlphas property to 1, as the following example shows:

  <mx:Container backgroundColor="0x66CC66"/>
      <mx:ControlName ... fillAlphas="[1,1]"/>
  </mx:Container>

ScrollControlBase
  
backgroundDisabledColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: Sì Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Background color of the component when it is disabled. The global default value is undefined. The default value for List controls is 0xDDDDDD (light gray). If a container is disabled, the background is dimmed, and the degree of dimming is controlled by the disabledOverlayAlpha style.
ScrollControlBase
  
backgroundImage
Tipo: Object Formato: File Ereditarietà CSS: No Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Background image of a component. This can be an absolute or relative URL or class. You can set either the backgroundColor or the backgroundImage. The background image is displayed on top of the background color. The default value is undefined, meaning "not set". If this style and the backgroundColor style are undefined, the component has a transparent background.

The default skins of most Flex controls are partially transparent. As a result, the background image of a container partially "bleeds through" to controls that are in that container. You can avoid this by setting the alpha values of the control's fillAlphas property to 1, as the following example shows:

  <mx:Container backgroundColor="0x66CC66"/>
      <mx:ControlName ... fillAlphas="[1,1]"/>
  </mx:Container>

ScrollControlBase
  
backgroundSize
Tipo: String Ereditarietà CSS: No Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Scales the image specified by backgroundImage to different percentage sizes. A value of "100%" stretches the image to fit the entire component. To specify a percentage value, you must include the percent sign (%). The default for the Application container is 100%. The default value for all other containers is auto, which maintains the original size of the image.
ScrollControlBase
  
borderColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: No Tema: halo, spark
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Color of the border. The default value depends on the component class; if not overridden for the class, the default value is 0xB7BABC for the Halo theme and 0x696969 for the Spark theme.
ScrollControlBase
  
borderSides
Tipo: String Ereditarietà CSS: No Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Bounding box sides. A space-delimited String that specifies the sides of the border to show. The String can contain "left", "top", "right", and "bottom" in any order. The default value is "left top right bottom", which shows all four sides. This style is only used when borderStyle is "solid".
ScrollControlBase
  
borderThickness
Tipo: Number Formato: Length Ereditarietà CSS: No Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Bounding box thickness. Only used when borderStyle is set to "solid". Il valore predefinito è 1.
ScrollControlBase
  
cornerRadius
Tipo: Number Formato: Length Ereditarietà CSS: No Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Radius of component corners. Il valore predefinito è 0.
ScrollControlBase
  
dropShadowColor
Tipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: Sì Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Color of the drop shadow. Il valore predefinito è 0x000000.
ScrollControlBase
  
dropShadowEnabled
Tipo: Boolean Ereditarietà CSS: No Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Boolean property that specifies whether the component has a visible drop shadow. This style is used with borderStyle="solid". The default value is false.

Note: For drop shadows to appear on containers, set backgroundColor or backgroundImage properties. Otherwise, the shadow appears behind the container because the default background of a container is transparent.

ScrollControlBase
  
shadowDirection
Tipo: String Ereditarietà CSS: No Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Direction of the drop shadow. Possible values are "left", "center", and "right". Il valore predefinito è "center".
ScrollControlBase
  
shadowDistance
Tipo: Number Formato: Length Ereditarietà CSS: No Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Distance of the drop shadow. If the property is set to a negative value, the shadow appears above the component. Il valore predefinito è 2.
ScrollControlBase
 InheritedTipo: uint Formato: Color Ereditarietà CSS: Sì Tema: halo
Versione linguaggio: ActionScript 3.0  Versione prodotto: Flex 3  Versioni runtime: Flash9, AIR 1.1

Theme color of a component.
UIComponent
Effetti
 Effetto Descrizione Definito da
 Inherited Evento di attivazione: added
Played when the component is added as a child to a Container.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: creationComplete
Played when the component is created.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: focusIn
Played when the component gains keyboard focus.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: focusOut
Played when the component loses keyboard focus.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: hide
Played when the component becomes invisible.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: mouseDown
Played when the user presses the mouse button while over the component.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: mouseUp
Played when the user releases the mouse button while over the component.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: move
Played when the component is moved.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: removed
Played when the component is removed from a Container.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: resize
Played when the component is resized.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: rollOut
Played when the user rolls the mouse so it is no longer over the component.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: rollOver
Played when the user rolls the mouse over the component.
UIComponent
 Inherited Evento di attivazione: show
Played when the component becomes visible.
UIComponent
Descrizione delle proprietà

border

proprietà
protected var border:IFlexDisplayObject

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

The border object.

borderMetrics

proprietà 
borderMetrics:EdgeMetrics  [sola lettura]

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

Returns an EdgeMetrics object that has four properties: left, top, right, and bottom. The value of each property is equal to the thickness of one side of the border, expressed in pixels.



Implementazione
    public function get borderMetrics():EdgeMetrics

horizontalScrollBar

proprietà 
protected var horizontalScrollBar:ScrollBar

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

The horizontal scroll bar. This property is null if no horizontal scroll bar is currently displayed. In general you do not access this property directly. Manipulation of the horizontalScrollPolicy and horizontalScrollPosition properties should provide sufficient control over the scroll bar.

horizontalScrollPolicy

proprietà 
horizontalScrollPolicy:String

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

A property that indicates whether the horizontal scroll bar is always on, always off, or automatically changes based on the parameters passed to the setScrollBarProperties() method. Allowed values are ScrollPolicy.ON, ScrollPolicy.OFF, and ScrollPolicy.AUTO. MXML values can be "on", "off", and "auto".

Setting this property to ScrollPolicy.OFF for ListBase subclasses does not affect the horizontalScrollPosition property; you can still scroll the contents programmatically.

Note that the policy can affect the measured size of the component If the policy is ScrollPolicy.AUTO the scrollbar is not factored in the measured size. This is done to keep the layout from recalculating when the scrollbar appears. If you know that you will have enough data for scrollbars you should set the policy to ScrollPolicy.ON. If you don't know, you may need to set an explicit width or height on the component to allow for scrollbars to appear later.

Il valore predefinito è ScrollPolicy.OFF.

Questa proprietà può essere utilizzata come origine per l’associazione di dati. Quando questa proprietà viene modificata, invia l’evento horizontalScrollPolicyChanged .



Implementazione
    public function get horizontalScrollPolicy():String
    public function set horizontalScrollPolicy(value:String):void

horizontalScrollPosition

proprietà 
horizontalScrollPosition:Number

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

The offset into the content from the left edge. This can be a pixel offset in some subclasses or some other metric like the number of columns in a DataGrid or number of items in a HorizontalList or TileList.

Il valore predefinito è 0.

Questa proprietà può essere utilizzata come origine per l’associazione di dati. Quando questa proprietà viene modificata, invia l’evento viewChanged .



Implementazione
    public function get horizontalScrollPosition():Number
    public function set horizontalScrollPosition(value:Number):void

liveScrolling

proprietà 
public var liveScrolling:Boolean = true

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

A flag that indicates whether scrolling is live as the scrollbar thumb is moved or the view is not updated until the thumb is released. The default value is true.

maskShape

proprietà 
protected var maskShape:Shape

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

The mask. This property may be undefined if no scroll bars are currently displayed or in some subclasses which have a different masking mechanism. A mask defined the viewable area of a displayable object. Thus this mask is used to hide the portions of the content that are not currently viewable. In general you do not access this property directly. Manipulation of the horizontalScrollPolicy, verticalScrollPolicy, horizontalScrollPosition, and verticalScrollPosition properties should provide sufficient control over the mask.

maxHorizontalScrollPosition

proprietà 
maxHorizontalScrollPosition:Number

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

The maximum value for the horizontalScrollPosition property. Note that this is not the width of the content because the maxHorizontalScrollPosition property contains the width of the content minus the width of the displayable area.

In most components, the value of the maxHorizontalScrollPosition property is computed from the data and size of component, and must not be set by the application code.

Questa proprietà può essere utilizzata come origine per l’associazione di dati. Quando questa proprietà viene modificata, invia l’evento maxHorizontalScrollPositionChanged .



Implementazione
    public function get maxHorizontalScrollPosition():Number
    public function set maxHorizontalScrollPosition(value:Number):void

maxVerticalScrollPosition

proprietà 
maxVerticalScrollPosition:Number

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

The maximum value for the verticalScrollPosition property. Note that this is not the height of the content because the maxVerticalScrollPosition property contains the height of the content minus the height of the displayable area.

The value of the maxVerticalScrollPosition property is computed from the data and size of component, and must not be set by the application code.

Questa proprietà può essere utilizzata come origine per l’associazione di dati. Quando questa proprietà viene modificata, invia l’evento maxVerticalScrollPositionChanged .



Implementazione
    public function get maxVerticalScrollPosition():Number
    public function set maxVerticalScrollPosition(value:Number):void

scrollAreaChanged

proprietà 
protected var scrollAreaChanged:Boolean

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

A flag that the scrolling area changed due to the appearance or disappearance of scrollbars. Used by most layout methods to re-adjust the scrolling properties again.

scrollTipFunction

proprietà 
scrollTipFunction:Function

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

A function that computes the string to be displayed as the ScrollTip. This function is called if the showScrollTips property is set to true and the scroll thumb is being dragged. The function should return a String that used as a ScrollTip. The function is passed two parameters. The first is the direction of the scroll bar. The second is its scrollPosition, as the following example shows:

      function scrollTipFunction(direction:String, position:Number):String 
      {
        if (direction == "vertical") return myToolTips[position];
        else return "";
      }

Questa proprietà può essere utilizzata come origine per l’associazione di dati. Quando questa proprietà viene modificata, invia l’evento scrollTipFunctionChanged .



Implementazione
    public function get scrollTipFunction():Function
    public function set scrollTipFunction(value:Function):void

showScrollTips

proprietà 
public var showScrollTips:Boolean = false

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

A flag that indicates whether a tooltip should appear near the scroll thumb when it is being dragged. The default value is false to disable the tooltip.

verticalScrollBar

proprietà 
protected var verticalScrollBar:ScrollBar

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

The vertical scroll bar. This property is null if no vertical scroll bar is currently displayed. In general you do not access this property directly. Manipulation of the verticalScrollPolicy and verticalScrollPosition properties should provide sufficient control over the scroll bar.

verticalScrollPolicy

proprietà 
verticalScrollPolicy:String

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

A property that indicates whether the vertical scroll bar is always on, always off, or automatically changes based on the parameters passed to the setScrollBarProperties() method. Allowed values are ScrollPolicy.ON, ScrollPolicy.OFF, and ScrollPolicy.AUTO. MXML values can be "on", "off", and "auto".

Setting this property to ScrollPolicy.OFF for ListBase subclasses does not affect the verticalScrollPosition property; you can still scroll the contents programmatically.

Note that the policy can affect the measured size of the component If the policy is ScrollPolicy.AUTO the scrollbar is not factored in the measured size. This is done to keep the layout from recalculating when the scrollbar appears. If you know that you will have enough data for scrollbars you should set the policy to ScrollPolicy.ON. If you don't know, you may need to set an explicit width or height on the component to allow for scrollbars to appear later.

Il valore predefinito è ScrollPolicy.AUTO.

Questa proprietà può essere utilizzata come origine per l’associazione di dati. Quando questa proprietà viene modificata, invia l’evento verticalScrollPolicyChanged .



Implementazione
    public function get verticalScrollPolicy():String
    public function set verticalScrollPolicy(value:String):void

verticalScrollPosition

proprietà 
verticalScrollPosition:Number

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

The offset into the content from the top edge. This can be a pixel offset in some subclasses or some other metric like number of lines in a List or number of tiles in a TileList.

Il valore predefinito è 0.

Questa proprietà può essere utilizzata come origine per l’associazione di dati. Quando questa proprietà viene modificata, invia l’evento viewChanged .



Implementazione
    public function get verticalScrollPosition():Number
    public function set verticalScrollPosition(value:Number):void

viewMetrics

proprietà 
viewMetrics:EdgeMetrics  [sola lettura]

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

An EdgeMetrics object taking into account the scroll bars, if visible.



Implementazione
    public function get viewMetrics():EdgeMetrics
Descrizione della funzione di costruzione

ScrollControlBase

()Funzione di costruzione
public function ScrollControlBase()

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

Constructor.

Descrizione dei metodi

createBorder

()metodo
protected function createBorder():void

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

Creates the border for this component. Normally the border is determined by the borderStyle and borderSkin styles. It must set the border property to the instance of the border.

createChildren

()metodo 
override protected function createChildren():void

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

Creates objects that are children of this ScrollControlBase, which in this case are the border and mask. Flex calls this method when the ScrollControlBase is first created. If a subclass overrides this method, the subclass should call the super.createChildren() method so that the logic in the ScrollControlBase.createChildren() method is executed.

layoutChrome

()metodo 
protected function layoutChrome(unscaledWidth:Number, unscaledHeight:Number):void

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

Responds to size changes by setting the positions and sizes of this control's borders.

The ScrollControlBase.layoutChrome() method sets the position and size of the ScrollControlBase's border. In every subclass of ScrollControlBase, the subclass's layoutChrome() method should call the super.layoutChrome() method, so that the border is positioned properly.

Parametri

unscaledWidth:Number — Specifies the width of the component, in pixels, in the component's coordinates, regardless of the value of the scaleX property of the component.
 
unscaledHeight:Number — Specifies the height of the component, in pixels, in the component's coordinates, regardless of the value of the scaleY property of the component.

mouseWheelHandler

()metodo 
protected function mouseWheelHandler(event:MouseEvent):void

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

Event handler for the mouse wheel scroll event.

Parametri

event:MouseEvent — The event object.

roomForScrollBar

()metodo 
protected function roomForScrollBar(bar:ScrollBar, unscaledWidth:Number, unscaledHeight:Number):Boolean

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

Determines if there is enough space in this component to display a given scrollbar.

Parametri

bar:ScrollBar — The scrollbar
 
unscaledWidth:Number — Specifies the width of the component, in pixels, in the component's coordinates, regardless of the value of the scaleX property of the component.
 
unscaledHeight:Number — Specifies the height of the component, in pixels, in the component's coordinates, regardless of the value of the scaleY property of the component.

Restituisce
Boolean — Returns true if there is enough space for a scrollbar.

scrollHandler

()metodo 
protected function scrollHandler(event:Event):void

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

Default event handler for the scroll event.

Parametri

event:Event — The event object.

setScrollBarProperties

()metodo 
protected function setScrollBarProperties(totalColumns:int, visibleColumns:int, totalRows:int, visibleRows:int):void

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

Causes the ScrollControlBase to show or hide scrollbars based on the parameters passed in. If a TextArea can only show 100 pixels across and 5 lines of text, but the actual text to display is 200 pixels wide and 30 lines of text, then the setScrollBarProperties() method is called as setScrollBarProperties(200, 100, 30, 5).

Parametri

totalColumns:int — The number of horizontal units that need to be displayed.
 
visibleColumns:int — The number of horizontal units that can be displayed at one time.
 
totalRows:int — The number of vertical units that need to be displayed.
 
visibleRows:int — The number of vertical units that can be displayed at one time

Descrizione degli eventi

scroll

Evento
Tipo di oggetto evento: mx.events.ScrollEvent
proprietà ScrollEvent.type = mx.events.ScrollEvent.SCROLL

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versione prodotto: Flex 3
Versioni runtime: Flash Player 9, AIR 1.1

Dispatched when the content is scrolled.

The ScrollEvent.SCROLL constant defines the value of the type property of the event object for a scroll event.

The properties of the event object have the following values:

PropertyValue
bubblesfalse
cancelablefalse
currentTargetThe Object that defines the event listener that handles the event. For example, if you use myButton.addEventListener() to register an event listener, myButton is the value of the currentTarget.
deltaContains the change in scroll position, expressed in pixels. A positive value indicates the scroll was down or to the right. A negative value indicates the scroll was up or to the left.
directionContains the scroll direction, either ScrollEventDirection.HORIZONTAL or ScrollEventDirection.VERTICAL.
positionContains the new scroll position.
targetThe Object that dispatched the event; it is not always the Object listening for the event. Use the currentTarget property to always access the Object listening for the event.




[ X ]Perché in inglese?
Il contenuto della Guida di riferimento di ActionScript 3.0 appare in inglese

Non tutte le parti della Guida di riferimento di ActionScript 3.0 sono tradotte in tutte le lingue. Quando un elemento del linguaggio non è tradotto, viene riportato in inglese. Ad esempio, la classe ga.controls.HelpBox non è tradotta in nessuna lingua. Pertanto, nella versione italiana della guida di riferimento, la descrizione della classe ga.controls.HelpBox è riportata in inglese.