Guida di riferimento di ActionScript® 3.0 per la piattaforma Adobe® Flash®
Home  |  Nascondi elenco pacchetti e classi |  Pacchetti  |  Classi  |  Novità  |  Indice  |  Appendici  |  Perché in inglese?
Filtri: AIR 30.0 e versioni precedenti, Flash Player 30.0 e versioni precedenti, Flash Lite 4
Flex 4.6 e versioni precedenti, Flash Pro CS6 e versioni precedenti
Nascondi filtri
flash.globalization 

Collator  - AS3

Pacchettix

Primo livello
adobe.utils
air.desktop
air.net
air.update
air.update.events
coldfusion.air
coldfusion.air.errors
coldfusion.air.events
coldfusion.service
coldfusion.service.events
coldfusion.service.mxml
com.adobe.acm.solutions.authoring.domain.extensions
com.adobe.acm.solutions.ccr.domain.extensions
com.adobe.consulting.pst.vo
com.adobe.dct.component
com.adobe.dct.component.datadictionary
com.adobe.dct.component.datadictionaryElement
com.adobe.dct.component.dataElementsPanel
com.adobe.dct.component.toolbars
com.adobe.dct.event
com.adobe.dct.exp
com.adobe.dct.model
com.adobe.dct.service
com.adobe.dct.service.provider
com.adobe.dct.transfer
com.adobe.dct.util
com.adobe.dct.view
com.adobe.ep.taskmanagement.domain
com.adobe.ep.taskmanagement.event
com.adobe.ep.taskmanagement.filter
com.adobe.ep.taskmanagement.services
com.adobe.ep.taskmanagement.util
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.component
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.domain
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.domain.events
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.domain.renderers
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.skin
com.adobe.ep.ux.attachmentlist.skin.renderers
com.adobe.ep.ux.content.event
com.adobe.ep.ux.content.factory
com.adobe.ep.ux.content.handlers
com.adobe.ep.ux.content.managers
com.adobe.ep.ux.content.model.asset
com.adobe.ep.ux.content.model.preview
com.adobe.ep.ux.content.model.relation
com.adobe.ep.ux.content.model.search
com.adobe.ep.ux.content.model.toolbar
com.adobe.ep.ux.content.search
com.adobe.ep.ux.content.services
com.adobe.ep.ux.content.services.load
com.adobe.ep.ux.content.services.permissions
com.adobe.ep.ux.content.services.preview
com.adobe.ep.ux.content.services.providers
com.adobe.ep.ux.content.services.query
com.adobe.ep.ux.content.services.relationships
com.adobe.ep.ux.content.services.search.lccontent
com.adobe.ep.ux.content.services.version
com.adobe.ep.ux.content.view
com.adobe.ep.ux.content.view.components.activate
com.adobe.ep.ux.content.view.components.grid
com.adobe.ep.ux.content.view.components.grid.hover
com.adobe.ep.ux.content.view.components.grid.hover.component
com.adobe.ep.ux.content.view.components.grid.renderers
com.adobe.ep.ux.content.view.components.relationships
com.adobe.ep.ux.content.view.components.review
com.adobe.ep.ux.content.view.components.search.renderers
com.adobe.ep.ux.content.view.components.searchpod
com.adobe.ep.ux.content.view.components.toolbar
com.adobe.ep.ux.content.view.components.toolbar.controlRenderers
com.adobe.ep.ux.content.view.components.version
com.adobe.ep.ux.documentsubmit.component
com.adobe.ep.ux.documentsubmit.domain
com.adobe.ep.ux.documentsubmit.skin
com.adobe.ep.ux.taskaction.component
com.adobe.ep.ux.taskaction.domain
com.adobe.ep.ux.taskaction.domain.events
com.adobe.ep.ux.taskaction.skin
com.adobe.ep.ux.taskdetails.component
com.adobe.ep.ux.taskdetails.domain
com.adobe.ep.ux.taskdetails.skin
com.adobe.ep.ux.tasklist.component
com.adobe.ep.ux.tasklist.domain
com.adobe.ep.ux.tasklist.skin
com.adobe.ep.ux.webdocumentviewer.domain
com.adobe.exm.expression
com.adobe.exm.expression.error
com.adobe.exm.expression.event
com.adobe.exm.expression.impl
com.adobe.fiber.runtime.lib
com.adobe.fiber.services
com.adobe.fiber.services.wrapper
com.adobe.fiber.styles
com.adobe.fiber.util
com.adobe.fiber.valueobjects
com.adobe.gravity.binding
com.adobe.gravity.context
com.adobe.gravity.flex.bundleloader
com.adobe.gravity.flex.progress
com.adobe.gravity.flex.serviceloader
com.adobe.gravity.framework
com.adobe.gravity.init
com.adobe.gravity.service.bundleloader
com.adobe.gravity.service.logging
com.adobe.gravity.service.manifest
com.adobe.gravity.service.progress
com.adobe.gravity.tracker
com.adobe.gravity.ui
com.adobe.gravity.utility
com.adobe.gravity.utility.async
com.adobe.gravity.utility.error
com.adobe.gravity.utility.events
com.adobe.gravity.utility.factory
com.adobe.gravity.utility.flex.async
com.adobe.gravity.utility.logging
com.adobe.gravity.utility.message
com.adobe.gravity.utility.sequence
com.adobe.gravity.utility.url
com.adobe.guides.control
com.adobe.guides.domain
com.adobe.guides.i18n
com.adobe.guides.spark.components.skins
com.adobe.guides.spark.components.skins.mx
com.adobe.guides.spark.headers.components
com.adobe.guides.spark.headers.skins
com.adobe.guides.spark.layouts.components
com.adobe.guides.spark.layouts.skins
com.adobe.guides.spark.navigators.components
com.adobe.guides.spark.navigators.renderers
com.adobe.guides.spark.navigators.skins
com.adobe.guides.spark.util
com.adobe.guides.spark.wrappers.components
com.adobe.guides.spark.wrappers.skins
com.adobe.guides.submit
com.adobe.icc.dc.domain
com.adobe.icc.dc.domain.factory
com.adobe.icc.editors.events
com.adobe.icc.editors.handlers
com.adobe.icc.editors.managers
com.adobe.icc.editors.model
com.adobe.icc.editors.model.config
com.adobe.icc.editors.model.el
com.adobe.icc.editors.model.el.operands
com.adobe.icc.editors.model.el.operators
com.adobe.icc.enum
com.adobe.icc.external.dc
com.adobe.icc.obj
com.adobe.icc.services
com.adobe.icc.services.category
com.adobe.icc.services.config
com.adobe.icc.services.download
com.adobe.icc.services.export
com.adobe.icc.services.external
com.adobe.icc.services.formbridge
com.adobe.icc.services.fragmentlayout
com.adobe.icc.services.layout
com.adobe.icc.services.letter
com.adobe.icc.services.locator
com.adobe.icc.services.module
com.adobe.icc.services.render
com.adobe.icc.services.submit
com.adobe.icc.services.user
com.adobe.icc.token
com.adobe.icc.vo
com.adobe.icc.vo.render
com.adobe.icomm.assetplacement.controller
com.adobe.icomm.assetplacement.controller.utils
com.adobe.icomm.assetplacement.data
com.adobe.icomm.assetplacement.model
com.adobe.livecycle.assetmanager.client
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.event
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.handler
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.managers
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.model
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.model.cms
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.service
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.service.search
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.service.search.cms
com.adobe.livecycle.assetmanager.client.utils
com.adobe.livecycle.content
com.adobe.livecycle.rca.model
com.adobe.livecycle.rca.model.constant
com.adobe.livecycle.rca.model.document
com.adobe.livecycle.rca.model.participant
com.adobe.livecycle.rca.model.reminder
com.adobe.livecycle.rca.model.stage
com.adobe.livecycle.rca.service
com.adobe.livecycle.rca.service.core
com.adobe.livecycle.rca.service.core.delegate
com.adobe.livecycle.rca.service.process
com.adobe.livecycle.rca.service.process.delegate
com.adobe.livecycle.rca.token
com.adobe.livecycle.ria.security.api
com.adobe.livecycle.ria.security.service
com.adobe.mosaic.layouts
com.adobe.mosaic.layouts.dragAndDrop
com.adobe.mosaic.layouts.interfaces
com.adobe.mosaic.mxml
com.adobe.mosaic.om.constants
com.adobe.mosaic.om.events
com.adobe.mosaic.om.impl
com.adobe.mosaic.om.interfaces
com.adobe.mosaic.skinning
com.adobe.mosaic.sparklib.editors
com.adobe.mosaic.sparklib.optionMenu
com.adobe.mosaic.sparklib.scrollableMenu
com.adobe.mosaic.sparklib.scrollableMenu.skins
com.adobe.mosaic.sparklib.tabLayout
com.adobe.mosaic.sparklib.tabLayout.events
com.adobe.mosaic.sparklib.tabLayout.layouts
com.adobe.mosaic.sparklib.tabLayout.skins
com.adobe.mosaic.sparklib.text
com.adobe.mosaic.sparklib.util
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.actionbar
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.common
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.events
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.fragment
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.letter
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.letter.data
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.preview
com.adobe.solutions.acm.authoring.presentation.rte
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.contentcapture
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.contentcapture.events
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.contentcapture.preview
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.datacapture
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.datacapture.renderers
com.adobe.solutions.acm.ccr.presentation.pdf
com.adobe.solutions.exm
com.adobe.solutions.exm.authoring
com.adobe.solutions.exm.authoring.components.controls
com.adobe.solutions.exm.authoring.components.toolbars
com.adobe.solutions.exm.authoring.domain
com.adobe.solutions.exm.authoring.domain.expression
com.adobe.solutions.exm.authoring.domain.impl
com.adobe.solutions.exm.authoring.domain.method
com.adobe.solutions.exm.authoring.domain.variable
com.adobe.solutions.exm.authoring.enum
com.adobe.solutions.exm.authoring.events
com.adobe.solutions.exm.authoring.model
com.adobe.solutions.exm.authoring.renderer
com.adobe.solutions.exm.authoring.view
com.adobe.solutions.exm.expression
com.adobe.solutions.exm.impl
com.adobe.solutions.exm.impl.method
com.adobe.solutions.exm.method
com.adobe.solutions.exm.mock
com.adobe.solutions.exm.mock.method
com.adobe.solutions.exm.runtime
com.adobe.solutions.exm.runtime.impl
com.adobe.solutions.exm.variable
com.adobe.solutions.prm.constant
com.adobe.solutions.prm.domain
com.adobe.solutions.prm.domain.factory
com.adobe.solutions.prm.domain.impl
com.adobe.solutions.prm.domain.manager
com.adobe.solutions.prm.presentation.asset
com.adobe.solutions.prm.presentation.constant
com.adobe.solutions.prm.presentation.document
com.adobe.solutions.prm.presentation.event
com.adobe.solutions.prm.presentation.file
com.adobe.solutions.prm.presentation.project
com.adobe.solutions.prm.presentation.team
com.adobe.solutions.prm.presentation.util
com.adobe.solutions.prm.service
com.adobe.solutions.prm.services.impl
com.adobe.solutions.prm.vo
com.adobe.solutions.rca.constant
com.adobe.solutions.rca.domain
com.adobe.solutions.rca.domain.common
com.adobe.solutions.rca.domain.factory
com.adobe.solutions.rca.domain.impl
com.adobe.solutions.rca.domain.impl.manager
com.adobe.solutions.rca.domain.manager
com.adobe.solutions.rca.presentation
com.adobe.solutions.rca.presentation.comment
com.adobe.solutions.rca.presentation.constant
com.adobe.solutions.rca.presentation.event
com.adobe.solutions.rca.presentation.gantt
com.adobe.solutions.rca.presentation.gantt.ruler
com.adobe.solutions.rca.presentation.template
com.adobe.solutions.rca.presentation.template.audit
com.adobe.solutions.rca.presentation.template.definition
com.adobe.solutions.rca.presentation.template.documents
com.adobe.solutions.rca.presentation.template.stages
com.adobe.solutions.rca.presentation.util
com.adobe.solutions.rca.service
com.adobe.solutions.rca.services.impl
com.adobe.solutions.rca.vo
com.adobe.solutions.rca.vo.um
com.adobe.viewsource
fl.accessibility
fl.containers
fl.controls
fl.controls.dataGridClasses
fl.controls.listClasses
fl.controls.progressBarClasses
fl.core
fl.data
fl.display
fl.events
fl.ik
fl.lang
fl.livepreview
fl.managers
fl.motion
fl.motion.easing
fl.rsl
fl.text
fl.transitions
fl.transitions.easing
fl.video
flash.accessibility
flash.concurrent
flash.crypto
flash.data
flash.desktop
flash.display
flash.display3D
flash.display3D.textures
flash.errors
flash.events
flash.external
flash.filesystem
flash.filters
flash.geom
flash.globalization
flash.html
flash.media
flash.net
flash.net.dns
flash.net.drm
flash.notifications
flash.permissions
flash.printing
flash.profiler
flash.sampler
flash.security
flash.sensors
flash.system
flash.text
flash.text.engine
flash.text.ime
flash.ui
flash.utils
flash.xml
flashx.textLayout
flashx.textLayout.compose
flashx.textLayout.container
flashx.textLayout.conversion
flashx.textLayout.edit
flashx.textLayout.elements
flashx.textLayout.events
flashx.textLayout.factory
flashx.textLayout.formats
flashx.textLayout.operations
flashx.textLayout.utils
flashx.undo
ga.controls
ga.layouts
ga.model
ga.uiComponents
ga.util
ga.views
ga.wrappers
lc.foundation
lc.foundation.domain
lc.foundation.events
lc.foundation.ui
lc.foundation.util
lc.preloader
lc.procmgmt
lc.procmgmt.commands
lc.procmgmt.domain
lc.procmgmt.events
lc.procmgmt.formbridge
lc.procmgmt.impl
lc.procmgmt.ui.attachments
lc.procmgmt.ui.controls
lc.procmgmt.ui.controls.card
lc.procmgmt.ui.controls.renderer
lc.procmgmt.ui.help
lc.procmgmt.ui.layout
lc.procmgmt.ui.presentationmodel
lc.procmgmt.ui.process
lc.procmgmt.ui.search
lc.procmgmt.ui.startpoint
lc.procmgmt.ui.task
lc.procmgmt.ui.task.form
lc.procmgmt.ui.task.form.commands
lc.procmgmt.ui.tracking
mx.accessibility
mx.automation
mx.automation.air
mx.automation.delegates
mx.automation.delegates.advancedDataGrid
mx.automation.delegates.charts
mx.automation.delegates.containers
mx.automation.delegates.controls
mx.automation.delegates.controls.dataGridClasses
mx.automation.delegates.controls.fileSystemClasses
mx.automation.delegates.core
mx.automation.delegates.flashflexkit
mx.automation.events
mx.binding
mx.binding.utils
mx.charts
mx.charts.chartClasses
mx.charts.effects
mx.charts.effects.effectClasses
mx.charts.events
mx.charts.renderers
mx.charts.series
mx.charts.series.items
mx.charts.series.renderData
mx.charts.styles
mx.collections
mx.collections.errors
mx.containers
mx.containers.accordionClasses
mx.containers.dividedBoxClasses
mx.containers.errors
mx.containers.utilityClasses
mx.controls
mx.controls.advancedDataGridClasses
mx.controls.dataGridClasses
mx.controls.listClasses
mx.controls.menuClasses
mx.controls.olapDataGridClasses
mx.controls.scrollClasses
mx.controls.sliderClasses
mx.controls.textClasses
mx.controls.treeClasses
mx.controls.videoClasses
mx.core
mx.core.windowClasses
mx.data
mx.data.crypto
mx.data.errors
mx.data.events
mx.data.messages
mx.data.mxml
mx.data.offline.errors
mx.data.utils
mx.effects
mx.effects.easing
mx.effects.effectClasses
mx.events
mx.filters
mx.flash
mx.formatters
mx.geom
mx.graphics
mx.graphics.codec
mx.graphics.shaderClasses
mx.logging
mx.logging.errors
mx.logging.targets
mx.managers
mx.messaging
mx.messaging.channels
mx.messaging.config
mx.messaging.errors
mx.messaging.events
mx.messaging.management
mx.messaging.messages
mx.modules
mx.netmon
mx.olap
mx.olap.aggregators
mx.preloaders
mx.printing
mx.resources
mx.rpc
mx.rpc.events
mx.rpc.http
mx.rpc.http.mxml
mx.rpc.livecycle
mx.rpc.mxml
mx.rpc.remoting
mx.rpc.remoting.mxml
mx.rpc.soap
mx.rpc.soap.mxml
mx.rpc.wsdl
mx.rpc.xml
mx.skins
mx.skins.halo
mx.skins.spark
mx.skins.wireframe
mx.skins.wireframe.windowChrome
mx.states
mx.styles
mx.utils
mx.validators
org.osmf.containers
org.osmf.display
org.osmf.elements
org.osmf.events
org.osmf.layout
org.osmf.logging
org.osmf.media
org.osmf.metadata
org.osmf.net
org.osmf.net.dvr
org.osmf.net.httpstreaming
org.osmf.net.metrics
org.osmf.net.qos
org.osmf.net.rtmpstreaming
org.osmf.net.rules
org.osmf.traits
org.osmf.utils
spark.accessibility
spark.automation.delegates
spark.automation.delegates.components
spark.automation.delegates.components.gridClasses
spark.automation.delegates.components.mediaClasses
spark.automation.delegates.components.supportClasses
spark.automation.delegates.skins.spark
spark.automation.events
spark.collections
spark.components
spark.components.calendarClasses
spark.components.gridClasses
spark.components.mediaClasses
spark.components.supportClasses
spark.components.windowClasses
spark.core
spark.effects
spark.effects.animation
spark.effects.easing
spark.effects.interpolation
spark.effects.supportClasses
spark.events
spark.filters
spark.formatters
spark.formatters.supportClasses
spark.globalization
spark.globalization.supportClasses
spark.layouts
spark.layouts.supportClasses
spark.managers
spark.modules
spark.preloaders
spark.primitives
spark.primitives.supportClasses
spark.skins
spark.skins.mobile
spark.skins.mobile.supportClasses
spark.skins.spark
spark.skins.spark.mediaClasses.fullScreen
spark.skins.spark.mediaClasses.normal
spark.skins.spark.windowChrome
spark.skins.wireframe
spark.skins.wireframe.mediaClasses
spark.skins.wireframe.mediaClasses.fullScreen
spark.transitions
spark.utils
spark.validators
spark.validators.supportClasses
xd.core.axm.enterprise.view.components
xd.core.axm.enterprise.view.skins
xd.core.axm.view.components
xd.core.axm.view.components.support

Elementi del linguaggio

Costanti globali
Funzioni globali
Operatori
Istruzioni, parole chiave e direttive
Tipi speciali

Appendici

Novità
Errori del compilatore
Avvisi del compilatore
Errori runtime
Migrazione a ActionScript 3
Set di caratteri supportati
Tag solo di MXML
Elementi XML di Motion
Tag Timed Text
Elenco degli elementi obsoleti
Costanti di implementazione dell’accessibilità
Utilizzare gli esempi ActionScript
Note legali
Pacchettoflash.globalization
Classepublic final class Collator
EreditarietàCollator Inheritance Object

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

La classe Collator fornisce funzionalità di confronto di stringa sensibili al contesto di impostazioni internazionali.

Questa classe utilizza i servizi di confronto di stringa forniti dal sistema operativo. Questi tipi di confronto sono diversi a seconda dell'identificatore di impostazioni internazionali fornito quando viene creata l'istanza della classe. ActionScript memorizza le stringhe utilizzando il set di caratteri Unicode. Gli operatori booleani di confronto di stringa (==, !=, <, <=, >, >=) utilizzano i punti di codifica Unicode per il confronto. Quasi sempre l'ordinamento risultante non corrisponde alle convenzioni di una lingua o un'area particolare, pertanto ne è sconsigliato l'uso per ordinare le stringhe presentate in un'interfaccia utente. Al contrario, i metodi di confronto in questa classe forniscono un tipo di ordinamento conforme a tali convenzioni.

Di seguito sono riportati alcuni esempi in cui l'ordinamento dipende dalla lingua:

  • In inglese la lettera minuscola a precede la lettera maiuscola A e la lettera maiuscola A precede la b minuscola.
  • La lettera ö si trova dopo la z in svedese, mentre in tedesco la ö segue la lettera o.
  • Il dittongo ch viene ordinato come un solo carattere, tra la c e la d in spagnolo tradizionale.

I tipi di ordinamento possono differire all'interno della stessa lingua e area, a seconda dell'utilizzo. In tedesco, ad esempio, l'ordinamento utilizzato per i nomi in una guida telefonica è diverso rispetto alle parole in un dizionario. In cinese e giapponese i caratteri ideografici vengono ordinati in diversi modi: in base alla pronuncia o al radicale ideografico e al numero di tratti utilizzati nel glifo. In spagnolo e georgiano esiste una differenza tra l'ordinamento moderno e quello tradizionale.

I metodi di confronto di questa classe forniscono due modalità di utilizzo principali. Il parametro initialMode della funzione di costruzione Collator() controlla queste modalità. La modalità predefinita "sorting" è destinata all'ordinamento di elementi che vengono visualizzati a un utente finale. In questa modalità il confronto è più rigoroso, in modo da garantire che elementi che in altro modo sarebbero uguali vengano ordinati in maniera coerente. Il confronto tra lettere maiuscole e minuscole, ad esempio, non produce lo stesso risultato. Nella modalità "matching" il confronto e meno rigoroso. In questa modalità, ad esempio, le lettere maiuscole e minuscole vengono trattate allo stesso modo. Di seguito è riportato un esempio che dimostra entrambe le modalità:

 
     var sortingCollator:Collator = new Collator("en-US", CollatorMode.SORTING);
     var words:Array = new  Array("Airplane" , "airplane", "boat", "Boat");
     words.sort(sortingCollator.compare);
     trace(words);
              
     var matchingCollator:Collator = new Collator("en-US", CollatorMode.MATCHING);
     if (matchingCollator.equals("Car", "car")) {
       trace("The words match!");
     }
     

Anche quando si fornisce un parametro per l'ID delle impostazioni internazionali alla funzione di costruzione, come illustrato sopra, il comportamento del confronto può risultare diverso a seconda delle impostazioni del sistema operativo dell'utente e dell'utilizzo di impostazioni internazionali di riserva quando quelle richieste non sono supportate.

Vedere gli esempi



Proprietà pubbliche
 ProprietàDefinito da
  actualLocaleIDName : String
[sola lettura] Il nome dell'ID di impostazioni internazionali effettivamente utilizzato da questo oggetto Collator.
Collator
 Inheritedconstructor : Object
Un riferimento all'oggetto classe o alla funzione di costruzione per una determinata istanza di oggetto.
Object
  ignoreCase : Boolean
Quando questa proprietà è impostata su true, le stringhe identiche e quelle che differiscono solo per l'uso delle maiuscole e minuscole vengono considerate uguali.
Collator
  ignoreCharacterWidth : Boolean
Quando questa proprietà è true, le forme a larghezza intera e a mezza larghezza di alcuni caratteri cinesi e giapponesi vengono considerate uguali.
Collator
  ignoreDiacritics : Boolean
Quando questa proprietà è impostata su true, le stringhe che usano gli stessi caratteri base ma accenti o altri segni diacritici differenti vengono considerate uguali.
Collator
  ignoreKanaType : Boolean
Quando questa proprietà è impostata su true, le stringhe che differiscono solo per il tipo di carattere kana utilizzato vengono considerate uguali.
Collator
  ignoreSymbols : Boolean
Quando questa proprietà è impostata su true, i caratteri di simboli quali spazi, simboli di valute, simboli matematici e altri tipi di simboli vengono ignorati ai fini dell'ordinamento o della corrispondenza.
Collator
  lastOperationStatus : String
[sola lettura] Lo stato dell'operazione più recente eseguita da questo oggetto Collator.
Collator
  numericComparison : Boolean
Controlla come vengono gestiti i valori numerici incorporati nelle stringhe durante un confronto tra stringhe.
Collator
  requestedLocaleIDName : String
[sola lettura] Il nome dell'ID di impostazioni internazionali richiesto che è stato passato alla funzione di costruzione di questo oggetto Collator.
Collator
Metodi pubblici
 MetodoDefinito da
  
Collator(requestedLocaleIDName:String, initialMode:String = "sorting")
Crea un nuovo oggetto Collator per fornire confronti di stringa in base alle convenzioni di un determinato contesto di impostazioni internazionali.
Collator
  
compare(string1:String, string2:String):int
Confronta due stringhe e restituisce un valore intero che indica se la prima stringa è inferiore, uguale o superiore alla seconda stringa.
Collator
  
equals(string1:String, string2:String):Boolean
Confronta due stringhe e restituisce un valore booleano che indica se le stringhe sono uguali.
Collator
  
[statico] Elenca tutti i nomi degli ID di impostazioni internazionali supportati da questa classe.
Collator
 Inherited
Indica se per un oggetto è definita una proprietà specifica.
Object
 Inherited
Indica se un'istanza della classe Object si trova nella catena di prototipi dell'oggetto specificato come parametro.
Object
 Inherited
Indica se la proprietà specificata esiste ed è enumerabile.
Object
 Inherited
Imposta la disponibilità di una proprietà dinamica per le operazioni cicliche.
Object
 Inherited
Restituisce la rappresentazione in formato stringa di questo oggetto, formattato in base alle convenzioni specifiche per le versioni localizzate.
Object
 Inherited
Restituisce la rappresentazione in formato stringa dell'oggetto specificato.
Object
 Inherited
Restituisce il valore di base dell'oggetto specificato.
Object
Descrizione delle proprietà

actualLocaleIDName

proprietà
actualLocaleIDName:String  [sola lettura]

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Il nome dell'ID di impostazioni internazionali effettivamente utilizzato da questo oggetto Collator.

Esistono tre possibilità per il nome del valore, a seconda del sistema operativo e del valore del parametro requestedLocaleIDName passato alla funzione di costruzione Collator().

  1. Se le impostazioni internazionali richieste non corrispondevano al valore LocaleID.DEFAULT e il sistema operativo fornisce il supporto per tali impostazioni internazionali, il nome restituito corrisponde alla proprietà requestedLocaleIDName.
  2. Se è stato utilizzato LocaleID.DEFAULT come valore del parametro requestedLocaleIDName passato alla funzione di costruzione, viene utilizzato il nome delle impostazioni internazionali correnti specificato dal sistema operativo dell'utente. Il valore LocaleID.DEFAULT mantiene l'impostazione personalizzata dell'utente nel sistema operativo. Se passate un valore esplicito come parametro requestedLocaleIDName, non viene necessariamente restituito lo stesso risultato fornito da LocaleID.DEFAULT, anche se i nomi dei due ID di impostazioni internazionali sono gli stessi. L'utente potrebbe avere personalizzato le impostazioni internazionali del computer e la richiesta di un nome esplicito dell'ID di impostazioni internazionali, anziché l'utilizzo di LocaleID.DEFAULT, può impedire all'applicazione di rilevare tali impostazioni personalizzate.
  3. Se il sistema operativo non supporta il parametro requestedLocaleIDName specificato nella funzione di costruzione, viene fornito un nome dell'ID di impostazioni internazionali di riserva.



Implementazione
    public function get actualLocaleIDName():String

Elementi API correlati

ignoreCase

proprietà 
ignoreCase:Boolean

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Quando questa proprietà è impostata su true, le stringhe identiche e quelle che differiscono solo per l'uso delle maiuscole e minuscole vengono considerate uguali. Ad esempio, compare("ABC", "abc") restituisce true quando la proprietà ignoreCase è impostata su true.

La conversione di maiuscole/minuscole della stringa segue le regole delle impostazioni internazionali specificate.

Quando la proprietà ignoreCase è false, i caratteri maiuscoli e maiuscoli non vengono considerati uguali.

Quando a questa proprietà viene assegnato un valore e non sono presenti errori o avvisi, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su:

  • LastOperationStatus.NO_ERROR

Diversamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su una delle costanti definite nella classe LastOperationStatus.

Il valore predefinito è true quando il parametro initialMode della funzione di costruzione Collator() è impostato su Collator.MATCHING. Il valore predefinito è false quando il parametro initialMode della funzione di costruzione Collator() è impostato su Collator.SORTING.



Implementazione
    public function get ignoreCase():Boolean
    public function set ignoreCase(value:Boolean):void

Elementi API correlati

ignoreCharacterWidth

proprietà 
ignoreCharacterWidth:Boolean

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Quando questa proprietà è true, le forme a larghezza intera e a mezza larghezza di alcuni caratteri cinesi e giapponesi vengono considerate uguali.

Ai fini della compatibilità con gli standard esistenti per i set di caratteri cinesi e giapponesi, per alcuni caratteri Unicode fornisce codici di caratteri sia per le forme a larghezza intera che a mezza larghezza. Quando ad esempio la proprietà ignoreCharacterWidth è impostata su true, compare("Aア", "Aア") restituisce true.

Se la proprietà ignoreCharacterWidth è impostata su false, le forme a larghezza intera e a mezza larghezza non vengono considerate uguali.

Quando a questa proprietà viene assegnato un valore e non sono presenti errori o avvisi, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su:

  • LastOperationStatus.NO_ERROR

Diversamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su una delle costanti definite nella classe LastOperationStatus.

Il valore predefinito è false.



Implementazione
    public function get ignoreCharacterWidth():Boolean
    public function set ignoreCharacterWidth(value:Boolean):void

Elementi API correlati

ignoreDiacritics

proprietà 
ignoreDiacritics:Boolean

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Quando questa proprietà è impostata su true, le stringhe che usano gli stessi caratteri base ma accenti o altri segni diacritici differenti vengono considerate uguali. Ad esempio, compare("coté", "côte") restituisce true quando la proprietà ignoreDiacritics è impostata su true.

Quando la proprietà ignoreDiacritics è impostata su false, i caratteri base con segni diacritici o accenti non vengono considerati uguali.

Quando a questa proprietà viene assegnato un valore e non sono presenti errori o avvisi, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su:

  • LastOperationStatus.NO_ERROR

Diversamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su una delle costanti definite nella classe LastOperationStatus.

Il valore predefinito è false.



Implementazione
    public function get ignoreDiacritics():Boolean
    public function set ignoreDiacritics(value:Boolean):void

Elementi API correlati

ignoreKanaType

proprietà 
ignoreKanaType:Boolean

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Quando questa proprietà è impostata su true, le stringhe che differiscono solo per il tipo di carattere kana utilizzato vengono considerate uguali. Ad esempio, compare("カナ", "かな") restituisce true quando la proprietà ignoreKanaType è impostata su true.

Se ignoreKanaType è impostata su false, i caratteri hiragana e katakana che fanno riferimento alla stessa sillaba non vengono considerati uguali.

Quando a questa proprietà viene assegnato un valore e non sono presenti errori o avvisi, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su:

  • LastOperationStatus.NO_ERROR

Diversamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su una delle costanti definite nella classe LastOperationStatus.

Il valore predefinito è false.



Implementazione
    public function get ignoreKanaType():Boolean
    public function set ignoreKanaType(value:Boolean):void

Elementi API correlati

ignoreSymbols

proprietà 
ignoreSymbols:Boolean

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Quando questa proprietà è impostata su true, i caratteri di simboli quali spazi, simboli di valute, simboli matematici e altri tipi di simboli vengono ignorati ai fini dell'ordinamento o della corrispondenza. Le stringhe "OBrian", "O'Brian" e "O Brian", ad esempio, vengono considerate uguali quando la proprietà ignoreSymbols è impostata su true.

Se la proprietà ignoreSymbols è false, i caratteri di simboli vengono considerati nei confronti tra stringhe.

Quando a questa proprietà viene assegnato un valore e non sono presenti errori o avvisi, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su:

  • LastOperationStatus.NO_ERROR

Diversamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su una delle costanti definite nella classe LastOperationStatus.

Il valore predefinito è false.



Implementazione
    public function get ignoreSymbols():Boolean
    public function set ignoreSymbols(value:Boolean):void

Elementi API correlati

lastOperationStatus

proprietà 
lastOperationStatus:String  [sola lettura]

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Lo stato dell'operazione più recente eseguita da questo oggetto Collator. La proprietà lastOperationStatus viene impostata ogni volta che chiamate una funzione di costruzione o un metodo di questa classe oppure impostate un'altra proprietà. Per i valori possibili, fate riferimento alla descrizione dei singoli metodi.



Implementazione
    public function get lastOperationStatus():String

Elementi API correlati

numericComparison

proprietà 
numericComparison:Boolean

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Controlla come vengono gestiti i valori numerici incorporati nelle stringhe durante un confronto tra stringhe.

Quando la proprietà numericComparison è impostata su true, il metodo compare converte i numeri visualizzati nelle stringhe in valori numerici ai fini del confronto.

Quando questa proprietà è impostata su false, i numeri vengono trattati come codici di caratteri nel confronto e ordinati in base alle regole per l'ordinamento dei caratteri nelle impostazioni internazionali specificate.

Quando, ad esempio, questa proprietà è true per l'ID di impostazioni internazionali "en-US", le stringhe "version1", "version10" e "version2" vengono ordinate come version1 < version2 < version10.

Quando questa proprietà è false per "en-US", le stesse stringhe vengono ordinate come version1 < version10 < version2.

Quando a questa proprietà viene assegnato un valore e non sono presenti errori o avvisi, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su:

  • LastOperationStatus.NO_ERROR

Diversamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su una delle costanti definite nella classe LastOperationStatus.

Il valore predefinito è false.



Implementazione
    public function get numericComparison():Boolean
    public function set numericComparison(value:Boolean):void

Elementi API correlati

requestedLocaleIDName

proprietà 
requestedLocaleIDName:String  [sola lettura]

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Il nome dell'ID di impostazioni internazionali richiesto che è stato passato alla funzione di costruzione di questo oggetto Collator.

Se è stato utilizzato il valore LocaleID.DEFAULT, il nome restituito è "i-default". Quando vengono applicate impostazioni internazionali di riserva, le impostazioni internazionali effettivamente utilizzate possono essere diverse da quelle richieste. Il nome delle impostazioni internazionali effettive può essere recuperato utilizzando la proprietà actualLocaleIDName.



Implementazione
    public function get requestedLocaleIDName():String

Elementi API correlati

Descrizione della funzione di costruzione

Collator

()Funzione di costruzione
public function Collator(requestedLocaleIDName:String, initialMode:String = "sorting")

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Crea un nuovo oggetto Collator per fornire confronti di stringa in base alle convenzioni di un determinato contesto di impostazioni internazionali.

Se il sistema operativo corrente non supporta l'ID di impostazioni internazionali passato nel parametro requestedLocaleIDName, vengono determinate le impostazioni internazionali di riserva. Se vengono utilizzate le impostazioni internazionali di riserva, la proprietà lastOperationStatus deve essere impostata per indicare il tipo di riserva.

Il parametro initialMode consente di impostare varie opzioni di confronto per usi generici. Può assumere uno dei seguenti valori:

  • CollatorMode.SORTING: consente di impostare opzioni di confronto per usi comuni di ordinamento linguistico, ad esempio l'ordinamento di un elenco di stringhe di testo che viene visualizzato all'utente finale. In questa modalità, le differenze tra lettere maiuscole e minuscole, caratteri accentati e altre differenze specifiche delle impostazioni internazionali vengono prese in considerazione durante l'esecuzione dei confronti di stringa.
  • CollatorMode.MATCHING: consente di impostare opzioni di confronto per usi comuni, ad esempio determinare se due stringe sono equivalenti. In questa modalità, le differenze tra lettere maiuscole e minuscole, caratteri accentati e così via vengono ignorate durante l'esecuzione dei confronti di stringa.

Di seguito è riportato un esempio di elenco ordinato creato tramite un oggetto Collator con l'ID di impostazioni internazionali "en-US" (inglese, Stati Uniti) e l'opzione CollatorMode.SORTING:

AaÄäAaAEaeÆæBbBbCcçCc

Come illustrato sopra, tutti i caratteri vengono trattati come se avessero valori diversi, ma in ordine linguistico.

Di seguito è riportato un esempio di elenco ordinato creato tramite un oggetto Collator con l'ID di impostazioni internazionali "en-US" (inglese, Stati Uniti) e l'opzione CollatorMode.MATCHING:

A a Ä ä A aAE ae Æ æB b B bC c ç C c

Come illustrato sopra, alcuni caratteri sono ordinati linguisticamente e vengono trattati come se avessero lo stesso valore di carattere.

Per un controllo più rigoroso dell'ordinamento, potete modificare le proprietà di confronto, ad esempio Collator.ignoreCase o Collator.ignoreDiacritics.

Come riferimento, di seguito è riportato un esempio di ordinamento corrispondente, eseguito con il metodo standard Array.sort(), che non riconosce le impostazioni internazionali:

AAEBCaaebcÄÆäæçABab

Come potete vedere, tutti i caratteri sono elencati semplicemente nell'ordine di valore numerico Unicode. Dal punto di vista linguistico, non ha molta rilevanza.

Per utilizzare le preferenze del sistema operativo corrente dell'utente, passate alla funzione di costruzione il valore statico LocaleID.DEFAULT nel parametro requestedLocaleIDName.

Alcune impostazioni internazionali presentano diverse varianti di ordinamento. In tedesco, ad esempio, viene utilizzato un tipo di ordinamento per le guide telefoniche e un altro per i dizionari. In cinese le parole sono comunemente supportate mediante la traslitterazione dei caratteri in pinyin. Potete selezionare questi diversi tipi di ordinamento includendo la parola chiave "collation" nella stringa passata nel parametro requestedLocaleIDName alla funzione di costruzione.

         var germanPhonebook:LocaleID = new LocaleID("de-DE@collation=phonebook");
         var chinesePinyin:LocaleID = new LocaleID("zh-Hant@collation=pinyin");
         

Di seguito sono elencati i valori possibili per la stringa di confronto; le lingue interessate sono racchiuse tra parentesi:

Stringa di confrontoDescrizionestandardL'ordinamento predefinito per ogni lingua. phonebookPer un ordinamento in stile guida telefonica (tedesco).pinyinOrdinamento pinyin per i caratteri latini e CJK (cinese, giapponese e coreano), ovvero un ordinamento per i caratteri CJK basato sulla traslitterazione carattere per carattere in pinyin (cinese).traditionalPer un ordinamento in stile tradizionale (spagnolo). strokeOrdinamento pinyin per i caratteri latini, ordinamento dei tratti per i caratteri CJK (cinese).direct(Hindi). big5hanOrdinamento pinyin per i caratteri latini, ordinamento del set di caratteri big5 per i caratteri CJK (cinese). gb2312han Ordinamento pinyin per i caratteri latini, ordinamento del set di caratteri gb2312han per i caratteri CJK (cinese). unihanOrdinamento pinyin per i caratteri latini, ordinamento del tratto radicale Unihan per i caratteri CJK (cinese).

Se il tipo di confronto richiesto non è supportato dalla piattaforma host, viene utilizzato un tipo di riserva e la proprietà lastOperationStatus viene impostata in modo da indicare che è stato selezionato un tipo di riserva. Potete utilizzare la proprietà actualLocaleIDName per determinare il valore di riserva che è stato utilizzato, come nell'esempio seguente:

         var collator:Collator = new Collator("fr-FR");
         if (collator.lastOperationStatus == LastOperationStatus.USING_FALLBACK_WARNING)
         {
           trace ("Using fallback locale: " + collator.actualLocaleIDName);
         }
         

Quando la funzione di costruzione viene completata correttamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su:

  • LastOperationStatus.NO_ERROR

Quando l'ID di impostazioni internazionali richiesto non è disponibile, lastOperationStatus è impostata su uno dei valori seguenti:

  • LastOperationStatus.USING_FALLBACK_WARNING
  • LastOperationStatus.USING_DEFAULT_WARNING

Diversamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su una delle costanti definite nella classe LastOperationStatus.

Per informazioni dettagliate sugli avvisi sopra indicati e altri possibili valori della proprietà lastOperationStatus, fate riferimento alle descrizioni disponibili nella classe LastOperationStatus.

Parametri
requestedLocaleIDName:StringString da utilizzare per questo oggetto Collator.
 
initialMode:String (default = "sorting") — Un valore di stringa per specificare la modalità di confronto iniziale. Il valore predefinito è CollatorMode.SORTING. Vedere la classe CollatorMode per un elenco di modalità disponibili.

Genera
TypeError — Quando il parametro requestedLocaleIDName è null.
 
ArgumentError — Quando il parametro requestedLocaleIDName contiene un valore non valido.

Elementi API correlati

Descrizione dei metodi

compare

()metodo
public function compare(string1:String, string2:String):int

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Confronta due stringhe e restituisce un valore intero che indica se la prima stringa è inferiore, uguale o superiore alla seconda stringa. Nel confronto vengono utilizzate le regole di ordinamento per l'ID di impostazioni internazionali specificato nella funzione di costruzione Collator().

Quando questo metodo viene chiamato e completato correttamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su:

  • LastOperationStatus.NO_ERROR

Diversamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su una delle costanti definite nella classe LastOperationStatus.

Parametri

string1:String — Prima stringa di confronto.
 
string2:String — Seconda stringa di confronto.

Restituisce
int — Un valore intero che indica se la prima stringa è inferiore, uguale o superiore alla seconda stringa.
  • Se il valore restituito è negativo, string1 è minore di string2.
  • Se il valore restituito è zero, string1 è uguale a string2.
  • Se il valore restituito è positivo, string1 è maggiore di string2.

Genera
TypeError — Quando un parametro obbligatorio è null.
 
ArgumentError — Quando un parametro contiene un valore non valido.

Elementi API correlati

equals

()metodo 
public function equals(string1:String, string2:String):Boolean

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Confronta due stringhe e restituisce un valore booleano che indica se le stringhe sono uguali. Nel confronto vengono utilizzate le regole di ordinamento per l'ID di impostazioni internazionali specificato nella funzione di costruzione Collator().

Quando questo metodo viene chiamato e completato correttamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su:

  • LastOperationStatus.NO_ERROR

Diversamente, la proprietà lastOperationStatus viene impostata su una delle costanti definite nella classe LastOperationStatus.

Parametri

string1:String — Prima stringa di confronto.
 
string2:String — Seconda stringa di confronto.

Restituisce
Boolean — Un valore booleano che indica se le stringhe sono uguali (true) o non uguali (false).

Genera
TypeError — Quando un parametro obbligatorio è null.
 
ArgumentError — Quando un parametro contiene un valore non valido.

Elementi API correlati

getAvailableLocaleIDNames

()metodo 
public static function getAvailableLocaleIDNames():Vector.<String>

Versione linguaggio: ActionScript 3.0
Versioni runtime: Flash Player 10.1, AIR 2

Elenca tutti i nomi degli ID di impostazioni internazionali supportati da questa classe.

Se questa classe non è supportata dal sistema operativo corrente, il metodo restituisce un valore null.

Restituisce
Vector.<String> — Un vettore di stringhe contenente tutti i nomi degli ID di impostazioni internazionali supportati da questa classe.
CollatorExample1.as

Nel seguente esempio sono illustrati i risultati dell'ordinamento che differiscono in base alle impostazioni internazionali. Nell'esempio viene eseguita la procedura seguente:
  1. Esegue un'iterazione su un array di nomi degli ID di impostazioni internazionali, incluso quello predefinito del sistema operativo (secondo quanto specificato da LocaleID.DEFAULT)
  2. Crea un oggetto Collator per ogni nome dell'ID di impostazioni internazionali utilizzando la modalità predefinita "sorting".
  3. Visualizza i nomi degli ID di impostazioni internazionali richiesti ed effettivi e il valore della proprietà lastOperationStatus, in modo da verificare se sono state usate impostazioni internazionali di riserva.
  4. Ordina un array di dati utilizzando ogni Collator e visualizza i risultati. L'ordine risultante è diverso per ogni contesto di impostazioni internazionali.
package {
    import flash.globalization.Collator;
    import flash.globalization.LocaleID;

    public class CollatorExample1
    {
        public var col:Collator;
        
        public function CollatorExample1():void
        {        
            var localeNames:Array = [LocaleID.DEFAULT,
                                     "de-DE", "sv-SE",
                                     "fr-FR", "lt-LT",
                                     "es-ES"];
            
            var testSortData:Array = [
                "y ", "i ", "k ", // Latvian
                "acxa ", "acha ", "adxa ", // es_traditional
                "n ", "ö ", "o ", "z ", "vu ", "wo ", // sw
                "däd ", "daed ", // de
                "öf ", "of ", // de_dictionary
                "côte ", "coté " // fr
            ];
            
            for each (var localeName:String in localeNames) {
            
                col = new Collator(localeName);
                
                trace("LocaleID requested: " + col.requestedLocaleIDName 
                       + "; actual: " + col.actualLocaleIDName);
                       
                trace("Last Operation Status: " + col.lastOperationStatus );
                
                var result:Array = testSortData.sort(col.compare);
                        
                trace ("sorted data: " + result); 
            }
        }      
    }
}
CollatorExample2.as

Nei seguenti esempi vengono illustrate le modalità di utilizzo di un oggetto Collator per controllare il comportamento dei confronti tra stringhe. Nell'esempio viene eseguita la procedura seguente:
  1. Crea un oggetto Collator per le impostazioni internazionali predefinite dell'utente utilizzando la modalità "matching".
  2. In alternativa, imposta la proprietà Collator.ignoreDiacritics su false e true
  3. Confronta i gruppi di stringhe contenenti segni diacritici e caratteri maiuscoli/minuscoli.
  4. Mostra come vengono modificati i confronti quando cambiano le proprietà Collator.ignoreDiacritics e Collator.ignoreCase.
package {
    import flash.display.Sprite;
    import flash.globalization.Collator;
    import flash.globalization.CollatorMode;
    import flash.globalization.LocaleID;
    
    public class CollatorExample2 extends Sprite
    {
        public var col:Collator;
        public var testMatchData:Array = ["cote", "Cote", "côte", "coté"];
        public var wordToMatch:String = "Cote";
        
        public function CollatorExample2()
        {
            col = new Collator( LocaleID.DEFAULT, CollatorMode.MATCHING );

            trace("LocaleID requested: " + col.requestedLocaleIDName 
                    + "; actual: " + col.actualLocaleIDName);
                    
            trace("Last Operation Status: " + col.lastOperationStatus );

            trace('\n' + "ignoreCase = " + col.ignoreCase);
            trace("ignoreDiacritics = " + col.ignoreDiacritics);

            compareString(testMatchData, wordToMatch) // All variations of the word cote match

            col.ignoreDiacritics = false;
            trace('\n' + "ignoreDiacritics = false");

            compareString(testMatchData, wordToMatch) // Variations with different diacritics will not match

            col.ignoreCase = false;
            trace('\n' + "ignoreCase = false");

            compareString(testMatchData, wordToMatch) // Variations with different case will not match
        }
    
        private function compareString(stringArray:Array, keyword:String):void
        {
            for each(var s:String in stringArray)
            {
                if(col.equals(s, keyword))    
                {
                    trace(keyword + " = " + s);
                }
            }
        }
    }
}




[ X ]Perché in inglese?
Il contenuto della Guida di riferimento di ActionScript 3.0 appare in inglese

Non tutte le parti della Guida di riferimento di ActionScript 3.0 sono tradotte in tutte le lingue. Quando un elemento del linguaggio non è tradotto, viene riportato in inglese. Ad esempio, la classe ga.controls.HelpBox non è tradotta in nessuna lingua. Pertanto, nella versione italiana della guida di riferimento, la descrizione della classe ga.controls.HelpBox è riportata in inglese.