4.2 Considérations relatives à l’installation