Pakiet | flash.globalization |
Klasa | public final class LocaleID |
Dziedziczenie | LocaleID Object |
Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Więcej informacji
Właściwość | Zdefiniowane przez | ||
---|---|---|---|
constructor : Object
Odwołanie do obiektu klasy lub funkcji konstruktora, dotyczące danej instancji obiektu. | Object | ||
lastOperationStatus : String [tylko do odczytu]
Status ostatniej operacji wykonanej przez ten obiekt LocaleID. | LocaleID | ||
name : String [tylko do odczytu]
Zwraca nieznacznie bardziej „kanoniczny” identyfikator ustawień narodowych. | LocaleID |
Metoda | Zdefiniowane przez | ||
---|---|---|---|
Tworzy nowy obiekt LocaleID, któremu nadano nazwę ustawienia narodowego. | LocaleID | ||
determinePreferredLocales(want:Vector.<String>, have:Vector.<String>, keyword:String = "userinterface"):Vector.<String> [statyczny]
Zwraca listę akceptowalnych ustawień narodowych zgodnie z listą żądanych ustawień narodowych oraz listą ustawień narodowych, jakie są aktualnie dostępne. | LocaleID | ||
Zwraca obiekt zawierający wszystkie pary kluczy i wartości z obiektu LocaleID. | LocaleID | ||
Zwraca kod języka określony przez identyfikator ustawienia regionalnego. | LocaleID | ||
Zwraca kod regionu określony przez identyfikator ustawienia narodowego. | LocaleID | ||
Zwraca kod skryptu określony przez identyfikator ustawienia regionalnego. | LocaleID | ||
Zwraca kod wariantu języka określony przez identyfikator ustawienia narodowego. | LocaleID | ||
Wskazuje, czy dla obiektu zdefiniowano określoną właściwość. | Object | ||
Wskazuje, czy instancja klasy Object należy do łańcucha prototypów obiektu określonego jako parametr. | Object | ||
Określa, czy kierunek tekstu dla określonych ustawień regionalnych to kierunek od prawej do lewej. | LocaleID | ||
Wskazuje, czy określona właściwość istnieje i jest przeliczalna. | Object | ||
Ustawia dostępność właściwości dynamicznej używanej w pętlach. | Object | ||
Zwraca ciąg reprezentujący obiekt — sformatowany zgodnie z konwencjami właściwymi dla ustawień regionalnych. | Object | ||
Zwraca ciąg reprezentujący określony obiekt. | Object | ||
Zwraca pierwotną wartość dla określonego obiektu. | Object |
Stała | Zdefiniowane przez | ||
---|---|---|---|
DEFAULT : String = "i-default" [statyczny]
Wskazuje, że powinny być używane domyślne preferencje językowe użytkownika, określone w ustawieniach systemu operacyjnego. | LocaleID |
lastOperationStatus | właściwość |
lastOperationStatus:String
[tylko do odczytu] Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Status ostatniej operacji wykonanej przez ten obiekt LocaleID. Właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona przy każdym wywołaniu konstruktora lub metody tej klasy, a także w przypadku ustawienia innej właściwości. Możliwe wartości przedstawiają opisy poszczególnych metod.
Implementacja
public function get lastOperationStatus():String
Powiązane elementy interfejsu API
name | właściwość |
name:String
[tylko do odczytu] Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Zwraca nieznacznie bardziej kanoniczny identyfikator ustawień regionalnych.
Ta metoda dokonuje następującego przekształcenia na nazwę identyfikatora ustawienia narodowego w celu zapewnienia bardziej kanonicznej formy.
- We wszystkich składnikach stosowane są litery odpowiedniej wielkości.
- Znaki podkreślenia są przekształcane na myślniki.
Nie są wykonywane żadne inne operacje przetwarzania. Na przykład: aliasy nie są zastępowane i żadne inne elementy nie są dodawane ani usuwane.
Jeśli działanie wywołanej metody zakończy się pomyślnie, wówczas właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na:
LastOperationStatus.NO_ERROR
W przeciwnym wypadku właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na jedną ze stałych zdefiniowanych w klasie LastOperationStatus
.
Implementacja
public function get name():String
LocaleID | () | Konstruktor |
public function LocaleID(name:String)
Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Tworzy nowy obiekt LocaleID, któremu nadano nazwę ustawienia narodowego. Nazwa ustawienia narodowego musi być zgodna ze składnią zdefiniowaną przez standard techniczny Unicode nr 35 (http://unicode.org/reports/tr35/).
Jeśli działanie konstruktora zostanie pomyślnie zakończone, wówczas właściwość lastOperationStatus
jest ustawiana na:
LastOperationStatus.NO_ERROR
Jeśli identyfikator żądanych ustawień narodowych nie jest dostępny, wówczas właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na jedną z poniższych wartości:
LastOperationStatus.USING_FALLBACK_WARNING
LastOperationStatus.USING_DEFAULT_WARNING
W przeciwnym wypadku właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na jedną ze stałych zdefiniowanych w klasie LastOperationStatus.
Szczegółowe informacje na temat ostrzeżeń przedstawionych powyżej oraz na temat innych możliwych wartości właściwości lastOperationStatus
zawierają opisy w klasie LastOperationStatus
.
name:String — Identyfikator ustawienia narodowego, który może również zawierać opcjonalny ciąg znaków uporządkowania. Na przykład: "en-US" lub "de-DE@collation=phonebook"
|
Zgłasza
ArgumentError — jeśli nazwa jest równa null.
|
Powiązane elementy interfejsu API
determinePreferredLocales | () | metoda |
public static function determinePreferredLocales(want:Vector.<String>, have:Vector.<String>, keyword:String = "userinterface"):Vector.<String>
Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Zwraca listę akceptowalnych ustawień regionalnych zgodnie z listą żądanych ustawień regionalnych oraz listą ustawień regionalnych, jakie są aktualnie dostępne.
Lista wynikowa jest posortowana zgodnie z kolejnością preferencji.
Oto typowy przykład użycia tej metody:
- Użytkownik określa listę języków, które rozumie (zapisana w profilu użytkownika, w ustawieniach przeglądarki lub w pliku cookie). Jako pierwsze na liście języków użytkownik umieszcza te języki, które rozumie najlepiej, dlatego kolejność na liście jest istotna. Jest to lista wartości „żądanych”.
- Zlokalizowana aplikacja udostępnia różne języki. Jest to lista wartości „rzeczywistych”.
- Metoda
determinePreferredLocales()
zwraca część wspólną tych dwóch list, posortowaną w taki sposób, że języki preferowane przez użytkownika są prezentowane na liście jako pierwsze.
Jeśli ta funkcja nie jest obsługiwana w bieżącym systemie operacyjnym, wówczas ta metoda zwróci wartość null.
Jeśli działanie wywołanej metody zakończy się pomyślnie, wówczas właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na:
LastOperationStatus.NO_ERROR
W przeciwnym wypadku właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na jedną ze stałych zdefiniowanych w klasie LastOperationStatus
.
Parametry
want:Vector.<String> — Lista ustawień narodowych preferowanych przez użytkownika, posortowana wg preferencji.
| |
have:Vector.<String> — Lista ustawień narodowych dostępnych w aplikacji. Kolejność listy nie jest istotna.
| |
keyword:String (default = "userinterface ") — Słowo kluczowe, które umożliwia określenie najlepszego dopasowania.
|
Vector.<String> — Podzbiór dostępnych ustawień narodowych posortowany zgodnie z preferencjami użytkownika.
|
Powiązane elementy interfejsu API
getKeysAndValues | () | metoda |
public function getKeysAndValues():Object
Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Zwraca obiekt zawierający wszystkie pary kluczy i wartości z obiektu LocaleID.
Zwracany obiekt ma strukturę tabeli mieszającej lub tablicy asocjacyjnej, w którym nazwa każdej właściwości reprezentuje klucz, a wartość właściwości jest wartością dla tego klucza. Na przykład: poniższy kod zawiera listę wszystkich kluczy i wartości uzyskiwanych z obiektu LocaleID za pomocą metody getKeysAndValues()
:
var myLocale:LocaleID = new LocaleID("fr-CA"); var localeData:Object = myLocale.getKeysAndValues(); for (var propertyName:String in localeData) { trace(propertyName + " = " + localeData[propertyName]); }
Jeśli działanie wywołanej metody zakończy się pomyślnie, wówczas właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na:
LastOperationStatus.NO_ERROR
W przeciwnym wypadku właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na jedną ze stałych zdefiniowanych w klasie LastOperationStatus
.
Object — Obiekt zawierający wszystkie klucze i wartości z obiektu LocaleID, których struktura jest zgodna z tablicą asocjacyjną lub tabelą mieszającą.
|
Powiązane elementy interfejsu API
getLanguage | () | metoda |
public function getLanguage():String
Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Zwraca kod języka określony przez identyfikator ustawienia narodowego.
Jeśli nazwa ustawienia narodowego nie może zostać poprawnie przeanalizowana, wówczas kod języka będzie taki sam, jak pełna nazwa ustawienia narodowego.
Jeśli działanie wywołanej metody zakończy się pomyślnie, wówczas właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na:
LastOperationStatus.NO_ERROR
W przeciwnym wypadku właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na jedną ze stałych zdefiniowanych w klasie LastOperationStatus
.
String — Dwuznakowy kod języka uzyskany poprzez analizowanie identyfikatora ustawienia narodowego.
|
Powiązane elementy interfejsu API
getRegion | () | metoda |
public function getRegion():String
Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Zwraca kod regionu określony przez identyfikator ustawienia regionalnego.
Ta metoda zwraca pusty ciąg znaków, jeśli nie można uzyskać kodu regionu na drodze analizy ani nie można go odgadnąć. Do tego może dojść, jeśli używany jest nieznany lub niekompletny identyfikator ustawienia narodowego, taki jak „xy”. Poprawność kodu regionu nie jest sprawdzana na liście ustalonych wartości. Na przykład: kod regionu zwrócony dla ustawienia narodowego o identyfikatorze „xx-YY” będzie „YY”.
Jeśli działanie wywołanej metody zakończy się pomyślnie, wówczas właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na:
LastOperationStatus.NO_ERROR
Jeśli region nie jest częścią nazwy określonego ustawienia narodowego, wówczas najbardziej prawdopodobne jest to, że kod regionu dla ustawienia narodowego zostanie „odgadnięty”, a dla właściwości lastOperationStatus
zostanie ustawiona wartość LastOperationStatus.USING_FALLBACK_WARNING
W przeciwnym wypadku właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na jedną ze stałych zdefiniowanych w klasie LastOperationStatus
.
String — Dwuznakowy kod regionu lub pusty ciąg znaków, jeśli kodu regionu nie można uzyskać na drodze analizy ani w inny sposób na podstawie nazwy ustawienia narodowego.
|
Powiązane elementy interfejsu API
getScript | () | metoda |
public function getScript():String
Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Zwraca kod skryptu określony przez identyfikator ustawienia narodowego.
Ta metoda zwraca pusty ciąg znaków, jeśli nie można uzyskać kodu skryptu na drodze analizy ani nie można go odgadnąć. Do tego może dojść, jeśli używany jest nieznany lub niekompletny identyfikator ustawienia narodowego, taki jak „xy”. Poprawność kodu skryptu nie jest sprawdzana na liście ustalonych wartości. Na przykład: kod skryptu zwrócony dla ustawienia narodowego o identyfikatorze „xx-Abcd-YY” będzie „Abcd”.
Region oraz język mogą również wpływać na zwracaną wartość. Na przykład: kod skryptu dla „mn-MN” (mongolski-Mongolia) będzie równy „Cyrl” (cyrylica), a kod skryptu dla „mn-CN” (mongolski-Chiny) będzie równy „Mong” (mongolski).
Jeśli działanie wywołanej metody zakończy się pomyślnie, wówczas właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na:
LastOperationStatus.NO_ERROR
Jeśli kod skryptu nie jest częścią nazwy określonego ustawienia narodowego, wówczas najbardziej prawdopodobne jest to, że kod skryptu dla ustawienia narodowego zostanie „odgadnięty”, a dla właściwości lastOperationStatus
zostanie ustawiona wartość LastOperationStatus.USING_FALLBACK_WARNING
W przeciwnym wypadku właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na jedną ze stałych zdefiniowanych w klasie LastOperationStatus
.
String — Czteroznakowy kod skryptu lub pusty ciąg znaków, jeśli kodu skryptu nie można uzyskać na drodze analizy ani w inny sposób na podstawie nazwy ustawienia narodowego.
|
Powiązane elementy interfejsu API
getVariant | () | metoda |
public function getVariant():String
Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Zwraca kod wariantu języka określony przez identyfikator ustawienia regionalnego.
Ta metoda zwraca pusty ciąg znaków, jeśli określony identyfikator ustawienia narodowego nie zawiera kodu wariantu języka. (Nie jest wymagane odgadywanie, ponieważ niewiele ustawień narodowych zawiera i wymaga wariantu języka).
Jeśli działanie wywołanej metody zakończy się pomyślnie, wówczas właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na:
LastOperationStatus.NO_ERROR
W przeciwnym wypadku właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na jedną ze stałych zdefiniowanych w klasie LastOperationStatus
.
String — Kod wariantu języka lub pusty ciąg znaków, jeśli identyfikator ustawienia narodowego nie zawiera kodu wariantu języka.
|
Powiązane elementy interfejsu API
isRightToLeft | () | metoda |
public function isRightToLeft():Boolean
Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Określa, czy kierunek tekstu dla określonych ustawień narodowych to kierunek od prawej do lewej.
Wynik można wykorzystać w celu określenia kierunku tekstu w mechanizmie tekstu Flash, a także w celu określenia, czy powinna zostać utworzona kopia lustrzana interfejsu użytkownika w celu obsługiwania bieżącego kierunku tekstu.
Jeśli działanie wywołanej metody zakończy się pomyślnie, wówczas właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na:
LastOperationStatus.NO_ERROR
W przeciwnym wypadku właściwość lastOperationStatus
zostanie ustawiona na jedną ze stałych zdefiniowanych w klasie LastOperationStatus
.
Boolean — true , jeśli linia ogólnego tekstu powinna przebiegać ze strony prawej na lewą; w przeciwnym wypadku false ;
|
Powiązane elementy interfejsu API
DEFAULT | Stała |
public static const DEFAULT:String = "i-default"
Wersja języka: | ActionScript 3.0 |
Wersje środowiska wykonawczego: | Flash Player 10.1, AIR 2 |
Wskazuje, że powinny być używane domyślne preferencje językowe użytkownika, określone w ustawieniach systemu operacyjnego. Na przykład: takie preferencje są zwykle ustawiane za pomocą panelu sterowania w systemie Windows lub preferencji systemu w systemie Mac OS X.
Korzystanie z ustawienia LocaleID.DEFAULT
może spowodować użycie innego identyfikatora ustawień narodowych dla różnych rodzajów operacji. Na przykład: jedno ustawienie narodowe może być używane do sortowania, a inne do formatowania. Ta elastyczność uwzględnia preferencje użytkownika, a klasa jest zgodna z zaprojektowanymi ustawieniami.
Ustawienie narodowe o określonym identyfikatorze nie zawsze jest ustawieniem najbardziej odpowiednim do użytku. W przypadku aplikacji działających w przeglądarce lepsze mogą się okazać ustawienia narodowe preferowane przez przeglądarkę. Często dobrym rozwiązaniem jest zezwolenie użytkownikowi na zmodyfikowanie identyfikatora preferowanych ustawień narodowych i zachowanie tych preferencji w profilu użytkownika, pliku cookie lub w obiekcie udostępnionym.
W tym przykładzie wykorzystano następujące ustawienia narodowe: arabski (Arabia Saudyjska), angielski (USA), angielski (USA, wariant POSIX), chiński (Ch.R.L.), chiński (Tajwan), chiński (uproszczony skrypt Han), chiński (Ch.R.L. z kilkoma kluczami i wartościami)
Dla każdych ustawień regionalnych na liście przykładowy kod wykonuje następujące czynności:
- Tworzy nowy obiekt LocaleID.
- Wyświetla różne właściwości obiektu LocaleID. Wyświetlane wartości różnią się w zależności od systemu operacyjnego i ustawionych preferencji użytkownika.
- Wyświetla pełen zestaw kluczy i wartości obiektu LocaleID.
package { import flash.display.Sprite; import flash.globalization.LocaleID; public class LocaleIDExample extends Sprite { public function LocaleIDExample() { var localeNames:Array = ["ar-SA", "EN_us", "en-US-POSIX", "zh-CH", "zh-TW", "zh-Hans", "zh-CH@collation=pinyin;calendar=chinese;currency=RMB"]; for ( var i:int = 0; i < localeNames.length; i++ ) { var locID:LocaleID = new LocaleID( localeNames[i] as String ); trace('\n\n' + "LocaleID requested: " + locID.requestedLocaleIDName + "; actual: " + locID.actualLocaleIDName); trace( "Last Operation Status after new LocaleID: " + locID.lastOperationStatus); trace("name: " + locID.name); trace("language: " + locID.getLanguage() + "; status: " + locID.lastOperationStatus); trace("script: " + locID.getScript() + "; status: " + locID.lastOperationStatus); trace("region: " + locID.getRegion() + "; status: " + locID.lastOperationStatus); trace("variant: " + locID.getVariant() + "; status: " + locID.lastOperationStatus); trace("isRightToLeft: ", locID.isRightToLeft(), "; status: " + locID.lastOperationStatus); var keysAndValues:Object = locID.getKeysAndValues(); var key:String; for (key in keysAndValues) { trace("key: ", key + " value: " + keysAndValues[ key ]); } trace( "Last Operation Status after getKeysAndValues(): " + locID.lastOperationStatus); } } } }
Tue Jun 12 2018, 12:06 PM Z