Visualización de marcas de impresora

Puede crear un archivo PDF para cualquiera de estos casos:

  • Documentos terminados

  • Documentos intermedios como películas o placas que se pueden enviar a una impresora para producción

Los documentos intermedios pueden incluir contenido de producción adicional como márgenes de sangrado, marcas de impresora, etc. Este contenido suele aparecer fuera de los límites de la página terminada.

Todas las marcas disponibles en la pantalla "Agregar marcas de impresora" en Acrobat son compatibles. Las marcas de impresora se controlan con el parámetro printerMark . La sintaxis es &printerMark=trim marks, bleed marks, registration marks, color bars, page information, style, line weight, layer embed .

  • trim marks = 0|1

  • bleed marks = 0|1

  • registration marks = 0|1

  • color bars = 0|1

  • page information = 0|1

  • style = Illustrator | IllustratorJ | QuarkXPress

  • line weight = 0.125 | 0.25 | 0.50

  • layer embed = 0|1

Al preparar un documento para su impresión, las marcas de impresora pueden ayudar al servicio de impresión a alinear las películas de separación para generar pruebas, establecer la calibración y la densidad de tinta correctas de la película, recortar la película con el tamaño adecuado, etc. Las marcas de impresora indican los límites de los cuadros del documento, por ejemplo, de los rectángulos de corte y sangrado. El contenido relacionado con la producción puede incluir lo siguiente:

Rectángulo del soporte
Límites del soporte físico en el que se va a imprimir la página. Se puede descartar el contenido que está fuera del rectángulo sin que se modifique el archivo.

Rectángulo de sangrado
Región a la que se recorta el contenido de la página cuando se genera la salida en un entorno de producción. Este rectángulo puede incluir áreas necesarias por las limitaciones físicas de los equipos de corte, plegado o recorte. El valor predeterminado es el cuadro de recorte de la página.

Rectángulo de corte
Dimensiones esperadas de la página terminada después del recorte. Este rectángulo puede ser más pequeño que el rectángulo del soporte a fin de dejar sitio para contenido relacionado con la producción, por ejemplo, instrucciones de impresión, marcas de corte o barras de colores. El valor predeterminado es el cuadro de recorte de la página.

Rectángulo de diseño
Extensión del contenido significativo de la página (incluidos espacios en blanco) concebido por el creador. El valor predeterminado es el cuadro de recorte de la página.

Los modificadores de la tabla siguiente permiten replicar las marcas de impresora disponibles en Adobe Illustrator, InDesign y Acrobat:

Modificador y valores

Descripción

bleedMargin = top, left, bottom, right

Se especifica en Acrobat con la opción Definir cuadros de página. Seleccione BleedBox y, a continuación, especifique los márgenes con la opción Controles de margen.

Los valores representan la distancia a los bordes superior, izquierdo, inferior y derecho desde los bordes originales del diseño (esto es, el rectángulo del soporte) hacia adentro. Los valores (0–1000) se indican en puntos.

Nueva altura = altura original - (superior + inferior)

Nueva anchura = anchura original - (izquierdo + derecho)

mediaMargin = top, left, bottom, right

Se especifica en Acrobat con la opción Definir cuadros de página. Modifique el tamaño de página personalizado en la opción Cambiar tamaño de página.

Los valores representan la distancia a los bordes superior, izquierdo, inferior y derecho desde los bordes originales del diseño (esto es, el rectángulo del soporte) hacia afuera. Los valores (0–1000) se indican en puntos.

Nueva altura = superior + inferior + altura original

Nueva anchura = izquierda + derecha + anchura original

Los valores de nueva altura y nueva anchura determinan el nuevo tamaño de página del PDF generado.

Una vez definido un nuevo MediaBox, todos los cálculos de los márgenes de corte y sangrado deben tener en cuenta el nuevo MediaBox como borde del diseño.

trimMargin = top, left, bottom, right

Se especifica en Acrobat con la opción Definir cuadros de página. Seleccione TrimBox y, a continuación, especifique los márgenes con la opción Controles de margen.

Los valores representan la distancia a los bordes superior, izquierdo, inferior y derecho desde los bordes originales del diseño (esto es, el rectángulo del soporte) hacia adentro. Los valores (0–1000) se indican en puntos.

Nueva altura = altura original - (superior + inferior)

Nueva anchura = anchura original - (izquierdo + derecho)

printerMark = trim marks, bleed marks, registration marks, color bars, page information, style, line weight, layer embed

Los valores son los siguientes:

trim marks = 0, 1 (el valor predeterminado es 0)

bleed marks = 0, 1 (el valor predeterminado es 0)

registration marks = 0, 1 (el valor predeterminado es 0)

color bars = 0, 1 (el valor predeterminado es 0)

page information = 0, 1 (el valor predeterminado es 0)

style = Default , InDesignJ1 , InDesignJ2 , Illustrator , illustratorJ , QuarkXPress (el valor predeterminado es Default )

line weight = 0,125–0,2, ambos valores inclusive (el valor predeterminado es 0.25)

layer embed = 0, 1, donde 1 crea otra capa que contiene todas las marcas de impresora (el valor predeterminado es 1)

Según el estilo utilizado, las marcas y las barras de color aparecen diferentes y coinciden con los estilos correspondientes que se usan en Acrobat.

Tenga en cuenta lo siguiente sobre las marcas de impresora:

  • Especifique los márgenes de sangrado, de corte y de medios mediante llamadas mediante URL al especificar las marcas de impresora. Si se especifican las marcas de impresora sin especificar estos márgenes, las marcas aparecen fuera de la región visible del PDF generado. Además, las marcas de corte y sangrado se superponen.

  • Si se especifican los mismos valores para los márgenes de corte y sangrado, las marcas de corte y sangrado se superponen en caso de que ambos indicadores estén definidos en 1 en &printerMark .

  • Si se especifican formatos fmt=swf/image mediante llamadas mediante URL, se obtiene una salida sin ningún margen ni ninguna marca de impresora porque esta función es específica de salidas en PDF.

  • Si se especifica &printerMark= mediante la URL, se utilizan los valores predeterminados para todos los parámetros. Si se especifica &printerMark=1 , las marcas de corte se definen en 1 y en los valores predeterminados para los demás parámetros. No obstante, para definir el enésimo elemento en ON, es preciso especificar todos los parámetros (n-1) mediante URL.

  • Si solo se especifica un valor para &trimMargin , &bleedMargin y &mediaMargin , dicho valor se aplica a todos los márgenes (superior, inferior, izquierdo y derecho) del diseño original.

  • Si solo se especifican los valores superior e izquierdo mediante &trimMargin , &bleedMargin y &mediaMargin , el valor superior se asigna al valor inferior y el valor izquierdo es igual que el derecho.

  • Si no se especifica el valor derecho mediante &trimMargin , &bleedMargin y &mediaMargin , el valor izquierdo se asigna al derecho.

  • En los PDF de varias páginas, los márgenes y las marcas de impresora se aplican a todas las páginas (en Acrobat, los usuarios pueden seleccionar intervalos de páginas para los márgenes o las marcas de impresora).

  • La salida de un PDF en el que se han activado los márgenes o las marcas de impresora coincide exactamente con Acrobat X a menos que se especifique lo contrario.

Si desea crear un archivo PDF compatible con PDF/X-4 con el modificador &joboption en la URL, debe tener en cuenta las limitaciones relacionadas con las marcas de impresora especificadas en el PDF ISO_15930-7-2008.pdf:

  • Cada uno de los objetos de página de un archivo PDF incluye un MediaBox. Cada uno de los objetos de página de un archivo conforme con PDF/X-4 debe incluir un TrimBox o un ArtBox, pero no ambos. Se puede incluir un MediaBox por herencia.

  • Si hay un BleedBox, el ArtBox o el TrimBox no se debe extender más allá de los límites del BleedBox. Si hay un CropBox, ni el ArtBox, ni el TrimBox ni el BleedBox se deben extender más allá de los límites del CropBox.

  • Ni el ArtBox, ni el TrimBox, ni el CropBox ni el BleedBox se deben extender más allá de los límites del MediaBox.

  • Algunas prácticas del sector exigen el uso del BleedBox. Se deben seguir las prácticas comerciales apropiadas.

  • Se recomienda utilizar el TrimBox en lugar del ArtBox.

  • Todas las anotaciones que no sean TrapNet y PrinterMark deben tener un valor para Rect que esté completamente fuera del BleedBox (o del TrimBox o del ArtBox si no hay ningún BleedBox). Todas las anotaciones PrinterMark deben tener un valor para Rect que esté completamente fuera del TrimBox o del ArtBox. Es posible que los lectores compatibles con PDF/X-4 ignoren por completo las anotaciones salvo las anotaciones TrapNet de PDF.

  • Rect se considera como completamente fuera de un cuadro delimitador si todas sus coordenadas se encuentran fuera del cuadro delimitador o en su borde y la intersección de los dos rectángulos es cero.

  • Si el diccionario ViewerPreferences contiene las claves ViewArea, ViewClip, PrintArea o PrintClip, cada una de las que haya debe tener el valor MediaBox o, si hay un BleedBox en todos los objetos de página del archivo, el valor BleedBox.