Icônes d’une application

Modèle d’affectation de noms de fichiers

Attribuez un nom à l’image comme suit :

basename + screen size modifier + urischeme + orientation + scale + device + .png

La partie basename du nom de fichier est l’unique partie requise. Elle correspond soit à Default (avec un D majuscule), soit au nom spécifié à l’aide de la clé UILaunchImageFile dans l’élément InfoAdditions du descripteur de l’application.

La partie screen size modifier désigne la taille de l’écran lorsqu’elle ne correspond à aucune taille d’écran standard. Ce modificateur s’applique uniquement aux modèles d’iPhone et d’iPod dotés d’écrans 16:9, tels que l’iPhone 5 et l’iPod touch de 5e génération. L’unique valeur prise en charge par ce modificateur est -568h . Etant donné que ces périphériques prennent en charge les affichages haute résolution (Retina), le modificateur de taille d’écran est toujours utilisé avec une image possédant également le modificateur d’échelle @2x . Le nom d’image de lancement complet par défaut pour ces périphériques est Default-568h@2x.png .

La partie urischeme correspond à la chaîne d’identification du modèle d’URI. Cette partie s’applique uniquement si votre application mobile prend en charge un ou plusieurs modèles d’URL personnalisés. Par exemple, s’il est possible d’appeler l’application par le biais d’un lien tel que example://foo , faites de -example la partie modèle du nom de fichier de l’image de lancement.

La partie orientation permet de spécifier plusieurs images de lancement selon l’orientation du périphérique lors du démarrage de l’application. Cette partie s’applique uniquement aux images des applications de l’iPad. Elle peut posséder l’une des valeurs suivantes, selon l’orientation du périphérique lorsque l’application démarre :

• -Portrait

• -PortraitUpsideDown

• -Landscape

• -LandscapeLeft

• -LandscapeRight

La partie scale correspond à @2x (pour l’iPhone 4, l’iPhone 5 et l’iPhone 6) ou @3x (pour l’iPhone 6 plus) pour les images de lancement réservées aux écrans haute résolution (retina). (Omettez complètement la partie scale pour les images associées aux écrans à résolution standard.) Pour les images de lancement des périphériques plus grands, tels que l’iPhone 5 et l’iPod touch de 5e génération, vous devez également spécifier le modificateur de taille d’écran -528h après la partie basename et avant tout autre partie.

La partie device est utilisée pour désigner les images de lancement des périphériques et des téléphones de poche. Cette partie est utilisée lorsque votre application est une application mobile universelle qui prend en charge les périphériques de poche et les tablettes avec une seule interface binaire-programme. La valeur doit être soit ~ipad soit ~iphone (pour l’iPhone et l’iPod Touch).

Pour l’iPhone, vous ne pouvez inclure que les images au format portrait. Cependant, dans le cas d’un iPhone 6 plus, les images en mode paysage peuvent également être ajoutées. Utilisez des images de 320 x 480 pixels pour les périphériques de résolution standard, des images de 640 x 960 pixels pour les périphériques haute résolution, et des images 640 x 1 136 pixels pour les périphériques 16:9 tels que l’iPhone 5 et l’iPod touch de 5e génération.

Pour l’iPad, vous pouvez inclure les images suivantes :

• AIR 3.3 et versions antérieures : images qui ne sont pas au mode plein écran : vous pouvez inclure des images au format paysage (1 024 x 748 en résolution normale, 2 048 x 1 496 en haute résolution) et au format portrait (768 x 1 004 en résolution normale, 1 536 x 2 008 en haute résolution).

• AIR 3.4 et versions ultérieures : images plein écran : vous pouvez inclure des images au format paysage (1 024 x 768 en résolution normale, 2 048 x 1 536 en haute résolution) et au format portrait (768 x 1 024 en résolution normale, 1 536 x 2 048 en haute résolution). Notez que lorsque vous mettez en package une image plein écran pour une application qui n’est pas affichée en plein écran, les 20 pixels supérieurs (les 40 pixels supérieurs pour une image haute résolution) sont masqués par la barre d’état. Evitez d’afficher des informations importantes dans cette zone.

Exemples

Le tableau suivant contient un exemple d’ensemble d’images de lancement que vous pourriez associer à une application hypothétique qui prend en charge l’éventail le plus large possible de périphériques et d’orientations. L’utilisateur peut lancer l’application par le biais d’URL basées sur le modèle example:// :

Cet exemple illustre uniquement une approche. Vous pourriez notamment utiliser l’image Default.png pour l’iPad, et spécifier des images de lancement spécifiques pour l’iPhone et l’iPod avec Default~iphone.png et Default@2x~iphone.png .

Voir aussi

iOS Application Programming Guide: Application Launch Images (disponible en anglais uniquement)

Images de lancement à assembler pour les périphériques iOS

Directives de création

Sous réserve de respecter les dimensions requises, libre à vous de créer n’importe quel graphique pour une image de lancement. Il est toutefois préférable que l’image corresponde à l’état initial de l’application. Vous pouvez créer une telle image de lancement en capturant l’écran de démarrage de l’application :

1. Ouvrez l’application sur le périphérique iOS. Lorsque le premier écran de l’interface utilisateur apparaît, appuyez sur le bouton principal (figurant sous l’écran) et maintenez-le enfoncé. Tout en maintenant enfoncé le bouton principal, appuyez sur le bouton Marche/Veille figurant dans la partie supérieure du périphérique. Vous effectuez ainsi une capture d’écran, qui est envoyée à Pellicule.

2. Transférez l’image sur l’ordinateur de développement via iPhoto ou toute autre application adaptée.

N’incluez pas de texte dans l’image de lancement si l’application est localisée en plusieurs langues. Etant donné que l’image de lancement est statique, le texte ne serait pas traduit.

Voir aussi

iOS Human Interface Guidelines: Launch images (disponible en anglais uniquement)