|
När du för tillbaka XLIFF-filen anger du följande sträng i kommandotolken för att skapa den översatta formulärdesignen:
java -jar saxon8.jar MyForm.s2x mergestrings.xslt xdpFile=MyForm.xdp > MyFormTranslated.xdp
MyForm.s2x är den övesatta XLIFF-filen, MyForm.xdp är namnet på den ursprungliga formulärdesignen, och MyFormTranslated.xdp är den översatta formulärdesignen.
Resultatet är ett mallformulär (MyForm.xdp) och en översatt formulärdesign (MyFormTranslated.xdp) som du kan göra tillgänglig för användare.
Om du måste ändra formulärdesignen redigerar du mallformulärdesignen och upprepar sedan stegen ovan för att skapa en ny XLIFF-fil.
Vi tillhandahåller exempelformatmallen mergestrings.xslt som skapar en ny version av formulärdesignen på ett nytt språk.
|
|
|