Используйте инструмент Packager for iPhone для компиляции приложения ActionScript-3.0 в файл программы установки IPA.