Testo con sillabazione

La sillabazione consente di migliorare l'allineamento del testo in una determinata area, riducendo la quantità di spazio vuoto presente tra l'ultima parola di ogni riga e il margine destro. Se una parola non può essere inserita su una sola riga perché è troppo lunga, verrà mandata a capo introducendo un'interruzione di riga manuale il più vicino possibile al margine destro. Tramite la sillabazione è possibile ottenere righe di lunghezza simile, attribuendo un layout più uniforme al testo. Designer utilizza un dizionario di sillabazione, parametri quali la spaziatura e la dimensione del font della riga e altre informazioni linguistiche, per determinare il punto in cui è possibile suddividere le parole in modo da ottenere un risultato ottimale.

È possibile attivare la sillabazione del testo negli oggetti di testo, nell'area della didascalia di oggetti quali campi di testo, campi decimali e campi numerici, nonché nell'area del valore degli oggetti campo di testo (testo predefinito e testo inserito dalla persona che compila il modulo). È ad esempio possibile attivare la sillabazione solo per le parole che contengono almeno il numero minimo di lettere indicato, per le parole con iniziale maiuscola, ad esempio la prima parola di una frase, per le parole contenenti solo lettere maiuscole, ad esempio gli acronimi, nonché aggiungere o rimuovere completamente la sillabazione dal modulo.

È possibile impostare opzioni di sillabazione predefinite per tutti i nuovi moduli oppure personalizzare le impostazioni di sillabazione per i singoli moduli.

Le opzioni di sillabazione possono essere impostate nelle aree seguenti:

Finestra di dialogo Opzioni (pannello Formattazione)
Le opzioni disponibili in questa finestra di dialogo consentono di specificare le impostazioni di sillabazione predefinite per tutti i nuovi moduli. La modifica di queste opzioni non influisce sul modulo attualmente aperto.

Finestra di dialogo Proprietà modulo (scheda Formattazione)
Le opzioni disponibili in questa finestra di dialogo consentono di specificare le impostazioni di sillabazione per il modulo attualmente aperto.

Palette Paragrafo (opzione Abilita sillabazione)
Questa opzione consente di abilitare o disabilitare la sillabazione nei singoli oggetti.
Nota: Quando si crea un modulo, la finestra di dialogo Proprietà modulo eredita automaticamente le impostazioni di sillabazione predefinite per i nuovi moduli dalla finestra di dialogo Opzioni. Per creare un modulo con impostazioni di sillabazione diverse o per modificare le impostazioni predefinite in un modulo esistente, utilizzare la finestra di dialogo Proprietà modulo. Le impostazioni disponibili nella finestra di dialogo Proprietà modulo sostituiscono quelle specificate nella finestra di dialogo Opzioni per il modulo corrente. Quando si modificano le impostazioni di sillabazione nella finestra di dialogo Proprietà modulo del modulo corrente, le impostazioni specificate nella finestra di dialogo Opzioni (per i nuovi moduli) non vengono modificate.

    Considerazioni per l'impostazione della sillabazione

    Tenere presente quanto segue per quanto riguarda le varie opzioni che è necessario selezionare per gli oggetti contenenti testo con sillabazione:

    Opzione Abilita sillabazione della palette Paragrafo

    Mentre le impostazioni di sillabazione specificate nelle finestre di dialogo Proprietà modulo e Opzioni vengono applicate all'intero modulo, l'opzione Abilita sillabazione della palette Paragrafo consente di abilitare o disabilitare la sillabazione per i singoli oggetti. Utilizzando l'opzione Abilita sillabazione è possibile regolare manualmente il layout del testo a livello di singolo oggetto.

    L'opzione Abilita sillabazione è presente nella palette Paragrafo solo se nella finestra di dialogo Opzioni (pannello Formattazione) o Proprietà modulo (scheda Formattazione) è selezionata l'opzione Consenti sillabazione nel testo e nelle didascalie dei campi, l'opzione Consenti sillabazione nei valori dei campi di testo o entrambe. Quando è selezionata una sola di queste opzioni, per l'opzione Abilita sillabazione viene visualizzata una casella colorata. Se si seleziona l'opzione Abilita sillabazione per un oggetto per cui è selezionata una sola di queste opzioni, nella casella di controllo viene visualizzata una freccia colorata, che viene sostituita da una casella colorata per ricordare che una delle due opzioni è deselezionata.

    Se nel pannello Formattazione della finestra di dialogo Opzioni è selezionata l'opzione Sillaba nuovi elementi, l'opzione Abilita sillabazione viene automaticamente selezionata per tutti i nuovi oggetti aggiunti a un modulo.

    Menu della palette Modifica in corso

    La disponibilità dell'opzione Abilita sillabazione nella palette Paragrafo dipende dal comando selezionato nel menu della palette Modifica in corso (Modifica didascalia e valore, Modifica didascalia o Modifica valore). Ciò non vale per gli oggetti di testo. Viene infatti applicata l'opzione Consenti sillabazione nel testo e nelle didascalie dei campi oppure l'opzione Consenti sillabazione nei valori dei campi di testo, a seconda del comando selezionato. Se ad esempio si seleziona l'opzione Consenti sillabazione nel testo e nelle didascalie dei campi, per attivare l'opzione Abilita sillabazione è necessario selezionare anche il comando Modifica didascalia e valore o Modifica didascalia.

    Utilizzare tali comandi per selezionare l'area (didascalia, valore o entrambi) a cui applicare la sillabazione in ogni oggetto che contiene testo con sillabazione. Per attivare la sillabazione del testo negli oggetti di testo e nelle didascalie degli oggetti campo di testo, ad esempio, selezionare l'opzione Consenti sillabazione nel testo e nelle didascalie dei campi e il comando Modifica didascalia e valore o il comando Modifica didascalia. In alternativa, per applicare la sillabazione al testo predefinito o all'input dell'utente nell'area del valore degli oggetti di testo, selezionare l'opzione Consenti sillabazione nei valori dei campi di testo e il comando di menu Modifica valore. Il comando predefinito per i campi di testo, i campi decimali, i campi numerici e i campi firma è Modifica didascalia e valore.

    Opzioni Espandi per adattare

    È consigliabile selezionare l'opzione Espandi per adattare (altezza) per ogni oggetto contenente testo con sillabazione. Se una parola non può essere inserita su una sola riga perché è troppo lunga, verrà mandata a capo introducendo un'interruzione di riga manuale per distribuire la parola su due righe. Di conseguenza, l'oggetto che contiene il testo deve potersi espandere in altezza per contenere le righe aggiuntive necessarie. In alternativa è possibile ingrandire manualmente come necessario gli oggetti che contengono testo con sillabazione. Durante l'immissione del testo, gli oggetti di testo si espandono in larghezza come necessario, anche se l'opzione Espandi per adattare (larghezza) non è selezionata.

    Opzione Consenti righe multiple

    (Solo per l'area del valore degli oggetti di testo) Selezionare questa opzione nella scheda Campo della palette Oggetto per ogni oggetto campo di testo per cui si desidera attivare la sillabazione nell'area del valore. Questa opzione consente di suddividere il testo su più righe, se l'altezza del campo lo consente.

    Impostazione e rimozione della sillabazione nei moduli

    È possibile attivare o rimuovere completamente la sillabazione del testo negli oggetti di testo, nell'area della didascalia di oggetti quali campi di testo, campi decimali, campi numerici e campi firma, nonché nell'area del valore degli oggetti campo di testo (testo predefinito e testo inserito dalla persona che compila il modulo).

    Per impostare la sillabazione per i nuovi moduli
    Utilizzare il pannello Formattazione nella finestra di dialogo Opzioni. I valori immessi e le opzioni selezionate nel pannello Formattazione vengono utilizzati come impostazioni predefinite nella scheda Formattazione della finestra di dialogo Proprietà modulo.

    Per impostare la sillabazione per singoli moduli
    Utilizzare la scheda Formattazione della finestra di dialogo Proprietà modulo. I valori immessi e le opzioni di sillabazione selezionate nella scheda Formattazione vengono applicati solo al modulo corrente. È possibile modificare le impostazioni di sillabazione del modulo corrente in base alle proprie esigenze. Le impostazioni di sillabazione predefinite inizialmente visualizzate nella finestra di dialogo Proprietà modulo vengono ereditate dal pannello Formattazione della finestra di dialogo Opzioni, che viene automaticamente applicato a tutti i nuovi moduli. Le impostazioni predefinite modificate nella finestra di dialogo Proprietà modulo sostituiscono quelle specificate nella finestra di dialogo Opzioni per il modulo corrente. Le impostazioni specificate nella finestra di dialogo Opzioni non vengono modificate.
    Nota: Prima di impostare la sillabazione per i moduli è consigliabile acquisire familiarità con le varie opzioni che è possibile selezionare per gli oggetti che contengono testo con sillabazione (vedere Testo con sillabazione)

    Per rimuovere la sillabazione dai moduli
    È possibile rimuovere la sillabazione del testo contenuto negli oggetti di testo, nell'area della didascalia di oggetti quali campi di testo, campi decimali, campi numerici e campi firma, nonché l'area del valore degli oggetti campo di testo.

    Per impostare la sillabazione per un nuovo modulo

    1. Selezionare Strumenti > Opzioni.

    2. Fare clic su Formattazione, immettere i valori desiderati e selezionare le opzioni che si desidera applicare ai nuovi moduli:

      • Nella casella Parole con almeno <x> lettere, specificare il numero minimo di lettere che una parola deve contenere per essere suddivisa in sillabe.

      • Nella casella Dopo le prime <x> lettere, specificare il numero minimo di lettere della parola che devono rimanere sulla riga prima del ritorno a capo.

      • Nella casella Prima delle ultime <x> lettere, specificare il numero minimo di lettere della parola che devono passare sulla riga successiva dopo il ritorno a capo.

      • Per sillabare le parole con iniziale maiuscola, ad esempio la prima parola di una frase, selezionare Sillaba parole con iniziale maiuscola.

      • Per sillabare le parole contenenti solo lettere maiuscole, ad esempio gli acronimi, selezionare Sillaba parole tutto maiuscole.

      • Per attivare la sillabazione nel testo degli oggetti di testo e nell'area della didascalia di oggetti quali campi di testo, campi decimali, campi numerici e campi firma, selezionare Consenti sillabazione nel testo e nelle didascalie dei campi.

      • Per attivare la sillabazione nell'area del valore degli oggetti campo di testo (testo predefinito e testo inserito dalla persona che compila il modulo), selezionare Consenti sillabazione nei valori dei campi di testo.

      • Per attivare la sillabazione nel testo dei nuovi oggetti aggiunti al modulo, selezionare Sillaba nuovi elementi.

      Per una descrizione ed esempi di utilizzo delle opzioni elencate, vedere Formattazione (finestra di dialogo Opzioni).

    3. Al termine, fare clic su OK.

    Impostazione della sillabazione per un singolo modulo

    1. Selezionare File > Proprietà modulo.

    2. Fare clic sulla scheda Formattazione, immettere i valori desiderati e selezionare le opzioni che si desidera applicare al modulo corrente:

      • Nella casella Parole con almeno <x> lettere, specificare il numero minimo di lettere che una parola deve contenere per essere suddivisa in sillabe.

      • Nella casella Dopo le prime <x> lettere, specificare il numero minimo di lettere della parola che devono rimanere sulla riga prima del ritorno a capo.

      • Nella casella Prima delle ultime <x> lettere, specificare il numero minimo di lettere della parola che devono passare sulla riga successiva dopo il ritorno a capo.

      • Per sillabare le parole con iniziale maiuscola, ad esempio la prima parola di una frase, selezionare Sillaba parole con iniziale maiuscola.

      • Per sillabare le parole contenenti solo lettere maiuscole, ad esempio gli acronimi, selezionare Sillaba parole tutto maiuscole.

      • Per attivare la sillabazione nel testo degli oggetti di testo e nell'area della didascalia di oggetti quali campi di testo, campi decimali, campi numerici e campi firma, selezionare Consenti sillabazione nel testo e nelle didascalie dei campi.

      • Per attivare la sillabazione nell'area del valore degli oggetti campo di testo (testo predefinito e testo inserito dalla persona che compila il modulo), selezionare Consenti sillabazione nei valori dei campi di testo.

      Per una descrizione ed esempi di utilizzo delle opzioni elencate, vedere Formattazione (finestra di dialogo Proprietà modulo).

    3. Fare clic su Sillaba tutto.

      Per rimuovere immediatamente la sillabazione, fare clic su Modifica > Annulla Sillaba tutto.

    Per rimuovere la sillabazione da un modulo

    1. Selezionare File > Proprietà modulo.

    2. Fare clic sulla scheda Formattazione, quindi effettuare una delle operazioni seguenti:

      • Per rimuovere la sillabazione del testo contenuto negli oggetti di testo e nell'area della didascalia degli oggetti, deselezionare Consenti sillabazione nel testo e nelle didascalie dei campi.

      • Per rimuovere la sillabazione del testo nell'area del valore degli oggetti campo di testo, deselezionare Consenti sillabazione nei valori dei campi di testo.

      • Per rimuovere completamente la sillabazione, fare clic su Rimuovi completamente sillabazione.

    3. Al termine, fare clic su OK.

      Per ripristinare immediatamente la sillabazione, fare clic su Modifica > Annulla Rimuovi completamente sillabazione.