Enregistrement et publication d’un document configuré avec le suivi des modifications

Découvrez comment enregistrer et publier un document avec des modifications de texte dans FrameMaker. Vous pouvez également apprendre à enregistrer un document similaire à XML.

Lorsque vous enregistrez un document après avoir inséré des modifications avec la fonction de suivi activée, les propositions de modifications sont également enregistrées dans le document. Lorsque vous imprimez un document, FrameMaker imprime les modifications de texte telles qu’elles s’affichent dans le document.

Lorsque vous enregistrez une carte DITA comme document composite et si la carte DITA dispose de rubriques avec différents paramètres de Suivi des modifications du texte appliquées, toutes les modifications suggérées sont acceptées dans le document final et le statut Aperçu est appliqué à toutes les rubriques.

Lorsque vous publiez le document au format PDF, celui-ci s’affiche avec les propositions de modifications. Si vous publiez un document FrameMaker au format HTML ou RTF, les modifications sont automatiquement acceptées et le contenu du document est directement modifié. Lorsque le mode Aperçu est activé, le document est publié différemment selon que vous avez choisi l’option Aperçu final ou Aperçu original.

Enregistrement au format XML d’un document avec des modifications de texte

Il est possible d’enregistrer au format XML un document contenant des modifications de texte. Vous pouvez ouvrir le document XML dans FrameMaker, activer le suivi des modifications de texte, puis modifier le document. Lorsque vous enregistrez de nouveau le document au format XML, les informations modifiées sont conservées à l’aide de la conversion XML bidirectionnelle.

Si la conversion bidirectionnelle des balises conditionnelles est désactivée, toutes les informations de suivi des modifications du texte sont perdues lors de la conversion XML bidirectionnelle. Par défaut, la conversion bidirectionnelle des balises conditionnelles est activée pour toutes les applications XML.