Ajout d’un mot à la liste de mots ignorés

Parfois, Designer peut identifier un mot comme mal orthographié alors qu’il ne l’est pas. Cependant, en pareil cas, il se peut que vous ne vouliez pas inclure le mot en question dans votre dictionnaire personnel. Vous pouvez ainsi établir une liste de mots que Designer ignore lors de la vérification orthographique d’un document. Designer considère alors que l’orthographe des mots ignorés n’est ni correcte ni incorrecte, et ne les examine pas au cours de la vérification orthographique.

Vous ne pouvez pas afficher ou modifier la liste des mots ignorés. Par conséquent, il vaut mieux se souvenir des mots ajoutés. La liste des mots ignorés reste en vigueur tant que vous ne quittez pas Designer. A chaque initialisation de Designer, cette liste est vidée.

Vous pouvez insérer rapidement un mot à la liste des mots ignorés tout en saisissant du texte dans un champ d’un formulaire ou dans les palettes Objet ou Hiérarchie à l’aide des commandes du menu contextuel (accès par le bouton droit de la souris). Les boutons de la boîte de dialogue Vérifier l’orthographe vous permettent également d’inclure un mot à la liste lors de la vérification orthographique d’un formulaire.

Pour ajouter un mot à la liste des mots ignorés en cours de frappe

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le mot mal orthographié d’un champ dans un formulaire ou dans la palette Objet ou Hiérarchie et choisissez Ignorer tout. Designer ignore temporairement toutes les occurrences du mot, c’est-à-dire jusqu’au prochain redémarrage de l’application.

Pour ajouter un mot à la liste des mots ignorés lors de la vérification orthographique d’un formulaire

  1. Choisissez Outils > Vérifier l’orthographe. La boîte de dialogue Vérifier l’orthographe apparaît et indique le premier mot dont l’orthographe est incorrecte en rouge sous Pas dans le dictionnaire.

  2. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour ignorer uniquement cette occurrence du mot mal orthographié, cliquez sur Ignorer cette fois. Designer n’examine pas le mot et recherche la faute d’orthographe suivante.

    • Pour ignorer toutes les occurrences d’un mot signalé comme étant incorrect, cliquez sur Ignorer tout. Designer ignore toutes les occurrences du mot mal orthographié et passe au mot mal orthographié suivant. Les vérifications orthographiques suivantes ne tiennent pas compte du mot incorrect tant que vous ne redémarrez pas Designer. La liste des mots ignorés est vidée à chaque exécution de Designer.