Una vez que reciba el archivo XLIFF traducido, introduzca la siguiente cadena en el símbolo del sistema para crear el diseño de formulario traducido:
java -jar saxon8.jar MyForm.s2x mergestrings.xslt xdpFile=MyForm.xdp > MyFormTranslated.xdp
MyForm.s2x es el archivo XLIFF traducido, MyForm.xdp es el nombre del diseño de formulario original y MyFormTranslated.xdp es el diseño de formulario traducido.
Como resultado se obtienen un diseño de formulario maestro (MyForm.xdp) y un diseño de formulario traducido (MyFormTranslated.xdp) que se pueden poner a disposición de los usuarios.
Si debe cambiar el diseño de formulario, edite el diseño de formulario principal y, a continuación, repita los pasos que aparecen más arriba para crear un nuevo archivo XLIFF.
Se incluye como ejemplo la hoja de estilos mergestrings.xslt, que crea una nueva versión del diseño de formulario en el nuevo idioma.
