Einrichten des Adobe Experience Manager-Connectors

Erfahren Sie, wie Sie eine Adobe Experience Manager-Verbindung in Adobe FrameMaker einrichten.

Adobe Experience Manager(AEM) ist ein Web Content Management-System, mit dem Sie digitale Assets in seinem DAM-Repository (Digital Asset Management) speichern können. Mit dem AEM-Connector können Sie Ihre FrameMaker-Dokumente mithilfe von DAM verwalten.

Note: Sie haben die Möglichkeit, Ihre Dokumente in jedem beliebigen AEM-Ordner zu speichern. Wenn Sie AEM DAM verwenden, können Sie Nutzen aus den DAM-Funktionen (zum Beispiel Suchen nach digitalen Assets) ziehen.

Bevor Sie beginnen

Installieren Sie Java Runtime auf dem System, und legen Sie die Umgebungsvariable JAVA_HOME fest.

Note: AEM-Connector unterstützt die Cipher Suites, die von Java für den TLS Handshake bei HTTPS-Verbindungen bereitgestellt werden.

Dialogfeld „Verbindungsmanager“

Figure 1. Adobe Experience Manager-Verbindungseinstellungen

Name

Ein Anzeigename für Ihre Adobe Experience Manager-Verbindung in FrameMaker.

Server

Der Speicherort des AEM-Servers mit der folgenden Syntax:

http://<Servername>:<Anschlussnummer>/crx/server

Verwenden von Single Sign-On (SSO)

Wenn Ihre Organisation SSO für die AEM-Serverauthentifizierung verwendet, wählen Sie diese Option aus. Wenn Sie diese Option auswählen, wird das Kennwortfeld von der Benutzeroberfläche entfernt, während Sie über den SSO-Anmeldeprozess Ihrer Organisation weitergeleitet werden.

Stellen Sie sicher, dassBenutzernamerichtig ist, einschließlich der vollständigen E-Mail-Adresse, die für die SSO-Anmeldung verwendet wird.  Wenn Ihre SSO-Anmelde-E-Mail-Adresse beispielsweise "steve@xyz.com" lautet, geben Sie die vollständige E-Mail-Adresse "steve@xyz.com" als Benutzernamen ein.
Note: Wenn zwischen denBenutzernameund der E-Mail-Adresse, die Sie für die SSO-Anmeldung verwendet haben, wird neben der ausgecheckten Datei ein rotes Schloss angezeigt. Wenn Sie versuchen, eine andere Datei auszuchecken, wird daneben das rote Schlosssymbol angezeigt, sodass Sie nicht daran arbeiten können. Sie können die Dateien also nur anzeigen, aber nicht bearbeiten.
Benutzername und Kennwort

Geben Sie dieBenutzernameundKennwort, um eine Verbindung mit dem AEM herzustellen. Wählen Sie auf der Symbolleiste das WerkzeugKennwort speichern, um das Kennwort zu speichern.

Arbeitsbereich

Adobe Experience Manager-Arbeitsbereich.

Standardarbeitsbereich:crx.default.

Es wird empfohlen, dass Sie einen Ordner mit dem DAM-Arbeitsbereich anlegen. Sie können aber auch einen Ordner an jedem beliebigen Ort im Repository anlegen.

Lokaler Ordner

Lokaler Ordnerpfad zum Speichern von Dateien aus AEM.

Der Standardspeicherort ist „C:\Benutzer<Benutzername>\Dokumente. Sie können den Standardspeicherort über das SymbolDurchsuchen.

Der lokale Ordner für das Herunterladen wird von FrameMaker immer in Kleinbuchstaben erstellt, und zwar unabhängig vom Verbindungsnamen, der im Dialogfeld „Verbindungsmanager“ bereitgestellt wird.

Clientauthentifizierung auf dem AEM-Server

FrameMaker bietet die Möglichkeit, die auf dem AEM für Ihr Unternehmen konfigurierte Clientauthentifizierung zu validieren. Der AEM-Connector unterstützt die Clientauthentifizierung während des TLS Handshakes. Dadurch fordert Sie FrameMaker zum Auswählen eines Zertifikats auf, wenn Sie eine Verbindung zu einem Server herstellen möchten, für den die Clientauthentifizierung aktiviert ist. Nach dem Auswählen eines Zertifikats fährt TLS Handshake mit diesem Zertifikat fort. Nach dem Validieren des Clientzertifikats auf dem Server startet der Anmeldevorgang, und die Verbindung zum AEM-Repository wird hergestellt.


Sie können das zu verwendende Clientzertifikat überschreiben, indem Sie im Dialogfeld "CQPreference.xml-Datei und gibt den Aliasnamen des Zertifikats an. Sie können beispielsweise die folgende Einstellung hinzufügen, wobei "Adobe" den Aliasnamen Ihres Clientzertifikats darstellt:

<ClientCertificateAliasOverride value="Adobe"/>
FrameMaker wählt daraufhin das in der Einstellung angegebene Zertifikat für die Anmeldung aus, und Sie werden nicht zur Auswahl eines Zertifikats aufgefordert.
Note: Damit die Änderungen wirksam werden, müssen Sie FrameMaker neustarten.

Einrichten des Adobe Experience Manager-Connectors

Note: Die Adobe Experience Manager-Einstellungen im Dialogfeld „Voreinstellungen“ bieten einige weitere Optionen zum Angeben des Proxyservers für die Verbindung mit einem AEM-Server. Weitere Informationen finden Sie unterCMS > Adobe Experience Managerfür weitere Informationen.

  1. Wählen SieDatei > CMS > Verbindungsmanager.

    Das Dialogfeld „Verbindungsmanager“ wird angezeigt.

  2. Im BildschirmVerbindung auswählen" die Option "Adobe Experience Manager.

  3. Geben Sie einen Anzeigenamen und Serverstandort ein.

  4. Wenn Ihre Organisation die SSO-basierte Authentifizierung verwendet, wählen Sie die OptionVerwenden von Single Sign-On (SSO).

    Geben Sie andernfalls die ZeichenfolgeBenutzernameundKennwortfür die reguläre Authentifizierung.

  5. Geben Sie den Adobe Experience Manager-Arbeitsbereich an, oder verwenden Sie den standardmäßigen Arbeitsbereich (crx.default).

  6. Wählen Sie einLokaler OrdnerPfad.

  7. KlickenConnect, um den FrameMaker - Adobe Experience Manager Connector einzurichten.

    Note: Wenn Sie die SSO-basierte Authentifizierung verwenden, wird möglicherweise ein Popupfenster angezeigt, in dem Sie den SSO-basierten Authentifizierungsprozess Ihrer Organisation durchlaufen. Sie müssen das Fenster schließen, nachdem Sie den Anmeldevorgang abgeschlossen haben.

    Bei erfolgreicher Anmeldung wird das Fenster „Repositorymanager“ angezeigt.

Note: Klicken Sie im Dialogfeld Verbindungsmanager aufLöschen, wenn Sie die Einträge löschen möchten. Es löscht alle eingegebenen Werte und setzt dieArbeitsbereichundLokaler Ordnerauf ihre Standardwerte fest.
Note: Klicken Sie im Dialogfeld Verbindungsmanager aufEntfernen, um die Verbindung zu entfernenMit einem Favoriten verbinden-Liste platziert werden.

Aktivieren der Unterstützung UUID-basierter Dateien

Adobe Experience Manager-Handbücher(weiter unten in diesem Handbuch als AEM-Leitfäden bezeichnet), das DITA CCMS von Adobe, unterstützt UUID-basiertes Dateireferenzsystem (Universal Unique Identifier). Mit AEM können Sie Dateien herunterladen, die das UUID-basierte Dateireferenzsystem über den AEM-Connector verwenden. UUID-Dateien werden als flache Dateien ohne hierarchische Ordnerstruktur heruntergeladen. Jede Datei hat eine eindeutige UUID, mit der sie im Dateisystem identifiziert werden kann. Sobald Sie die Dateien von AEM auf Ihr System heruntergeladen haben, können Sie sie in FrameMaker bearbeiten und veröffentlichen.

Note:
Mit der flachen Dateihierarchie werden alle referenzierten Themen und Mediendateien in einem einzigen Ordner gespeichert. Da alle Referenzen in den AEM-Handbüchern UUID-basiert sind, unterstützt die flache Hierarchie die Pflege der Referenzen. Diese Verweise ändern sich nicht, auch wenn Sie die Dateien von einem Ort zum anderen verschieben.
Die folgenden Screenshots zeigen UUID-basierte Dateien, die in FrameMaker zur Bearbeitung geöffnet wurden. Im Buchfenster werden die UUIDs der Dateien angezeigt, die Teil der DITA Map sind. Wenn Sie eine Datei öffnen, wird die UUID als Titel des Dokumentfensters angezeigt.
Figure 2. Flache UUID-Hierarchie
Figure 3. Referenzen in einer UUID-basierten Datei
Das Authoring von UUID-Dateien ist eine erweiterte Funktion in FrameMaker und unterstützt verschiedene Dateioperationen wie Auschecken, Einchecken und Aktualisieren. Weitere Informationen zu Dateivorgängen finden Sie unterArbeiten mit Dateien.
Um die Funktion zu verwenden, gehen Sie wie folgt vor:
  1. Wählen SieBearbeiten > Voreinstellungen > CMS > Adobe Experience Manager.
  2. Wählen SieUUID-basierte Referenzen verwenden. Diese Option ist standardmäßig nicht aktiviert.
    Figure 4. Option für UUID-basierte Referenzen im Dialogfeld „Voreinstellungen“

  3. Laden Sie Dateien von AEM herunter, die UUID-basierte Dateireferenzen verwenden.
  4. Veröffentlichen Sie die Dateien mithilfe der Veröffentlichungsfunktionalität.

Zusätzliche Hinweise zur SSO-basierten Authentifizierung

Sie müssen die folgenden Punkte berücksichtigen, wenn Sie die SSO-basierte Authentifizierung mit AEM Connector verwenden:

Parent topic: Adobe Experience Manager

27. März 2026

Legal Notices | Online Privacy Policy