StartseiteÜbersetzung ➜ XLIFF-Konvertierungsbericht

XLIFF-Konvertierungsbericht

Erfahren Sie mehr über den XLIFF-Konvertierungsbericht, der nach einer XLIFF-Konvertierung erstellt wird.

Nach Abschluss der XLIFF-Konvertierung wird in einem Fenster in FrameMaker der XLIFF-Konvertierungsbericht angezeigt. Dieser Konvertierungsbericht enthält folgende Abschnitte und Angaben:

Figure 1. XLIFF-Konvertierungsbericht

Informationen wie beispielsweise eine eindeutige Job-ID für die XLIFF-Konvertierung und der Titel, der auf dem Dokumentennamen basiert, finden sich im ersten Abschnitt des Berichts.

Der Bereich Protokolldateifehler/-warnungen enthält die Anzahl Fehler, Warnungen und Meldungen, die während der Konvertierung protokolliert wurden. Alle Fehler- und Warnmeldungen sind in einer eigenen Tabelle aufgeführt, die ebenfalls in diesem Abschnitt zu finden ist.

Im Abschnitt über das vollständige Protokoll finden sich Angaben zum Exportprozess allgemein.