|
在以下任一情形中，您可能需要建立 PDF:
中間文件可能包含其他製作內容，如出血邊距、印表機標記等等。該內容通常顯示在已完成的頁面邊界外。
支援 Acrobat 的「增加印表機標記」畫面中所有可用的標記。印表機標記的控制參數為「
printerMark
」。語法為「
&printerMark=trim marks, bleed marks, registration marks, color bars, page information, style, line weight, layer embed
」。
準備文件進行列印製作時，需要添加一些印表機標記以說明列印服務在產生樣稿時對齊分色膠片、為獲取正確校正資料和油墨密度而測量膠片、修剪膠片大小等等。印表機標記指示文件框 (如修剪框和出血框) 的邊界。與製作相關的內容可能包括:
-
介質框
-
列印頁面之實體媒體的邊界。可以安全捨棄介質框之外的內容，而不會影響檔案的內容。
-
出血框
-
頁面內容輸出到製作環境中時被剪裁到的區域。出血框可能包括滿足剪切、折疊和修剪設備的實體限制所需的區域。預設值為頁面的裁切框。
-
修剪框
-
最終頁面在修剪之後的預期尺寸。修剪框可能小於介質框，以便使用與製作相關的內容，如列印指示、剪切標記和色彩導表。預設值為頁面的裁切框。
-
作品框
-
頁面創作者預想的有用頁面內容 (包括潛在的空白區域) 範圍。預設值為頁面的裁切框。
您可以使用下面表格所示的修飾元來複製 Adobe Illustrator、InDesign 和 Acrobat 中的印表機標記:
|
修飾元/值
|
說明
|
|
bleedMargin
=top,left,bottom,right
|
在 Acrobat 的「設定頁面框」選項中指定。選取「出血框」，然後使用「頁面邊距控制」選項指定邊距。
值代表從插圖 (介質框) 的原始邊緣向內到上邊緣、左邊緣、下邊緣和右邊緣的距離。值 (0–1000) 以點為單位。
新高度 = 原始高度 - (頂部 + 底部)
新寬度 = 原始寬度 - (左側 + 右側)
|
|
mediaMargin
=top,left,bottom,right
|
在 Acrobat 的「設定頁面框」選項中指定。在「變更頁面大小」選項下修改自訂頁面大小。
值代表從插圖 (介質框) 的原始邊緣向外到上邊緣、左邊緣、下邊緣和右邊緣的距離。值 (0–1000) 以點為單位。
新高度 = 頂部 + 底部 + 原始高度
新寬度 = 頂部 + 底部 + 原始寬度
新高度和新寬度值決定了產生的 PDF 新頁面大小。
定義新的介質框之後，所有修剪邊距和出血邊距計算都需要將新的介質框視為插圖的邊緣。
|
|
trimMargin
=top,left,bottom,right
|
在 Acrobat 的「設定頁面框」選項中指定。選取「修剪框」，然後使用「頁面邊距控制」選項指定邊距。
值代表從插圖 (介質框) 的原始邊緣向內到上邊緣、左邊緣、下邊緣和右邊緣的距離。值 (0–1000) 以點為單位。
新高度 = 原始高度 - (頂部 + 底部)
新寬度 = 原始寬度 - (左側 + 右側)
|
|
printerMark
= trim marks, bleed marks, registration marks, color bars, page information, style, line weight, layer embed
|
值如下:
trim marks = 0、1 (預設為 0)
bleed marks = 0、1 (預設為 0)
registration marks = 0、1 (預設為 0)
color bars = 0、1 (預設為 0)
page information = 0、1 (預設為 0)
style =
Default
、
InDesignJ1
、
InDesignJ2
、
Illustrator
、
illustratorJ
、
QuarkXPress
(預設為
Default
)
line weight = 0.125–0.2 (包含這兩個值) (預設為 0.25)
layer embed = 0、1，其中 1 表示建立包含所有印表機標記的新圖層 (預設為 1)
視使用的樣式而定，標記和色彩導表有所不同，它們與 Acrobat 使用的對應樣式相符。
|
請注意以下有關印表機標記的事項:
-
指定印表機標記時，透過 URL 呼叫指定出血邊距、修剪邊距和媒體邊距。如果指定印表機標記而沒有指定這些邊距，可能會導致這些標記顯示在產生的 PDF 可見區域之外。此外，修剪標記和出血標記也會重疊。
-
為修剪邊距和出血邊距指定相同邊距值會導致修剪標記和出血標記重疊 (如果這些旗標在
&printerMark
中設置為 1)。
-
透過 URL 指定 fmt=swf/image 格式會導致輸出中沒有任何印表機標記或邊距，因為此功能專用於 PDF 輸出。
-
透過 URL 指定
&printerMark=
會導致所有參數都採用預設值。指定
&printerMark=1
會導致修剪標記設為 1，並且其他參數採用預設值。但是，要將第 n 個元素設置為「開啟」，需要透過 URL 指定所有 (n-1) 個參數。
-
僅為
&trimMargin
、
&bleedMargin
和
&mediaMargin
指定一個值會導致該值套用於原始插圖的所有上邊距、下邊距、左邊距和右邊距。
-
僅透過
&trimMargin
、
&bleedMargin
和
&mediaMargin
指定頂部和左側值會導致頂部值指派給底部值，左側值等於右側值。
-
沒有透過
&trimMargin
、
&bleedMargin
和
&mediaMargin
指定右側值會導致左側值指派給右側值。
-
對於多頁面 PDF，印表機標記/邊距將套用於所有頁面 (在 Acrobat 中，使用者可以為印表機標記/邊距選取頁面範圍)。
-
除非另有說明，否則在啟用印表機標記/邊距的情況下 PDF 輸出與 Acrobat X 完全相符。
如果您想透過 URL 中的 &joboption 修飾元建立符合 PDF/X-4 的 PDF 檔案，您應注意 PDF ISO_15930-7-2008.pdf 中所指定與印表機標記相關的限制:
-
PDF 檔案的每個頁面物件都包括一個「介質框」。符合 PDF/X-4 的檔案中每個頁面物件應該包括一個「修剪框」或一個「作品框」，但不能同時有兩個。可以透過繼承方式包括「介質框」。
-
如果存在「出血框」，則「作品框」或「修剪框」不應該超出「出血框」的邊界。如果存在「裁切框」，則「作品框」、「修剪框」或「出血框」不能超出「裁切框」的邊界。
-
「作品框」、「修剪框」、「裁切框」或「出血框」均不應超出「介質框」的邊界。
-
某些行業實務要求使用「出血框」。應該遵循相應的商業慣例。
-
與「作品框」相比，建議使用「修剪框」。
-
除補網和印表機標記附註以外的所有附註 Rect 值應該完全超出「出血框」(如果沒有「出血框」，則為「修剪框」或「作品框」) 範圍。所有印表機標記附註的 Rect 值都應該完全超出「修剪框」或「作品框」範圍。符合 PDF/X-4 的閱讀器可能會完全忽略除 PDF 補網附註之外的附註。
-
如果 Rect 的所有座標都超出了邊界框範圍或在其邊緣上，並且兩個矩形的交集為零，則應將 Rect 視為完全超出邊界框的範圍。
-
如果 ViewerPreferences 詞典包含 ViewArea、ViewClip、PrintArea 或 PrintClip 索引鍵，則其中每個索引鍵都應具有「介質框」或 (如果檔案的所有頁面物件都有「出血框」)「出血框」值。
|
|
|
