Справочник по ActionScript® 3.0 для платформы Adobe® Flash®
Домашняя страница  |  Скрыть список пакетов и классов |  Пакеты  |  Классы  |  Что нового  |  Указатель  |  Приложения  |  Почему по-английски?
Фильтры: Получение данных с сервера...
Получение данных с сервера...
spark.collections 

Sort  - AS3 Flex

Пакетspark.collections
Классpublic class Sort
НаследованиеSort Inheritance AdvancedStyleClient Inheritance EventDispatcher Inheritance Object
Реализует ISort

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Предоставляет информацию, необходимую для сортировки в существующем представлении (интерфейс ICollectionView или класс, реализующий интерфейс). После назначения экземпляра Sort свойству представления sort вызовите метод представления refresh(), чтобы применить критерии сортировки.

Обычно сортировка определяется для коллекций составных элементов, т. е. для коллекций, в которых сортировка выполняется для одного или более свойств объектов коллекции. В следующем примере показано использование этого свойства:


     var col:ICollectionView = new ArrayCollection();
     // In the real world, the collection would have more than one item.
     col.addItem({first:"Anders", last:"Dickerson"});
 
     // Create the Sort instance.
     var sort:ISort = new Sort();
 
     // Set the sort field; sort on the last name first, first name second.
     var sortfieldLastName:ISortField = new SortField("last",true);
     var sortfieldFirstName:ISortField = new SortField("first",true);
 
     // Set the locale style to "en-US" to cause the strings
     // to be ordered according to the rules for English as used in the USA.
     sortfieldLastName.setStyle("locale","en-US");
     sortfieldFirstName.setStyle("locale","en-US");
     sort.fields = [sortfieldLastName, sortfieldFirstName];
 
     // Assign the Sort object to the view.
     col.sort = sort;
 
     // Apply the sort to the collection.
     col.refresh();
  

Возможны ситуации, в которых коллекция содержит простые элементы, подобные String, Date, Boolean и т. д. В этом случае следует применять сортировку непосредственно к простому типу. При создании сортировки для простых элементов следует использовать отдельное поле сортировки и указать (первый) параметр name как null в конструкторе объектов SortField. Например:


     import mx.collections.ArrayCollection;
     import spark.collections.Sort;
     import spark.collections.SortField;
 
     var col:ICollectionView = new ArrayCollection();
     col.addItem("California");
     col.addItem("Arizona");
     var sort:Sort = new Sort();
 
     // There is only one sort field, so use a null 
     // first parameter. 
     var sortfield:SortField = new SortField("null",true);
 
     // Set the locale style to "en-US" to set the language for the sort.
     sortfield.setStyle("locale","en-US");
     sort.fields = [sortfield];
     col.sort = sort;
     col.refresh();
  

В реализациях Flex интерфейса ICollectionView все элементы извлекаются из удаленного местоположения перед выполнением сортировки. При использовании подкачки страниц с сортированным списком к удаленной коллекции перед извлечением данных следует применить сортировку.

Сравнение по умолчанию, выполняемое с помощью класса SortField, обеспечивает правильную языковую сортировку строк. Для выбора языка необходимо установить стиль locale в экземпляре класса одним из следующих способов:

  • С использованием класса в объявлении MXML и наследованием локали из документа, содержащего объявление.
  • Пример:
      <fx:Declarations> 
             <s:SortField id="sf" /> 
      </fx:Declarations>
      
  • С использованием объявления MXML и указанием значения локали в списке назначений.
  • Пример:
      <fx:Declarations> 
          <s:SortField id="sf_SimplifiedChinese" locale="zh-Hans-CN" /> 
      </fx:Declarations>
      
  • Вызов метода setStyle, например sf.setStyle("locale", "zh-Hans-CN").
  • Наследование стиля из UIComponent путем вызова метода addStyleClient() UIComponent.

Синтаксис MXMLexpandedСкрыть синтаксис MXML

The <s:Sort> tag has the following attributes:

  <s:Sort
  Properties
  compareFunction="Internal compare function"
  fields="null"
  unique="false | true"
  />
  

In case items have inconsistent data types or items have complex data types, use of default built-in compare functions is not desired. Inconsistent sort result may occur in such cases. To avoid such problem, provide custom compare function and/or make item types consistent.

Свойство MXML по умолчаниюfields

Посмотреть примеры

Связанные элементы API



Общедоступные свойства
 СвойствоОпределено
 InheritedclassName : String
[только для чтения] Имя класса компонента.
AdvancedStyleClient
  compareFunction : Function
Метод, используемый для сравнения элементов при сортировке.
Sort
 Inheritedconstructor : Object
Ссылка на объект класса или функцию конструктора для данного экземпляра объекта.
Object
  fields : Array
Массив объектов ISortField, указывающий поля для сравнения.
Sort
 Inheritedid : String
Идентификатор компонента.
AdvancedStyleClient
 InheritedinheritingStyles : Object
Объект, содержащий стили наследования для экземпляра клиента с невизуальным стилем.
AdvancedStyleClient
 InheritedmoduleFactory : IFlexModuleFactory
Фабрика модуля, используемая в качестве контекста для поиска менеджера стилей, управляющего стилями в этом экземпляре клиента с невизуальным стилем.
AdvancedStyleClient
 InheritednonInheritingStyles : Object
Начало цепочки этого компонента с ненаследуемыми стилями.
AdvancedStyleClient
 InheritedstyleDeclaration : CSSStyleDeclaration
Объявление стиля, которое содержит действующие стили, объявленные этим объектом.
AdvancedStyleClient
 InheritedstyleManager : IStyleManager2
[только для чтения] Возвращает экземпляр StyleManager, используемый этим компонентом.
AdvancedStyleClient
 InheritedstyleName : Object
Источник значений стиля данного объекта.
AdvancedStyleClient
 InheritedstyleParent : IAdvancedStyleClient
Вышестоящий узел компонента используется для анализа нижестоящих селекторов.
AdvancedStyleClient
  unique : Boolean
Указывает, должна ли сортировка быть уникальной.
Sort
Общедоступные методы
 МетодОпределено
  
Конструктор.
Sort
 Inherited
addEventListener(type:String, listener:Function, useCapture:Boolean = false, priority:int = 0, useWeakReference:Boolean = false):void
Регистрирует объект прослушивателя события на объекте EventDispatcher для получения прослушивателем уведомления о событии.
EventDispatcher
 Inherited
Удаляет свойство style для экземпляра компонента.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Посылает событие в поток событий.
EventDispatcher
  
findItem(items:Array, values:Object, mode:String, returnInsertionIndex:Boolean = false, compareFunction:Function = null):int
Поиск указанного объекта в пределах указанного массива (или места вставки при запросе); при обнаружении возвращается индекс, в противном случае – -1.
Sort
 Inherited
Возвращает массив объектов CSSStyleDeclaration для селектора типа, применяемого к этому компоненту, или null, если массив не существует.
AdvancedStyleClient
 Inherited
getStyle(styleProp:String):*
Получает свойство style, которое было установлено в любом месте в пределах цепочки поиска стиля этого компонента.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Возвращает true, если для currentCSSState не указано значение null.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Проверяет, имеет ли объект EventDispatcher прослушиватели, зарегистрированные для определенного типа события.
EventDispatcher
 Inherited
Показывает, определено ли заданное свойство для объекта.
Object
 Inherited
Инициализированный метод вызывается, когда этот класс или класс, расширяющий этот класс, используются в объявлении MXML.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Показывает, есть ли экземпляр класса Object в цепи прототипов объекта, заданного в качестве параметра.
Object
 Inherited
Возвращает значение true, если cssState совпадает с currentCSSState.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Определяет, совпадает ли этот экземпляр с данным типом (или является его подклассом).
AdvancedStyleClient
 Inherited
Применяет изменения стиля к нижестоящим элементам этого экземпляра клиента стиля.
AdvancedStyleClient
  
Возвращает значение, показывающее используется ли указанное свойство для управления сортировкой.
Sort
 Inherited
Показывает наличие заданного свойства и его перечисляемость.
Object
 Inherited
Обеспечивает настройку внутренних значений кэша стиля для функционирования метода getStyle().
AdvancedStyleClient
 Inherited
Обеспечивает регистрацию EffectManager в качестве одного из прослушивателей события для каждого события эффекта.
AdvancedStyleClient
 Inherited
removeEventListener(type:String, listener:Function, useCapture:Boolean = false):void
Удаляет прослушиватель из объекта EventDispatcher.
EventDispatcher
  
Проходит через массив fields и вызывает reverse() для каждого объекта ISortField в массиве.
Sort
 Inherited
Задает доступность динамического свойства для операций цикла.
Object
 Inherited
setStyle(styleProp:String, newValue:*):void
Задает свойство style для экземпляра компонента.
AdvancedStyleClient
  
sort(items:Array):void
Применяет текущую сортировку к указанному массиву (не копии).
Sort
 Inherited
Обеспечивает обнаружение изменений в свойствах стиля.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Метод stylesInitialized() вызывается программой Flex при первой инициализации стиля компонента.
AdvancedStyleClient
 Inherited
Возвращает строковое представление этого объекта, отформатированного в соответствии со стандартами, принятыми для данной локали.
Object
 Inherited
Возвращает строковое представление заданного объекта.
Object
 Inherited
Возвращает элементарное значение заданного объекта.
Object
 Inherited
Проверяет, зарегистрирован ли прослушиватель события для указанного типа события с данным объектом EventDispatcher или любым его предшественником.
EventDispatcher
События
 Событие Сводка Определено
 Inherited[многоадресное событие] Отправляется, когда проигрыватель Flash Player или приложение AIR перемещается в фокус операционной системы и становится активным.EventDispatcher
 Inherited[многоадресное событие] Отправляется, когда проигрыватель Flash Player или приложение AIR теряет фокус системы и становится неактивным.EventDispatcher
Стили

Стили являются либо общими, либо связанными с определенной темой. Если стиль общий, он может использоваться с любой темой. Если стиль связан с определенной темой, он может использоваться, только если ваше приложение использует ее.

Общие стили
 Стиль Описание Определено
  
locale
Тип: String Наследование CSS: Да
Язык версии: ActionScript 3.0  Версия продукта: Flex 4.5  Версии среды выполнения: Flash10.1, AIR 2.5

Идентификатор локали, который определяет язык, область, сценарий и, дополнительно, другие связанные теги и ключи. Синтаксис этого идентификатора должен соответствовать синтаксису, определенному техническим стандартом Юникод № 35 (например, en-US, de-DE, zh-Hans-CN).

В приложениях для браузера стандартная локаль основана на языковых параметрах браузера. Обратите внимание, что используется не язык интерфейса браузера, который устанавливается в Javascript, а список предпочтительных локалей для веб-страниц, выбранных пользователем в настройках браузера. В приложениях AIR стандартная локаль интерфейса основана на системных установках пользователя.

Дополнительно

Sort
Общедоступные константы
 КонстантаОпределено
  ANY_INDEX_MODE : String = "any"
[статические] При нахождении возвращает индекс любого соответствующего элемента.
Sort
  FIRST_INDEX_MODE : String = "first"
[статические] При выполнении поиска возвращает индекс первого совпадающего элемента.
Sort
  LAST_INDEX_MODE : String = "last"
[статические] При выполнении поиска возвращает индекс последнего совпадающего элемента.
Sort
Сведения о свойстве

compareFunction

свойство
compareFunction:Function

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 1.5

Метод, используемый для сравнения элементов при сортировке. При указании этого свойства Flex игнорирует любые свойства compareFunction, которые указаны в объектах ISortField, используемых в этом классе.

Функция сравнения должна иметь следующую подпись:


     
         function [name](a:Object, b:Object, fields:Array = null):int
     
      

Эта функция должна возвращать следующее значение:

  • -1, если в отсортированной последовательности объект А должен предшествовать объекту B.
  • 0, если объект А совпадает с объектом B.
  • 1, если в отсортированной последовательности объект А должен следовать за объектом B.

Для возврата к внутренней функции сравнения установите значение null.

Массив fields указывает поля объекта для сравнения. Как правило, алгоритм сравнивает свойства до тех пор, пока не будет исчерпан список полей или не будет возвращено ненулевое значение. Например:


        function myCompare(a:Object, b:Object, fields:Array = null):int
        {
            var result:int = 0;
            var i:int = 0;
            var propList:Array = fields ? fields : internalPropList;
            var len:int = propList.length;
            var propName:String;
            while (result == 0 && (i < len))
            {
                propName = propList[i];
                result = compareValues(a[propName], b[propName]);
                i++;
            }
            return result;
        }
     
        function compareValues(a:Object, b:Object):int
        {
            if (a == null && b == null)
                return 0;
     
            if (a == null)
              return 1;
     
            if (b == null)
               return -1;
     
            if (a < b)
                return -1;
     
            if (a > b)
                return 1;
     
            return 0;
        }
      

Значение по умолчанию представляет собой внутреннюю функцию сравнения, которая может выполнять сравнение строк, чисел или дат в восходящем или нисходящем порядке. Собственную функцию следует указывать только в том случае, если необходим пользовательский алгоритм сравнения. Обычно он применяется только в том только случае, если в отображении используется вычисленное поле.

Также для каждого поля сортировки можно указать отдельную функцию сравнения с помощью используемого в классе ISortField свойства compareFunction. При этом для одних полей используется сравнение по умолчанию, а для других - пользовательское сравнение.



Реализация
    public function get compareFunction():Function
    public function set compareFunction(value:Function):void

fields

свойство 
fields:Array

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Массив объектов ISortField, указывающих поля для сравнения. Порядок объектов ISortField в массиве определяет приоритетный порядок полей при сортировке. Устройство сравнения сортировки по умолчанию проверяет поля сортировки в порядке массива, пока не определит порядок сортировки для двух сравниваемых полей.

Значением по умолчанию является null.

Это свойство можно использовать в качестве источника для связывания данных. При изменении этого свойства отправляется событие fieldsChanged .



Реализация
    public function get fields():Array
    public function set fields(value:Array):void

Связанные элементы API

unique

свойство 
unique:Boolean

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 1.5

Указывает, должна ли сортировка быть уникальной. Уникальная сортировка завершается ошибкой, если какое-либо значение или объединенное значение, указанные в полях, перечисленных в свойствах полей, приводят к неопределенной или неуникальной последовательности сортировки, т. е. если два и более элемента имеют идентичные значения полей сортировки. Если сортировка не является уникальной, вызывается ошибка. Логика сортировки использует значение свойства unique только в случае, когда поля сортировки указаны явным образом. Если ни одно из полей сортировки не указано явным образом, ошибка не выводится даже при наличии элементов с идентичными значениями.

Значением по умолчанию является false.



Реализация
    public function get unique():Boolean
    public function set unique(value:Boolean):void
Сведения о конструкторе

Sort

()Конструктор
public function Sort()

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Конструктор.

Создает новую сортировку без установленных полей и пользовательского устройства сравнения.

Сведения о методе

findItem

()метод
public function findItem(items:Array, values:Object, mode:String, returnInsertionIndex:Boolean = false, compareFunction:Function = null):int

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Поиск указанного объекта в пределах определенного массива (или места вставки при запросе); при обнаружении возвращается индекс, в противном случае – -1. Используемые в классе ListCollectionView методы findxxx() применяют этот способ для определения запрашиваемого элемента. Как правило, проще использовать эти функции вместо findItem() для поиска данных в объектах на основе ListCollectionView. Метод findItem() можно вызвать непосредственно при создании класса, например новой реализации ICollectionView, который поддерживает сортировку. Перед вызовом этой функции необходимо выполнить сортировку входного массива элементов. В противном случае эта функция не сможет правильно определить указанное значение.

Параметры

items:Array — Массив, в пределах которого выполняется поиск.
 
values:Object — Объект, содержащий свойства для поиска (или сам объект для поиска). Объект должен состоять из пар «имя/значение поля», в которых имена полей определяются свойством fields в порядке их использования в этом свойстве. Необязательно перечислять все поля свойства fields, однако поле не может быть пропущено в последовательности. Поэтому если в свойстве fields перечисляются три поля, то можно указать только первое и второе поля, но нельзя указать первое и третье, пропустив второе.
 
mode:String — Строка, содержащая тип нахождения для выполнения. Допустимые значения:
ANY_INDEX_MODEВозвращает любую позицию, которая является допустимой для этих значений.
FIRST_INDEX_MODEВозвращает позицию, где найдено первое вхождение значений.
LAST_INDEX_MODEВозвращает позицию, где произошло последнее вхождение указанных значений.
 
returnInsertionIndex:Boolean (default = false) — Если метод не находит элемент, идентифицируемый параметром values, и этот параметр равен true, метод findItem() возвращает место вставки для значений, которое в сортированной последовательности является точкой вставки элемента.
 
compareFunction:Function (default = null) — функция устройства сравнения для использования при нахождении элемента. Если этот параметр не определен или указано значение null, функция findItem() использует функцию compare, определенную ISort в свойстве compareFunction экземпляра, с передачей данных в массив полей, которые определены объектом значений и текущим SortFields. Если указано ненулевое значение, функция findItem() использует его как функцию compare. Для функции, передаваемой как compareFunction, необходимо указать следующую подпись: function myCompareFunction(a:Object, b:Object):int. Обратите внимание, что в отличие от функции compare для свойства ISort.compareFunction() отсутствует третий аргумент.

Возвращает
int — int Индекс в массиве найденного элемента. Если параметр returnInsertionIndex равен false и элемент не найден, возвращает -1. Если параметр returnInsertionIndex равен true и элемент не найден, возвращает индекс точки в сортированном массиве, где следует вставить значения.

propertyAffectsSort

()метод 
public function propertyAffectsSort(property:String):Boolean

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Возвращает значение, показывающее используется ли указанное свойство для управления сортировкой. Если сортировка использует пользовательское средство сравнения, то функция не может определить окончательный ответ и всегда возвращает значение true.

Параметры

property:String — Имя тестируемого поля.

Возвращает
Boolean — Может ли значение свойства влиять на результат сортировки. Если при сортировке используется функция compareFunction, установленная по умолчанию, метод возвращает значение true, если параметр property определяет поле сортировки. Если сортировка или любой ISortField использует неизвестное пользовательское устройство сравнения, возвращается значение true.

reverse

()метод 
public function reverse():void

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Проходит через массив fields и вызывает reverse() для каждого объекта ISortField в массиве. Поле по нисходящей теперь становится полем по восходящей и наоборот.

Примечание. ICollectionView не обновляется автоматически при изменении объектов в массиве fields; для обновления представления следует вызвать метод refresh().

sort

()метод 
public function sort(items:Array):void

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 2.5

Применяет текущую сортировку к указанному массиву (не копии). Для предотвращения изменения массива следует создать копию в параметре items.

Реализации ICollectionView в Flex автоматически вызывают метод sort и обеспечивают выполнение сортировки в копии основных данных.

Параметры

items:Array — Массив сортируемых элементов.

Сведения о константе

ANY_INDEX_MODE

Константа
public static const ANY_INDEX_MODE:String = "any"

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 2.5

При нахождении возвращает индекс любого соответствующего элемента.

FIRST_INDEX_MODE

Константа 
public static const FIRST_INDEX_MODE:String = "first"

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 2.5

При выполнении поиска возвращает индекс первого совпадающего элемента.

LAST_INDEX_MODE

Константа 
public static const LAST_INDEX_MODE:String = "last"

Язык версии: ActionScript 3.0
Версия продукта: Flex 4.5
Версии среды выполнения: Flash Player 10.1, AIR 2.5

При выполнении поиска возвращает индекс последнего совпадающего элемента.

SortExample1.mxml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<s:Application xmlns:fx="http://ns.adobe.com/mxml/2009" 
               xmlns:s="library://ns.adobe.com/flex/spark" 
               xmlns:mx="library://ns.adobe.com/flex/mx" 
               minWidth="955" minHeight="600">
    <!-- Sample program for spark.collections.Sort and SortField --> 
    <fx:Declarations>
        <s:Sort id="sortbyLastName_FirstName">
            <s:fields>
                <s:SortField name="last"/>
                <s:SortField name="first"/>
            </s:fields>
        </s:Sort>
        <mx:ArrayCollection id="collection" sort="{sortbyLastName_FirstName}">
            <mx:source>
                <fx:Object first="Anders" last="Dickerson"/>
                <fx:Object first="Eileen" last="Maccormick"/>
                <fx:Object first="Aiden" last="MacCormick"/>
                <fx:Object first="Steve" last="MacGregor"/>
            </mx:source>
        </mx:ArrayCollection>
    </fx:Declarations>
    
    <s:VGroup>
        <s:VGroup>
            <s:HGroup>
                <s:Label text="Input Locale ID Name: "/>
                <s:TextInput id="inputLocaleIDName"/>
                <!-- 
                Sets the locale style on the document UI component.
                The SortField and Sort objects defined in the 
                fx:Declarations section will inherit this style.
                -->
                <s:Button click="{setStyle('locale', inputLocaleIDName.text); 
                          collection.refresh()}" label="Apply"/>
            </s:HGroup>
            <s:Label text="Example: 'en-US', 'fr-FR', 'zh-CN', 'ar-SA'"/>
        </s:VGroup>
        <s:DataGrid dataProvider="{collection}" width="100%"
                     creationComplete="{collection.refresh()}">
            <s:columns>
                <s:ArrayList>
                    <s:GridColumn dataField="last"/>
                    <s:GridColumn dataField="first"/>
                </s:ArrayList>
            </s:columns>
        </s:DataGrid>
    </s:VGroup>
</s:Application>
SortExample2.mxml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<s:Application xmlns:fx="http://ns.adobe.com/mxml/2009" 
               xmlns:s="library://ns.adobe.com/flex/spark" 
               xmlns:mx="library://ns.adobe.com/flex/mx" 
               minWidth="955" minHeight="600"
               creationComplete="initApp()">
    <!-- Sample program for spark.collections.Sort and SortField -->    
    <fx:Script>
        <![CDATA[
            import mx.collections.ArrayCollection;
            import spark.collections.*;
            [Bindable]
            private var collection:ArrayCollection = new ArrayCollection();
            
            private function localeChange():void
            {
                // Sets the locale style on this application.
                // The SortField objects will inherit this style.
                setStyle('locale', inputLocaleIDName.text);
                collection.refresh();
            }

            private function initApp() : void
            {
                // Add data to the collection.
                collection.addItem({first:"Anders", last:"Dickerson"});
                collection.addItem({first:"Steve", last:"Maccormick"});
                collection.addItem({first:"Aiden", last:"MacCormick"});
                collection.addItem({first:"Eileen", last:"MacGregor"});
                
                // Create the Sort instance.
                var sort:Sort = new Sort();
                
                // Set the sort field; sort on the last name first, first name 
                // second.
                var sortfieldLastName:SortField = new SortField("last",true);
                var sortfieldFirstName:SortField = new SortField("first",true);
                sort.fields = [sortfieldLastName, sortfieldFirstName];
                
                // Add the sort field objects to this application's list of
                // style clients.  This will cause the sort field objects to 
                // inherit the locale style from this Application. 
                addStyleClient(sortfieldLastName);
                addStyleClient(sortfieldFirstName);
                
                // Assign the Sort object to the view.
                collection.sort = sort;
                
                // Apply the sort to the collection.
                collection.refresh();
            }
        ]]>
    </fx:Script>
    
    <s:VGroup>
        <s:VGroup>
            <s:HGroup>
                <s:Label text="Input Locale ID Name: "/>
                <s:TextInput id="inputLocaleIDName"/>
                <s:Button click="localeChange()" label="Apply"/>
            </s:HGroup>
            <s:Label text="Example: 'en-US', 'fr-FR', 'zh-CN', 'ar-SA'"/>
        </s:VGroup>
        
        <s:DataGrid dataProvider="{collection}" width="100%"
                     creationComplete="{collection.refresh()}">
            <s:columns>
                <s:ArrayList>
                    <s:GridColumn dataField="last"/>
                    <s:GridColumn dataField="first"/>
                </s:ArrayList>
            </s:columns>
        </s:DataGrid>
    </s:VGroup>
</s:Application>




[ X ]Почему по-английски?
Содержимое Справочника ActionScript 3.0 отображается на английском языке

Не все части Справочника ActionScript 3.0 переводятся на все языки. Если какой-то текстовый элемент не переведен, он отображается на английском языке. Например, компонент ga.controls.HelpBox не переведен ни на один из языков. Это значит, что в русской версии справки компонент ga.controls.HelpBox будет отображаться на английском языке.