Per aggiungere un dizionario

È possibile aggiungere a Designer ulteriori file di dizionario in base alle proprie esigenze. Se si desidera espandere l'elenco delle parole corrette a cui Designer fa riferimento durante il controllo ortografia di un modulo, è possibile aggiungere uno o più file dizionario (*.clam) per una lingua specifica o per tutte le lingue supportate. Ad esempio, è possibile aggiungere un dizionario personalizzato di termini unici per settori specializzati come medico, giuridico, tecnico, assicurativo o finanziario. Tenere presente che se si desidera aggiungere le parole incluse in un file dizionario personalizzato ad una lingua particolare, anziché a tutte le lingue, è necessario includere nel nome del file dizionario personalizzato l'estensione corretta della lingua. Se si desidera aggiungere un file dizionario personalizzato solo alla lingua francese canadese, è necessario aggiungere il suffisso fr_CA al nome del file, ad esempio: [nome file]-fr_CA.clam. Se l'estensione della lingua non viene inclusa nel nome del file, le parole contenute in tale file vengono considerate corrette per tutte le lingue.

Nota: È inoltre possibile aggiungere più file dizionario standard (*.lex) per le lingue non ancora supportate in Designer inserendo manualmente i file desiderati nella cartella \Programmi\File comuni\Adobe\Linguistics\Providers\Proximity.

È possibile utilizzare le opzioni nel pannello Controllo ortografia della finestra di dialogo Opzioni per aggiungere dizionari e selezionare i dizionari utilizzati durante le operazioni di controllo ortografia.

  1. Selezionare Strumenti > Opzioni.

  2. Selezionare Controllo ortografia dall'elenco a sinistra, quindi fare clic su Aggiungi dizionario. Verrà visualizzata la finestra di dialogo File dizionario personalizzato.

  3. Individuare il file dizionario da aggiungere a Designer, quindi fare clic su Apri. Il dizionario viene aggiunto all'elenco dei dizionari installati.