Démarrez le serveur HQ en suivant les étapes décrites à la fin du processus d’installation.
Installez les modules externes LiveCycle pour Hyperic HQ :
Dans le dossier où est situé server-4.4.0, (généralement C:\Program Files), créez un dossier et nommez-le hq-plugins.
Redémarrez le serveur HQ pour que le dossier hq-plugins soit détecté.
Dans votre DVD d’installation de LiveCycle ou le support téléchargé, accédez à \thirdparty\additional\HypericHQPlugin et copiez les fichiers des modules externes. Collez les fichiers dans le dossier C:\Program Files\hq-plugins.