Listes et numérotation automatique

Découvrez comment créer des listes, marquer la numérotation automatique et utiliser des symboles dans Adobe FrameMaker. Découvrez la numérotation des composants d'un livre, les options de numérotation japonaises, les options de numérotation RTL.

Pour créer des listes numérotées et à puces, utilisez des styles de paragraphes qui possèdent un format de numérotation automatique défini. Lors de l’ajout de paragraphes numérotés automatiquement à un document, FrameMaker les numérote correctement et recalcule la numérotation des autres paragraphes, si nécessaire.

Les paragraphes numérotés automatiquement le sont de manière consécutive dans un enchaînement de texte. Si le document contient plusieurs enchaînements de texte, les paragraphes numérotés automatiquement dans chaque enchaînement sont indépendants les uns des autres.

La numérotation automatique est définie à l’aide des caractéristiques de numérotation de la fenêtre Configuration de paragraphes. Un format de numérotation automatique ne doit pas nécessairement spécifier la numérotation des paragraphes. Lorsqu’il est utilisé sans les composantes, il permet d’effectuer facilement des insertions automatiques de texte ou de symbole. Un format de numérotation automatique peut inclure un libellé de série, un compteur, des tabulations et du texte.

Libellé de série

Un libellé de série permet d’identifier les différents types de séries de numérotation automatique dans un enchaînement. Par exemple, pour numéroter des figures indépendamment des tableaux et des intitulés, il suffit de spécifier une série différente pour chaque élément de formatage (intitulés, figures et tableaux).

De plus, les numéros de tableaux et de figures doivent tous se trouver dans la même série pour être basés sur les numéros de section.

Compteur

Un compteur constitue une marque de réservation (composante) que FrameMaker remplace par un nombre ou une lettre dans la numérotation automatique. Par exemple, le compteur <n+> incrémente le numéro de paragraphe de 1. Si le paragraphe est le deuxième dans la série, FrameMaker remplace <n+> par le numéro 2. Vous pouvez utiliser plusieurs compteurs dans un format.

Vous pouvez également ajouter des composantes de chapitre <$chapnum> et de volume <$volnum> dans un format.

Tabulations, texte et ponctuation

Un format de numérotation automatique peut inclure également des tabulations, du texte, des puces, des espaces ou des signes de ponctuation.

Formatage de texte sous forme de liste numérotée

La création d’une liste numérotée implique parfois le formatage du premier élément de la liste avec un style de paragraphe réinitialisant le compteur à 1, puis celui des éléments restants avec un style différent qui incrémente le compteur. Par exemple, vous pouvez appliquer un format Etape1 au premier élément d’une liste, puis le format EtapeSuivante au reste. En outre, le modèle définit parfois des formats qui permettent d’appliquer un format unique à tous les éléments d’une liste numérotée.

  1. Affichez les caractéristiques de Numérotation de la fenêtre Configuration de paragraphes et saisissez un libellé de série dans le champ Format si le document requiert plusieurs séries de numérotation automatique.

    Un libellé de série consiste en un seul caractère imprimable suivi de deux points (S:, par exemple). Si vous utilisez un libellé de série, il doit apparaître au début du nom du style.

  2. Entrez tout texte à afficher automatiquement avec le format de numérotation automatique. La liste Composantes permet d’entrer des tabulations ou des compteurs. Lorsque vous sélectionnez un élément, il s’affiche au point d’insertion dans le champ Format de numérotation automatique.

  3. Sélectionnez un style de caractère pour la numérotation automatique dans le menu local Style de caractère. Si aucun format n’est spécifié, la numérotation automatique s’affiche avec la police par défaut du paragraphe.

  4. Choisissez un emplacement pour la numérotation automatique dans la liste déroulante Position. Les numérotations automatiques en fin de paragraphe sont rares à l’exception des formats d’équation.

  5. Cliquez sur Appliquer.

  6. Si vous avez inséré une tabulation (t) dans l’étape 2, définissez un taquet de tabulation correspondant pour le style de paragraphe dans l'onglet Elémentaire de la fenêtre Configuration de paragraphes.

Formatage de texte sous forme de liste à puces

Outre le symbole de puce standard () présent dans toutes les polices texte, vous pouvez utiliser n’importe quel caractère de toute police installée, y compris une police dingbat telle que Zapf Dingbats®.

  1. Cliquez sur un paragraphe ou sélectionnez un ensemble de paragraphes adjacents que vous souhaitez intégrer à la liste à puces.

  2. Affichez les caractéristiques de Numérotation de la fenêtre Configuration de paragraphes et cliquez sur les symboles de puce et de tabulation (\b et \t) dans la liste de sélection Composantes.

  3. Cliquez sur Appliquer.

  4. Si vous avez inséré une tabulation (\t) à l’étape 2, définissez un taquet de tabulation correspondant pour le style de paragraphe.

Spécification d’un symbole de puce spécial

Avant de spécifier un symbole de puce spécial, créez un style de caractère comportant la police du symbole de puce à utiliser. Par exemple, pour utiliser la police Zapf Dingbats 9 points, créez un style de caractère utilisant cette police. Donnez au format un nom descriptif tel que PolicePuce.

  1. Affichez les caractéristiques de numérotation de la fenêtre Configuration de paragraphes et entrez le caractère correspondant au symbole de puce souhaité dans le champ Format de numérotation automatique.

    Par exemple, pour utiliser une puce carrée Zapf Dingbats, entrez la lettre minuscule n, qui s’affiche sous la forme ■ dans cette police. Pour trouver le caractère correspondant au symbole de puce souhaité, consultez le jeu de caractères de cette police.

  2. Cliquez sur le symbole de tabulation (\t) dans la liste de sélection Composantes ou entrez des espaces.

    Note: parfois, vous devez entrer des codes spéciaux pour saisir des caractères tels que des espaces insécables ou des espaces cadratins.
  3. Dans la liste déroulante Style de caractère, cliquez sur le style de caractère de puce que vous avez créé.

  4. Cliquez sur Appliquer.

Suppression de la numérotation automatique ou d’une puce d’un paragraphe

  1. Désactivez l’option Format de numérotation automatique dans les caractéristiques de Numérotation de la fenêtre Configuration de paragraphes. Cliquez deux fois sur l’option pour désactiver le paramètre, un seul clic lui attribuant la valeur Tel que.

  2. Cliquez sur Appliquer.

Compteurs dans les formats de numérotation automatique

Un compteur est constitué de chevrons (< >) qui encadrent un style d’affichage et une valeur d’incrémentation. La fonctionnalité de numérotation automatique personnalisée prend en charge le format de codage de texte Unicode.


Compteur pour le format de numérotation automatique

A. Style d’affichage B. Valeur d’incrémentation

Pour indiquer le style d’affichage, utilisez un compteur avec l’une des lettres suivantes.

Pour ce style de numérotation

Choisissez

Numérique (1, 2, 3, ...)

n

Romain en minuscules (i, ii, iii, iv, ...)

r

Romain en majuscules (I, II, III, IV, ...)

R

Minuscules alphabétiques (a, b, c, ..., aa)

a

Majuscules alphabétiques (A, B, C, ..., AA)

A

Pour préciser l’incrémentation de la numérotation automatique, utilisez un compteur avec une valeur d’incrémentation, comme illustré dans les exemples suivants.

Opération

Choisissez

Conserver la même valeur

<n>

Définir la valeur sur 1 ou toute autre valeur entrée après le signe égal

<n=1>

Augmenter la valeur du compteur de 1

<n+>

Conserver la même valeur sans l’afficher

< >

Ramener le compteur à zéro (ou à toute autre valeur) sans l’afficher

< =0>

Par défaut, chaque compteur est initialement défini sur zéro. Le compteur peut conserver sa valeur actuelle, être incrémenté de 1 ou être redéfini sur une autre valeur. Par exemple, utilisez l’option <n=1> pour reprendre la numérotation à partir de 1 au début d’une nouvelle série d’instructions numérotées.

Pour conserver la même valeur sans l’afficher, placez un espace entre les chevrons. Dans ce cas, les chevrons s’affichent comme faisant partie du format de numérotation automatique.

Numérotation automatique en fonction des numéros de composants de livres

Vous pouvez insérer les composantes <$volnum>, <$chapnum> <$sectionnum> ou <$subsectionnum> dans les styles de paragraphes. Les numéros de composants de livre sont définis par les paramètres sélectionnés dans la boîte de dialogue Caractéristiques de numérotation.

Exemple

Format de numérotation automatique

Volume 3

Chapitre 3

Volume <$volnum>

Chapitre <$chapnum>

Le tableau suivant montre comment combiner la composante de chapitre avec d’autres composantes.

Exemple

Format de numérotation automatique

Section 1.1

Section 1.1.1

Figure 1-1

Tableau 1-1

S:Section <$chapnum>.<n+><=0>

S:Section <$chapnum>.

<n>.<n+>

F:Figure <$chapnum>-<n+>

T:Table <$chapnum>-<n+>

Numérotation automatique en fonction des numéros de section

La numérotation automatique dans les sections requiert que les numéros de tableaux et de figures se trouvent tous dans la même série, comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

Numéro de section

Numéro de figure

Numéro de tableau

Section 1

1.1

1.2

Figure 1-1

Figure 1-2

Tableau 1-1

Tableau 1-2

Section 2

2.1

2.2

Figure 2-1

Figure 2-2

Tableau 2-1

Tableau 2-2

Pour obtenir ce type de numérotation, vous devez inclure les formats de numérotation automatique dans une seule série en utilisant le même libellé de série pour chaque format. Le tableau suivant affiche les formats de numérotation automatique possibles. Ces formats sont répertoriés dans un tableau afin de présenter avec précision la position de chaque compteur dans la chaîne. La position du compteur détermine son type d’incrémentation.

Style de paragraphe

Format de numérotation automatique

TitreSection

H:Section

<$chapnum>

< =0>

< =0>

< =0>

Intitulé1

H:

<$chapnum>

.<n+>

< >

< >

TitreFigure

H:Figure

<$chapnum>

< >

-<n+>

< >

TitreTableau

H:Tableau

<$chapnum>

< >

< >

-<n+>

Dès qu’un paragraphe avec le style TitreSection est détecté, le numéro de section est incrémenté de 1 et les valeurs de compteur restantes sont remises à zéro. Comme chaque compteur <n+> fait référence à un type d’élément distinct dans les autres formats, ils sont incrémentés indépendamment.

Les compteurs < > empêchent FrameMaker de remettre les valeurs à zéro.

Utilisation de plusieurs compteurs dans un format de numérotation automatique

Un format de numérotation automatique peut contenir plus d’un compteur. Par exemple, les numéros d’une série de titres de sections et sous-sections peuvent contenir deux compteurs.

Ces compteurs

dans ce format

s’affichent ainsi

<$chapnum>.<n=0>

Intitulé1

1.0

<$chapnum>.<n+>

Intitulé2

1.1

<$chapnum>.<n+>

Intitulé2

1.2

<$chapnum>.<n=0>

Intitulé1

2.0

Les compteurs de chaque format sont indépendants les uns des autres. La position d’un compteur dans une chaîne détermine la façon dont il est affiché et incrémenté. Lors de l’incrémentation d’un compteur, FrameMaker base sa valeur sur le compteur correspondant dans le paragraphe numéroté automatiquement précédent du même enchaînement.

L’exemple suivant utilise plusieurs compteurs dans des titres et des sous-titres de section. Les compteurs situés de part et d’autre du point augmentent indépendamment l’un de l’autre.

Exemple

Format de numérotation automatique

Etiquette

1.0 Prise en main

1.1 Installation

1.2 Sauvegarde

1.2.1 Erreurs

1.3 Saisir des données

<n+>.<n=0>\t

<n>.<n+>\t

<n>.<n+>\t

<n>.<n>.<n+>\t

<n>.<n+>\t

Head1

Head2

Head2

Head3

Head2

L’exemple suivant utilise des formats de numérotation automatique en relief.

Exemple

Format de numérotation automatique

Etiquette

1.0 Prise en main

1.1 Installation

1.2 Sauvegarde

II Saisir des données

A Ouvrir un fichier

B Enregistrer un fichier

<R+>< =0>\t

< ><A+>\t

< ><A+>\t

<R+>< =0>\t

< ><A+>\t

< ><A+>\t

Head1

Head2

Head2

Head1

Head2

Head2

La numérotation automatique de l’intitulé Ouverture d’un fichier est redéfinie sur la lettre A. Le deuxième compteur du format du paragraphe précédent ramène la numérotation à zéro (sans l’afficher) et <A+> incrémente le compteur pour définir sa valeur sur 1 ou sur A.

Le compteur < > dans le format Head2 garde la valeur du premier compteur mais ne l’affiche pas. Si le compteur < > ne se trouve pas à cette position, le compteur <A+> du format Intitulé2 fait référence au premier compteur (pas au second) et FrameMaker affiche le résultat suivant :

Figure 1. Format incorrect de numérotation automatique en relief
Exemple de style incorrect de numérotation automatique en relief

Réinitialisation de séries de numérotation automatique

Certaines séries de numérotation (telle qu’une liste d’étapes numérotées) débutent à 1 chaque fois qu’elles sont utilisées. Deux méthodes permettent de réinitialiser ce type de série.

Le premier exemple indique comment reprendre la numérotation d’une série à l’aide de la composante <n=1> pour la première étape de la série, puis en utilisant <n+> pour les étapes suivantes.

Exemple

Format de numérotation automatique

Etiquette

Etape 1. Déballage.

Etape 2. Sauvegarde.

Etape 3. Exécution du programme d’installation.

Etape 1. Enregistrement du fichier.

S:Step <n=1>.\t

S:Step <n+>.

\t

S:Step <n+>.

\t

S:Step <n=1>.

\t

Step1

StepNext

StepNext

Step1

Le deuxième exemple présente une autre méthode permettant de réinitialiser le compteur afin de pas utiliser un format unique pour débuter une liste numérotée. A la place, un paragraphe introduisant la liste utilise un format qui réinitialise le compteur.

Exemple

Format de numérotation automatique

Etiquette

Pour installer le logiciel :

Etape 1. Déballage.

Etape 2. Sauvegarde.

Etape 3. Exécution du programme d’installation.

S:< =0>

S:Step <n+>.\t

S:Step <n+>.

\t

S:Step <n+>.

\t

StepIntro

Step

Step

Step

Le compteur < =0> du format EtapeIntro ramène la série S à zéro mais n’affiche pas la valeur.

Si un compteur est incrémenté, tout compteur omis dans la série placée à sa droite est remis à zéro. Par exemple, les formats de numérotation automatique suivants sont équivalents :

S:<n+>< =0>\t

S:<n+>\t

A propos des options de numérotation japonaise

Les compteurs suivants de formats de numérotation automatique sont autorisés dans le texte japonais et avec les polices japonaises.

Composante

Signification

Caractères, dans cet ordre

<zenkaku a>

Alphabet romain en minuscules de largeur fixe.


Alphabets romains en minuscules de largeur fixe

<zenkaku A>

Alphabet romain en majuscules de largeur fixe.


Alphabets romains en majuscules de largeur fixe

<zenkaku n>

Numérotation arabe de largeur fixe.


Numérotation arabe de largeur fixe.

<kanji kazu>

Numérotation kanji standard, où les nombres à deux chiffres sont constitués des caractères kanji traditionnels pour dix, cent, etc.


Numérotation kanji standard

<kanji n>

Nombres utilisés pour les adresses, numéros de téléphone, codes postaux, etc., où les nombres à deux chiffres sont constitués des caractères kanji pour zéro jusqu’à neuf.


Numéros utilisés pour les adresses de rue, les numéros de téléphone, les codes postaux, etc.

<daiji>

Nombres utilisés dans des contextes financiers ou bancaires et constitués de chiffres kanji de style ancien.


Nombres utilisés dans des contextes financiers ou bancaires et constitués de chiffres kanji de style ancien.

<hira gojuon>

Caractères Hiragana dans l’ordre standard.


Caractères Hiragana dans l’ordre standard.

<kata gojuon>

Caractères Katakana dans l’ordre standard.


Caractères Katakana dans l’ordre standard.

<hira iroha>

Caractères Hiragana dans l’ordre littéraire (rare).


Caractères Hiragana dans l’ordre littéraire

<kata iroha>

Caractères Katakana dans l’ordre littéraire (rare).


Caractères Katakana dans l’ordre littéraire

A propos des options de numérotation RTL

Les compteurs suivants de formats de numérotation automatique sont autorisés dans les langues lues de droite à gauche telles que l’arabe, l’hébreu.et le farsi. Pour plus d’informations sur les formats, voir Compteurs dans les formats de numérotation automatique.

Pour le script de langue farsi

  • <Farsi n>

  • <Farsi n=1>

  • <Farsi n+>

  • <Farsi a>

  • <Farsi a=1>

  • <Farsi a+>

Pour le script de langue hébreu

  • <Hebrew n>

  • <Hebrew n=1>

  • <Hebrew n+>

  • <Hebrew a>

  • <Hebrew a=1>

  • <Hebrew a+>

Pour le script de langue Arabe

  • <Alif Ba Ta n>

  • <Alif Ba Ta n=1>

  • <Alif Ba Ta n+>

  • <Abjad n>

  • <Abjad n=1>

  • <Abjad n+>

  • <Indic n>

  • <Indic n=1>

  • <Indic n+>