Pour spécifier le codage utilisé lors de l'écriture d'instructions MIF sur des systèmes chinois et coréens, une instruction MIFEncoding est ajoutée en haut des fichiers MIF chinois et coréens :
Sur les systèmes chinois, l’instruction indique s’il s’agit de codages traditionnels ou simplifiés :
<MIFEncoding 中文> #codé à l’origine en chinois traditionnel (Big5/EUC-TW)
ou
<MIFEncoding 中文> #codé à l’origine en chinois simplifié
Les deux caractères chinois figurant dans l’instruction signifient « chinois ». La représentation hexadécimale pour ces deux caractères est A4A4 A4E5 dans Big5, C4E3 C5F3 dans EUC-TW et D6D0 CEC4 dans EUC-CN.
Sur les systèmes coréens, l’instruction est :
<MIFEncoding 한국어> #codé à l’origine en coréen
Les trois caractères coréens figurant dans l’instruction signifient « coréen ». Leur représentation hexadécimale est C7D1 B1B9 BEEE. Sur les systèmes chinois et coréen, quatre mots-clés MIF permettent de spécifier le style de numérotation des formats de numérotation automatique :
<FWLCAlpha> indique des caractères alphabétiques (occidentaux) minuscules pleine largeur.
<FWUCAlpha> indique des caractères alphabétiques majuscules pleine largeur.
<FWArabic> indique des chiffres arabes pleine largeur.
<ChineseNumeric> indique des chiffres chinois.
Voir Numérotation automatique pour les composants correspondants.