Guía del usuario Cancelar

Uso de clips sin conexión

Un clip sin conexión es un clip que se ha desvinculado de su archivo de origen o que se ha registrado, pero aún no se ha capturado. Los clips sin conexión contienen información acerca de los archivos de origen a los que representan y le proporcionan flexibilidad cuando los archivos reales no están disponibles. Si aparece un clip sin conexión en un panel Cronología, en el Monitor de programa y en la pista aparecerá “Medio sin conexión”.

Cuando registra clips desde una cinta, Premiere Pro crea automáticamente clips sin conexión con la información necesaria para capturar los clips más tarde. También puede crear clips sin conexión manualmente. Puede utilizar los clips sin conexión en situaciones como las siguientes:

  • Los clips se han registrado pero todavía no se han capturado. Los clips sin conexión se comportan como clips capturados, por lo que puede organizar los clips sin conexión registrados en el panel Proyecto. Incluso puede diseñar secuencias con los archivos sin conexión en un panel Línea de tiempo antes de capturarlos. Al capturar los clips sin conexión (o al encontrarlos, si ya habían sido capturados pero no estaban disponibles), reemplazarán a los clips sin conexión correspondientes.

  • Para capturar clips registrados utilizando el control de dispositivo o la captura por lotes. En Premiere Pro, una lista de captura por lotes es un conjunto de clips sin conexión; al seleccionar un conjunto de clips sin conexión, estos se configuran para la captura por lotes.

  • Para volver a capturar clips utilizados en el proyecto. Para ello, es necesario transformar los clips en línea en clips sin conexión mediante el comando Desconectar.

  • Un archivo de origen no está disponible al abrir un proyecto, por lo que Premiere Pro no puede encontrarlo automáticamente y usted no puede encontrarlo manualmente. En este caso, Premiere Pro habilita los botones Sin conexión y Todos sin conexión.

Nota:

Los clips en línea y sin conexión de Premiere Pro no están relacionados con los conceptos de edición en línea y sin conexión.

Creación de un clip sin conexión

Puede crear un clip sin conexión, es decir, un clip marcador de posición para el material de archivo que se capturará más adelante.

  1. En el panel Proyecto, haga clic en el botón Nuevo elemento , en la parte inferior del panel, y elija Archivo sin conexión en el menú.

    Se abre el cuadro de diálogo Archivo sin conexión.

  2. En Contiene, seleccione si desea capturar Vídeo, Audio o Audio y vídeo del material de archivo de origen.
  3. Para el Formato de audio, seleccione el formato que coincida con el formato de audio del material de archivo de origen: Mono, Estéreo o 5.1.
  4. En Nombre de la cinta, escriba el nombre de la cinta que contiene el vídeo de origen para el clip sin conexión.
  5. En Nombre de archivo, escriba el nombre del archivo tal y como desea que aparezca en el disco cuando lo capture con Premiere Pro. Si desea crear un clip sin conexión para un archivo de origen que ya ha sido capturado, pero que todavía no se encuentra en su equipo informático, escriba el nombre de ese archivo.
  6. Introduzca una descripción, una escena, un disparo/toma y una nota de registro según sea necesario.
  7. Introduzca el código de tiempo para los puntos de Inicio de medio y Fin de medio. Defina estos puntos para todo el clip sin recortar, incluidos los fotogramas de control adicionales que necesitará para la edición y las transiciones.
    Nota:

    Para que un clip sin conexión sea apto para la captura, debe contener al menos el nombre de la cinta, el nombre de archivo y los ajustes de Inicio de medio y Fin de medio.

    No es posible crear un clip combinado sin conexión desde cero.

Edición de un clip sin conexión

Puede editar los archivos sin conexión. Puede darles nuevos puntos de entrada y salida, nombres de archivo y cinta, y un nuevo formato de audio. Puede especificar si contienen solo audio, solo vídeo o audio y vídeo. Cuando se coloca un clip sin conexión editado en secuencias, conservará los ajustes actualizados. Estos ajustes actualizados también se utilizarán para la captura posterior por lotes.

  1. Realice una de las acciones siguientes en el panel Proyecto:
    • Haga doble clic en el clip sin conexión.

    • Seleccione el clip sin conexión. A continuación, seleccione Clip > Editar archivo sin conexión.

    Nota:

    Puede asignar un método abreviado de teclado al comando Clip > Editar sin conexión.

    Se abre el cuadro de diálogo Editar archivo sin conexión.

  2. Edite los ajustes tal como sea necesario y haga clic en Aceptar.
    Nota:

    No se puede editar “contiene” o “formato de audio” para un clip sin conexión si se encuentra en la Cronología.

Puede vincular un clip sin conexión a un archivo de origen, incluso si es diferente del que creó el clip sin conexión. El archivo de origen vinculado aparecerá siempre que el clip sin conexión se utilice en un proyecto. Por ejemplo, es posible editar un clip en línea en una secuencia, desconectar el origen y vincular el clip sin conexión a otro archivo de origen. El nuevo origen aparecerá en la secuencia donde antes aparecía el original.

Es posible vincular clips sin conexión con archivos de vídeo, audio y de imagen fija. Sin embargo, un clip sin conexión no se puede vincular a una secuencia de imagen fija diferente de su archivo de origen original. Importe nuevas secuencias de imágenes fijas y sitúelas en las Cronologías de forma manual.

Puede vincular un clip sin conexión que contenga audio a un archivo de origen que no contenga audio. Premiere Pro elimina del proyecto la pista de audio en todas las instancias del clip vinculado nuevamente.

Nota:

Para vincular el audio de un archivo de origen nuevo, el archivo de origen debe tener el mismo tipo de pista de audio que un clip sin conexión. Por ejemplo, si el clip sin conexión tiene una pista de audio estéreo, no podrá vincularlo a un archivo de origen con una pista de audio mono.

  1. En el panel Proyecto, seleccione uno o varios clips sin conexión.
  2. Elija Proyecto > Vincular medios.
  3. Seleccione el archivo de origen y haga clic en Seleccionar.
    Nota:

    Si ha seleccionado varios clips sin conexión, aparecerá el cuadro de diálogo Vincular medios a para cada clip seleccionado. La barra de títulos del cuadro de diálogo muestra el nombre de archivo de cada clip sin conexión. Vuelva a vincular el archivo de origen correcto con cada clip sin conexión. Si todos los clips sin conexión seleccionados hacen referencia a los medios en la misma carpeta, el cuadro de diálogo Vincular medios a solicita el primer archivo y, posteriormente, vincula los clips sin conexión seleccionados a todos los archivos en la misma carpeta que el archivo seleccionado. Si se realiza la vinculación a un archivo desde un proyecto diferente y ese proyecto presenta la misma estructura y nombres de carpeta que el primer proyecto, el cuadro de diálogo Vincular medios a solicita el primer archivo y, posteriormente, vincula los clips sin conexión seleccionados a todos los archivos en el otro proyecto.

  4. (Opcional) Si selecciona vincular un archivo de origen que no contiene audio a un clip sin conexión que contiene audio, aparece el cuadro de diálogo Discrepancia de medios. Realice una de las acciones siguientes:
    • Para eliminar la pista de audio de todas las instancias del clip sin conexión del proyecto, haga clic en Aceptar.

    • Para cancelar el vínculo al archivo de origen y retener la pista de audio en todas las instancias del clip sin conexión, haga clic en Cancelar.

En el panel Proyecto, puede elegir Clip>Desconectar para cualquier clip combinado. Al desconectar cualquier clip combinado, todos clips integrantes también pasarán a estar sin conexión. Sin embargo, puede utilizar el comando Volver a vincular para realizar la vinculación a las pistas deseadas, dejando otras sin conexión.

Conversión de un clip en línea a un clip sin conexión

  1. En el panel Proyecto, seleccione uno o más archivos en línea.
  2. Elija Proyecto > Desconectar.
  3. Seleccione una de las opciones siguientes:

    Los archivos de medios permanecerán en el disco

    Convierte los archivos seleccionados en archivos sin conexión en el proyecto, pero no borra los archivos de origen del disco.

    Los archivos de medios se borrarán

    Convierte los archivos seleccionados en archivos sin conexión en el proyecto y borra los archivos de origen del disco.

    Nota:

    Si vuelve a capturar un clip con el mismo nombre que un archivo del disco, se sustituirá el archivo original. Para conservar los clips originales sin cambiar su nombre, muévalos a otra carpeta o disco, o utilice nombres de archivo distintos para los clips que vuelva a capturar.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?