Propiedades de accesibilidad de la paleta Accesibilidad

Designer incluye varias opciones compatibles con lectores de pantalla. Para cada objeto de campo de un formulario, se puede especificar una de varias configuraciones para el texto del lector de pantalla:

  • Texto personalizado del lector de pantalla, que se puede definir en la paleta Accesibilidad.

  • Información del objeto, que se define en la paleta Accesibilidad

  • Rótulos para los campos

  • Nombres de objetos, como se especifican en la opción Nombre de la ficha Enlace.

    La configuración determina la información que los lectores de pantalla leen para objetos de los formularios PDF. Solo se lee una configuración para cada objeto.

    Cuando se guarda el formulario como PDF con etiquetas, Designer busca el formulario para esta configuración. El orden de búsqueda predeterminado es Texto personalizado, Información del objeto, Rótulo y Nombre. Se puede ignorar este orden predeterminado utilizando la opción Prioridad de lector de pantalla en la paleta Accesibilidad.

    Puede rellenar dinámicamente una información del objeto y texto del lector de pantalla personalizado con valores de un origen de datos.
    Nota: la información del objeto aparece en tiempo de ejecución cuando el usuario sitúa el puntero sobre un objeto. La configuración de la paleta Accesibilidad no tiene ningún efecto sobre los objetos cuando el formulario se procesa como un formulario PDF.
    Función
    Determina cómo interpretan los lectores de pantalla el subformulario, la tabla, la ficha seleccionada de una tabla, la lista, el encabezado o el nivel de encabezado:
    Tabla
    Asigna la función de una tabla al subformulario seleccionado. Cuando el usuario se desplaza a este subformulario, la mayoría de los lectores de pantalla lo identifican como una tabla e indican el número de filas y columnas.

    Fila de encabezado
    Asigna la función de una fila de encabezado a la fila de tabla o subformulario seleccionado. Cuando habla el contenido de una celda de fila de trabajo, la mayoría de los lectores de pantalla identifica primero el contenido de la celda correspondiente en la fila de encabezado.

    Fila de trabajo
    Asigna la función de una fila de trabajo a la fila de tabla o subformulario seleccionado. Si una celda contiene un subformulario, los lectores de pantalla hablan normalmente el contenido de la celda correspondiente en la fila de encabezado, seguido de los campos del subformulario.

    Fila de pie de página
    Asigna la función de una fila de pie de página a la fila de tabla o subformulario seleccionado.

    Lista
    Asigna la función de una lista al subformulario seleccionado.

    Elemento de lista
    Asigna la función de un elemento de lista al subformulario seleccionado. Solo se puede asignar una función de elemento de lista a un subformulario contenido en otro que disponga de una lista especificada. No se puede definir una tabla ni una fila de tabla como una lista o un elemento de lista; no obstante, un elemento de lista sí puede contener una tabla.

    Encabezado
    Asigna la función del encabezado al objeto de texto seleccionado.

    Nivel de encabezado 1 a nivel de encabezado 6
    Asigna la función del nivel de encabezado al objeto de texto seleccionado.

    (Ninguno)
    Especifica una fila que transmite información acerca de la tabla o su contenido. La fila no se considera parte de la tabla pero le lector de pantalla lee su contenido.

    Información del objeto
    Define una información del objeto para dicho objeto. La información del objeto aparece en tiempo de ejecución cuando el usuario sitúa el puntero sobre el objeto. Un lector de pantalla puede leer el texto introducido en este cuadro.

    Un objeto no puede contener información del objeto personalizada y única y texto de lector de pantalla personalizado y único. Se debe elegir uno. Si desea utilizar el mismo texto para la información del objeto y el texto leído por el lector de pantalla, escriba la información del objeto y seleccione Información del objeto en la lista Prioridad de lector de pantalla.

    Nota: la información del objeto es una propiedad dinámica para la mayoría de los objetos. las propiedades dinámicas se identifican con etiquetas activas que tienen un subrayado en verde donde puede hacer clic para enlazar dinámicamente la propiedad a un origen de datos. Para activar y desactivar etiquetas activas, utilice el comando Mostrar propiedades dinámicas en el menú de la paleta Objeto.

    Prioridad de lector de pantalla
    Indica la configuración que debe leer el lector de pantalla. Solo se lee una configuración para cada objeto:
    Texto personalizado
    Lee el texto especificado en el cuadro Texto personalizado del lector de pantalla. Este ajuste es el predeterminado.

    Información del objeto
    Lee el texto especificado en el cuadro Información del objeto.

    Rótulo
    Lee el rótulo especificado para el objeto. La posición del rótulo en relación con el objeto no cambia el orden en el que el lector de pantalla lee el rótulo. De forma predeterminada, el lector de pantalla lee el rótulo si no se especifica nada en el cuadro Información del objeto o en el cuadro Texto personalizado del lector de pantalla. Este ajuste el la opción más utilizada por los lectores de pantalla.

    Nombre
    Lee el nombre del objeto, como se especifica en el campo Nombre de la ficha Enlace de la paleta Objeto.

    Ninguno
    Desactiva la información del objeto personalizada o el texto del lector de pantalla personalizado para el campo.

    Texto personalizado del lector de pantalla
    Define el texto personalizado para el objeto seleccionado. El lector de pantalla lee el texto introducido en este cuadro.

    Un objeto no puede contener información del objeto personalizada y única y texto de lector de pantalla personalizado y único. Se debe elegir uno. Si quiere que el texto del lector de pantalla personalizado sea el mismo para el texto de la información del objeto y el texto del lector de pantalla, escríbalo y seleccione Texto personalizado en la lista Prioridad de lector de pantalla.

    Nota: texto personalizado del lector de pantalla es una propiedad dinámica para la mayoría de los objetos. las propiedades dinámicas se identifican con etiquetas activas que tienen un subrayado en verde donde puede hacer clic para enlazar dinámicamente la propiedad a un origen de datos. Para activar y desactivar etiquetas activas, utilice el comando Mostrar propiedades dinámicas en el menú de la paleta Objeto.