Antes de revisar la ortografía en un formulario, debería comprobar que se ha seleccionado la configuración local de formulario predeterminada correcta. La opción de configuración regional que está seleccionada en la lista Configuración regional predeterminada, en el cuadro de diálogo Propiedades del formulario, indica el idioma predeterminado que utiliza Designer en la revisión de ortografía. Para una referencia rápida, el idioma actual de revisión de ortografía aparece indicado en la esquina superior derecha del cuadro de diálogo Revisar ortografía, justo debajo de la barra de título.
Si utiliza diferentes opciones de configuración regional para objetos individuales del formulario, utilizando la lista Configuración regional ubicada en la paleta Objeto, dichos ajustes en la configuración regional se sobrescribirán sobre la configuración regional predeterminada en el formulario. Por lo tanto, cuando la configuración regional de un objeto difiera de la configuración regional establecida en el formulario, Designer identificará las palabras (o texto) asociadas a dichos objetos como errores de escritura.
Cuando utilice diferentes opciones de configuración regional para objetos individuales, recuerde que los objetos que están dentro de las tablas y subformularios recibirán automáticamente la misma configuración regional que el objeto de la tabla y subformulario.
Nota: si selecciona una opción de configuración regional (idioma) que no sea compatible con la función de revisión de ortografía, aparecerá un mensaje indicando que los objetos con dicha configuración no se incluirán en la revisión ortográfica.
Seleccione Archivo > Propiedades del formulario.
Haga clic en la ficha Predeterminados y, en la lista Configuración regional de formulario, seleccione el idioma que quiere utilizar en la revisión ortográfica.
Haga clic en Aceptar.