Install and configure Microsoft IIS with Tomcat

Install url-rewrite from https://www.iis.net/downloads/microsoft/url-rewrite.
On IIS management “Enable proxy” from “Server proxy settings.”

Place web.config in inetpub folder.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<configuration>
    <system.webServer>
        <rewrite>
            <rules>
                <rule name="ReverseProxyInboundRule1" stopProcessing="true">
                    <match url="(.*)" />
                    <conditions logicalGrouping="MatchAll" trackAllCaptures="false" />
                    <serverVariables>
                        <set name="HTTP_ACCEPT_ENCODING" value="eee" />
                    </serverVariables>
                    <action type="Rewrite" url="http://localhost:8080" />
                </rule>
            </rules>
            <outboundRules>
                <rule name="ReverseProxyOutboundRule2" preCondition="ResponseIsHtml1">
                    <match filterByTags="A, Area, Base, Form, Frame, Head, IFrame, Img, Input, Link, Script" pattern="(.*)" />
                    <action type="Rewrite" value="http://localhost:8080/{R:1}" />
                </rule>
                <rule name="RewriteRelativePaths" preCondition="ResponseIsHtml1">
                    <match filterByTags="A, Area, Base, Form, Frame, Head, IFrame, Img, Input, Link, Script" pattern="^/(.*)" negate="false" />
                    <action type="Rewrite" value="http://localhost:8080/{R:1}" />
                </rule>
                <preConditions>
                    <preCondition name="ResponseIsHtml1">
                        <add input="{RESPONSE_CONTENT_TYPE}" pattern="^text/html" />
                    </preCondition>
                </preConditions>
            </outboundRules>
        </rewrite>
    </system.webServer>
</configuration>

Note: Replace localhost with system's IP address or name.

Add HTTP_ACCEPT_ENCODING as a server variable in IIS management console.