Veröffentlichungseinstellungen konfigurieren

Beim Veröffentlichen von Inhalt werden Stileinstellungen (z. B. Überschrift und Haupttext) durch eine mit dem veröffentlichten Dokument verknüpfte FrameMaker-Vorlage definiert. Auch die Ausgabeformatein­stellungen wie Favoritensymbol und Suchoptionen werden für jedes Ausgabeformat definiert. Die Veröf­fentlichungslösung bietet jedoch einige Optionen zur individuellen Anpassung von Stilzuordnung und Ausgabeformateinstellungen.

Sie können die Ausgabeeinstellungen im Dialogfeld „Veröffentlichen“ anpassen (Hauptmenü: Datei > Veröffentlichen).

Anpassen der Ausgabeeinstellungen:

1)Öffnen Sie das Dialogfeld „Veröffentlichen“ (Datei > Veröffentlichen) und klicken Sie auf Einstel­lungen.

In der Dropdownliste Einstellungen auswählen:

Bearbeiten

Zum Bearbeiten von Stil- und Ausgabeformateinstellungen.

Neues Dokument

Zum Erstellen neuer Ausgabeeinstellungen.

Öffnen

Zum Suchen nach vorhandenen Einstellungsdateien.

ISF-Datei importieren

Zum Importieren von RoboHelp-Einstellungen in die aktuellen Einstellungen. Ausführliche Informa­tionen finden Sie unter RoboHelp-Importeinstellungsdatei (*.isf) verwenden.

2)Wählen Sie Bearbeiten.

Im Dialogfeld „Einstellungen für Veröffentlichungen“ finden Sie auf der Registerkarte „Stilzuord­nung“ Optionen zur Anpassung der Stilzuordnung von FrameMaker-Quelle und gewählter Ausgabe. In der Standardeinstellung wir die Stilzuordnung aus der verknüpften FrameMaker-Vorlage bezo­gen.

Die Registerkarte „Stilzuordnung“ bietet folgende Anpassungsmöglichkeiten:

wichtig: Die Stilvorlagenzuordnungsoptionen sind nur für unstrukturierte Dokumente verfügbar. Für strukturierte Dokumente wird der Stil für die CSS-Datei zugeordnet.

Absatzstile

Zeichenstile

Tabellenstile

Querverweisstile

Bildeinstellungen

Allgemeine Einstellungen

3)(Für nicht strukturierte Dokumente) In der FrameMaker-Vorlage für das ausgewählte Dokument werden die Standardstile der zu veröffentlichenden Ausgabe definiert.

a)Um die Stile aus einer anderen FrameMaker-Vorlage verwenden zu können, klicken Sie auf die Schaltfläche „Auswählen“ neben der Beschriftung „Vorlage verwenden“.

wichtig: Stellen Sie sicher, dass die Vorlage derzeit ausgewählt ist.

b)Wählen Sie im Dialogfeld „Vorlage für Einstellungen für Veröffentlichungen verwalten“ die alternative FrameMaker-Vorlage aus.

tipp: Wenn Sie ein aus meheren Dokumenten bestehenden Buch drucken, wählen Sie die in dieser Option angebotene Vorlage aus, um für alle Dokumente dieselbe Stilzuordnung zu gewährleisten.

hinweis:       Die von Ihnen ausgewählte Vorlage wird vom Veröffentlichungsprozess verwendet. Das bedeutet, dass die Stile und Einstellungen der FrameMaker-Quelle nicht geändert werden. Die FrameMaker-Quelle verwendet weiterhin die zuvor zugewiesene Vorlage.

4)(Für nicht strukturierte Dokumente) Verwenden Sie die Optionen in der Dropdownliste für die CSS-Verwaltung zum Exportieren oder Importieren der Stile, die bei der Stilzuordnung in eine externe Stilvorlage (CSS-Datei) oder aus dieser verwendet werden sollen.

Die Datei definiert die CSS-Stile, die im Dialogfeld „Veröffentlichungseinstellungen“ über die Option „Stile“ der zu veröffentlichenden Ausgabe zugeordnet werden.

wichtig: Die Stile, die Sie im Dialogfeld „Einstellungen für Veröffentlichungen“ angepasst haben, werden als Stilüberschreibung am Ende der CSS-Datei definiert. Jede Stilüberschreibung ist mit dem Präfix „FM_“ definiert. Die „Ausgabeformatvorlage“ wird mit einem angehängten Stern (*) ange­zeigt, um darauf hinzuweisen, dass die Anpassung auf den ausgewählten Stil erfolgt ist.

5)Um Ausgabeneinstellungen zu konfigurieren, wechseln Sie zur Registerkarte „Ausgabe“. Auf dieser Registerkarte stehen Optionen zum Anpassen der Einstellungen für die folgenden Ausgabeformate zur Verfügung:

Responsive HTML5

Mobilanwendung

ePub

Kindle

Microsoft HTML-Hilfe

Adobe Experience Manager Mobile

Einfache HTML

6)Speichern Sie nach der Anpassung von Stilzuordnung und Ausgabeeinstellungen die aktualisierten Einstellungen in einer STS-Einstellungsdatei (.sts).

wichtig: Die Einstellungsdatei ist eine FrameMaker-spezifische Datei. Das bedeutet, dass Sie diese Datei in keinem anderen Programm bearbeiten können.

Stilzuordnung

Sie können Stilzuordnungen nur für unstrukturierte Dokumente definieren. Mit dem WYSIWYG-Editor zur Stilzuordnung können Sie in der aktuellen Dokumentvorlage verfügbare Formate alternativen Ausgabe­stilen zuordnen. Beispiel: Sie wählen aus den verfügbaren Absatzformaten „Überschrift1“. In der FrameMaker-Vorlage ist die Überschrift einem spezifischen Stil zugeordnet. Sie können „Überschrift1“ alternativen Ausgabestilen zuordnen.

hinweis:       Wenn Sie ein Vorlagenformat einem alternativen Ausgabestil zuordnen, bleibt der Stil des Quelldokuments unverändert.

Stileinstellungen anpassen:

1)Wählen Sie auf der Registerkarte „Formatvorlagenzuordnung“ im Dialogfeld „Einstellungen für Veröffentlichungen“ den Stil aus, den Sie anpassen möchten (Absatz, Zeichen, Tabelle, Querver­weis, Bild oder Allegemein).

2)Konfigurieren Sie die gewünschten Optionen für den ausgewählten Stil.

hinweis: Die für die verschiedenen Typen von Stilen, die Sie anpassen können, verfügbaren Opti­onen werden in den folgenden Tabellen (zu Stilzuordnung) erläutert.

3)Klicken Sie auf „Speichern“.

Die folgenden Tabellen zur Stilzuordnung beschreiben alle Optionen auf der Registerkarte „Formatvorla­genzuordnung“.

Option

Beschreibung

Verfügbar in

Stil <Verfügbar in> automatisch zuordnen

Klicken Sie auf „<Verfügbar in>-Formatvorlagen automatisch zuordnen“, um die Stile im ausgewählten Inhalt den im zur Stilzuordnung ausgewählten CSS definierten Stilen zuzuordnen.

Absatz

Zeichen

Tabelle

Stilvorschau

Mithilfe der Stilvorschau können Sie den Quellstil (vor der Anpassung in der Liste „Ausgabeformatvorlage“ definiert) mit dem benutzerdefinierten Stil (in der Liste „Ausgabeformatvorlage“ definiert und nach der Anpassung im Dialogfeld „CSS-Regeldefinition“ mit einem angehängten Sternchen angezeigt) vergleichen.

Absatz

Zeichen

Tabelle

Querverweis

Ausgabeformatvorlage

Um den Ausgabestil für das ausgewählte Format anzupassen, können Sie einen alternativen Stil aus der Liste „Ausgabeformatvorlage“ wählen.

Absatz

Zeichen

Tabelle

Querverweis

Irreguläre Layouts überschreiben

Setzt alle Änderungen an der Formatvorlage auf das Quellformat zurück.

Absatz

Zeichen

Format bearbeiten

Klicken Sie auf „Format bearbeiten“, um das Dialogfeld „CSS-Regeldefinition“ zu öffnen und das Ausgabeformat anzupassen.

hinweis: Angenommen die ausgewählte „Ausga­beformatvorlage“ ist „[Quelle]“ (Source) und Sie passen den Stil im Dialogfeld „CSS-Regeldefini­tion“ an. In diesem Fall wird die „Ausgabeformat­vorlage“ mit einem angehängten Stern (*) angezeigt, um darauf hinzuweisen, dass die Anpassung auf den ausgewählten Stil erfolgt ist.

Absatz

Zeichen

Formularausgabe ausschließen

Schließt das ausgewählte Tag aus der erzeugten Ausgabe aus.

Absatz

Zeichen

In Themen teilen, basierend auf dieser Formatvorlage

Erstellt ein Hilfethema für jedes Vorkommen des ausgewählten MS Word-Absatzformats. Wenn Sie beispielsweise „Überschrift 1“ und „Seitenumbruch (in Themen teilen, basierend auf dieser Formatvorlage)“ wählen, beginnt FrameMaker bei jeder Instanz von „Überschrift 1“ ein neues Thema.

Absatz

HTML-Tag zuordnen

Wählen Sie einen benutzerdefinierten HTML-Tag für den ausgewählten Stil aus. Beispiel: Ein Abschnitt mit dem Stil ParaStyleOne wird in FrameMaker als Folgendes importiert:

<p class=ParaStyleOne> Absatztext </p>

Wenn Sie diese Zeichenfolge für das Format „ParaStyleOne“ als „Pre“ festlegen, importiert FrameMaker die Absätze mit dem Format „ParaStyleOne“ als:

<pre>Absatztext </pre>

Absatz

Zeichen

Automatische Nummerierung

Geben Sie eine Methode für die automatische Nummerierung von Text an. Verfügbare Optionen sind:

Ignorieren: Wählen Sie diese Option, wenn der automatisch nummerierte Text nur für die gedruckte Ausgabe relevant ist. Der konvertierte Absatz enthält keine automati­sche Nummerierung. Beispiel: Sie legen fest, dass die automatische Nummerierung für das FrameMaker-Absatzformat „Abschnitt2 Ebene“ ignoriert wird. In diesem Fall wird „Abschnitt 1.1: Systemanforderungen“ in der Quelle als „Systemanforderungen“ in der veröffentlichten Ausgabe generiert.

In HTML-Liste konvertieren: Konvertiert die automatische Nummerierung in HTML-Lis­ten mit HTML-Tags wie <ol>, <ul> und <li>.

In Text konvertieren: Behält die Darstellung der nummerierten FrameMaker-Listen bei. Die automatische Nummerierung verliert ihre Sequenzierungseigenschaften und wird im Framemaker-Thema als Bestandteil des Absatztextes angezeigt.

Absatz

Tabellenformate

In der folgenden Tabelle werden zusätzliche Optionen beschrieben, die in den Tabellenformaten verfügbar sind.

Option

Beschreibung

Eigenschaften von Tabellen

Beschriftungsformat

Wählen Sie Namen des Beschriftungsformats aus, das der ausgewählten Tabellenformatbeschriftung zugeordnet werden soll. Oder wählen Sie [Quelle]. FrameMaker behält das Erscheinungsbild der Tabellenbeschriftung im Online-Hilfeformat bei. Sie können außerdem die Option „Automatisch zuordnen“ für eine einzelne Beschriftungsformatvorlage einer Tabelle auswählen.

Tabellengröße

Geben Sie die gewünschte Tabellenbreite und/oder -höhe (in px) an.

Zellgröße

Bevorzugte Spaltenbreite/Zeilenhöhe

Geben Sie die gewünschte Spaltenbreite und/oder Zeilenhöhe (in px) an.

Querverweisformat

Die folgende Tabelle beschreibt eine zusätzliche Option, die im Querverweisformat verfügbar ist.

Option

Beschreibung

Bausteine

Um das Querverweisformat zu erstellen, platzieren Sie den Cursor in das Dialogfeld „Ausgabeformatvorlage“ und doppelklicken Sie auf ein Format in der Tabelle „Bausteine“. Die verfügbaren Formate werden als Bausteine bezeichnet, da ein benutzerdefiniertes Format aus einer beliebigen Kombination der verfügbaren Formate erstellt wird. Doppelklicken Sie dazu auf einen Baustein, um das Format der Liste „Ausgabeformatvorlage“ hinzuzufügen. Sie können dem Format weitere Bausteine hinzufügen. Setzen Sie dazu die Einfügemarke vor oder hinter den ausgewählten Baustein.

Bildeinstellungen

Die folgende Tabelle beschreibt die Optionen unter „Bildeinstellungen“.

Option

Beschreibung

Bild über Distiller generieren

Wählen Sie diese Option, um webfreundliche Bildformate aus in FrameMaker-Dokumenten verknüpften und eingefügten Grafiken zu erstellen. Sie sollten diese Option vor allem dann verwenden, wenn Sie Vektorgrafikformate wie EPS oder AI oder Grafiken mit enthaltenem Text haben.

Referenzseitenbilder importieren

Wählen Sie diese Option zum Importieren von Bildern, die auf den Referenzseiten von FrameMaker-Dokumenten eingebettet werden.

3D-Bilder beibehalten

Mit dieser Option werden 3D-Bilder in das PDF-Format konvertiert, wobei das 3D-Rendering in der PDF-Datei erhalten bleibt. Aktivieren Sie die Einbettung in FrameMaker, damit das Rendering von 3D-Bildern erhalten bleibt.

Bevorzugte Größe

Geben Sie die Größe der Bilder an. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:

Skalieren: Die Bilder werden Prozentsatz ihrer bestehenden Größe skaliert. Das Seitenverhältnis der Bilder bleibt erhalten.

Breite und Höhe: Geben Sie die absolute Bildgröße (Höhe und Breite) in Punkt ein. Wählen Sie „Seitenverhältnis beibehalten“, um ein Verzerren der Bilder zu verhindern.

hinweis: Um die Bilder in FrameMaker-Dokumenten in ihre tatsächliche Größe zu konvertieren, geben Sie für Höhe und Breite 0 Pt ein. Das in HTML generierte Tag <img> für diese Bilder besitzt keine Höhen- und Breiten­werte. Bei der Konvertierung wird die Größe der verankerten Rahmen, in denen sich die Bilder befinden, nicht berücksichtigt.

Maximale Größe

Legen Sie die maximale Bildgröße für Bilder im Onlineformat fest. Bilder, welche die maximale Größe überschreiten, werden automatisch maßstabsgerecht verkleinert, damit sie der von Ihnen festgelegten maximalen Größe entsprechen. Wenn Sie die Bilder skalieren und ein Seitenverhältnis festlegen, skaliert der Veröffentlichungsprozess die Bilder innerhalb der angegebenen maximalen Dimensionen und behält das Seitenverhältnis bei. Verwenden Sie diese Option, um zu vermeiden, dass bei großen Bilder das Browserfenster horizontal oder vertikal gescrollt werden muss. Wenn Sie beispielsweise die Fenstergröße auf 800 x 600 Pixel festlegen, können Sie als maximale Größe 640 x 480 angeben, damit die Bilder die Fenstergröße nicht überschreiten.

Ränder

Geben Sie die Ränder für die Bilder an:

Mit „Alle Seiten“ legen Sie gleiche Ränder auf allen Seiten fest.

Um für jede Seite einen individuellen Rand einzugeben, richten Sie die Rän­der für jede Seite ein.

Begrenzungslinien

Geben Sie einen Rahmen für die Bilder an:

Um auf allen Seiten den gleichen Rahmen einzurichten, wählen Sie im Popupmenü „Rahmen“ die Option „Alle“. Sie können stattdessen auch die Seite, auf der der Rahmen angezeigt werden soll, im Popupmenü auswählen.

Um den Rahmenstil einzurichten, wählen Sie den Stil im Popupmenü „Stil“.

Um die Rahmenfarbe einzurichten, wählen Sie die Farbe im Popupmenü „Farbe“.

Um die Rahmenbreite festzulegen, wählen Sie sie im Menü „Breite“ in Zenti­metern oder Punkt aus.

Erweitert

Standardformat

Definieren Sie das Bildformat, die Farbtiefe und die Qualitätseinstellungen für internetfähige Bilder, in welche die Bilder des FrameMaker-Dokuments konvertiert werden sollen:

Beibehalten: Wählen Sie diese Option, um die Bilder im aktuellen internet­fähigen Format beizubehalten.

JPG: Wählen Sie diese Option für mehrfarbige Bilder wie Screenshots oder Fotos. Ein JPG-Format mit hoher Farbtiefe bietet die beste Onlinequalität, er­höht jedoch die Dateigröße. Wählen Sie diese Option für Fotos.

PNG: Wählen Sie diese Option für Screenshots.

BMP: Wählen Sie diese Option nur für kleine Bilder wie Symbole und Logos. BMP-Format-Bilder sind groß und nicht komprimiert. Dafür sind sie farbin­tensiv und hochwertig. Außerdem können diese Bilder nicht skaliert oder komprimiert werden. Daher ist das Format nicht webgeeignet.

GIF: Wählen Sie diese Option, wenn das FrameMaker-Dokument nur Strich­grafiken wie Schemadiagramme enthält.

JPEG-Qualität

Geben Sie den Prozentsatz für die Qualität der JPG-Bilder an.

Farbbittiefe

Legen Sie die Farbtiefe in Bit für Bitmapbilder fest. JPG- und PNG-Formate können eine Farbtiefe von 8- oder 24-Bit aufweisen, während BMP-Bilder Farbtiefen von 1, 4, 8, 16, 24 oder 32 Bit haben können. GIF-Bilder haben eine maximale Farbtiefe von 8 Bit.

Graustufen

Wählen Sie diese Option für monochrome Bilder.

Allgemeine Einstellungen

Die folgende Tabelle beschreibt die Optionen unter „Allgemeine Einstellungen“.

Option

Beschreibung

Einstellungen zu Themen

Themen mithilfe von Marken trennen

Legen Sie eine Marke fest, die im FrameMaker-Dokument als Seitenumbruch genutzt werden soll.

Alle Themen zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen

Gibt an, ob alle generierten Themen (nach Festlegung der Seitenumbrüche) in das Inhaltsverzeichnis aufgenommen werden sollen oder nicht.

Themen-Namensmuster

Geben Sie das Themen-Namensmuster für Themen an, die aus dem hinzugefügten FrameMaker-Dokument generiert werden.

Nur ASCII-Zeichen in generierten Dateinamen verwenden

Geben Sie an, ob Nicht-ASCII-Zeichen in den generierten Themendateinamen zugelassen oder automatisch in ASCII-Zeichen konvertiert werden sollen.

Speichern Sie alle Themen in einem Ordner

Gibt an, ob alle Themen-HTMLs unter einem einzelnen Ordner mit dem Namen Themen gespeichert werden. Wenn Sie diese Option nicht auswählen, wird ein gesonderter Ordner für jedes Thema in Ihrem Dokument erstellt und alle HTML-Dateien werden in ihrem jeweiligen Themenordner gespeichert.

Zusammenführen von Themenstilen in einer CSS

Gibt an, ob eine einzelne CSS-Datei für alle Themen erstellt wird. Wenn Sie keine CSS erstellen, werden die Inline-Stile von Tabellen und Bildern in einer separaten CSS-Datei mit dem Namen HTMLStyling.css gespeichert. Für jedes Thema wird eine entsprechende CSS-Datei erstellt, die Stil-Informationen zu den restlichen Dokumentformaten enthält.

Bereinigen von Inline-HTML-Stilen

Gibt an, ob Inline-Stile aus den Quelldokumenten in der veröffentlichten Ausgabe enthalten sind.

Glossar

Stil

Legen Sie fest, wie Glossarbegriffe angezeigt werden:

Hyperlink: Anzeige als Hyperlink, über den der Benutzer zur Definition im Glossar gelangt.

Popup: Anzeige in einem Popupfenster auf der Seite.

Expanding-Text: Anzeige als Expanding-Text in der Zeile auf der Seite.

QuickInfo: Anzeige in einer QuickInfo, wenn der Benutzer die Maus über den Begriff bewegt.

hinweis: Weitere Informationen zum Erstellen eines FrameMaker-Glossars finden Sie unter Glossare.

Markentyp

Behalten Sie den Markierungstext bei und wenden Sie die Glossarmarke auf den Glossardefinitionsabsatz im Dokument und die Glossarbegriffsmarke auf die Glossarbegriffinstanz im Text an.

DHTML-Effekte

Dropdown erstellen

Legen Sie DHTML-Effekte fest, die auf Dropdownlisten und Expanding-Text angewendet werden sollen.

Expanding-Text erstellen

Ausgabeneinstellungen

Die Registerkarte „Ausgaben“ des Dialogfelds „Veröffentlichungseinstellungen“ bietet Optionen zum Anpassen der Einstellungen für die veröffentlichte Ausgabe wie Titel, Favoritensymbol, Layout und Inhaltsverzeichnis (für eBook-Ausgabeformate).

In den folgenden Tabellen werden sämtliche auf der Registerkarte „Ausgaben“ verfügbaren Optionen beschrieben.

Registerkarte „Allgemein“

Auf der Registerkarte „Allgemein“ stehen die folgenden Optionen zur Verfügung.

Option

Beschreibung

Verfügbar in

Titel

Geben Sie einen Titel für Ihre Ausgabe an. Sie können Variablen verwenden, um Titel dynamisch zu generieren. Dabei können die Variablen beispielsweise wie folgt eingesetzt werden:

<OutputName>

(Standard)name der Ausgabe, die veröffentlicht wird.

<SourceFilename>

Name der zu veröffentlichenden FM-Datei bzw. des zu veröffentlichenden Buchs.

<$VarName>

Wert der Variablen „VarName“ wie im FrameMaker-Quelldokument/Buch definiert.

hinweis: VarName darf keinen Schrägstrich (/) enthalten.

Responsive HTML5

ePub

Kindle

Microsoft HTML-Hilfe

Favoritensymbol

Legen Sie das Symbol fest, das mit der Ausgabe verbunden werden soll. Das Symbol wird je nach Browser auf der Browserregisterkarte oder in der Adressleiste angezeigt.

Responsive HTML5

Sprache

Geben Sie die Ausgabesprache für das Layout an, wenn die Sprache von der Projektsprache abweicht. In FrameMaker wird diese Spracheinstellung für die Benutzeroberfläche sowie sprachbezogene Benutzeroberflächenelemente der Vorschau und der generierten Ausgabe verwendet.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

ePub

Kindle

Microsoft HTML-Hilfe

Kodierung

Geben Sie das Zeichenkodierungsformat an, wenn die Zeichenkodierung des Webservers, auf dem die Veröffentlichung erfolgt, von UTF-8 abweicht.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

Layout verwalten

Verwenden Sie ein vorhandenes Layout für die veröffentlichte Ausgabe bzw. passen Sie es an. Die Dropdownliste enthält die folgenden Optionen:

Bearbeiten: Passt das aktuelle Layout an. Weitere Informationen zum Anpassen des Layouts finden Sie unter Spezielles Layout.

Neu: Wählen Sie „Neu“, um das Dialogfeld „Bildschirmlayout wählen“ zu öffnen und ein neues Layout zu wählen. Im Dialogfeld „Bild­schirmlayout wählen“:

a) Wählen Sie das gewünschte Bildschirm­layout aus der Liste der verfügbaren Layouts in der Galerie.

b) Klicken Sie auf „OK“, um ein neues Bild­schirmlayout für die Ausgabe auszuwählen.

Importieren: Importiert eine Bildschirmlay­out-Datei (.slz).

Exportieren: Exportiert das aktuelle Bild­schirmlayout als .slz-Datei. Sie können die­ses Layout in anderen FrameMaker- oder RoboHelp-Projekten verwenden.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

Vorlage für HTML-Seite verwenden

Importieren Sie eine Vorlagendatei (.htt, .htm oder .html), um ein Mini-Inhaltsverzeichnis in der veröffentlichten Ausgabe zu definieren und zu erstellen. Weitere Informationen dazu, wie Sie Vorlagen für HTML-Seiten definieren, finden Sie unter Vorlage für eine HTML-Seite erstellen.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

ePub

Kindle

Microsoft HTML-Hilfe

Adobe Experience Manager Mobile

Formatvorlagen für diese Ausgabe überschreiben

Importieren Sie eine CSS-Datei, um die definierten Ausgabeformatvorlagen zu überschreiben.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

ePub

Kindle

Microsoft HTML-Hilfe

Adobe Experience Manager Mobile

Abfolge aktivieren

Geben Sie an, ob die Ausgabe Abfolgen anzeigen soll.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

Dynamischen Inhaltsfilter in der Ausgabe verwenden:

Weisen Sie einen dynamischen Inhaltsfilter der aktuellen Ausgabe zu. Weitere Informationen zur Erstellung dynamischer Inhaltsfilter eines Benutzers erhalten Sie unter Dynamische Inhaltsausgabe generieren.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

Einstellungen für das Inhaltsverzeichnis

Ein Inhaltsverzeichnis, das in der generierten Hilfe angezeigt werden soll. Sie können „Index“, „Glossar“ oder beide wählen. Außerdem können Sie die Platzierung von Index und Glossar in der veröffentlichten Ausgabe festlegen.

ePub

Kindle

ePub 3-Ausgabe validieren

Wenn Sie diese Option wählen, validiert FrameMaker die ePub-Ausgabe mithilfe des standardmäßigen Validierungstools Epub Check. Für EpubCheck muss Java Runtime 1.5 oder höher auf dem Computer installiert sein.

hinweis: Wenn die Datei „EpubCheck.jar“ auf dem Computer nicht verfügbar ist, laden Sie sie über den Link im Dialogfeld „ePub-Prüfung“ herunter. Die Prüfungsmeldungen stehen nur in englischer Sprache zur Verfügung.

ePub

Schriftarten einbetten

Integrieren Sie die ausgewählten Schriftarten in das eBook. Verwenden Sie diese Option, wenn Sie Inhalt erstellen, der ungewöhnliche Schriftarten enthält, oder wenn Sie benutzerdefinierte Schriftarten verwenden, die in der Umgebung des Endbenutzers möglicherweise nicht zur Verfügung stehen. Da die Schriftarten als Teil der eBook-Ausgabe einbezogen werden, wird die Benutzererfahrung einheitlich sein, selbst wenn einige Benutzer nicht über die Schriftart verfügen. Wenn Sie diese Option aktivieren, wird das Dialogfeld „Schriftart einbetten“ angezeigt. In diesem Dialogfeld haben Sie die Möglichkeit, Schriftarten einzubetten, die derzeit in Ihrem RoboHelp-Projekt enthalten sind. Sie können auch integrierte Systemschriftarten verwenden, die derzeit nicht enthalten sind. Klicken Sie auf „Verwalten“.

um das Dialogfeld „Schriftarten einbetten“ zu öffnen und gegebenenfalls Änderungen an den derzeit eingebetteten Schriftarten vorzunehmen.

ePub

KindleGen-Protokolle anzeigen

Mithilfe dieser Option zeigen Sie die vom KindleGen-Konverter generierten Fehler, Warnungen und Statusmeldungen im Pod „Ausgabeansicht“ an.

Kindle

Breadcrumbs-Verknüpfungen hinzufügen

Fügt Breadcrumbs in Themenseiten hinzu.

Microsoft HTML-Hilfe

CHM-Dateigröße optimieren

Reduziert die Größe der CHM-Datei.

Microsoft HTML-Hilfe

Einstellungen für Inhaltsverzeichnis/Index

Öffnen Sie das Dialogfeld „HTML-Hilfe - Erweiterte Einstellungen“ und konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen:

Auf der Registerkarte Index:

Standardfenster: Um das Thema in einem benutzerdefinierten Fenster anzuzeigen, wählen Sie den Fensternamen.

Standardframe: Um das Thema in einem be­nutzerdefinierten Frame anzuzeigen, wäh­len Sie den Framesetnamen.

Schrift: Verwenden Sie die Option „Schrift auswählen“, um eine Schrift auszuwählen. Klicken Sie auf „Standardschrift“, um die ausgewählte Schrift als Standardschrift fest­zulegen.

 Auf der Registerkarte „Inhaltsverzeichnis-Formatvorlagen“ stehen außer den Optionen, die auf der Registerkarte „Index“ verfügbar sind, die folgenden Optionen zur Verfügung:

Rahmen: Fügt einen Rahmen als Umran­dung des Inhaltsverzeichnisses hinzu.

Dialogfeldframe: Fügt einen Frame als Um­randung des Inhaltsverzeichnisses hinzu.

Hilfslinien in Anzeigestruktur: Zeigt ausge­hend vom Stammverzeichnis Linien an, die die Bücher zum Seiten miteinander verbin­den.

Plus-/Minusquadrate: Zeigt Plus- und Mi­nus-Symbole zum Öffnen und Schließen von Büchern an.

Auswahl immer anzeigen: Zeigt das auf der Registerkarte „Inhalt“ ausgewählte Thema an (auch wenn diese Registerkarte im linken Fensterbereich nicht angezeigt wird).

Ordner statt Bücher: Zeigt Ordnersymbole anstelle von Buchsymbolen an.

Linien zwischen Elementen: Fügt Linien zwi­schen Büchern und Seiten hinzu.

Anklicken zum Öffnen von Büchern: Ermög­licht das Öffnen von Büchern durch einfa­ches Klicken.

Erhöhte Kante bzw. Abgesenkte Kante: Er­stellt eine dreidimensionale Darstellung.

Binäres Inhaltsverzeichnis: Erstellt ein binä­res Inhaltsverzeichnis. Die Verwendung der Option „Binäres Inhaltsverzeichnis“ ist nur für umfangreiche Hilfesysteme empfohlen. Es ist eine kompilierte HTML-Hilfe erforder­lich und es wird keine Unterstützung für An­passung oder externe Inhaltsverzeichnisdateien geboten.

Microsoft HTML-Hilfe

Hochladen von Artikeln auf Adobe Experience Manager Mobile

Verwenden Sie das Adobe Experience Manager Mobile-Ausgabeformat, um DPS-Artikel zu erstellen und sie dann auf Adobe Experience Manager Mobile hochzuladen.

Verwenden Sie Ihr Adobe-Konto, um sich beim Adobe Experience Manager Mobile-Portal anzumelden und Ihre Projekte zu erstellen.

Stellen Sie sicher, dass Sie bei FrameMaker mit derselben Adobe ID angemeldet sind.

Wählen Sie im Dialogfeld „Einstellungen für Veröffentlichungen“ die Option „Artikel auf Adobe Experience Manager Mobile hochladen“. FrameMaker ruft die Liste Ihrer Adobe Experience Manager Mobile-Konten und -Projekte vom DPS-Server auf.

Konto

Wählen Sie das Adobe-Konto aus, auf das Sie diese Artikel hochladen möchten.

Projekt

Wählen Sie das DPS-Projekt aus, auf das Sie diese Artikel hochladen möchten.

Speichern und schließen Sie das Dialogfeld.

Wenn Sie den Veröffentlichungsvorgang ausführen, werden die Artikel im Ausgabeordner erstellt und in das ausgewählte DPS-Projekt in Ihrem DPS-Konto hochgeladen.

Adobe Experience Manager Mobile

Registerkarte „Optimierung“

Auf der Registerkarte „Optimierung“ stehen die folgenden Optionen zur Verfügung.

Option

Beschreibung

Verfügbar in

Absolute Bildgröße in relative Größe konvertieren

Konvertiert die tatsächliche Breite und Höhe von Bildern in Prozentwerte. Auf diese Art können Sie in Ihrem Projekt verwendete Bilder für die Geräte optimieren und an unterschiedliche Gerätegrößen anpassen.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

ePub (Registerkarte „Allgemein“)

Kindle (Registerkarte „Allgemein“)

Adobe Experience Manager Mobile (Re­gisterkarte „Allge­mein“)

Absolute Tabellengröße in relative Größe konvertieren

Konvertiert die tatsächliche Breite und Höhe von Tabellen in Prozentwerte. Durch diese Optimierung der Tabellen, stellen Sie sicher, dass die Tabellen an unterschiedliche Gerätegrößen angepasst werden.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

ePub (Registerkarte „Allgemein“)

Kindle (Registerkarte „Allgemein“)

Adobe Experience Manager Mobile (Re­gisterkarte „Allge­mein“)

Zoom auf iOS-Geräten aktivieren

Aktivieren oder deaktivieren Sie die Zoomgeste auf dem iPad und iPhone. Wenn diese Option aktiviert ist, können die Benutzer die auf dem iPad oder iPhone angezeigte FrameMaker-Ausgabe durch Zusammenziehen zweier Finger zoomen.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

SVG in Rasterbild konvertieren

Konvertieren Sie die SVG-Bilder im Dokument in gerasterte Bilder. Standardmäßig beinhaltet FrameMaker den gesamten SVG-Code in der endgültigen Responsive HTML5-Ausgabe. Die Bildqualität von SVG-Bildern wird unabhängig von der Bildschirmgröße und Auflösung des Geräts beibehalten, auf dem sie angezeigt werden.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

Registerkarte „Suche“

Auf der Registerkarte „Suche“ stehen die folgenden Optionen zur Verfügung.

Option

Beschreibung

Verfügbar in

Teilzeichenfolgensuche aktivieren

Falls Sie diese Funktion aktivieren, ergibt eine Suche nach „Log“ Themen, die „Logarithmus“ oder „Log-Datei“ enthalten. Eine Suche nach Buchstabenfolgen dauert länger als eine Schlüsselwortsuche.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

Kontext in Suchergebnissen anzeigen

Bei Auswahl dieser Option werden die Suchergebnisse zusammen mit der ersten angegebenen Anzahl von Zeichen des Themas angezeigt.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

Number of Characters in Search Context

Anzahl Zeichen, die wie im Dialogfeld „Kontext in Suchergebnissen anzeigen“ definiert angezeigt werden sollen.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

Anzahl der Ergebnisse auf einer Seite

Die Anzahl von Suchergebnissen, die auf jeder Seite angezeigt werden sollen.

Responsive HTML5

Mobilanwendung

XML-Siteübersicht erstellen

Wählen Sie diese Option, um eine Siteübersicht für Ihre veröffentlichte Ausgabe zu generieren. In der veröffentlichten Ausgabe befindet sich die sitemap.xml-Datei, die die Siteübersicht der veröffentlichten Ausgabe enthält. Sie können die sitemap.xml-Datei an die Suchmaschine senden, um die Suchergebnisse für Ihre Site zu verbessern. Da andere Suchmaschinen andere Prozesse für das Senden von sitemap.xml-Dateien verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie dem richtigen Ablauf, der in der Dokumentation der Suchmaschine beschrieben ist, folgen.

Responsive HTML5

Basis-URL des Hilfesystems

Geben Sie die Basis-URL Ihrer Site ein, auf der Sie die veröffentlichte Ausgabe hosten möchten. Wenn die Basis-URL der primären Domäne anders lautet, müssen Sie den Speicherort der sitemap.xml-Datei der robots.txt-Datei hinzufügen. Beispiel: Wenn die primäre Domäne der Site www.example.com lautet und Sie die Datei unter www.example.com/ProductName/help/ beibehalten möchten, müssen Sie einen Eintrag der sitemap.xml-Datei in die robots.txt-Datei hinzufügen. Falls die sitemap.xml-Datei im selben Speicherort wie die robots.txt gespeichert ist, dann müssen Sie keine Änderungen in der robots.txt-Datei vornehmen.

Responsive HTML5

Häufigkeit der Inhaltsänderung

Wählen Sie die Häufigkeit aus, mit der Sie Ihr Hilfesystem oder Ihre Website aktualisieren möchten. Suchmaschinen können diese Informationen nutzen, um auf Ihre Site zur Indexierung von aktuellem Inhalt zurückzukehren.

Responsive HTML5

Server-Registerkarte

Auf der Registerkarte „Server“ für die Responsive HTML5-Ausgabe stehen die folgenden Optionen zur Verfügung.

Option

Beschreibung

Server

Klicken Sie auf „Neu“, um Details für den RoboHelp-Server hinzuzufügen, auf dem Sie das Projekt veröffentlichen möchten. Geben Sie im Dialogfeld „Neues Ziel“ die folgenden Details an:

Beschreibender Name: Geben Sie einen beschreibenden Namen ein, um die RoboHelp Server-Konfiguration zu identifizieren.

Servername: Geben Sie die URL des RoboHelp-Servers im Format http://<Servername>:<Anschlussnummer>/<Kontextname>/server ein.

Benutzer-ID und Kennwort: Geben Sie den Benutzernamen und das Kenn­wort für das Benutzerkonto an, das über Veröffentlichungsrechte auf Robo­Help Server verfügt.

Kennwort speichern: Wählen Sie diese Option, um die Benutzerinformati­onen zu speichern.

Hilfebereich: Klicken Sie auf die Schaltfläche „Aktualisieren“, um eine Liste der auf dem RoboHelp-Server definierten Bereiche zu erhalten. Wählen Sie in der Dropdownliste den Namen des Bereichs aus, in dem Sie Ihr Projekt veröffentlichen möchten. Wenn Sie keinen Bereich auswählen, wird das Projekt im voreingestellten Bereich veröffentlicht.

Klicken Sie auf „Bearbeiten“, um Änderungen an einer vorhandenen RoboHelp Server-Konfiguration vorzunehmen, oder klicken Sie auf „Löschen“, um die gespeicherte Konfiguration zu entfernen.

Nach gelöschten Dateien suchen

Bei Auswahl dieser Option prüft FrameMaker, ob Dateien vom Zielspeicherort gelöscht wurden, und veröffentlicht diese erneut.

Bestätigung vor dem Überschreiben von Dateien (kein Überschreiben bei Stapelgenerierung)

Wenn diese Option aktiviert ist, werden Sie von FrameMaker zur Bestätigung des Vorgangs aufgefordert, bevor Dateien überschrieben werden. Falls Sie die Ausgabe jedoch mithilfe der Stapelgenerierungsfunktion erstellen, werden keine Dateien überschrieben.

Alle erneut veröffentlichen

Wählen Sie diese Option, um alle Dateien am Zielspeicherort erneut zu veröffentlichen, wobei bestehende Dateien überschrieben werden.

hinweis: Wenn Sie ein Dokument in Ihrem Buch aktualisiert haben, müssen Sie den aktualisierten Inhalt lokal neu generieren. Es werden jedoch nur die aktuali­sierten Dokumente auf RoboHelp Server veröffentlicht.

hinweis: Informationen zum Veröffentlichen von Dateien aus FrameMaker in RoboHelp Server 10 finden Sie unter Veröffentlichen der Responsive HTML5-Ausgabe in RoboHelp Server 10.

 

Registerkarte „Anwendungsdetails“

Auf der Registerkarte „Anwendungsdetails“ in der Ausgabe als App stehen die folgenden Optionen zur Verfügung. Weitere Informationen zum Hochladen der App in den App Store finden Sie unter Hochladen der Anwendung in den App Store.

Option

Beschreibung

Paketname

Ein Name, der die Mobilanwendung eindeutig identifiziert. Als gängige Namenskonvention sollte der Domänenname Ihres Unternehmens in umgekehrter Reihenfolge verwendet werden, gefolgt vom Namen der Anwendung. Zum Beispiel: com.adobe.myapp. Dieser Name wird zur eindeutigen Identifizierung der Anwendung von PhoneGap verwendet.

hinweis: Zur Vermeidung von Problemen mit Drittanbieter-Tolls, die in PhoneGap verwendete werden, empfehlen wir die Verwendung des englischen Alphabets, des Unterstrichzeichens und des Punkts als Trennzeichen.

Version

Die PhoneGap-Versionsnummer für die App.

Versionscode (Android)

Die Android-Versionsnummer für die App. Wenn Sie Ihre App in einen Android-Store wie Google Play hochladen, werden Benutzer immer über Updates für Ihre App benachrichtigt, wenn Sie die Versionsnummer aktualisieren.

hinweis: Dies ist nicht erforderlich, wenn Sie eine iOS-App erstellen.

Titel

Der Titel der Anwendung, der auf einem Mobilgerät angezeigt wird.

Beschreibung

Die PhoneGap-Beschreibung für die Anwendung.

Symbol

Der Symbol der Anwendung, das auf einem Mobilgerät angezeigt wird.

Begrüßungsbildschirm

Der Begrüßungsbildschirm, der angezeigt wird, wenn die App auf einem Mobilgerät geöffnet wird. Sie können mehrere Begrüßungsbildschirme für die App angeben.

a) Nachdem Sie die Optionen auf der Registerkarte „Anwendungsdetails“ festgelegt haben, speichern Sie Ihre Einstellungen.

b) Entpacken Sie auf Ihrem Computer die Archivdatei mit den Einstellungen (.sts).

Hierfür können Sie eine beliebige Archivanwendung wie WinZip oder WinRAR verwenden.

So können Sie beispielsweise die Erweiterung der Einstellungsdatei in „.zip“ ändern und dann das Archiv mithilfe einer dieser Anwendungen extrahieren.

c) Der extrahierte Ordner enthält eine config.xml-Datei.

In dieser Datei sind die Einstellungen enthalten, die zum Definieren mehrerer Begrüßungsbildschirme in der App benötigt werden.

Weitere Informationen zur Datei „config.xml“ finden Sie im Dokument zu PhoneGap: Begrüßungsbildschirme.

PhoneGap-Anmeldedaten

Der Benutzername und das zugehörige Kennwort für PhoneGap oder die Adobe-ID.

hinweis: Für die Verwendung der FrameMaker - PhoneGap-Integration ist ein PhoneGap- oder Adobe-Benutzerkonto erforderlich.

Benutzer-ID validieren

Testen Sie Ihre Anmeldedaten für PhoneGap oder die Adobe-ID.

hinweis: Wenn dies selbst mit den korrekten Anmeldedaten fehlschlagen sollte, wechseln Sie zu phonegap.com und melden Sie sich mit denselben Anmeldedaten an. Versuchen Sie nach der Anmeldung bei phonegap.com den Verbindungstest erneut.

Plattform - iOS

Wenn Sie eine iOS-App erstellen möchten, müssen Sie die folgenden Dateien bereitstellen:

Digitales Zertifikat: Damit die App auf einem Apple-Gerät ausgeführt werden kann, muss sie mit einem gültigen Zertifikat signiert sein. Diese Datei wird von Apple im Provisioning Portal bereitgestellt.

Zertifikatskennwort: Das zugehörige Kennwort für das digitale Zertifikat.

Provisioning-Profil: Eine Datei, die die Installation von Anwendungen auf ei­nem iOS-Gerät ermöglicht. Die Datei enthält das digitale Zertifikat, die App-ID und eine oder mehrere Geräte-UDIDs, auf denen Sie die App zum Tes­ten installieren können. Ein Benutzer kann die App direkt auf diesen Geräten installieren.

Plattform - Android

Sie können eine Android-Debug-App erstellen, ohne dass die folgenden Android-Signaturdateien und Anmeldedaten erforderlich sind. Wenn Sie App jedoch in den Google Play Store hochladen möchten, müssen Sie die folgenden Dateien bereitstellen:

Keystore-Datei: Ein Keystore ist eine Binärdatei, die einen Satz privater Schlüssel enthält.

Keystore-Kennwort: Das zugehörige Kennwort für die Keystore-Datei.

Zertifikats-Alias: Steht für die Entität, die mit der App identifiziert werden soll (zum Beispiel eine Person oder ein Unternehmen).

Zertifikatskennwort: Das zugehörige Kennwort für den Alias.

Registerkarte „Metainformationen“

Die folgenden Optionen sind auf der Registerkarte „Metainformationen“ der ePub- und Kindle-Ausgabe­formate verfügbar.

Option

Beschreibung

Autor(en)

Der Name bzw. die Namen des Autors/ Trennen Sie mehrere Autorennamen durch Kommas.

Publisher der Autoren.

Der Name der Entität, die für das Bereitstellen der Ausgabe verantwortlich ist, beispielsweise der Autor oder das Unternehmen.

Rechte

Eine Aussage über Rechte, beispielsweise ein Copyright-Vermerk.

Beschreibung

Eine Beschreibung des Inhalts.

Publikationsbezeichner

Eine Kennung gemäß bestimmter Spezifikationen (z. B. ISBN).

Veröffentlichungsdatum

Das Datum der Veröffentlichung der Ausgabe. Beachten Sie das unter Date and Time Formats angegebene Format.

Deckblattbild

Geben Sie den Pfad für ein JPG-, JPEG- oder PNG-Bild an, das Sie als Deckblatt für das eBook verwenden möchten, und legen Sie dessen Abmessungen fest (verwenden Sie Prozentwerte, damit die Browser die Anzeige für Bildschirme von unterschiedlicher Größe optimieren können). GIF-Bilder können ebenfalls verwendet werden. Bei GIF-Animationen wird jedoch nur das erste Bild als Deckblatt verwendet.

hinweis: Wenn Sie kein Bild für das Deckblatt angeben, verwendet FrameMaker das erste Thema im Inhaltsverzeichnis als Deckblatt.

Benutzerdefinierte Metadaten

Gibt zusätzliche ePub 3-spezifische Metadaten im XML-Format an. Weitere Informationen zum Angeben von Metadaten für ePub finden Sie unter ePub 3-Spezifikation für Metadaten.Wenn Sie beispielsweise den ID-Typ (ISBN, UUID, DOI, usw.) für einen Publikationsbezeichner hinzufügen möchten, können Sie das nachstehende XML-Format verwenden:

<dc:identifier id="pub-id">urn:doi:10.1016/j.iheduc.2008.03.001</dc:identifier>

<meta refines="#pub-id" property="identifier-type" scheme="onix:codelist5">06</meta>

Spezielles Layout

Layout in für die Ausgabe in Responsive HTML5 oder als App anpassen

1)Klicken Sie in der Option „Layout verwalten“ auf die Einstellungsschaltfläche und wählen Sie „Bear­beiten“.

Im Dialogfeld „Layoutanpassung“ wird eine Vorschau des Layouts angezeigt.

Dialogfeld „Layoutanpassung“ mit Layouteinstellungen und Vorschau

 

2)Wählen Sie eine Layoutkomponente aus der Liste Layout-Komponenten.

Jede Komponente verfügt über eine Reihe anpassbarer Eigenschaften der Komponente.

3)Um eine Eigenschaft zu bearbeiten, wechseln Sie zu ihrem Wert im Bereich „Eigenschaften“ und bearbeiten Sie ihn.

Sie können zu einer Eigenschaft im Fenster „Eigenschaften“ wechseln, indem Sie im Fenster „Eigen­schaften“ auf die Eigenschaft klicken und den Wert für die Eigenschaft bearbeiten.

Beachten Sie, dass im Fenster der Komponentenvorschau eine Vorschau der Komponente angezeigt wird. Darüber hinaus werden im Vorschaufenster die Schaltflächen angezeigt, die auf jede Eigen­schaft im Vorschaufenster verweisen.

Sie können auf eine Eigenschafts-Schaltfläche im Vorschaufenster klicken, um zur entsprechenden Eigenschaft im Eigenschaftenfeld zu wechseln.

Dadurch können Sie in der Vorschau die Eigenschaft identifizieren, die Sie gerade bearbeiten.

4)Klicken Sie auf „Speichern“, um die Aktualisierungen zu speichern.

5)Klicken Sie auf „Komponente zurücksetzen“, um alle Komponenteneigenschaften zurückzusetzen.

6)Wählen Sie die Komponente (entweder im Fenster „Eigenschaft“ oder im Vorschaufenster) und klicken Sie auf „Reset Property“, um eine bestimmte Komponenteneigenschaft zurückzusetzen.

7)Nachdem Sie die Layoutanpassung beendet haben, klicken Sie auf „Schließen“.

Hochladen der Anwendung in den App Store

Nachdem Sie die Einstellungen für Ihre Mobilanwendung konfiguriert haben, können Sie Ihre App erstellen. Diese App wird auf den PhoneGap-Server hochgeladen. Danach können Sie die App entweder auf Ihren Computer oder mithilfe des QR-Codes auf Ihr Mobilgerät herunterladen.

Folgen Sie zum Hochladen der App in den App Store für Apple oder Android den Anweisungen in den folgenden Artikeln:

Android Developer Console

Submitting Your App to the Apple App Store

Weitere Informationen zur Adobe Experience Manager Mobile-Ausgabe

hinweis:       FrameMaker-Dokumente können auf Windows-Computern mit 32 Bit nicht im Adobe Expe­rience Manager Mobile-Ausgabeformat veröffentlicht werden.

Achten Sie darauf, dass Sie beim Erstellen von Artikeln im Adobe Experience Manager Mobile-Portal denselben Namen (abgesehen von der Erweiterung) für den Artikel verwenden wie für die Datei des Arti­kels auf Ihrem Computer. Dadurch stellen Sie sicher, dass die FrameMaker-Querverweise in der DPS-Ausgabe erwartungsgemäß funktionieren.

Beispiel: Angenommen, Sie haben auf Ihrem Computer die folgenden drei .article-Dateien in FrameMaker generiert:

Great_Pyramids.article

Amazon_Rainforest.article

Grand_Canyon.article

In diesem Fall müssten Sie beim Erstellen der Artikel im DPS-Portal die folgenden Artikelnamen für die entsprechenden Dateien wählen:

Great_Pyramids

Amazon_Rainforest

Grand_Canyon

Hierdurch wird sichergestellt, dass alle Querverweise in diesen Artikeln in der veröffentlichten Ausgabe (in der App) erwartungsgemäß funktionieren.

Veröffentlichen der Responsive HTML5-Ausgabe in RoboHelp Server 10

Führen Sie die unten beschriebenen Schritte aus, um Responsive HTML5-Ausgabe in RoboHelp Server 10 zu veröffentlichen:

hinweis: Bevor Sie die in dieser Vorgehensweise beschriebenen Schritte ausführen, vergewissern Sie sich, dass Ihr RoboHelp Server 10 ordnungsgemäß ausgeführt wird.

1)Wählen Sie die Dokumentdatei (.fm oder .xml) oder Buchdatei (.book oder .ditamap), die Sie veröf­fentlichen möchten.

2)Wählen Sie „Datei“ > „Veröffentlichen“.

3)Klicken Sie im Veröffentlichungspod mit der rechten Maustaste auf „Responsive HTML5“ und wählen Sie „Einstellungen bearbeiten“.

Die Registerkarte „Ausgabe“ wird angezeigt und „Responsive HTML5“ ist per Vorgabe ausgewählt.

4)WWählen Sie die Registerkarte „Server“.

5)Klicken Sie auf „Neu“, um ein RoboHelp Server-Ziel zu erstellen, unter dem Projekte veröffentlicht werden sollen. Geben Sie im Dialogfeld „Neues Ziel“ den beschreibenden Namen, den Server­namen, die Benutzer-ID und das Kennwort für die Verbindung zum RoboHelp-Server für die Authen­tifizierung bei diesem ein.

6)Klicken Sie auf die Schaltfläche „Aktualisieren“, um die Bereichsliste vom Server zu aktualisieren. Wenn Sie keinen Bereich auswählen, wird das Projekt im voreingestellten Bereich veröffentlicht.

hinweis: Um im voreingestellten Kontext (robohelp) zu veröffentlichen, geben Sie den Namen des Servers im Format http://<Servername>:<Anschlussnummer>  ein. FrameMaker fügt/robohelp/server daran an. Falls Sie in einem anderen als dem voreingestellten Kontext (robohelp) veröffentlichen möchten, geben Sie die vollständige URL im Format http://<Servername>:<Anschlussnummer>/<Kontextname>/server ein.

7)Klicken Sie auf „OK“, um die Serverkonfigurationen zu speichern und das Dialogfeld „Neues Ziel“ zu schließen.

Das neue Serverziel kann im Dialogfeld „Server“ angezeigt werden.

8)Klicken Sie auf „Speichern und Schließen“, um das Dialogfeld „Einstellungen für Veröffentlichungen“ zu schließen.

9)Um das Projekt auf dem Server zu veröffentlichen, klicken Sie im Publish-Pod mit der rechten Maus­taste auf „Responsive HTML5“ und klicken Sie auf „Veröffentlichen“.

10)Klicken Sie im Dialogfeld „Ergebnis“auf „Veröffentlichen“.

11) Sie können die auf dem Server veröffentlichten Dateien im Statistikfenster anzeigen.

hinweis: Um das Projekt auf dem Server anzuzeigen, gehen Sie zu RoboHelp Server Web Administrator und wählen Sie auf der Registerkarte „Projekte“ den Bereich, in dem Sie die Projekte veröffentlicht haben.


August 22, 2018

Legal Notices | Online Privacy Policy