|
SQLError – detailID
|
Ausführliche Fehlermeldung und Parameter
|
|
1001
|
Connection closed. (Verbindung geschlossen.)
|
|
1102
|
Database must be open to perform this operation. (Die Datenbank muss geöffnet sein, um diesen Vorgang auszuführen.)
|
|
1003
|
%s [,|and %s] parameter name(s) found in parameters property but not in the SQL specified. (Parametername(n) %s [,|und %s] in parameters-Eigenschaft gefunden, aber nicht in der angegebenen SQL.)
|
|
1004
|
Mismatch in parameter count. (Abweichung in Parameterzählung.) Found %d in SQL specified and %d value(s) set in parameters property. Expecting values for %s [,|and %s]. (%d in angegebener SQL gefunden und %d Wert(e) in der parameters-Eigenschaft festgelegt. Erwartet werden Werte für %s [,|und %s].)
|
|
1005
|
Auto compact could not be turned on. (Auto-Kompakt konnte nicht eingeschaltet werden.)
|
|
1006
|
The pageSize value could not be set. (Der pageSize-Wert konnte nicht festgelegt werden.)
|
|
1007
|
The schema object with name '%s' of type '%s' in database '%s' was not found. (Das Schemaobjekt mit dem Namen '%s' des Typs '%s' in Datenbank '%s' wurde nicht gefunden.)
|
|
1008
|
The schema object with name '%s' in database '%s' was not found. (Das Schemaobjekt mit dem Namen '%s' in Datenbank '%s' wurde nicht gefunden.)
|
|
1009
|
No schema objects with type '%s' in database '%s' were found. (Es wurden keine Schemaobjekte des Typs '%s' in Datenbank '%s' gefunden.)
|
|
1010
|
No schema objects in database '%s' were found. (Es wurden keine Schemaobjekte in Datenbank '%s' gefunden.)
|
|
2001
|
Parser stack overflow. (Parser-Stapelüberlauf.)
|
|
2002
|
Too many arguments on function '%s'. (Zu viele Argumente für Funktion '%s').
|
|
2003
|
near '%s': syntax error. (In der Nähe von '%s': Syntaxfehler.)
|
|
2004
|
there is already another table or index with this name: '%s' (Es ist bereits eine andere Tabelle oder ein anderer Index mit diesem Namen vorhanden: '%s'.)
|
|
2005
|
PRAGMA is not allowed in SQL. (PRAGMA ist in SQL nicht zulässig.)
|
|
2006
|
Not a writable directory. (Schreiben in das Verzeichnis ist nicht möglich.)
|
|
2007
|
Unknown or unsupported join type: '%s %s %s'. (Unbekannter oder nicht unterstützter Verbindungstyp: '%s %s %s'.)
|
|
2008
|
RIGHT and FULL OUTER JOINs are not currently supported. (RIGHT und FULL OUTER JOINs werden zurzeit nicht unterstützt.)
|
|
2009
|
A NATURAL join may not have an ON or USING clause. (Eine NATURAL-Verbindung darf keine ON- oder USING-Klausel enthalten.)
|
|
2010
|
Cannot have both ON and USING clauses in the same join. (Eine Verbindung kann nicht sowohl eine ON-Klausel als auch eine USING-Klausel enthalten.)
|
|
2011
|
Cannot join using column '%s' - column not present in both tables. (Verbinden mit Spalte '%s' nicht möglich – Spalte ist nicht in beiden Tabellen vorhanden.)
|
|
2012
|
Only a single result allowed for a SELECT that is part of an expression. (Für eine SELECT-Anweisung, die zu einem Ausdruck gehört, ist nur ein einzelnes Ergebnis zulässig.)
|
|
2013
|
No such table: '[%s.]%s' (Keine derartige Tabelle vorhanden: '[%s.]%s'.)
|
|
2014
|
No tables specified. (Keine Tabellen angegeben.)
|
|
2015
|
Too many columns in result set|too many columns on '%s'. (Zu viele Spalten in Ergebnismenge|zu viele Spalten in '%s'.)
|
|
2016
|
%s ORDER|GROUP BY term out of range - should be between 1 and %d (ORDER|GROUP BY-Begriff %s außerhalb des gültigen Bereichs – sollte zwischen 1 und %d liegen.)
|
|
2017
|
Too many terms in ORDER BY clause. (Zu viele Begriffe in ORDER BY-Klausel.)
|
|
2018
|
%s ORDER BY term out of range - should be between 1 and %d. (%s ORDER BY-Begriff außerhalb des zulässigen Bereichs – muss zwischen 1 und %d liegen.)
|
|
2019
|
%r ORDER BY term does not match any column in the result set. (%r ORDER BY-Begriff entspricht keiner Spalte in der Ergebnismenge.)
|
|
2020
|
ORDER BY clause should come after '%s' not before. (ORDER BY-Klausel sollte hinter '%s' stehen, nicht davor.)
|
|
2021
|
LIMIT clause should come after '%s' not before. (LIMIT-Klausel sollte hinter '%s' stehen, nicht davor.)
|
|
2022
|
SELECTs to the left and right of '%s' do not have the same number of result columns. (SELECTs links und rechts von '%s' haben nicht dieselbe Anzahl Ergebnisspalten.)
|
|
2023
|
A GROUP BY clause is required before HAVING. (Eine GROUP BY-Klausel ist vor HAVING erforderlich.)
|
|
2024
|
Aggregate functions are not allowed in the GROUP BY clause. (Aggregatfunktionen sind in der GROUP BY-Klausel nicht zulässig.)
|
|
2025
|
DISTINCT in aggregate must be followed by an expression. (Auf DISTINCT in Aggregation muss ein Ausdruck folgen.)
|
|
2026
|
Too many terms in compound SELECT. (Zu viele Begriffe in zusammengesetzter SELECT-Anweisung.)
|
|
2027
|
Too many terms in ORDER|GROUP BY clause. (Zu viele Begriffe in ORDER|GROUP BY-Klausel.)
|
|
2028
|
Temporary trigger may not have qualified name. (Temporärer Auslöser darf keinen qualifizierten Namen haben.)
|
|
2030
|
Trigger '%s' already exists. (Auslöser '%s' existiert bereits.)
|
|
2032
|
Cannot create BEFORE|AFTER trigger on view: '%s'. (BEFORE|AFTER-Auslöser kann nicht erstellt werden für Ansicht: '%s'.)
|
|
2033
|
Cannot create INSTEAD OF trigger on table: '%s'. (INSTEAD OF-Auslöser kann nicht erstellt werden für Tabelle: '%s'.)
|
|
2034
|
No such trigger: '%s'. (Kein derartiger Auslöser vorhanden: '%s'.)
|
|
2035
|
Recursive triggers not supported ('%s'). (Rekursive Auslöser werden nicht unterstützt ('%s').)
|
|
2036
|
No such column: (Keine derartige Spalte vorhanden:) %s[.%s[.%s]]
|
|
2037
|
VACUUM is not allowed from SQL. (VACUUM ist von SQL nicht zulässig.)
|
|
2043
|
Table '%s': indexing function returned an invalid plan. (Tabelle '%s': Indexfunktion hat einen ungültigen Plan zurückgegeben.)
|
|
2044
|
At most %d tables in a join. (Höchstens %d Tabellen in einer Verbindung.)
|
|
2046
|
Cannot add a PRIMARY KEY column. (PRIMARY KEY-Spalte kann nicht hinzugefügt werden.)
|
|
2047
|
Cannot add a UNIQUE column. (UNIQUE-Spalte kann nicht hinzugefügt werden.)
|
|
2048
|
Cannot add a NOT NULL column with default value NULL. (Es kann keine NOT NULL-Spalte mit Standardwert NULL hinzugefügt werden.)
|
|
2049
|
Cannot add a column with non-constant default. (Es kann keine Spalte mit nicht konstantem Standard hinzugefügt werden.)
|
|
2050
|
Cannot add a column to a view. (Es kann keine Spalte zur Ansicht hinzugefügt werden.)
|
|
2051
|
ANALYZE is not allowed in SQL. (ANALYZE ist in SQL nicht zulässig.)
|
|
2052
|
Invalid name: '%s'. (Ungültiger Name: '%s'.)
|
|
2053
|
ATTACH is not allowed from SQL. (ATTACH ist von SQL nicht zulässig.)
|
|
2054
|
%s '%s' cannot reference objects in database '%s' (%s '%s' kann nicht auf Objekte in Datenbank '%s' verweisen.)
|
|
2055
|
Access to '[%s.]%s.%s' is prohibited. (Zugriff auf '[%s.]%s.%s' ist untersagt.)
|
|
2056
|
Not authorized. (Nicht autorisiert.)
|
|
2058
|
No such view: '[%s.]%s'. (Keine derartige Ansicht vorhanden: '[%s.]%s'.)
|
|
2060
|
Temporary table name must be unqualified. (Der Name einer temporären Tabelle darf nicht qualifiziert sein.)
|
|
2061
|
Table '%s' already exists. (Tabelle '%s' existiert bereits.)
|
|
2062
|
There is already an index named: '%s'. (Ein Index mit folgendem Namen ist bereits vorhanden: '%s'.)
|
|
2064
|
Duplicate column name: '%s'. (Doppelter Spaltenname: '%s'.)
|
|
2065
|
Table '%s' has more than one primary key. (Tabelle '%s' hat mehr als einen Primärschlüssel.)
|
|
2066
|
AUTOINCREMENT is only allowed on an INTEGER PRIMARY KEY (AUTOINCREMENT ist nur für einen INTEGER PRIMARY KEY zulässig.)
|
|
2067
|
No such collation sequence: '%s'. (Keine derartige Vergleichsreihenfolge vorhanden: '%s'.)
|
|
2068
|
Parameters are not allowed in views. (Parameter sind in Ansichten nicht zulässig.)
|
|
2069
|
View '%s' is circularly defined. (Ansicht '%s' ist zirkulär definiert.)
|
|
2070
|
Table '%s' may not be dropped. (Tabelle '%s' darf nicht entfernt werden.)
|
|
2071
|
Use DROP VIEW to delete view '%s'. (DROP VIEW zum Löschen von Ansicht '%s' verwenden.)
|
|
2072
|
Use DROP TABLE to delete table '%s'. (DROP TABLE zum Löschen von Tabelle '%s' verwenden.)
|
|
2073
|
Foreign key on '%s' should reference only one column of table '%s'. (Fremdschlüssel für '%s' darf nur auf eine Spalte der Tabelle '%s' verweisen.)
|
|
2074
|
Number of columns in foreign key does not match the number of columns in the referenced table. (Anzahl der Spalten im Fremdschlüssel stimmt nicht mit der Anzahl der Spalten in der referenzierten Tabelle überein.)
|
|
2075
|
Unknown column '%s' in foreign key definition. (Unbekannte Spalte '%s' in Fremdschlüsseldefinition.)
|
|
2076
|
Table '%s' may not be indexed. (Tabelle '%s' darf nicht indiziert werden.)
|
|
2077
|
Views may not be indexed. (Ansichten dürfen nicht indiziert werden.)
|
|
2080
|
Conflicting ON CONFLICT clauses specified. (Widersprüchliche ON CONFLICT-Klauseln angegeben.)
|
|
2081
|
No such index: '%s'. (Kein derartiger Index vorhanden: '%s'.)
|
|
2082
|
Index associated with UNIQUE or PRIMARY KEY constraint cannot be dropped. (Der mit der UNIQUE- oder PRIMARY KEY-Beschränkung verknüpfte Index kann nicht entfernt werden.)
|
|
2083
|
BEGIN is not allowed in SQL. (BEGIN ist in SQL nicht zulässig.)
|
|
2084
|
COMMIT is not allowed in SQL. (COMMIT ist in SQL nicht zulässig.)
|
|
2085
|
ROLLBACK is not allowed in SQL. (ROLLBACK ist in SQL nicht zulässig.)
|
|
2086
|
Unable to open a temporary database file for storing temporary tables. (Temporäre Datenbankdatei kann nicht zum Speichern von temporären Tabellen geöffnet werden.)
|
|
2087
|
Unable to identify the object to be reindexed. (Das neu zu indizierende Objekt kann nicht identifiziert werden.)
|
|
2088
|
Table '%s' may not be modified. (Tabelle '%s' darf nicht geändert werden.)
|
|
2089
|
Cannot modify '%s' because it is a view. ('%s' kann nicht geändert werden, da es sich dabei um eine Ansicht handelt.)
|
|
2090
|
Variable number must be between ?0 and ?%d<. (Variablennummer muss zwischen ?0 und ?%d< liegen.)
|
|
2092
|
Misuse of aliased aggregate '%s'. (Falsche Verwendung der Alias-Aggregatfunktion '%s'.)
|
|
2093
|
Ambiguous column name: '[%s.[%s.]]%s'. (Nicht eindeutiger Spaltenname '[%s.[%s.]]%s'.)
|
|
2094
|
No such function: '%s'. (Keine derartige Funktion vorhanden: '%s'.)
|
|
2095
|
Wrong number of arguments to function '%s'. (Falsche Anzahl an Argumenten für Funktion '%s'.)
|
|
2096
|
Subqueries prohibited in CHECK constraints. (Unterabfragen sind in CHECK-Beschränkungen nicht zulässig.)
|
|
2097
|
Parameters prohibited in CHECK constraints. (Parameter sind in CHECK-Beschränkungen nicht zulässig.)
|
|
2098
|
Expression tree is too large (maximum depth %d) (Ausdruckstruktur ist zu groß (maximale Tiefe %d))
|
|
2099
|
RAISE() may only be used within a trigger-program (RAISE() kann nur innerhalb eines Auslöserprogramms verwendet werden.)
|
|
2100
|
Table '%s' has %d columns but %d values were supplied. (Tabelle '%s' hat %d Spalten, aber %d Werte wurden angegeben.)
|
|
2101
|
Database schema is locked: '%s'. (Datenbankschema ist gesperrt: '%s'.)
|
|
2102
|
Statement too long. (Anweisung ist zu lang.)
|
|
2103
|
Unable to delete/modify collation sequence due to active statements (Aufgrund aktiver Anweisungen kann die Überprüfungssequenz nicht gelöscht/geändert werden.)
|
|
2104
|
Too many attached databases - max %d. (Zu viele angefügte Datenbanken – max %d.)
|
|
2105
|
Cannot ATTACH database within transaction. (ATTACH kann für Datenbank innerhalb der Transaktion nicht ausgeführt werden.)
|
|
2106
|
Database '%s' is already in use. (Datenbank '%s' wird bereits verwendet.)
|
|
2108
|
Attached databases must use the same text encoding as main database. (Die angefügte Datenbank muss dieselbe Textkodierung verwenden wie die Hauptdatenbank.)
|
|
2200
|
Out of memory. (Zu wenig Speicher.)
|
|
2201
|
Unable to open database. (Datenbank kann nicht geöffnet werden.)
|
|
2202
|
Cannot DETACH database within transaction. (DETACH kann für Datenbank innerhalb der Transaktion nicht ausgeführt werden.)
|
|
2203
|
Cannot detach database: '%s'. (Datenbank kann nicht getrennt werden: '%s'.)
|
|
2204
|
Database '%s' is locked. (Datenbank '%s' ist gesperrt.)
|
|
2205
|
Unable to acquire a read lock on the database. (Es kann keine Lesesperre für die Datenbank verwendet werden.)
|
|
2206
|
[column|columns] '%s'[,'%s'] are not [unique|is] not unique. ([Spalte|Spalten] '%s'[,'%s'] sind nicht [eindeutig|ist] nicht eindeutig.)
|
|
2207
|
Malformed database schema. (Datenbankschema hat ein ungültiges Format.)
|
|
2208
|
Unsupported file format. (Dateiformat wird nicht unterstützt.)
|
|
2209
|
Unrecognized token: '%s'. (Nicht erkanntes Token: '%s'.)
|
|
2300
|
Could not convert text value to numeric value. (Textwert konnte nicht in numerischen Wert konvertiert werden.)
|
|
2301
|
Could not convert string value to date. (Stringwert konnte nicht in Datum konvertiert werden.)
|
|
2302
|
Could not convert floating point value to integer without loss of data. (Gleitpunktwert kann nicht ohne Datenverlust in eine Ganzzahl konvertiert werden.)
|
|
2303
|
Cannot rollback transaction - SQL statements in progress. (Transaktion kann nicht rückgängig gemacht werden – SQL-Anweisung wird gerade ausgeführt.)
|
|
2304
|
Cannot commit transaction - SQL statements in progress. (Transaktion kann nicht übernommen werden – SQL-Anweisung wird gerade ausgeführt.)
|
|
2305
|
Database table is locked: '%s'. (Datenbanktabelle ist gesperrt: '%s'.)
|
|
2306
|
Read-only table. (Schreibgeschützte Tabelle.)
|
|
2307
|
String or blob too big. (String oder Blob zu groß.)
|
|
2309
|
Cannot open indexed column for writing. (Indizierte Spalte kann nicht zum Schreiben geöffnet werden.)
|
|
2400
|
Cannot open value of type %s. (Wert des Typs %s kann nicht geöffnet werden.)
|
|
2401
|
No such rowid: %s<. (Keine derartige Zeilen-ID vorhanden: %s<.)
|
|
2402
|
Object name reserved for internal use: '%s'. (Objektname für interne Verwendung reserviert: '%s'.)
|
|
2403
|
View '%s' may not be altered. (Ansicht '%s' darf nicht geändert werden.)
|
|
2404
|
Default value of column '%s' is not constant. (Standardwert der Spalte '%s' ist nicht konstant.)
|
|
2405
|
Not authorized to use function '%s'. (Nicht zur Verwendung der Funktion '%s' autorisiert.)
|
|
2406
|
Misuse of aggregate function '%s'. (Falsche Verwendung der Aggregatfunktion '%s'.)
|
|
2407
|
Misuse of aggregate: '%s'. (Falsche Verwendung von Aggregat: '%s'.)
|
|
2408
|
No such database: '%s'. (Keine derartige Datenbank vorhanden: '%s'.)
|
|
2409
|
Table '%s' has no column named '%s'. (Tabelle '%s' hat keine Spalte namens '%s'.)
|
|
2501
|
No such module: '%s'. (Kein derartiges Modul vorhanden: '%s'.)
|
|
2508
|
No such savepoint: '%s'. (Kein derartiger Speicherpunkt vorhanden: '%s'.)
|
|
2510
|
Cannot rollback - no transaction is active. (Rückgängigmachen nicht möglich – keine Transaktion aktiv.)
|
|
2511
|
Cannot commit - no transaction is active. (Übernehmen nicht möglich – keine Transaktion aktiv.)
|
