Ich verwende eine ältere Version von SDL AuthorAssistant. Ist ein Upgrade möglich?

Ja. Das Upgrade und Informationen zur Kompatibilität sind im SDL AuthorAssistant 2010 SP1 Installation Guide und in den Versionshinweisen verfügbar.