دليل المستخدم إلغاء

تحرير النص

تحرير النص

  1. قم بأحد الأمور التالية لتحديد طبقة كتابة:

    • حدد الأداة Move  وانقر نقرًا مزدوجًا فوق طبقة الكتابة على اللوحة.
    • حدد أداة Horizontal Type  أو أداة Vertical Type . حدد طبقة الكتابة في لوحة Layers، أو انقر في انسياب النص لتحديد طبقة كتابة تلقائيًا. 
    • حدد أي أداة، وانقر نقرًا مزدوجًا فوق مصغّر طبقة الكتابة (رمز T) في لوحة Layers. 
  2. ضع نقطة الإدخال في النص، وقم بأحد الأمور التالية:
    • انقر لتعيين نقطة ادخال.

    • حدد حرفًا أو أكثر تريد تحريرها.

  3. قم بإدخال نص كما ترغب.
  4. قم بأحد الأمور التالية لتطبيق التغييرات على طبقة الكتابة:

    • حدد أداة جديدة.
    • انقر طبقة من لوحة Layers. (يؤدي هذا الإجراء إلى إجراء التغييرات بشكل تلقائي وتحديد الطبقة أيضًا.)
    • انقر زر Commit  في شريط الخيارات.
    • اضغط على مفتاح Esc. تجدر الإشارة إلى أنه تم تعيين مفتاح Esc لتثبيت النص بشكل افتراضي. يمكنك تغيير ذلك بإلغاء التغييرات من خلال الانتقال إلى Edit >‏ Preferences >‏ Type (Windows) أو Photoshop >‏ Preferences >‏ Type (MacOS). ثم قم بإلغاء تحديد Use Esc key لتثبيت النص. 
    • انقر فوق مكان ما على قماش الرسم بعيدًا عن طبقة النص التي تقوم بتحريرها. راقب المؤشر وهو يتحول إلى سهم مؤشر عادي، ثم انقر. 

    ملاحظة: إذا تم نقل موضع التركيز إلى تطبيقات أخرى، فسيتم تثبيت التغييرات تلقائيًا. 

    لإلغاء التغييرات، انقر فوق الزر Cancel  في شريط الخيارات أو اضغط على مفتاح Esc إذا كنت قد قمت بتغيير الإعداد الافتراضي لوظيفة مفتاح Esc في Preferences >‏ Type >‏ Use Esc key لتثبيت النص.

     

يحسب Photoshop حجم الخط الافتراضي وفقًا لدقة المستند وعامل التكبير/التصغير عند إنشاء مستند جديد أو فتح مستند موجود من دون تحديد طبقات النوع، ستتم إعادة ضبط حجم الخط إلى حجم الخط الافتراضي المحسوب موخرًا. إضافة إلى ذلك، سيتم ضبط المسافة البادئة على الإعداد Auto.

قديمًا، كان الإعداد الافتراضي لحجم الخط هو 12 دائمًا، وفي بعض الأحيان كان هذا يبدو صغيرًا للغاية بحسب الدقة وعامل التكبير/التصغير. سيؤدي تعطيل هذا الخيار إلى عودة الوظيفة القديمة/الافتراضية.

لتعطيل هذه الميزة، اطّلع على تمكين الملحقات الاختيارية في Photoshop.

تحديد علامات اقتباس مستقيمة أو ملتفة

تمتزج علامات اقتباس الخطاطين، مع منحنيات الخط، وتسمى عادةً علامات اقتباس ملتفة أو علامات اقتباس ذكية. تستخدم عادةً علامات اقتباس الخطاطين لعلامات الاقتباس والفواصل العليا. تُستخدم عادةً علامات الاقتباس المستقيمة كاختصارات لقياس القدم والبوصة.

  1. اختر Edit >‏ Preferences >‏ Type (في Windows) أو Photoshop >‏ Preferences >‏ Type (في Mac OS).
  2. ضمن Type Options، حدد الخيار Use Smart Quotes أو قم بإلغاء تحديده.

تطبيق الصقل على طبقة كتابة

ينتج الصقل كتابة ذات حواف ناعمة بتعبئة جزئية لوحدات بكسل الحواف. ونتيجة لذلك، تمتزج حواف الكتابة بالخلفية.

Photoshop - الصقل
تعيين Anti-aliasing إلى None (يسار)، وStrong (يمين)

عند إنشاء كتابة للعرض على الويب، ضع في اعتبارك أن الصقل يزيد بشكل ملحوظ عدد ألوان الصورة الأصلية. هذا يحد إمكانيتك من تقليل عدد الألوان في الصورة ومن ثم تقليل حجم ملف الصورة. قد يسبب الصقل أيضًا بظهور ألوان معزولة على حواف الكتابة. عندما يكون تقليل حجم الملف وحد عدد الألوان شديد الأهمية، قد يكون من المفضل تجنب الصقل، بالرغم من الحواف المتجعدة. أيضًا، ضع في اعتبارك استخدام كتابة أكبر مما تستخدمها للطباعة. الكتابة الكبيرة أسهل في الرؤية على الويب وتعطيك حرية تقرير استخدام الصقل من عدمه.

ملاحظة:

عندما تستخدم الصقل، يمكن تجسيد الكتابة بشكل غير متجانس في الأحجام الصغيرة ودقة الوضوح المنخفضة (مثل دقة الوضوح المستخدمة في رسومات الويب). لتقليل عدم التجانس هذا، قم بإلغاء تحديد خيار Fractional Width في قائمة لوحة Character.

  1. حدد طبقة الكتابة في لوحة Layers.
  2. حدد خيارًا من قائمة anti-aliasing  في شريط الخيارات أو لوحة Character. أو اختر Layer >‏ Type، واختر خيارًا من القائمة الفرعية.

    None

    عدم تطبيق أي صقل

    Sharp

    يظهر الكتابة في أوضح شكل

    Crisp

    يظهر الكتابة واضحة نوعًا ما

    Strong

    يظهر الكتابة أثقل

    Smooth

    يظهر الكتابة أنعم

التدقيق والتصحيح الإملائي

عندما تقوم بالتدقيق الإملائي في مستند ما، يتوقف Photoshop عند أي كلمة غير موجودة في قاموسه. إذا كانت الكلمة المتوقف عندها صحيحة إملائيًا، فيمكنك تأكيد إملائها بإضافة الكلمة إلى قاموسك الشخصي. إذا كانت الكلمة المتوقف عندها غير صحيحة إملائيًا، فيمكنك تصحيحها.

  1. إذا لزم الأمر، في لوحة Character، اختر لغة ما من القائمة المنبثقة في أسفل اللوحة. هذا هو القاموس الذي يستخدمه Photoshop للتدقيق الإملائي.
  2. (اختياري) إظهار طبقات الكتابة أو إلغاء تأمينها. لا يقوم أمر Check Spelling بإجراء تدقيق إملائي في طبقات مخفية أو مؤمنة.
  3. قم بأحد الأمور التالية:
    • حدد طبقة كتابة.

    • لتدقيق نص معين، حدد النص.

    • للتدقيق في كلمة، ضع علامة الإدخال في الكلمة.

  4. اختر Edit >‏ Check Spelling.
  5. إذا قمت بتحديد طبقة كتابة وأردت إجراء تدقيق إملائي في هذه الطبقة فقط، فألغِ تحديد Check All Layers.
  6. كلما وجد Photoshop كلمات غير معروفة وأخطاء أخرى محتملة، انقر واحدًا مما يلي:

    Ignore

    يستمر في التدقيق الإملائي بدون تغيير النص.

    Ignore All

    يتجاهل الكلمة المتوقف عندها خلال الفترة المتبقية من التدقيق الإملائي.

    Change

    يصحح خطأ إملائيًا. تأكد من وجود الكلمة الصحيحة إملائيًا في مربع النص Change To وانقر فوق Change. إذا لم تكن الكلمة المقترحة هي الكلمة التي تريدها، فحدد كلمة مختلفة في مربع النص Suggestions أو أدخل الكلمة الصحيحة في مربع النص Change To.

    Change All

    يصحح كل ظهور للخطأ الإملائي في الوثيقة. تأكد من وجود الكلمة الصحيحة إملائيًا في مربع النص Change To.

    Add

    يخزن الكلمة غير المتعارف عليها في القاموس، بحيث لا يتم تعليم المرات التالية لظهور الكلمة بأنها غير صحيحة إملائيًا.

بحث عن النص واستبداله

  1. قم بأحد الأمور الآتية:
    • حدد الطبقة التي تحتوي على النص الذي تريد البحث عنه واستبداله. ضع نقطة الإدخال في بداية النص الذي تريد البحث فيه.

    • حدد طبقة ليست طبقة كتابة إذا كانت لديك أكثر من طبقة كتابة واحدة وتريد أن تبحث في كل الطبقات الموجودة في الوثيقة.

    ملاحظة:

    في لوحة Layers، تأكد من أن طبقات الكتابة التي تريد البحث فيها مرئية وغير مؤمنة. لا يقوم أمر Find And Replace Text بالتدقيق الإملائي في طبقات مخفية أو مؤمنة.

  2. اختر Edit >‏ Find And Replace Text.
  3. في مربع Find What، اكتب أو الصق النص الذي تريد البحث عنه. لتغيير النص، اكتب النص الجديد في مربع النص Change To.
  4. حدد خيارًا أو أكثر لتحسين بحثك.

    Search All Layers

    يبحث في كل طبقات الوثيقة. يتوفر هذا الخيار عندما تكون طبقة غير طبقة كتابة محددة في لوحة Layers.

    Forward

    يبحث للأمام من نقطة الإدخال في النص. قم بإلغاء تحديد هذا الخيار للبحث في كل النص في طبقة ما بغض النظر عن موضع علامة الإدخال.

    Case Sensitive

    يبحث عن كلمة أو كلمات تطابق حالة حروف النص في مربع النص Find What. على سبيل المثال، مع تحديد خيار Case Sensitive، لا يعثر البحث عن "PrePress" على "Prepress" أو "PREPRESS."

    Whole Word Only

    يتجاهل نص البحث إذا كان مضمّنًا في كلمة كبيرة. على سبيل المثال، إذا كنت تبحث عن "any" ككلمة كاملة، يتم تجاهل كلمة "many".

  5. انقر Find Next لبدء البحث.
  6. انقر فوق أحد الأزرار التالية.

    Change

    يستبدل النص المعثور عليه بالنص المراجع. لتكرار البحث، حدد Find Next.

    Change All

    يبحث عن كل ظهور للنص المعثور عليه ويستبدله.

    Change/Find

    يستبدل النص المعثور عليه بالنص المراجع ثم يبحث عن الظهور التالي.

تعيين لغة ما لنص

يستخدم Photoshop قواميس اللغة للتحقق من تطبيق الواصلة. تستخدم قواميس اللغة أيضًا للتدقيق الإملائي. يحتوي كل قاموس على مئات الآلاف من الكلمات بفواصل قياسية. يمكنك تعيين لغة ما إلى وثيقة ما بأكملها أو تطبيق لغة على نص محدد.

Photoshop - أمثلة عن تطبيق الواصلة في لغات مختلفة
أمثلة عن تطبيق الواصلة في لغات مختلفة

A. "Cactophiles" بالإنجليزية (الولايات المتحدة) B. "Cactophiles" بالإنجليزية (المملكة المتحدة) C. "Cactophiles" بالفرنسية 

  1. قم بأحد الأمور التالية:
    • لإدخال نص باستخدام قاموس لغة معينة، اختر القاموس من القائمة المنبثقة في أسفل يسار لوحة Character. ثم قم بإدخال النص.

    • لتغيير القاموس الخاص بنص موجود، حدد النص واختر القاموس من القائمة المنبثقة في أسفل يسار لوحة Character.

  2. في لوحة Character، اختر القاموس المناسب من القائمة المنبثقة الموجودة في أسفل يسار اللوحة.

    ملاحظة:

    إذا قمت بتحديد نص مع لغات متعددة، أو إذا كان لطبقة الكتابة لغات متعددة، فتصبح القائمة المنبثقة في لوحة Character غير نشطة وتعرض كلمة "Multiple."

تغيير حجم الكتابة وتدويرها

تعديل حجم الكتابة

يمكنك تعيين النسبة بين ارتفاع وعرض الكتابة وبين العرض والارتفاع الأصليين للحروف. يكون للحروف التي لم يتم تغيير حجمها قيمة 100%. تتضمن بعض عائلات الكتابة خطًا موسعًا، مصممًا بامتداد أفقي أكبر من نمط الكتابة العادية. يؤدي تغيير الحجم إلى تشويه الكتابة، بالتالي من الأفضل بصفة عامة استخدام خط مصمم ليكون ضيقًا أو موسعًا، إذا كان متوفرًا.

  1. حدد الحروف أو كائنات الكتابة التي تريد تغييرها. إذا لم تحدد أي نص، فسيتم تطبيق تغيير الحجم على النص الجديد الذي تقوم بإنشائه.
  2. في لوحة Character، اضبط خيار Vertical Scaling  أو خيار Horizontal Scaling  .

تدوير الكتابة

  1. قم بما يلي:
    • لتدوير الكتابة، حدد طبقة الكتابة واستخدم أي أمر تدوير أو أمر Free Transform. لكتابة فقرة، يمكنك أيضًا تحديد الصندوق المحيط واستخدام مقبض لتدوير الكتابة يدويًا.

    • لتدوير حروف متعددة في نص آسيوي رأسي، استخدم tate‑chu‑yoko.

تدوير حروف الكتابة الرأسية

عندما تعمل بكتابة رأسية، يمكنك تدوير اتجاه الحروف بمقدار 90 درجة. تظهر الحروف التي تم تدويرها بشكل عمودي، وغير المدارة بشكل جانبي (متعامدة على سطر الكتابة).

Photoshop - الكتابة الأصلية (يسار) وكتابة بدون تدوير رأسي (يمين)
الكتابة الأصلية (يسار) وكتابة بدون تدوير رأسي (يمين)

  1. حدد الكتابة الرأسية التي تريد تدويرها أو عدم تدويرها.
  2. اختر Standard Vertical Roman Alignment من قائمة لوحة Character. تشير علامة الاختيار إلى أن هذا الخيار محدد.
    ملاحظة:

    لا يمكنك تدوير الحروف الثنائية البايت (الحروف الكاملة العرض متوفرة فقط في الخطوط الصينية، اليابانية، والكورية). لن يتم تدوير أي حروف ثنائية البايت في النطاق المحدد.

تغيير اتجاه طبقة الكتابة

يحدد اتجاه طبقة الكتابة اتجاه أسطر الكتابة بالنسبة لنافذة الوثيقة (لكتابة النقاط) أو الصندوق المحيط (لكتابة الفقرة). عندما تكون طبقة الكتابة رأسية، تنساب الكتابة لأعلى ولأسفل؛ وعندما تكون طبقة الكتابة أفقية، تنساب الكتابة من اليسار إلى اليمين. لا تخلط بين اتجاه طبقة الكتابة واتجاه الأحرف في سطر النص.

  1. حدد طبقة الكتابة في لوحة Layers.
  2. قم بأحد الأمور التالية:
    • حدد أداة كتابة وانقر فوق الزر Text Orientation  في شريط الخيارات.

    • اختر Layer >‏ Type >‏ Horizontal أو اختر Layer >‏ Type >‏ Vertical.

    • اختر Change Text Orientation من قائمة لوحة Character.

تحويل طبقات الكتابة إلى نقطية

إنّ بعض الأوامر والأدوات، مثل تأثيرات المرشح وأدوات الطلاء، غير متوفرة لطبقات الكتابة. يجب أن تقوم بتحويل الكتابة إلى نقطية فبل تطبيق الأمر أو استخدام الأداة. يؤدي التحويل إلى تنسيق نقطي إلى تحويل طبقة الكتابة إلى طبقة عادية ويجعل محتوياتها قابلة للتحرير كنص. تظهر رسالة تنبيه إذا اخترت أمرًا أو أداة تتطلب طبقة نقطية. توفر بعض رسائل التحذير زر OK يمكنك النقر فوقه لتحويل الطبقة إلى نقطية.

  1. حدد طبقة الكتابة واختر Layer >‏ Rasterize >‏ Type.

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟