La funzione Titolazione è uno strumento versatile che consente di creare non solo titoli e ringraziamenti ma anche composizioni animate.
Si tratta di un insieme di pannelli correlati. Potete chiudere i pannelli della funzione Titolazione senza chiudere la funzione stessa. È possibile ancorare i pannelli l’uno all’altro o ad altre parti dell’interfaccia. Quando i pannelli non sono ancorati allo spazio di lavoro principale, sono presentati sopra agli altri pannelli, come pannelli mobili.
In Titolazione potete caricare più titoli. Per scegliere il titolo da visualizzare, sceglietene il nome nel menu della scheda Titolo. Potete riaprire un titolo per modificarlo oppure per duplicarlo e realizzare una nuova versione basata su di esso.
Per un’esercitazione video sulla funzione Titolazione, visitate il sito Web di Adobe.
Per istruzioni su come creare nuovi titoli basati su titoli esistenti e come creare nuovi modelli, seguite l’esercitazione video Working With Custom Titles (Operazioni con titoli personalizzati) di Jon Barrie sul sito Web Creative COW.
In questo articolo sul sito Web Creative COW, Philip Hodgetts offre consigli su come ottenere risultati ottimali durante la creazione di testo o grafica vettoriale per i video.
Per ulteriori consigli, consultate Prassi migliori per creare testo e grafica vettoriale per il video nell’Aiuto di After Effects.
In questa esercitazione video della serie Adobe Premiere Pro CS5: Learn By Video, Maxim Jago spiega e mostra come creare e comporre i titoli.
In questa esercitazione video della serie Adobe Premiere Pro CS6: Learn By Video, Maxim Jago mostra come aggiungere dissolvenze, titoli e musica a video.
Creare nuovi titoli
Create un titolo da zero o usate una copia di un titolo esistente come punto di partenza.
Creare un titolo
- Effettuate una delle seguenti operazioni:
Scegliete File > Nuovo > Titolo.
Scegliete Titolo > Nuovo titolo, quindi scegliete un tipo di titolo.
Nel pannello Progetto fate clic sul pulsante Nuovo elemento
, quindi scegliete Titolo.
- Specificate un nome per il titolo e fate clic su OK.
- Usate gli strumenti di forma e testo per creare un file o per personalizzare un modello.
- Chiudete Titolazione o salvate il progetto per salvare il titolo.
In questo video della serie Adobe Premiere Pro CS5: Learn By Video di video2brain, Maxim Jago spiega e mostra come creare e comporre i titoli.
Questa esercitazione video di Clay Asbury spiega come creare i titoli in Premiere Pro.
Creare un titolo basato sul titolo corrente
- Aprite o selezionate in Titolazione il titolo da usare come base per il nuovo titolo.
- Nel pannello Proprietà rapide titolo, fate clic su Nuovo titolo basato sul titolo corrente
. - Inserite il nome del nuovo titolo nella finestra di dialogo Nuovo titolo e fate clic su OK.
- Modificate il nuovo titolo in base alle vostre esigenze.
- Chiudete Titolazione o salvate il progetto per salvare il titolo.
Aprire, importare o esportare un titolo
Aprire un titolo per la modifica
Fate doppio clic sul titolo nel pannello Progetto o in un pannello Timeline. Esportare un titolo come file indipendente
Potete esportare i titoli come file indipendenti che usano l’estensione .prtl.
- Nel pannello Progetto, selezionate il titolo da salvare come file indipendente.
- Scegliete File > Esporta > Titolo.
- Specificate un nome e un percorso per il titolo e fate clic su Salva.
I margini di sicurezza nella funzione Titolazione
I margini di sicurezza titolo e azione nell’area di disegno della funzione Titolazione definiscono le zone di sicurezza. Tali margini sono attivati per impostazione predefinita.
Le zone di sicurezza risultano utili durante il montaggio destinato alla trasmissione televisiva o alla videoregistrazione. La maggior parte dei televisore effettuano l’overscan dell’immagine. In altre parole, i bordi esterni dell’immagine cadono all’esterno dell’area di visualizzazione. L’entità dell’overscan varia da televisore a televisore. Per accertarsi che tutto rientri nell’area effettivamente visualizzata dal televisore, mantenete il testo entro i margini di sicurezza per i titoli. Tutti gli elementi visivi importanti devono invece essere mantenuti entro i margini di sicurezza sicuri per l’azione.
Scegliere, creare e importare modelli di titoli
I modelli di titoli inclusi in Premiere Pro forniscono numerosi temi e layout predefiniti che facilitano e accelerano la creazione di titoli. Alcuni modelli contengono grafica adatta a determinati soggetti, come ad esempio i temi per una nascita o per le vacanze. Altri contengono testo segnaposto che può essere riposizionato per creare ringraziamenti nel filmato. Alcuni modelli hanno sfondi trasparenti, rappresentati da riquadri in grigio scuro e chiaro, in modo da consentire di vedere il video sottostante. Altri sono invece completamente opachi.
Potete facilmente modificare qualsiasi elemento del modello selezionandolo ed eliminandolo o sostituendolo. Potete anche aggiungere elementi al modello. Una volta modificato il modello, salvatelo come file di titolo per usarlo nei progetti correnti e futuri. In alternativa, potete salvare qualsiasi titolo creato come modello.
Potete anche importare i file dei titoli da un altro progetto Premiere Pro come modelli. Se condividete dei modelli, accertatevi che ciascun sistema includa tutti i font, le texture, i loghi e le immagini usati nel modello.
Se non disponete di modelli per titoli, consultate questo documento, applicabile sia a Encore che a Premiere Pro. Seguite le istruzioni fornite per ripristinare i modelli per titoli.
In questa esercitazione video disponibile sul sito Web Creative COW, Andrew Devis mostra come usare, personalizzare e salvare i modelli per titoli.
Caricare un modello per un nuovo titolo
- Scegliete Titolo > Nuovo titolo > Basato su modello.
- Fate clic sul triangolino accanto al nome di una categoria per espanderlo.
- Selezionate il modello, quindi fate clic su OK.
Importare un file di titolo salvato come modello
- Con un titolo aperto, scegliete Titolo > Modelli.
- Scegliete Importa file come modello dal menu Modelli.
- Selezionate un file e fate clic su Apri (Windows) o Scegli (Mac OS). Potete importare come modelli solo file di titoli di Premiere Pro (.prtl).
- Assegnate un nome al modello, quindi fate clic su OK.
Impostare o ripristinare un modello predefinito
- Con un titolo aperto, fate clic sul pulsante Modelli
e selezionate un modello.Per impostare un modello predefinito, scegliete Imposta come modello predefinito Fisso dal menu del pannello Modelli. Il modello predefinito viene caricato ogni volta che aprite la funzione Titolazione.
Per ripristinare la serie predefinita di modelli, scegliete Ripristina modello predefinito dal menu Modelli e fate clic su Chiudi.
- Fate clic su OK.
Rinominare o eliminare un modello
Con un titolo aperto, fate clic sul pulsante Modelli e selezionate un modello.Per rinominare un modello, scegliete Rinomina modello dal menu Modelli. Digitate un nome nella casella di testo Nome e fate clic su OK.
Per eliminare un modello, scegliete Elimina modello dal menu Modelli, quindi fate clic su Sì.
Nota: il modello così eliminato verrà rimosso dall’hard disk.
Creare un modello da un titolo aperto
- Con un titolo aperto, fate clic sul pulsante Modelli .
- Fate clic sul pulsante del menu Modelli
. Scegliete Importa titolo corrente come modello. - Inserite un nome per il modello di titolo e fate clic su OK.
Importare un modello di titolo da Resource Central
Potete anche importare dei modelli di titolo da Resource Central nel pannello Progetto in modo da poterli usare in Premiere Pro.
Se il pannello Resource Central non è già aperto, scegliete Finestra > Resource Central.
Nel pannello Resource Central, fate clic su Modelli.
Per scaricare un modello, fate clic sulla freccia rivolta verso il basso a destra del suo nome.
Quando il modello è stato scaricato in Premiere Pro, una spunta verde compare nell’angolo in basso a destra della miniatura del modello.
Trascinate un modello scaricato dal pannello Resource Central e rilasciatelo nel pannello Progetto.
Non è possibile trascinare un modello dal pannello Resource Central prima che sia stato scaricato da Premiere Pro.
Visualizzare il video dietro al titolo
Mentre create il titolo, potete visualizzare un fotogramma della ripresa nell’area di disegno. Visualizzare il fotogramma aiuta a disporre gli elementi nel titolo. Il fotogramma video serve solo come riferimento e non viene salvato all’interno del titolo.
Utilizzate i controlli del codice di tempo nella funzione Titolazione per specificare il fotogramma che desiderate visualizzare. In Titolazione viene visualizzato il fotogramma in corrispondenza dell’indicatore del tempo corrente nella sequenza attiva. Quando si imposta il fotogramma in Titolazione, l’indicatore del tempo corrente viene spostato nel monitor Programma e nel pannello Timeline. Quando si sposta l’indicatore del tempo corrente viene spostato nel monitor Programma e nel pannello Timeline, viene cambiato il fotogramma visualizzato in Titolazione.
Per sovrapporre un titolo a un’altra clip, aggiungetelo nella traccia direttamente sopra la clip. Lo sfondo del titolo diventa trasparente, rivelando l’immagine generata dalle clip nelle tracce sottostanti. Selezionate Mostra video nel pannello Titolazione.Per modificare il fotogramma in modo interattivo, trascinate il valore temporale accanto a Mostra video fino a rendere visibile il fotogramma nell’area del disegno.
Per visualizzare il fotogramma specificandone il codice di tempo, fate clic sul valore temporale accanto a Mostra video e inserite il codice di tempo nella sequenza attiva.
Nota: il valore Mostra video usa lo stesso formato di visualizzazione specificato nelle impostazioni del progetto. Ad esempio, se le impostazioni del progetto specificano un codice di tempo da 30 fps con drop-frame, questo viene visualizzato in Mostra video.
