Illustrator fornisce i seguenti strumenti di testo:

Lo strumento testo (T) crea testo e oggetti di testo singoli e consente di immettere e modificare il contenuto.	Lo strumento testo in area trasforma i tracciati chiusi in oggetti di testo e consente di modificare il testo in essi contenuto.	Lo strumento testo su tracciato trasforma i tracciati in tracciati di testo e consente di digitare e modificare testo che scorra su di essi.	Lo strumento testo verticale crea testo e oggetti di testo verticali e consente di modificare il testo verticale.
Lo strumento testo in area verticale trasforma i tracciati chiusi in oggetti di testo verticale e consente di modificare il testo in essi contenuto.	Lo strumento testo verticale su tracciato trasforma i tracciati in tracciati di testo verticale e consente di immettere e modificare il testo che scorre su di essi.