Adobe

Ajout, navigation et définition d’images clés


 

L’animation d’une propriété consiste à modifier sa valeur au fil du temps. Dans Adobe Premiere Pro, il est possible d’animer les propriétés de l’effet en leur attribuant des images clés.

Une image clé marque le moment où vous spécifiez une valeur, telle qu’une position spatiale, l’opacité ou le volume audio. Les valeurs entre les images clés sont interpolées. Pour faire varier une propriété au fil du temps, au moins deux images clés sont nécessaires : une image clé pour la valeur au début de la variation, l’autre pour la valeur à la fin de la variation.

Maxim Jago explique et illustre l’animation à l’aide d’images clés dans une vidéo de « Getting Started with Adobe Premiere Pro » sur le site Web Video2Brain.

    Affichage des images clés et des graphiques

    Les panneaux Options d’effet et Montage vous permettent de régler le minutage et les valeurs des images clés, mais leur fonctionnement est différent. Le panneau Options d’effet affiche toutes les propriétés d’effet, les images clés et les méthodes d’interpolation simultanément, alors que les éléments du panneau Montage affichent une seule propriété d’effet à la fois. Dans le panneau Options d’effet, vous disposez d’un contrôle total sur les valeurs des images clés. Dans un panneau Montage, vous disposez d’un contrôle limité. Ainsi, vous ne pouvez pas y modifier les valeurs qui utilisent les coordonnées x et y, telles que Position. Cependant, vous pouvez effectuer des réglages au niveau des images clés sans passer par le panneau Options d’effet.

    Les graphiques des panneaux Montage et Options d’effet affichent les valeurs de chaque image clé et les valeurs interpolées entre celles-ci. Lorsque le graphique d’une propriété d’effet est régulier, la valeur de la propriété reste stable entre les images clés. Lorsque le graphique est irrégulier, la valeur d’une propriété augmente ou diminue entre les images clés. Vous pouvez affecter la vitesse et le lissé des changements de propriété d’une image clé à l’autre. Il vous suffit de modifier la méthode d’interpolation et de régler les courbes de Bézier.

    Affichage des images clés dans le panneau Options d’effet

    Si vous avez ajouté des images clés à un élément de séquence, vous pouvez les afficher dans le panneau Options d’effet. Tout effet contenant des propriétés d’images clés possède des icônes de synthèse des images clés  lorsque l’effet est réduit. L’icône de synthèse des images clés apparaît dans le titre de l’effet et correspond à toutes les images clés des propriétés individuelles présentes dans l’effet. La synthèse des images clés ne peut pas être manipulée ; elle est disponible uniquement pour référence.

    1. Sélectionnez un élément dans le panneau Montage.
    2. Si nécessaire, cliquez sur le bouton Afficher/Masquer la fenêtre Montage  dans le panneau Options d’effet afin d’afficher le montage des effets. Le cas échéant, vous pouvez élargir le panneau Options d’effet pour rendre visible le bouton Afficher/Masquer la fenêtre Montage.
    3. Dans le panneau Options d’effet, cliquez sur le triangle situé à gauche du nom de l’effet pour agrandir l’effet à afficher. Les images clés apparaissent dans la bande de montage des Options d’effet.
    4. (Facultatif) Pour afficher les graphiques Valeur et Vitesse d’une propriété d’effet, cliquez sur le triangle en regard de l’icône Activer/Désactiver l’animation .
      Options d’effet
      A.
      Graphique Valeur

      B.
      Graphique Vitesse

    Affichage des images clés et des propriétés dans le panneau Montage

    Si vous avez ajouté des images clés pour animer un effet, vous pouvez les afficher, ainsi que leurs propriétés, dans le panneau Montage. Pour les effets audio et vidéo, vous pouvez afficher les images clés spécifiques à chaque élément dans le panneau Montage. Pour les effets audio, le panneau Montage vous permet également d’afficher les images clés d’une piste complète. Chaque élément ou piste peut afficher une propriété différente. Cependant, dans une piste ou un élément individuel, vous ne pouvez afficher les images clés que d’une seule propriété à la fois.
    Commandes d’image clé de piste dans le panneau Montage
    A.
    Triangle Réduire/développer une piste

    B.
    Afficher les images clés (vidéo)

    C.
    Bouton Atteindre l’image clé précédente

    D.
    Bouton Ajouter/Supprimer l’image clé

    E.
    Bouton Atteindre l’image clé suivante

    Les segments qui relient les images clés forment un graphique représentant les modifications des valeurs des images clés ainsi que la durée de l’élément ou de la piste. Le réglage des images clés et des segments fait varier la forme du graphique.
    Commandes d’image clé de piste dans le panneau Montage
    A.
    Propriétés d’effet de la piste

    B.
    Représentation graphique de l’image clé

    C.
    Images clés de piste audio

    D.
    Images clés d’élément vidéo

    E.
    Propriétés d’effet des éléments

    Info-bulle Image clé
    A.
    Code temporel

    B.
    Valeur de la propriété

    1. (Facultatif) Si la piste est réduite, cliquez sur le triangle à gauche de son nom pour la développer.
    2. Pour une piste vidéo, cliquez sur le bouton Afficher les images clés  et choisissez l’une des options suivantes dans le menu :
      Afficher les images clés
      Affiche le graphique et les images clés de tout effet vidéo appliqué aux éléments de la piste. Un menu d’effets apparaît en regard du nom de l’élément, vous permettant de choisir l’effet que vous souhaitez afficher.

      Afficher les poignées d’opacité
      Affiche le graphique et les images clés de l’effet Opacité de chaque élément de la piste.

      Masquer les images clés
      Masque les graphiques et les images clés de tous les éléments de la piste.

    3. Pour une piste audio, cliquez sur le bouton Afficher les images clés  et choisissez l’un des éléments suivants dans le menu :
      Afficher les images clés des éléments
      Affiche le graphique et les images clés de tout effet audio appliqué aux éléments de la piste. Un menu d’effets apparaît en regard du nom de l’élément, vous permettant de choisir l’effet que vous souhaitez afficher.

      Afficher le volume des éléments
      Affiche le graphique et les images clés de l’effet Volume de chaque élément de la piste.

      Afficher les images clés des pistes
      Affiche le graphique et les images clés de tout effet audio appliqué à la piste complète. Un menu d’effets apparaît au début de la piste, vous permettant de choisir l’effet que vous souhaitez afficher.

      Afficher le volume des pistes
      Affiche le graphique et les images clés de l’effet Volume appliqué à la piste complète.

      Masquer les images clés
      Masque les graphiques et les images clés de tous les éléments de la piste.

    4. (Facultatif) Utilisez la commande Zoom avant pour agrandir l’élément afin que le menu d’effets apparaisse en haut de la piste. Vous pouvez également faire glisser les extrémités au-dessus et en dessous du nom de la piste pour augmenter la hauteur de celle-ci.
      Faire glisser pour augmenter la hauteur d’une piste
    5. (Facultatif) Faites glisser les extrémités d’un en-tête de piste pour modifier la hauteur d’une piste. Pour une piste vidéo, faites glisser le haut de la piste. Pour une piste audio, faites glisser le bas de la piste. Pour redimensionner toutes les pistes développées, maintenez la touche Maj enfoncée pendant le déplacement.
    6. (Facultatif) Si vous avez choisi Afficher les images clés, Afficher les images clés des éléments ou Afficher les images clés des pistes aux étapes 2 et 3, cliquez sur le menu d’effets. Choisissez ensuite l’effet qui contient des images clés.
      Choix d’une option du menu d’effets
    7. Placez le pointeur directement sur une image clé pour que sa propriété s’affiche dans une info-bulle.

    L’info-bulle contient l’emplacement de l’image clé, ainsi que la propriété et les options associées que vous avez définies dans le panneau Options d’effet. Ces informations vous permettent de positionner avec précision les images clés. Vous pouvez noter rapidement la valeur que vous avez définie pour une image clé, ainsi que comparer l’emplacement et les changements de valeurs de deux images clés ou plus.

    Définition de l’affichage des images clés du panneau Montage

    Vous pouvez spécifier les types d’images clés affichées dans les pistes du panneau Montage. Vous avez également la possibilité de déterminer si les images clés doivent être affichées ou non par défaut. Ainsi, vous pouvez choisir de masquer les images clés par défaut afin d’éviter de les activer ou de les modifier par inadvertance lors du montage d’un élément.

    1. Sélectionnez Edition > Préférences > Générales (Windows) ou Premiere Pro > Préférences > Générales (Mac OS).
    2. Cliquez sur le triangle du champ Nouvelles pistes audio de montage pour ouvrir le menu, puis sélectionnez l’une des options.
    3. Cliquez sur le triangle du champ Nouvelles pistes vidéo de montage pour ouvrir le menu, puis sélectionnez l’une des options.

    Déplacement de l’indicateur d’instant présent sur une image clé

    Les panneaux Options d’effet et Montage contiennent des boutons de navigation, munis de flèches droite et gauche pour déplacer l’indicateur d’instant présent d’une image clé à l’autre. Dans le panneau Montage, le bouton de navigation est activé une fois que vous avez activé les images clés pour une propriété d’effet.

     Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Dans le panneau Montage ou Options d’effet, cliquez sur un bouton de navigation. La flèche vers la gauche positionne l’indicateur d’instant présent dans l’image clé précédente. La flèche vers la droite positionne l’indicateur d’instant présent dans l’image clé suivante.

    • (Panneau Options d’effet uniquement) Tout en maintenant la touche Maj enfoncée, faites glisser l’indicateur d’instant présent pour l’aligner sur une image clé.

    Boutons de navigation
    A.
    Boutons de navigation dans le panneau Options d’effet

    B.
    Indicateur d’instant présent

    C.
    Boutons de navigation dans le panneau Montage

    Ajout, sélection et suppression des images clés

      Ajout des images clés

      Vous pouvez ajouter des images clés dans le panneau Montage ou Options d’effet à l’instant présent. Utilisez le bouton Activer/Désactiver l’animation dans le panneau Options d’effet pour activer le processus des images clés. Dans Adobe Premiere Pro CS5, vous devez activer l’affichage des images clés pour une piste ou un élément avant de pouvoir afficher ou ajouter des images clés dans le panneau Montage. Dans Adobe Premiere Pro CS5.5 et versions ultérieures, il n’est pas nécessaire d’activer l’affichage des images clés pour créer des images clés dans une piste ou un élément.

      1. Dans le panneau Montage, sélectionnez l’élément qui contient l’effet à animer.
      2. Si vous souhaitez ajouter et modifier des images clés dans le panneau Montage, les images clés de la piste audio ou vidéo doivent être visibles.
        Remarque : si vous ajoutez des images clés à un effet fixe (Trajectoire, Opacité ou Volume) dans le panneau Montage, vous pouvez ignorer l’étape 3.
      3. Dans le panneau Options d’effet, cliquez sur le triangle pour développer l’effet à ajouter aux images clés, puis cliquez sur l’icône Activer/Désactiver l’animation  afin d’activer les images clés pour une propriété d’effet.
        Un clic sur le bouton Activer/Désactiver l’animation permet d’activer les images clés pour une propriété d’effet à l’instant présent.
      4. Effectuez l’une des opérations suivantes pour afficher le graphique de la propriété d’effet :

        • (Panneau Options d’effet) Cliquez sur le triangle pour développer la propriété d’effet et afficher ses graphiques Valeur et Vitesse.

        • (Panneau Montage) Sélectionnez la propriété d’effet dans le menu d’effets en regard du nom de la piste ou de l’élément.

      5. Déplacez l’indicateur d’instant présent jusqu’au point auquel vous souhaitez ajouter une image clé.
      6. Effectuez l’une des opérations suivantes :

        • Cliquez sur le bouton Ajouter/Supprimer une image clé dans le panneau Options d’effet, puis réglez la valeur de la propriété de l’effet.

        • Tout en maintenant la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS) enfoncée, cliquez sur un graphique d’image clé avec l’outil Sélection ou l’outil Plume, puis réglez la valeur de la propriété d’effet. Vous pouvez ajouter une image clé n’importe où dans un graphique au moyen de l’outil Sélection ou Plume. Il n’est pas nécessaire de positionner l’indicateur d’instant présent.

          Remarque : pour ajouter des images clés dans Adobe Premiere Pro CS5.5 et versions ultérieures, il n’est pas nécessaire d’utiliser une touche de modification avec l’outil Plume, contrairement à l’outil de sélection.

        • (Panneau Options d’effet uniquement) Réglez les commandes pour une propriété d’effet. Cela crée automatiquement une image clé au niveau de l’indicateur d’instant présent.

      7. Répétez les étapes 5 et 6 si nécessaire pour ajouter des images clés et régler les propriétés d’effet.
        Si vous souhaitez apporter des réglages supplémentaires, utilisez le bouton de navigation   dans le panneau Options d’effet pour accéder à une image clé existante. Cette technique est également pratique pour configurer les images clés pour d’autres effets.

      Sélection des images clés

      Pour modifier ou copier une image clé, vous devez tout d’abord la sélectionner dans un panneau Montage. Les images clés désélectionnées paraissent creuses, tandis que les images clés sélectionnées paraissent pleines. En revanche, vous pouvez faire glisser les segments entre les images clés directement, sans les sélectionner. Les segments s’ajustent automatiquement lorsque vous modifiez les images clés qui définissent leurs extrémités.

        Effectuez l’une des opérations suivantes :

      • Pour sélectionner une image clé, utilisez l’outil Sélection ou Plume et cliquez sur l’icône Image clé dans le panneau Montage.

      • Pour sélectionner plusieurs images clés contiguës ou non dans un panneau Montage, cliquez avec l’outil Sélection ou Plume tout en maintenant la touche Maj enfoncée.

        Remarque : lorsque vous positionnez l’outil Sélection ou Plume sur une image clé, le pointeur s’affiche avec une icône d’image clé .
      • Pour sélectionner plusieurs images clés en faisant glisser le curseur dans le panneau Montage, utilisez l’outil Plume pour tracer un cadre de sélection autour des images clés. Pour ajouter d’autres images clés à la sélection existante, faites glisser la souris tout en maintenant la touche Maj enfoncée.
        Dans le panneau Options d’effet, vous pouvez également faire glisser et sélectionner plusieurs images clés à l’aide de l’outil Sélection.

      • Pour sélectionner toutes les images clés d’une propriété donnée dans le panneau Options d’effet, cliquez sur le nom de la propriété de calque. Par exemple, cliquez sur Position pour sélectionner toutes les images clés de la propriété Position pour une couche.

      Suppression des images clés

      Si vous n’avez plus besoin d’une image clé, vous pouvez la supprimer facilement dans une propriété d’effet, soit dans le panneau Options d’effet, soit dans le panneau Montage. Vous pouvez supprimer toutes les images clés à la fois ou désactiver les images clés pour la propriété de l’effet. Dans les Options d’effet, lorsque vous désactivez les images clés à l’aide du bouton Activer/Désactiver l’animation, les images clés existantes sont supprimées et vous ne pouvez pas créer d’images clés tant que ces dernières ne sont pas réactivées.

      1. Assurez-vous que les graphiques de la propriété d’effet sont visibles dans le panneau Options d’effet ou Montage.
      2. Effectuez l’une des opérations suivantes :

        • Sélectionnez une ou plusieurs images clés, puis choisissez Edition > Effacer. Vous pouvez également appuyer sur Suppr.

        • Positionnez l’indicateur d’instant présent sur l’image clé, puis cliquez sur le bouton Ajouter/Supprimer une image clé.

        • (Panneau Options d’effet uniquement) Pour supprimer toutes les images clés d’une propriété d’effet, cliquez sur le bouton Activer/Désactiver l’animation, à gauche du nom de l’effet ou de la propriété. Lorsque le message de confirmation s’affiche, cliquez sur OK.

          Remarque : lorsque vous désactivez le bouton Activer/Désactiver l’animation, les images clés pour cette propriété sont supprimées définitivement et la valeur de cette propriété devient la valeur à l’instant présent. Vous ne pouvez pas restaurer les images clés supprimées en réactivant ce bouton. En cas de suppression accidentelle des images clés, choisissez Edition > Annuler.

      Modification des valeurs d’une image clé

        Modification des graphiques d’images clés dans le panneau Options d’effet

        Une fois les images clés activées pour une propriété d’effet, vous pouvez afficher les graphiques Valeur et Vitesse des effets. Les graphiques de valeurs fournissent des informations sur la valeur des images clés non spatiales (telles que la propriété Echelle de l’effet Trajectoire) à tout moment. De même, ils affichent l’interpolation entre les images clés et vous permettent de la régler. Vous pouvez utiliser le graphique Vitesse pour régler avec précision la vitesse de déplacement entre les images clés.

        Graphiques Valeur et Vitesse de la propriété d’effet
        A.
        Repère d’image clé

        B.
        Graphique indiquant une valeur constante

        C.
        Graphique ascendant indiquant une valeur croissante

        D.
        Graphique descendant indiquant une valeur décroissante

        E.
        Image clé

        F.
        Graphique Valeur

        G.
        Graphique Vitesse

        1. Dans le panneau Montage, sélectionnez un élément contenant un effet avec les images que vous voulez régler.
        2. Dans le panneau Options d’effet, cliquez sur le triangle pour développer les commandes pour l’effet.
        3. Cliquez sur le triangle à côté du nom d’une propriété pour afficher ses graphiques Valeur et Vitesse.
          Remarque : si aucune image clé n’a été ajoutée, les graphiques apparaissent sous forme de lignes plates.
        4. (Facultatif) Pour mieux visualiser un graphique, placez le curseur de l’outil Sélection ou de l’outil Plume sur la ligne située sous un graphique. Lorsque le pointeur prend la forme d’un pointeur de segment , faites-le glisser pour augmenter la hauteur de la zone graphique.
        5. Utilisez l’outil Sélection ou l’outil Plume pour faire glisser une image vers le haut ou vers le bas sur le graphique Valeur, en modifiant la valeur de la propriété de l’effet.
          Remarque : sur un graphique Valeur ou Vitesse, vous ne pouvez pas déplacer une image clé vers la gauche ou la droite pour modifier son instant présent. Faites plutôt glisser une marque d’image clé sur le graphique en utilisant l’outil Sélection ou l’outil Plume.

        Modification des graphiques d’images clés dans le panneau Montage

        1. Assurez-vous que le panneau Montage comprend au moins un élément contenant au moins un effet avec des images clés. Sélectionnez cet élément et sélectionnez le panneau Options d’effet.
        2. Vérifiez que les images clés de l’élément ou de la piste sont visibles dans le panneau Montage.
        3. Dans le panneau Options d’effet, cliquez sur le triangle à côté du contrôle que vous voulez régler pour afficher ses graphiques Valeur et Vitesse.
        4. Dans le menu d’effets qui s’affiche après le nom de l’élément ou de la piste, sélectionnez la propriété à régler. Si le menu d’effets ne s’affiche pas, agrandissez le panneau Montage.
        5. Utilisez l’outil Sélection ou Plume et effectuez l’une des opérations suivantes :

          • Pour monter plusieurs images clés ou des images clés non adjacentes, sélectionnez-les.

          • Positionnez l’outil Sélection ou Plume sur une image clé ou un segment d’image clé. L’outil Sélection ou Plume prend la forme d’un pointeur d’image clé  ou d’un pointeur de segment d’image clé .

        6. Effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

          • Faites glisser une image clé ou un segment vers le haut ou vers le bas pour modifier la valeur. Lors du déplacement, une info-bulle vous indique la valeur actuelle. En l’absence d’images clés, le déplacement ajuste la valeur de toute la piste ou de l’élément entier.

          • Faites glisser une image clé vers la gauche ou la droite pour modifier sa position dans le temps. Lors du déplacement, une info-bulle vous indique l’instant présent. Si vous amenez une image clé sur une autre image clé, la nouvelle image clé remplace la précédente.

          Les graphiques Valeur et Vitesse dans le panneau Options d’effet présentent les modifications apportées aux images clés dans le panneau Montage.

        Voir aussi

        Informations juridiques   |   Politique de confidentialité en ligne