Adobe LiveCycle Designer 9

Version 9.0.0.2

Notes de mise à jour

 

© 2010 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved.

Ce document comporte des informations importantes qui n’étaient pas disponibles au moment de la rédaction de la documentation du produit. Prenez connaissance de ces informations avant d’exécuter cette version d’Adobe® LiveCycle® Designer 9.


Sommaire

Problèmes connus

Designer livré uniquement avec Acrobat Professional (NOUVEAU)

FormDesigner.exe reste actif sous Windows 7 après l’arrêt de Designer et de Workbench (NOUVEAU)

Fichier FormBridge.xfo mis à jour non compatible avec les formulaires XDP créés dans les versions antérieures de Designer (NOUVEAU)

Non-affichage des info-bulles pour les champs protégés et en lecture seule

Déplacement de fragments de tableau vers une conception de formulaire

Echec possible de l’authentification du certificat du client sous Windows Vista

Persistance des fichiers dans le système de fichiers après la désinstallation de Designer

Caractères de valeur Unicode à 5 chiffres non pris en charge

Affichage incorrect des points de suite pour les paramètres régionaux arabe et hébreu

Possible affichage incorrect des codes à barres des formulaires papier au sein des fragments référencés dans Acrobat et Adobe Reader 9

Espaces de noms et liaison de données

Publication d’un formulaire dans un dossier Web sous Windows Vista

Enregistrement au format UTF-8 requis pour le fichier XDC de Designer si le nom du type de papier contient des caractères étendus

Retour automatique à la ligne dans un formulaire HTML

Images non récupérées en cas d’utilisation d’URL IPv6 numériques

Erreur de paramètre incorrect à l’utilisation de la méthode de script setFocus dans certaines situations

Les modifications apportées à un schéma ne mettent pas à jour la source XML

Restrictions liées au navigateur Web

Installation de Designer sur un réseau

L’aperçu PDF peut ne pas fonctionner sous Windows 7

Liens hypertexte : obligation de fermer et d’ouvrir à nouveau Workbench puis de ressaisir l’identifiant et le mot de passe

Possible affichage incorrect des codes à barres suite à la fusion de données dans des formulaires PDF basés sur XFA

Utilisation de la fonction de validation de formulaire dans les formulaires statiques

Ne pas utiliser la bibliothèque de fragments par défaut avec Workbench

Correction sur l’aide de Designer

Utilisation du résultat de Définir la cible d’action sur un champ spécifique

Possible affichage de la boîte de dialogue de contrôle de compte d’utilisateur pendant l’installation ou la désinstallation de LiveCycle Designer 9 Service Pack 1

Optimisation des polices (NOUVEAU)

Non-installation de JRE

Documentation

Licences et copyrights

Problèmes connus

Designer livré uniquement avec Acrobat Professional (NOUVEAU)

La documentation indique de manière erronée que LiveCycle Designer est livré avec Acrobat Standard. Seul Acrobat Professional est fourni.

Retour au sommaire

FormDesigner.exe reste actif sous Windows 7 après l’arrêt de LiveCycle Designer 9 et de LiveCycle Workbench 9 (NOUVEAU)

Sur un ordinateur exécutant Windows 7, si vous ouvrez Adobe LiveCycle Workbench 9 Service Pack 2, ouvrez LiveCycle Designer 9 Service Pack 2 en créant ou ouvrant un formulaire et fermez ensuite ces deux applications, le processus FormDesigner.exe continue son exécution dans la mémoire. Par conséquent, si vous essayez par la suite d’ouvrir la version autonome de Designer, celui-ci se bloquera en renvoyant une erreur ou il démarrera sans vous laisser créer ou ouvrir des formulaires. Pour résoudre ce problème, ouvrez le Gestionnaire des tâches de Windows et terminez le processus FormDesigner.exe. Vous pouvez ensuite ouvrir la version autonome de Designer. Ce problème n’a aucune incidence connue sur l’utilisation continue de Designer si vous l’ouvrez à partir de Workbench.

Retour au sommaire

Fichier FormBridge.xfo mis à jour non compatible avec les formulaires XDP créés dans les versions antérieures de Designer (NOUVEAU)

Les formulaires Adobe XFA (XML Forms Architecture) ne gèrent plus JavaScript de la même façon, et le fichier FormBridge.xfo et les versions .js ont été mis à jour en conséquence. Si vous voulez modifier un fichier XDP qui a été créé dans une version antérieure de Designer et ce fichier inclut FormBridge.xfo, veillez à utiliser la version corrigée la plus récente de LiveCycle Designer 9 Service Pack 1 ou version ultérieure de manière à mettre à jour le formulaire avec le nouveau contenu XFO.

Retour au sommaire

Non-affichage des info-bulles pour les champs protégés et en lecture seule

Dans les formulaires interactifs Designer, les info-bulles ne s’affichent pas lorsque les champs sont paramétrés comme suit : Calculé - Lecture seule, Lecture seule protégée.

Retour au sommaire

Déplacement de fragments de tableau vers une conception de formulaire

Il est impossible de déplacer à partir de la bibliothèque de fragments une ligne de tableau, une ligne d’en-tête et des fragments de lignes de pied de page vers des conceptions de formulaire. Utilisez plutôt la commande de menu Insertion > Fragment.

Retour au sommaire

Possibilité d’échec de l’authentification du certificat du client sous Windows Vista

Par défaut, Microsoft® Windows® Vista ® offre une sécurité HTTPS accrue dans Internet Explorer 7 grâce à la vérification de la révocation des certificats. Windows Vista vérifie la révocation des certificats afin de déterminer si le certificat présenté est toujours valide. La sécurité accrue peut entraîner l’échec de l’authentification du certificat du client pour Designer. Pour désactiver la vérification de la révocation des certificats, accédez à l’onglet Avancé du Panneau de configuration Internet, puis, dans la section Sécurité, désactivez l’option Vérifier la révocation du certificat serveur.

Retour au sommaire

Persistance des fichiers dans le système de fichiers après la désinstallation de Designer

Lorsque vous désinstallez LiveCycle Designer 9 version autonome ou pour Workbench, le fichier Designer.msi reste présent sur votre système. Les instances multiples de ce fichier peuvent utiliser un espace disque conséquent. Pour libérer de l’espace disque, procédez comme suit :

  1. Désinstallez toutes les instances de LiveCycle Designer 9 de votre système.
  2. Supprimez toutes les instances du fichier Designer.msi se trouvant dans le répertoire C:\Windows\Downloaded Installations.
  3. Réinstallez LiveCycle Designer 9.

Retour au sommaire

Caractères de valeur Unicode à 5 chiffres non pris en charge

Guide Builder ne prend pas en charge les caractères de valeur Unicode à 5 chiffres. Lorsque vous ajoutez de tels caractères à Guide Builder, ils ne s’affichent pas correctement.

Retour au sommaire

Possible affichage incorrect des points de suite pour les paramètres régionaux arabe et hébreu

Lorsque vous insérez des points de suite sur un objet à plusieurs lignes en tant qu’objet texte et que vous définissez les paramètres régionaux sur arabe ou hébreu, les points de suite n’apparaissent pas correctement.

Retour au sommaire

Possible affichage incorrect des codes à barres des formulaires papier au sein des fragments référencés dans Acrobat et Adobe Reader 9

Lorsqu’un fragment contient un code à barres de formulaire papier qui utilise l’option Données de collection et que vous référencez ce fragment dans un autre formulaire, le code à barres ne s’affiche pas correctement dans Adobe Acrobat® Professional, Acrobat Standard et Adobe Reader® 9 et n’est donc pas utilisable. Si vous prévoyez d’utiliser des codes à barres de formulaires papier à l’intérieur des fragments, utilisez l’option Intégralité des données du formulaire ou un script personnalisé pour les coder.

Retour au sommaire

Espaces de noms et liaison de données

Lorsque vous liez des données par l’intermédiaire d’une connexion de données, vous ne pouvez pas utiliser les espaces de noms suivants :

  • http://ns.adobe.com/xfdf-transition/http://www.w3.org/XML/1998/namespace
  • Tout espace de nom contenant le préfixe et incluant http://www.xfa.org/schema/xfa-package/

Retour au sommaire

Publication d’un formulaire dans un dossier Web sous Windows Vista

Windows Vista ne prend actuellement pas en charge l’accès à un serveur authentifié utilisant une authentification de base via HTTP. Pour configurer un dossier Web et l’authentification, utilisez le protocole HTTPS. 

Retour au sommaire

Enregistrement au format UTF-8 requis pour le fichier XDC de Designer si le nom du type de papier contient des caractères étendus

L’utilisation de caractères étendus dans le nom du type de papier peut empêcher le chargement du fichier Designer.xdc. Ces caractères non ANSI doivent être présentés sous la forme de suites de caractères numériques conformes au codage UTF-8. Ce codage est de la forme &#N, où N est un nombre hexadécimal ou décimal pour le point de code Unicode. Par exemple, utilisez è pour remplacer le caractère latin Unicode représentant le e minuscule avec accent grave (è).

Retour au sommaire

Retour automatique à la ligne dans un formulaire HTML

Si le texte d’un formulaire HTML offre le retour automatique à la ligne, vous devez ajouter des espaces supplémentaires à la fin du champ pour compenser les différences d’affichage pouvant se produire dans certains navigateurs. Pour plus d’informations sur la conception de formulaires pour différents navigateurs, voir Contournement des restrictions des navigateurs Web dans l’Aide de LiveCycle Designer ES2.

Retour au sommaire

Images non récupérées en cas d’utilisation d’URL IPv6 numériques

Lorsqu’un formulaire fait référence à une image se trouvant à un emplacement qui utilise une URL IPv6 numérique, le rendu peut en être incorrect. Utilisez plutôt un nom d’hôte pour l’URL. Par exemple, utilisez http://My-ip-v6/GT/formfragments/color.jpg à la place de http://[2009:1890:110z:2527:210:18fk:fe07:6973]/GT/formfragments/color.jpg.

Retour au sommaire

Erreur de paramètre incorrect à l’utilisation de la méthode de script setFocus dans certaines situations

Si vous utilisez l’événement docReady dans des scripts qui masquent des sous-formulaires, il se peut que la mise en page du formulaire ne soit pas mise à jour lors de l’exécution du script setFocus. Vous devez éviter d’utiliser la méthode de script setFocus dans les scripts contenant les événements form:ready, layout:ready et initialize. Evitez également d’utiliser la méthode de script setFocus dans les situations suivantes :

  • lors de l’événement exit d’un objet si l’appel setfocus retourne à l’objet que vous êtes en train de quitter ;
  • lors de tout événement déclenché avant doc:ready ;
  • au moment de l’événement doc:ready si d’autres scripts doc:ready modifient l’occurrence ou la présence de tout objet du formulaire.

Vous pouvez résoudre le problème en effectuant l’une des tâches suivantes :

  • Déplacer le script permettant de masquer le sous-formulaire vers un événement form:ready
  • Déplacer le sous-formulaire de page du corps Page1 de sorte qu’il devienne le premier gabarit
  • Activer l’indicateur de rendu hérité
  • Appeler le script xfa.layout.relayout() après avoir masqué le sous-formulaire

Retour au sommaire

Les modifications apportées à un schéma XML ne mettent pas à jour la source XML

Lorsque vous créez une connexion de données à un fichier de schéma XML non incorporé, n’oubliez pas que la source XML n’est pas automatiquement mise à jour si le fichier de schéma XML est modifié par la suite. En cas de modification du schéma XML, la boîte de dialogue Ressource modifiée apparaît pour vous inviter à charger de nouveau le document. Toutefois, lorsque vous cliquez sur Oui pour charger à nouveau le fichier de schéma XML, seules les informations de la palette Vues des données sont mises à jour. Pour mettre à jour la source XML après la modification du fichier de schéma XML, vous devez cliquer avec le bouton droit de la souris sur la palette Vue des données, puis cliquer sur Actualiser la vue des données.

Retour au sommaire

Restrictions liées au navigateur Web

Internet Explorer traite les associations de boutons et d’objets images différemment des autres navigateurs Web. Par exemple, si vous créez un objet bouton avec un aspect transparent personnalisé et que vous le placez par-dessus un objet image, Internet Explorer peut générer un rendu HTML incorrect empêchant les utilisateurs de cliquer sur le bouton à l’aide de la souris. Les utilisateurs disposent toutefois de la possibilité d’utiliser la touche de tabulation pour accéder au bouton, puis d’appuyer sur la touche Entrée ou sur la barre d’espace. Cette erreur de traitement se produit car la taille de l’objet bouton dépend de la longueur de sa légende. Les espaces vides de la zone de légende doivent représenter une largeur suffisante pour que la taille du bouton soit supérieure à celle de l’image. Pour résoudre ce problème, remplacez le texte de la légende par un nombre suffisant d’espaces vides afin que les utilisateurs puissent cliquer sur le bouton à l’aide de la souris.

Retour au sommaire

Installation de Designer sur un réseau

Si vous rencontrez des difficultés lors de l’installation de Designer sur un réseau, copiez l’image du CD Designer sur votre ordinateur local et exécutez le fichier AutoPlay.exe.

Retour au sommaire

L’aperçu PDF peut ne pas fonctionner sous Windows 7

Sous Microsoft Windows 7, lorsque vous ajoutez à une conception de formulaire un ou plusieurs objets avec des valeurs par défaut, Acrobat ou Adobe Reader peuvent afficher un message d’erreur lorsque vous cliquez sur l’onglet Aperçu PDF. Pour visualiser l’aperçu de la conception de formulaire sans erreurs, enregistrez la conception de formulaire dans un fichier PDF, puis ouvrez-le dans Acrobat ou Adobe Reader.

Retour au sommaire

Liens hypertexte : obligation de fermer et d’ouvrir à nouveau Workbench puis de ressaisir l’identifiant et le mot de passe

Si vous cliquez sur un lien hypertexte dans un document PDF pour accéder à un autre document PDF dans le référentiel LiveCycle Workbench 9.5, et que vous saisissez un identifiant et un mot de passe incorrects lors de votre connexion, vous devez fermer LiveCycle Workbench 9.5 avant de vous connecter à nouveau avec un identifiant et un mot de passe corrects.

Retour au sommaire

Possible affichage incorrect des codes à barres suite à la fusion de données dans des formulaires PDF basés sur XFA

Les codes à barres peuvent s’afficher de manière incorrecte suite à la fusion de données dans un formulaire PDF basé sur XFA. Il est recommandé d’utiliser des codes à barres plutôt avec des formulaires XDP. Pour vous assurer du rendu et de l’affichage corrects des codes à barres dans un formulaire, enregistrez le formulaire en tant que Formulaire Adobe XML (*.xdp) puis fusionnez les données.

Retour au sommaire

Utilisation de la fonction Validation de formulaire dans les formulaires statiques

Lorsque vous utilisez la fonction Validation de formulaire avec un formulaire statique PDF pour mettre en surbrillance les champs obligatoires qui ne sont pas renseignés ou les champs non validés, Designer peut modifier l’aperçu des bordures des champs validés. Lorsque vous utilisez la fonction Validation de formulaire avec un formulaire statique PDF qui contient des objets avec des bordures, il est recommandé de sélectionner l’option Coins carrés sous l’onglet Bordures pour chaque objet avec une bordure.

Retour au sommaire

Ne pas utiliser la bibliothèque de fragments par défaut avec Workbench

Lorsque vous ouvrez Designer à partir de LiveCycle Workbench 9.5, n’utilisez pas la bibliothèque de fragments par défaut dans ..\My Documents\My Fragments. Utilisez plutôt les fragments dans l’application LiveCycle.

Retour au sommaire

Correction sur l’aide de Designer

Dans l’Aide de LiveCycle Designer ES2, une remarque dans la section Création de formulaires pour Forms ES2 indique par erreur que :

LiveCycle Forms ES2 prend en charge l’utilisation de lien hypertexte dans la valeur par défaut pour des objets tels que les champs de texte et les champs numériques, lorsque le formulaire est au format HTML.

Adobe LiveCycle Forms 9 ne le prend pas en charge.

Retour au sommaire

Utilisation du résultat de Définir la cible d’action sur un champ spécifique

Possible affichage de la boîte de dialogue de contrôle de compte d’utilisateur pendant l’installation ou la désinstallation de LiveCycle Designer 9 Service Pack 1

Lors de l’installation ou de la désinstallation de LiveCycle Designer 9 Service Pack 1 sous Microsoft Windows Vista ou Windows 7 avec l’option Contrôle de compte d’utilisateur activée, le système d’exploitation peut interrompre l’installation et afficher la boîte de dialogue Contrôle de compte d’utilisateur ; indiquant à tort que le logiciel est publié par « inconnu » au lieu d’Adobe Systems Incorporated.

Vous pouvez accepter l’installation du logiciel sans risque de violation de la sécurité.

Retour au sommaire

Optimisation des polices (NOUVEAU)

Une erreur d’optimisation des polices présente dans LiveCycle Designer 9 Service Pack 1 a été corrigée dans le Service Pack 2. Toutefois, par rapport à LiveCycle Designer 9 Service Pack 1, la taille de fichier de certains documents peut être augmentée de 2 à 5 % si les polices Adobe Hebrew, Adobe Arabic et Adobe Thai sont incorporées. Les polices Adobe Hebrew, Adobe Arabic et Adobe Thai ont été légèrement modifiées dans ce Service Pack afin d’optimiser la forme de certains caractères. La forme des caractères peut changer d’un pixel, sans incidence sur les interlignes ou l’espacement entre les pages.

Retour au sommaire

Non-installation de JRE

L’environnement d’exécution Java (JRE) n’est plus installé avec LiveCycle Designer 9 Service Pack 1. Vous devez désormais télécharger et installer JRE version 6.0 mise à jour 14 ou version ultérieure pour activer certaines fonctions, telles que la création de connexion de données à partir d’un modèle de données Adobe et l’importation de formulaires XForms.

Retour au sommaire

Documentation

Designer comprend une documentation complète pour vous aider à comprendre le logiciel et ses composants. L’Aide de LiveCycle Designer ES2 contient des informations complètes sur l’utilisation du produit, la création de scripts et les références FormCalc, ainsi que des informations sur l’utilisation des exemples fournis avec Designer. Vous pouvez accéder à l’Aide de LiveCycle Designer ES2 depuis le menu Aide. Une documentation complémentaire sur Designer est disponible sur le Pôle de développement LiveCycle.

Retour au sommaire


Autres licences et copyrights

En installant ce produit, en sus des termes de licence Adobe, vous acceptez d’être lié par les termes tiers définis dans la documentation produit ainsi que par les Contrats de licence de l’utilisateur final, disponibles sur http://www.adobe.com/go/thirdparty_fr. Adobe vous recommande de consulter ces termes tiers.

Retour au sommaire


Notes de mise à jour sur Adobe LiveCycle Designer 9 -- Dernière mise à jour le 13 avril 2012