Centre de ressources d'aide
Parcourir
Acrobat Connect
Acrobat Professional
Acrobat Standard
Adobe Bridge and Version Cue
Adobe Reader
Adobe Stock Photos
After Effects
Audition
Captivate
Connect Enterprise
Contribute
Device Central
Dreamweaver
Encore
Extension Manager
Fireworks
Flash
Flash Media Encoder*
FrameMaker
GoLive
Illustrator
InCopy
InDesign
OnLocation
Photoshop
Photoshop Elements
Photoshop Elements Mac
Premiere Pro
Premiere Elements
RoboHelp
Soundbooth
Ultra
Rechercher
|
Table of Contents
Page d’accueil
Prise en main
Installation
Configurations requises
Installation du logiciel
Enregistrer
Fichier Lisez-moi
Utilisation des ressources
Utilisation de l’aide
Documentation PDF
Service clientèle
Site Web Adobe Premiere Element
Nouvelles fonctionnalités
Nouveautés
Manuel Prise en main
Manuel Prise en main
Création d’une séquence Adobe Premiere Elements
Espace de travail
A propos de l’espace de travail
Présentation de l’espace de travail
Personnalisation de l’espace de travail
Examen ou suppression d’une alerte
Vue d’ensemble des panneaux
Fenêtres
Ouverture des menus de panneau
Présentation du panneau Tâches
Présentation du panneau Moniteur
Présentation du montage et de la ligne de scène
Présentation du panneau Infos
Projets
Concepts de base des projets
A propos des projets
Démarrage d’un nouveau projet vide
Ouvrez un projet
Recherche de fichiers manquants
Réglages et préconfigurations des projets
A propos des réglages et des préconfigurations des projets
Création ou modification de préconfigurations de projet
Vérification de vos réglages d’exportation
Annulation et enregistrement des modifications
Annulation incrémentielle des modifications
Annulation d’une modification précédente
Enregistrement d’un projet
Sauvegarde d’un projet avec la commande Enregistrement automatique
Ouverture d’un projet enregistré à l’aide de la commande Enregistrement automatique
Utilisation des disques de travail
A propos des disques de travail
Types de disques de travail
Optimisation des performances des disques de travail
Configuration d’un disque de travail
Acquisition vidéo
Préparation à l’acquisition
Eléments requis pour l’acquisition vidéo
Branchez votre caméscope sur l’ordinateur
Préparation d’un projet d’acquisition vidéo
A propos du code temporel
Acquisition vidéo
Présentation du panneau Acquisition
Acquisition de métrage avec pilotage de matériel
Acquérir sans pilotage de matériel
Utilisation de la détection de scène
Acquisition au montage
Conversion d’une vidéo analogique en vidéo numérique
Acquisition vidéo image par image et intermittente
A propos de la vidéo image par image et intermittente
Configuration de l’acquisition image par image ou intermittente
Acquisition d’une vidéo image par image
Démarrage et arrêt d’une acquisition image par image
Acquisition intermittente
Suppression des acquisitions image par image et intermittentes précédentes
Prévisualisation d’une séquence image par image ou intermittente
Importation et ajout de médias
Ajout de fichiers à un projet
Sources courantes de fichiers de projet
Formats de fichier pris en charge pour l’importation
Activation d’un composant
Ajout de fichiers à partir de DVD, d’appareils photo, de téléphones portables, de caméscopes autres que des caméscopes à bande et d’autres matériels
Ajout de fichiers provenant de l’Organiseur
Ajout de fichiers provenant d’un disque dur
Ajout de fichiers d’images fixes numérotées et compilation en un même élément
Conseils pour ajouter des fichiers
Définition d’options de trame pour une vidéo entrelacée importée
Définition de la durée des images fixes importées
Utilisation de fichiers Photoshop Elements
Partage de fichiers entre Premiere Elements et Photoshop Elements
Création d’un nouveau fichier Photoshop
Création d’éléments spécialisés
Eléments spécialisés
Création d’une amorce SMPTE
Ajout de mires de barres et d’un ton 1 kHz
Création et ajout d’un élément vidéo noir
Création d’un cache couleur pour un arrière-plan
Modification du niveau tonal des éléments
Gestion des éléments et des fichiers sources
Gestion des éléments dans la vue Projet
Gestion des éléments dans l’Organiseur
Attribution d’un nouveau nom à des éléments et à des fichiers sources
Recherche d’un objet dans un projet
Désignation d’une image d’un élément en tant qu’image postérisée
Suppression de médias
Affichage et analyse des propriétés d’un élément
Présentation des propriétés de base d’un élément
Affichage et analyse d’informations complètes sur les fichiers
Personnalisation des propriétés du mode Liste
Affichage des détails sur les propriétés des effets
Utilisation des rapports L/H
Présentation des rapports L/H
Acquisition ou ajout de divers rapports L/H
Affichage du rapport L/H d’un projet
Réglage du rapport L/H en pixels d’une image fixe ou d’un élément source
Utilisation de fichiers à pixels carrés dans un projet D1 ou DV
Utilisation de fichiers off-line
Fichiers off-line
Modification d’un fichier off-line
Remplacement d’un fichier off-line par un fichier enregistré sur votre ordinateur
Organisation et prévisualisation d’éléments
Principes élémentaires de l’organisation
A propos de l’organisation des éléments
Création d’un premier montage dans la vue Projet
Organisation des éléments dans la vue ligne de scène
Présentation de la ligne de scène
Ajout d’éléments dans la vue ligne de scène
Déplacement d’un élément dans la vue ligne de scène
Suppression d’un élément de la vue ligne de scène
Création d’un diaporama ou d’une incrustation
Création d’un diaporama
Modification d’un diaporama créé dans Photoshop Elements
Création d’une incrustation d’image
Description du montage
Présentation du montage
Outils du panneau Montage
Déplacement dans le montage
Zoom avant ou arrière sur l’échelle de temps du montage
Organisation des éléments dans le montage
Ajout d’éléments dans le panneau Montage
Inscrustation d’un élément dans le montage
Placement d’un élément au-dessus d’un autre dans le montage
Sélection d’éléments dans le montage
Déplacement d’un élément dans le montage
Alignement des éléments au moyen de l’option Magnétisme
Création d’un élément dupliqué dans le montage
Copie et collage d’éléments dans le montage
Suppression d’un élément dans le montage ou la ligne de scène
Suppression de l’espace entre deux éléments dans le montage
Affichage de la durée des éléments sélectionnés dans le montage
Utilisation des pistes du montage
A propos des pistes du montage
Personnalisation de l’affichage des éléments dans le montage
Redimensionnement des pistes
Ajout d’une marque au montage
Attribution d’un autre nom à une piste
Suppression des pistes vides dans le montage
Association, liaison et désactivation d’éléments
Association et dissociation d’éléments
Liaison d’éléments vidéo et audio
Synchronisation des éléments liés
Activation et désactivation des éléments
Utilisation de marques d’élément et de montage
Marques d’élément et de montage
Ajout de marques d’élément et de montage
Utilisation des marques de montage pour les commentaires et les liens Web dans une séquence
Recherche, déplacement et suppression de marques
Accès à une marque d’élément ou de montage dans le montage
Application de thèmes de film
A propos des thèmes de film
Application d’un thème de film
Prévisualisation de séquences
Prévisualisation d’une séquence dans le panneau Moniteur
Prévisualisation d’une séquence
Prévisualisation en mode plein écran
Rendu d’une zone à prévisualiser
Défilement du montage au cours de la prévisualisation
Affichage des zones admissibles dans le panneau Moniteur
Prévisualisation d’un élément sur un écran de télévision
Suppression des fichiers de prévisualisation
Montage d’éléments
Découpage des éléments
A propos du découpage et de la récupération des éléments
Découpage dans la fenêtre Prévisualisation
Découpage dans la mini-vue montage du panneau Moniteur
Découpage dans la vue Montage
Montages couplés
Modification de la vitesse, de la durée et du sens d’un élément
Modification de la vitesse d’un élément
Définition de la durée d’un élément
Inversion de la lecture d’un élément
Images figées et arrêts sur image
Exportation d’une image vidéo
Arrêt d’une image vidéo
Lecture et arrêt d’une image (ou arrêt puis lecture)
Utilisation d’éléments sources
Recherche de la source d’un élément
Suppression des points d’entrée et de sortie dans un élément source
Modifier un élément dans son application d’origine
Modification d’images vidéo dans Photoshop Elements
Application de transitions
Notions de base sur les transitions
A propos des transitions
Emplacement des transitions
Ajout de transitions au dossier Favoris
Aspect de la transition dans les vues Ligne de scène et Montage
Transitions accélérées par GPU
Application de transitions à des éléments
Application de transitions
Prévisualisation d’une transition avant application
Prévisualisation d’une transition appliquée
Définition d’une transition par défaut
Création d’une transition de type Masque
Création d’une transition en dégradé
Remplacer une transition
Réglage des transitions
Réglage des propriétés des transitions
Ajuster l’alignement des transitions
Déplacer simultanément une découpe et une transition
Réglage de la durée d’une transition
Définition de la durée par défaut des transitions
Réglage du point central d’une transition
Création d’effets
Notions de base sur les effets
A propos des effets
Effets standard et fixes
Effets tiers
Effets accélérés par GPU
Recherche et organisation des effets
Recherche d’un effet
Ajout d’effets au dossier Favoris
Organisation des préconfigurations d’effets
Changement du nom ou suppression d’un dossier personnalisé
Application et suppression des effets
Application et prévisualisation des effets
Affichage des effets appliqués à un élément
Copie et collage d’effets
Désactivation temporaire d’un effet dans un élément vidéo
Désactivation temporaire d’un effet dans un élément audio
Suppression d’un effet
Utilisation de préconfigurations d’effets
Préconfigurations d’effets
Application d’une préconfiguration d’effets
Création d’une préconfiguration d’effet
Réglage des effets
Vue Propriétés
Réorganisation des effets
Réglage des propriétés d’un effet
Réglage des propriétés des couleurs
Réinitialisation des propriétés par défaut d’un effet
Repositionnement, mise à l’échelle ou rotation des éléments à l’aide de l’effet Trajectoire
Surimpression et transparence
A propos de la surimpression et de la transparence
Réglage de l’opacité
Effets d’incrustation
Création d’une transparence avec des effets d’incrustation basés sur la couleur
Création d’une transparence avec l’effet Incrustation Cache de piste
Masquage des objets indésirables avec un cache de transparence
Inversion ou masquage des couches alpha
Sélection des couleurs d’effet et de cache
Sélection d’une couleur avec l’outil Pipette
Sélection d’une couleur avec le sélecteur de couleurs Adobe
Animation d’effets
Notions de base sur les l’animation d’effets
A propos des images clés
Affichage et modification des images clés
Ajout, copie et suppression d’images clés
Ajout d’images clés
Copie d’images clés
Suppression d’images clés
Réglage des images clés
Sélectionner des images clés
Définition des valeurs d’image clé
Déplacer des images clés
Contrôle des changements d’images clés
Contrôle du changement par interpolation
Contrôle de la vitesse de changement avec l’interpolation Bézier
Identification de la méthode d’interpolation d’une image clé
Modifier la méthode d’interpolation d’une image clé
Animation de la position d’un élément
Animation d’un élément
Animation des effets fixes Opacité et Volume
Modification de la trajectoire d’un élément
Effets
Ajuster
Couleur automatique, Contraste automatique et Niveaux automatiques
Luminosité/Contraste
Mixeur de couches
Masquage par extraction
Image
Effets d’éclairage
Postérisation
Ombre/Ton clair
Netteté
Lissage
Flou accéléré
Flou gaussien
Fantôme
Plus net
Couche
Inverser
Déformation
Courbure
Quatre coins
Déformation de la lentille
Dédoublement
Coordonnées polaires
Ondulation
Sphérisation
Transformation
Tourbillon
Onde
GPU
A propos des effets GPU
Page roulée
Réfraction
Ondulation (circulaire)
Générer
Halo
Image
Noir & blanc
Balance des couleurs (TLS)
Balance des couleurs (RVB)
Couleur existante
Filtre chromatique et Remplacement de couleur
Correction gamma
Teinte
Incrustation
Réglage alpha
Incrustation Filtre bleu
Incrustation Chrominance
Cache de transparence (quatre points, huit points et seize points)
Incrustation Filtre vert
Incrustation Non rouge
Incrustation Cache de piste
Eléments NewBlue Art Effects
Aérographe
Coloriser
Dessin au trait
Métallique
Esquisse au pastel
Apparence film NewBlue
Film ancien
Mouvements NewBlue
Caméra active
Tremblement de terre
Brouillage incliné
Zoom flou
Perspective
3D simple
Biseau alpha
Contours biseautés
Ombre portée
Pixellisation
Facettes
Rendu
Eclair
Accélération
Stabiliser
Stabilisateur
Esthétiques
Luminescence alpha
Estampage couleur
Estampage
Détection des contours
Mosaïque
Bruit
Multiplication
Solarisation
Stroboscope
Placage de texture
Temporisation
Echo
Postérisation temporelle
Transformation
Vue de l’objectif
Découper
Recadrage
Lissage
Miroir horizontal
Stabilité horizontale
Déroulement à la verticale
Miroir vertical
Stabilité verticale
Galerie d’effets vidéo
Galerie d’effets vidéo
effets audio
Balance
Grave
Volume de couche
Retard
Réduction du bruit
Plage dynamique
Voie gauche et Voie droite
Passe-haut, Passe-bas
Inverser
Prélèvement
Variateur de hauteur
Réverbération
Permuter les couches
Aigu
Volume
Création de titres
Création et ajustement de titres
Surimpression des titres
Création d’un titre fixe
Animation d’un titre fixe
Création de titres animés et à déroulement vertical ou horizontal
Création d’un titre à partir d’un modèle
Ajustement des titres
Modification et mise en forme du texte
Sélection d’un titre pour modification
Renvoi à la ligne automatique du texte
Configuration de la police, du style et de la taille
Définition de l’espacement entre les caractères
Définition de l’espacement entre les lignes de texte
Modifier l’orientation du texte
Modification de l’alignement d’un texte de paragraphe
Redistribuer un texte de paragraphe
Application de styles au texte et aux graphiques
A propos des styles
Créer un style
Appliquer un style à un objet
Supprimer, dupliquer, renommer ou configurer un style
Ajout de formes et images aux titres
Création de formes de titre
Ajouter des images aux titres
Restauration de la taille originale ou du rapport largeur/hauteur d’une image
Organisation des objets dans les titres
Modification de l’ordre de superposition
Centrage des objets
Alignement et répartition des objets
Transformation des objets
Ajout de couleurs et d’ombres
Application d’une couleur aux objets titre
Types de dégradé
Création d’ombres portées
Conception de titres pour la télévision
Prévisualisation de titres sur un écran de télévision
Utilisation de marges admissibles pour le titre et l’action
Exportation et importation de titres
Exportation d’un fichier de titre
Importer un fichier de titre
Ajout de la partie audio et mixage audio
Ajout de commentaires et de pistes audio
Création d’un commentaire
Remplacement ou suppression d’un commentaire
Ajout de son à la piste audio
Prévisualisation d’un élément de piste audio
Création de marques de temps dans la musique
Mixage audio et réglage du volume
A propos du mixage audio
Réglage du volume et mixage audio dans l’audiomètre
Présentation du panneau Audiomètres
Réglage du volume dans le panneau Montage
Réglage du niveau d’entrée d’un élément
Arrêt du son d’un élément
Fondu du volume à l’ouverture ou à la fermeture
Création de menus
A propos des menus
Types de DVD et de Blu-ray Disc
Compréhension du processus de création des DVD et des Blu-Ray Discs
A propos des disques en lecture automatique
Utilisation des marques de menu
Compréhension des marques de menu
Ajout automatique de marques de scène
Ajout manuel de marques de menu ou de scène
Recherche d’une marque de menu ou de scène
Déplacement ou suppression d’une marque de menu ou de scène
Modification des attributs de marque de scène ou de menu
Création de menus de disque
A propos des modèles de menu
Choix d’un modèle de menu
Passage à un autre modèle de menu
Modification de la disposition et de la taille des éléments de menu
Modification du texte et des boutons de menu
Configuration des paramètres de texte
Menus animés
Personnalisation de l’arrière-plan des menus
Animation des boutons
Passage d’un disque piloté par menus à un disque en lecture automatique
Prévisualisation des menus
Présentation du panneau Prévisualisation du disque
Prévisualisation d’un DVD ou d’un Blu-Ray Disc piloté par menus
Partage de séquences
Principes de base du partage
Présentation de la fonction de partage
Fonction de partage rapide
Activation d’un composant pour le partage
Types de fichiers pris en charge pour l’enregistrement et l’exportation
Partage sur un DVD ou un Blu-Ray Disc
A propos de la gravure de DVD et de Blu-Ray Discs
Conseils pour réussir la gravure d’un disque
Gravure sur un DVD ou un Blu-Ray Disc
Gravure d’un dossier DVD
Partage pour lecture sur un disque dur
Partage d’une séquence pour lecture sur un disque dur
Exportation d’une image sous forme d’image fixe
Exportation d’éléments sous forme de séquences d’images fixes
Exporter uniquement l’audio
Partage sur le Web
A propos du partage sur le Web
Partager une séquence sur You Tube
Partager une séquence sur votre propre site Web
Partage sur des lecteurs et téléphones portables
A propos des formats portables
Partager une séquence sur un périphérique portable.
Partage d’une bande vidéo
Partager une bande vidéo
Options de la boîte de dialogue Exportation sur bande
Partage sur Video CD
Formats de Video CD
Enregistrement sur Video CD ou Super Video CD
Paramètres communs au partage et à l’exportation de projets
Personnalisation des paramètres de partage ou d’exportation
Personnalisation des paramètres de partage avancés
Personnalisation de Fichier > Réglages d’exportation
Utilisation d’options de préconfiguration Variantes et Bandes passantes
Principes de base de la compression et du débit des données
A propos de la compression
Débit des données
Images clés de compression
Archivage des projets
Projets archivés
Découpe ou copie d’un projet
Raccourcis clavier
Utilisation des raccourcis clavier
A propos des raccourcis clavier
Recherche du raccourci clavier correspondant à un outil, un bouton ou une commande de menu
Personnalisation des raccourcis
Création de raccourcis clavier personnalisés
Supprimer des raccourcis
Passer à un autre jeu de raccourcis
Dépannage
Ressources et conseils
Ressources pour le dépannage
Conseils pour le dépannage
Acquisition
Le caméscope DV passe en mode veille
La vidéo apparaît granuleuse, pixellisée ou saccadée dans le panneau Acquisition
Le caméscope n’est pas reconnu dans le panneau Acquisition
Importation
L’image importée apparaît tronquée, étirée ou rétrécie
Importation d’un fichier impossible
Importation du contenu d’un DVD impossible
Identification du contenu des fichiers VOB
Lecture et prévisualisation
La lecture des prévisualisations est saccadée ou lente
La lecture des fichiers MPEG s’effectue de manière incorrecte, désynchronisée, trop rapide ou sans son
Les images fixes scintillent lors de la lecture
Des lignes horizontales brouillent une image vidéo
Création d’un DVD
Le processus de gravure est plus long que prévu
Le disque n’est pas reconnu par le graveur de
Le DVD peut être visualisé sur un ordinateur, mais pas sur une télévision
Vous ne parvenez pas à graver plusieurs séquences vidéo sur un DVD
Erreur de transcodage lors de la gravure sur DVD
Résolution d’autres problèmes de gravure de disque
Glossaire
Recherche de définitions
Nombres
16:9
3GP
4:3
A
AC3
acquisition
Acronyme de JPEG
ADC (Convertisseur analogique-numérique)
artefact
AVI
B
bitmap
Blu-Ray
bruit
C
cache
caméscope
carte d’acquisition
carte d’acquisition vidéo
chrominance
chrominance
Cinepak®
codage
codage régional
code temporel
code temporel EBU
codec
compensé
composition
compression
compression avec perte
compression spatiale
compression temporelle
compression temporelle
convertisseur analogique-numérique vidéo
Convertisseur numérique-analogique vidéo
correction des couleurs
couche
couche alpha
couleurs neutres
coupe
coupe J
Coupe L
coupe sèche
crénelage
D
d’incrustation
D1
débit
décodage
défilement
déplacement dessous
déplacement dessus
désentrelacement
détection de scène
Dolby Digital
DTV
DV
DV in
DV via USB
DVD
E
Echantillonnage
échelle de temps
édition native
élément
en continu
entrelacement
F
FCC
fente AGP
fente PCI
fichier .pk
fichiers de prévisualisation
filtre bleu
FireWire
fondu
format vidéo
formats DVD
fréquence
fréquence d’échantillonnage audio
fréquence d’images
G
gamme de couleurs
GPU
grand écran
H
HDTV
HDV
I
i.LINK
i/s
IEEE 1394
image
image fixe
Image postérisée
images clés
images par seconde
impression sur bande
incrustation
incrustation Chrominance
interpolation
interpolation
interpolation
L
letterboxing
Ligne de scène
lissage
luminance
M
Machinima
marques
Marques de DVD
marques de scène
masque
menu animé
métrage à pixels carrés
métrage brut
métrage source
MIDI
mini-montage
mire de barres
mire de barres NTSC
MJPEG
modification compensée
module externe
montage final
montage non linéaire
montage off-line
montage online
MP3
MPEG
MPEG-1
MPEG-2
MPEG-3
MPEG-4
N
neige
niveaux de gris
non compensé
NTSC
nuanceur de pixels
nuanceur de sommets
numériser
P
paille magnétique
PAL
partage de l’écran
perte d’images
pistage
pixel
podcasting (diffusion sur baladeur)
préconfiguration
prélude audio
premier montage
propagation
Q
quadrillage
QuickTime (MOV)
R
rapport largeur/hauteur
rapport signal sur bruit (S/B)
réduction du bruit
rendu
repère d’instant présent
résolution
Résolution
rognage
RVB
RVB NTSC
S
S-vidéo
S/N
sans perte
saturation
SECAM
stabilisateur d’image
storyboard
surimpression
T
teinte
temps réel
trames
transcodage
transformation
transition
Transparence
U
USB
V
vidéo analogique
vidéo non compressée
vidéo numérique
VOB
W
WDM
WMV
Z
Zoom
Mentions légales
Copyright
Centre de ressources d'aide