Adobe Premiere Elements 4.0

Acquisition de métrage avec pilotage de matériel

Le terme « acquisition de métrage avec pilotage de matériel » signifie simplement que les commandes du panneau Acquisition (Lecture, Avance rapide, Rembobinage, Pause, Arrêt, Enregistrement, etc.) sont utilisées pour contrôler votre appareil, au lieu d’utiliser directement les commandes de ce dernier. Le pilotage de matériel est un moyen pratique de repérer et de capturer des scènes.

Commandes du panneau Acquisition 

A.
Scène précédente

B.
Scène suivante

C.
Rembobinage

D.
En arrière

E.
Lecture

F.
Variateur de vitesse

G.
En avant

H.
Avance rapide

I.
Arrêt

Vous pouvez utiliser le pilotage de matériel avec les caméscopes DV et HDV et les platines, s’ils sont branchés sur un port IEEE 1394 (recommandé) ou USB. Si vous branchez votre appareil sur le port USB et que le pilotage de matériel ne fonctionne pas, passez au port IEEE 1394.

Si votre appareil n’utilise aucun de ces ports, vous ne pourrez pas accéder à la fonction de pilotage de matériel et devrez effectuer l’acquisition directement à l’aide des commandes de l’appareil.

Acquisition à partir de caméscopes DV et HDV

Si vous effectuez l’acquisition d’une partie de bande, plutôt que de la bande intégrale, capturez au moins trois secondes de métrage supplémentaire (marges) au début et à la fin, pour vous autoriser une marge d’erreur pendant l’acquisition. Les marges garantissent également une plus grande fluidité des transitions et une meilleure souplesse pour le raccord des éléments.

  1. Branchez le caméscope DV ou HDV à votre ordinateur.
  2. Mettez le caméscope sous tension et passez-le en mode lecture (mention VTR, VCR ou Lecture). Vous pouvez également le mettre en mode enregistrement.
  3. Démarrage Adobe Premiere Elements.
  4. S’il s’agit de votre première acquisition vidéo avec ce caméscope ou si vous avez changé d’appareil depuis la dernière acquisition avec Adobe Premiere Elements, cliquez sur Configuration dans l’écran de bienvenue.
  5. Dans la boîte de dialogue Configuration, sélectionnez la préconfiguration conforme au format et à la norme de télévision de votre matériel. Si, par exemple, vous effectuez l’acquisition à partir d’un caméscope HDV, choisissez la préconfiguration HDV appropriée. Cliquez sur Enregistrer par défaut (voir Préparation d’un projet d’acquisition vidéo).
  6. Dans l’écran de bienvenue, sélectionnez Nouveau projet ou Ouvrir un projet.
  7. Sélectionnez Edition > Préférences > Pilotage de matériel, puis observez l’une des procédures suivantes, avant de cliquer sur OK :

    • (Recommandé) Pour effectuer une acquisition vidéo via un câble IEEE 1394, sélectionnez Pilotage de matériel DV/HDV dans le menu Matériels.

    • Pour effectuer une acquisition vidéo via un port USB 2.0, sélectionnez USB Video Class 1.0 - Pilotage de matériel dans le menu Matériels.

  8. Cliquez sur Obtenir le média, dans la vue Média du panneau Tâches, puis sélectionnez Caméscope DV, Caméscope HDV, Webcam .
  9. (Facultatif) Pour désactiver la détection automatique des scènes, désélectionnez l’option Détection de scène par code temporel ou Détection de scène par contenu, dans le menu du panneau Acquisition.
    Remarque :  L’option Détection de scène par code temporel est disponible pour l’acquisition DV uniquement. Vous pouvez détecter les scènes en mode HDV ou WMD après avoir effectué l’acquisition du métrage à l’aide de l’option Détection de scène par contenu (voir Utilisation de la détection de scène).
  10. (Facultatif) Sélectionnez Acquisition au montage, dans le menu du panneau Acquisition. Cette option assemble automatiquement tous les éléments acquis dans le panneau Montage, dans leur ordre d’acquisition, ce qui permet de préparer rapidement une séquence pour la procédure d’édition.
  11. Sélectionnez Paramètres d’acquisition dans le menu du panneau Acquisition, puis choisissez le format de votre source vidéo dans le menu Format d’acquisition : Acquisition DV, Acquisition HDV ou Acquisition WDM. Cliquez ensuite sur OK.
  12. Localisez la scène dont vous souhaitez faire l’acquisition, en observant l’une des procédures suivantes :

    • Faites glisser l’affichage du code temporel de la position actuelle ou cliquez dessus et entrez le code temporel de votre choix.

    • Passez à la scène précédente ou suivante en cliquant sur Scène suivante  ou Scène précédente .

      Remarque :  L’acquisition s’interrompt en cas d’activation d’une fenêtre d’application autre que le panneau Acquisition. Si vous souhaitez que l’acquisition se poursuive sans interruption, n’affichez pas d’autre panneau.
  13. Cliquez sur Obtenir la vidéo.

    Vous verrez une prévisualisation de votre vidéo dans le panneau Acquisition. Si, pour une raison quelconque, la vidéo ne s’affiche pas dans le panneau Acquisition, une image par défaut accompagnée du message « Lecture à partir du matériel vidéo » apparaît à cet endroit et vous pouvez effectuer la lecture sur le périphérique HDV.

  14. Pour arrêter l’acquisition avant la fin de la bande, cliquez sur Arrêter l’acquisition.
  15. (Facultatif) Observez l’une des procédures suivantes :

    • Si vous sélectionnez l’option Détection de scène, servez-vous des boutons Scène suivante et Scène précédente pour accéder à la scène dont vous souhaitez ensuite effectuer l’acquisition.

    • Si vous n’avez pas sélectionné cette option et que l’acquisition concernait uniquement un segment de votre vidéo, répétez cette procédure pour localiser un autre segment et en effectuer l’acquisition.

  16. Une fois l’acquisition terminée, refermez le panneau Acquisition.

    Les éléments capturés apparaissent dans la vue Projet du panneau Tâches, ainsi que dans l’Organiseur.

Pour utiliser certaines commandes du panneau Acquisition à l’aide du clavier, prenez note du raccourci indiqué dans l’info-bulle de chaque commande. (Placez le pointeur sur un bouton pour afficher son info-bulle).

Modification des paramètres de pilotage de matériel

Les paramètres de pilotage de matériel incluent le type d’appareil sur lequel est effectuée l’acquisition et les paramètres de configuration de cet appareil, ainsi que le preroll et le décalage de code temporel.

 Sélectionnez Edition > Préférences > Pilotage de matériel ou choisissez Pilotage de matériel dans le menu du panneau Acquisition, puis configurez les paramètres suivants :
Matériels
Indique le type d’appareil sur lequel effectuer l’acquisition du métrage. Si vous effectuez l’acquisition en IEEE 1394, sélectionnez Pilotage de matériel DV/HDV. Si vous effectuez l’acquisition en USB 2.0, sélectionnez USB Video Class 1.0 - Pilotage de matériel.

Preroll
Indique le nombre de secondes pendant lequel Adobe Premiere Elements doit rembobiner la bande avant l’heure de début spécifiée, afin que l’appareil puisse atteindre une vitesse constante. La bande défile pendant le délai spécifié avant que l’enregistrement commence.

Décalage du code temporel
Indique de combien d’images il est nécessaire d’ajuster le code temporel dans la vidéo acquise, afin qu’il corresponde au numéro du code temporel de la même image dans la bande source.

Options
Vous pouvez définir les options suivantes pour votre appareil :
Norme vidéo
Indique si l’appareil utilise la norme NTSC ou PAL.

Marque du matériel
Indique la marque de votre appareil.

Modèle du matériel
Permet de spécifier les paramètres à utiliser pour l’appareil : l’option Standard utilise les paramètres normaux ; l’option Variante utilise les paramètres d’un appareil similaire, si le vôtre ne figure pas dans la liste ; l’option HDV utilise les paramètres spécifiques aux appareils HDV.

Format du code temporel
Vous permet de choisir le type de code temporel à utiliser pour l’acquisition. Pour obtenir de meilleurs résultats, utilisez l’option Détection automatique. L’option Compensé est idéale si vous souhaitez diffuser le contenu NTSC à la télévision.