Ajoutez des points de chapitre pour marquer une image spécifique d'un clip vidéo dans un montage. Les points de chapitre marquent habituellement le début de scènes et de séquences spécifiques. Les points de chapitre permettent également au visionneur d’avancer ou de reculer dans un clip en appuyant sur les boutons Chapitre suivant ou Chapitre précédent de la commande à distance. Vous pouvez créer un lien vers des points de chapitre, ajouter des actions à des points de chapitre ou les utiliser pour insérer des sous-titres.

Afficher le graphique à sa taille d'origine

Ajoutez autant de points de chapitre que nécessaire vers les scènes ou les emplacements des sous-titres.

A.

Chapitre 1 inséré automatiquement

B.

Le point de chapitre actuellement sélectionné apparaît en rouge

C.

Un point de chapitre vert indique qu'une action de fin lui est affectée

Dans le cadre du transcodage dans le système de compression MPEG-2 pour des projets DVD, le métrage vidéo est divisé en groupes d'images contigus, qui peuvent comporter de 4 à 20 images. La lecture d'une image du groupe d'images doit commencer au début du groupe d'images, à savoir à l'en-tête du groupe d'images. C’est pourquoi, lorsque vous insérez un point de chapitre, Encore le place le plus près possible de l’en-tête de groupe d'images qui précède l'image courante. Si un point de chapitre existe déjà à l’en-tête du groupe d’images précédent, le programme le place à l’en-tête de groupe d'images suivant. La ligne de temps identifie les en-têtes de groupe d’images par des lignes verticales grises le long du bord inférieur. Le panneau Moniteur vous permet d'accéder à l'en-tête de groupe d'images précédent ou suivant.

Vous pouvez ajouter des points de chapitre à partir du panneau Moniteur et du visualiseur de montage. Les points de chapitre sont numérotés de manière séquentielle et renumérotés automatiquement dès que vous insérez un nouveau point entre deux chapitres existants. Vous pouvez également ajouter des points de chapitre à des intervalles définis.

Dès que vous ajoutez un clip vidéo ou des images fixes, Encore insère automatiquement un point de chapitre au début d'un clip. Encore ajoute également à la fin des montages un chapitre invisible qui peut être utilisé pour créer des liens vers les actions de fin.

1. Ouvrez le montage contenant le ou les points de chapitre à supprimer.

2. Cliquez pour sélectionner le point de chapitre que vous souhaitez supprimer ou cliquez en maintenant la touche Maj enfoncée pour sélectionner plusieurs points de chapitre.

3. Effectuez l'une des opérations suivantes :

   • Appuyez sur la touche Retour arrière ou Suppr.

   • Cliquez avec le bouton droit de la souris (Windows) ou cliquez en maintenant la touche Ctrl enfoncée (Mac OS) et sélectionnez Supprimer le point de chapitre dans le menu contextuel.

1. Ouvrez le montage contenant les points de chapitre que vous souhaitez déplacer.

2. Faites glisser le point de chapitre ou le groupe de points de chapitre vers l'emplacement souhaité sur la ligne du temps.

Le panneau Moniteur est actualisé pour afficher la nouvelle position du point de chapitre.

1. Sélectionnez le point de chapitre souhaité dans le visualiseur de montage ou dans le panneau Montage.

2. Dans le panneau Propriétés, entrez le nouveau nom du point de chapitre.

3. Saisissez les remarques éventuelles concernant le point de chapitre dans la zone Description.

1. Ouvrez le montage souhaité.

2. Choisissez Afficher > Afficher les titres des chapitres.

   Remarque : Ce paramètre d’affichage s’applique uniquement au montage courant.