Comparaison d'un fichier PDF révisé à une version antérieure

La fonction de comparaison de documents permet d'afficher les différences entre deux versions d'un document PDF. De nombreuses options sont personnalisables pour afficher les résultats de la comparaison.

  1. Choisissez Document > Comparer des documents.
  2. Indiquez les deux documents que vous avez l'intention de comparer. Si l'un ou l'autre des documents (ou même les deux) fait partie d'un lot PDF, sélectionnez le lot, puis sélectionnez le composant PDF sous Elément du lot.
    Remarque : La fonction de comparaison de documents ne s'applique pas aux porte-documents PDF créés dans Acrobat 9.
  3. Si besoin est, spécifiez les étendues de pages que vous désirez comparer dans les documents en remplissant les champs Première page et Dernière page.
  4. Choisissez la description de document qui convient et cliquez sur OK.

    Une fois l'analyse des deux documents terminée, un document de synthèse est présenté et le panneau de comparaison est ouvert. Le nouveau document contient diverses annotations relatives aux changements. La première page propose un résumé des résultats de la comparaison.

  5. Dans le panneau de comparaison, effectuez les opérations qui conviennent :

    • Pour masquer les annotations relatives aux changements, cliquez sur Masquer les résultats.

    • Pour définir les options d'affichage des résultats de la comparaison, cliquez sur Afficher les options. Vous pouvez spécifier le type de modification à afficher, ainsi que le modèle de couleurs et le degré d'opacité des annotations. Pour revenir aux vignettes de page, cliquez sur Masquer les options.

    • Pour afficher chacun des documents dans sa propre fenêtre, ouvrez le menu Options et choisissez Afficher les documents en mosaïque ou Afficher les documents juxtaposés. Pour synchroniser les pages correspondantes tout en affichant les documents dans leurs propres fenêtres, ouvrez le menu Options et choisissez Synchroniser les pages.

    • Cliquez sur une vignette de page pour accéder directement à cette page. Pour modifier le corps des vignettes de page, ouvrez le menu Options et choisissez Taille des vignettes > [option].

    • Faites glisser la barre de fractionnement vers le haut en bas du panneau de comparaison afin d'afficher les vignettes de l'ancien document. Cliquez sur une vignette de l'ancien document pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre.