Novedades en Soundbooth CS4

Adobe® Soundbooth® CS4 incluye más capacidades y contenido, por lo que proporciona mayor flexibilidad para la edición y mejora de audio.

Para ver un vídeo sobre las características de Soundbooth, visite www.adobe.com/go/lrvid4077_sb_es

Compatibilidad multipista

Trabaje con varias pistas de audio para combinar diálogos, música y efectos de sonido en una mezcla de audio completa. (Consulte Edición y mezcla de archivos multipista.)

Formato de documento de Adobe Sound

El nuevo formato de archivo ASND permite reajustar transiciones y efectos, así como restaurar ediciones anteriores con instantáneas históricas. Adobe Flash® CS4 Professional, Adobe Premiere® Pro CS4 y Adobe After Effects® CS4 importan archivos ASND, lo cual asegura una perfecta integración de estas aplicaciones con Soundbooth. (Consulte Elección de un formato de archivo de audio.)

Coincidencia de volumen automática

Ecualice los niveles de volumen en un archivo con un solo clic. O bien, haga coincidir rápidamente el volumen de varios archivos. (Consulte Transición, modificación y maximización del volumen.)

Fotogramas clave de volumen

Ajuste automáticamente el volumen de las pistas de diálogos, música y efectos sonoros en un periodo de tiempo. (Consulte Automatización de mezclas con fotogramas clave.)

Previsualización de compresión mp3

Obtenga una previsualización de la calidad de sonido y el tamaño de archivo con diferentes velocidades de bits para lograr los resultados deseados. (Consulte Opciones de MP3.)

Integración mejorada con otro software de Creative Suite 4

Para mejorar o limpiar audio, utilice el comando Editar en Adobe Soundbooth en Adobe Flash CS4 Professional, Adobe Premiere Pro CS4 o Adobe After Effects CS4. Una vez finalizadas las ediciones, los archivos de audio se actualizan automáticamente en los proyectos de vídeo y Adobe Flash. (Consulte Edición de archivos de audio desde Adobe Flash, Premiere Pro o After Effects.)

Flujos de trabajo de Adobe Dynamic Link

Cuando Soundbooth se instala con Adobe Creative Suite 4 Production Premium, es posible establecer vínculos dinámicos con composiciones de Adobe After Effects o secuencias de Adobe Premiere Pro. Dynamic Link elimina la necesidad de un procesamiento intermedio. Los cambios realizados en una aplicación se reflejarán automáticamente en la otra. (Consulte Vinculación dinámica con Adobe Premiere Pro y After Effects.)

Mejoras de la herramienta de reproducción en bucle

Cree bucles ininterrumpidos con la visualización y la detección automática de pulsaciones. (Consulte Creación y optimización de bucles.)

Partituras de Soundbooth adicionales con flujo de trabajo mejorado

Anímese a crear audio con música y atmósferas personalizadas. Disponga en capas varias partituras en archivos multipista. (Consulte Personalización de partituras.)

Búsqueda de voz

Convierta los diálogos hablados en metadatos sobre los que se puedan realizar búsquedas. Las palabras habladas se convierten en palabras clave que señalan a ubicaciones de código de tiempo específicas, facilitando así una rápida navegación por los clips. Incorpore metadatos de voz a audio y vídeo exportados de forma que los motores de búsqueda que leen los metadatos XMP puedan indexar y ubicar los archivos. (Consulte Visualización y edición de metadatos XMP.)

Servicios en línea de Creative Pro

Conéctese a la potencia de la comunidad en línea. Los nuevos servicios en línea permiten buscar ayuda, compartir la pantalla con colegas y clientes, y mucho más.

Adobe Resource Central

Con el panel Resource Central de Soundbooth, podrá acceder a los efectos de sonido y las partituras de Soundbooth, así como a tutoriales y noticias relacionadas con los productos. (Se necesita disponer de conexión a Internet.)

Inicio de Adobe Bridge

Conozca las últimas novedades de Adobe y de las comunidades de producción Web, de vídeo y audio. Vea los tutoriales de vídeo más recientes, escuche podcasts de entrevistas con los principales diseñadores u obtenga información sobre los eventos de formación de su comunidad. Descubra sugerencias y recursos que le ayudarán a trabajar de forma más inteligente y rápida con todo el software de Creative Suite 4. (Se necesita disponer de conexión a Internet.)

Ayuda de la comunidad de Adobe

Aproveche la potencia de un motor de búsqueda en línea desde Soundbooth, a fin de obtener resultados más específicos. Se pueden realizar búsquedas desde Adobe en la ayuda completa de cada producto, así como en contenido adicional de las comunidades de diseño y producción. Para encontrar las respuestas concretas que necesite, utilice la barra de búsqueda en Soundbooth CS4, o bien, elija Ayuda > Ayuda de Adobe Soundbooth.