Centro de recursos de ayuda
Examinar
Acrobat Professional
Acrobat Standard
Adobe Reader
Adobe Stock Photos
After Effects
Audition
Bridge y Version Cue
Connect Enterprise
Contribute
Device Central
Dreamweaver
Encore
Extension Manager
Fireworks
Flash
Illustrator
InCopy
InDesign
Photoshop
Photoshop Elements
Premiere Pro
Soundbooth
Buscar
|
Table of Contents
Página principal
Introducción
Instalación
Requisitos
Instalar el software
Activar el software
Registrarse
Read Me (Léame)
Ayuda de Adobe
Recursos de la ayuda de Adobe
Usar la Ayuda del producto
Recursos
Adobe Video Workshop
Vídeos de Illustrator CS3
Extras
Bridge Home
Adobe Design Center
Centro de desarrolladores de Adobe
Servicio de atención al cliente
Descargas
Adobe Labs
Comunidades de usuarios
Novedades
Funciones de diseño avanzadas
Integración mejorada
Eficacia mejorada del área de trabajo
Herramientas y controles de dibujo avanzados
Área de trabajo
Conceptos básicos del área de trabajo
Información general sobre el espacio de trabajo
Acerca de los modos de pantalla
Uso de la barra de estado
Cómo introducir valores en los paneles y cuadros de diálogo
Información general del panel de control
Personalización del espacio de trabajo
Personalizar el espacio de trabajo
Cómo cambiar el nombre o duplicar un espacio de trabajo
Guardar, eliminar y pasar de un espacio de trabajo a otro
Herramientas
Información general del panel Herramientas
Selección de herramientas
Cómo cambiar los punteros de la herramienta
Galería de herramientas de selección
Galería de herramientas de dibujo
Galería de herramientas de texto
Galería de herramientas de pintura
Galería de herramientas de reforma
Galería de herramientas de símbolos
Galería de herramientas gráficas
Galería de herramientas de sector y cuchilla
Galería de herramientas de zoom y desplazamiento
Archivos y plantillas
Acerca de los perfiles de documento nuevo
Creación de documentos nuevos
Acerca de las plantillas
Creación de una plantilla nueva
Cómo abrir un archivo
Búsqueda de archivos mediante Adobe Bridge
Adobe Version Cue
Recorte de ilustraciones
Creación, edición y eliminación de áreas de recorte
Uso de las reglas de las áreas de recorte
Opciones de área de recorte
Especificación del método de recorte de la ilustración para imprimir
Especificación de marcas de recorte para separación o alineación
Visualización de ilustraciones
Información general de la mesa de trabajo
Cambio del tamaño y el color de la mesa de trabajo
Acerca de la segmentación de página
Aumento y reducción
Desplazamiento del área de visualización
Información general del panel Navegador
Cómo ver la ilustración como contornos
Uso de varias ventanas y vistas
Previsualización de ilustraciones en el medio de salida final
Reglas, cuadrículas y guías
Uso de las reglas
Cambio de la unidad de medida
Uso de la cuadrícula
Uso de las guías
Acerca de las guías inteligentes
Medición de la distancia entre dos objetos
Información general del panel Información
Establecimiento de preferencias
Acerca de las preferencias
Acerca de los módulos plugin
Recuperación, automatización y anulación de acciones
Cómo deshacer y rehacer cambios
Cómo volver a la última versión guardada
Automatización de tareas
Dibujo
Conceptos básicos de dibujo
Acerca de los gráficos vectoriales
Acerca de los trazados
Acerca de las líneas y los puntos de dirección
Especificación de la apariencia de las líneas y puntos de dirección
Especificación de las preferencias de tamaño de los puntos de ancla
Dibujo de líneas y formas sencillas
Dibujo de líneas rectas con la herramienta Segmento de línea
Dibujo de rectángulos y cuadrados
Cambio del radio de vértice de un rectángulo redondeado
Dibujo de elipses
Dibujo de polígonos
Dibujo de estrellas
Dibujo de arcos
Dibujo de espirales
Dibujo de cuadrículas
Dibujo de destellos
Creación de destellos
Edición de destellos
Dibujo con la herramienta Lápiz
Dibujar con la herramienta Lápiz
Editar trazados con la herramienta Lápiz
Opciones de la herramienta Lápiz
Dibujo con la herramienta Pluma
Dibujar segmentos de línea rectos con la herramienta Pluma
Dibujo de curvas con la herramienta Pluma
Dibujar líneas rectas seguidas de curvas
Dibujo de curvas seguidas de líneas rectas
Dibujar dos segmentos curvos conectados por un vértice
Volver a situar los puntos de ancla conforme dibuja
Terminar de dibujar un trazado
Edición de trazados
Seleccionar trazados, segmentos y puntos de ancla
Ajuste de segmentos de trazado
Adición y eliminación de puntos de ancla
Cómo suavizar y simplificar los trazados
Conversión de puntos de curva en puntos de esquina y viceversa
Cómo borrar ilustraciones
División de trazados
Calco de ilustraciones
Calco de ilustraciones
Opciones de calco
Cambio de la presentación de un objeto de calco
Ajuste del resultado de un calco
Cómo especificar los colores del calco
Uso de calcos preestablecidos
Cómo convertir un objeto de calco en un objeto de pintura interactiva
Cómo soltar un objeto de calco
Símbolos
Acerca de los símbolos
Información general del panel Símbolos
Colocación de un símbolo
Cómo crear un símbolo
Cómo usar una escala de 9 sectores
Trabajo con instancias de símbolos
Cómo editar o volver a definir un símbolo
Bibliotecas de símbolos
Herramientas y conjuntos símbolos
Acerca de los conjuntos de símbolos
Creación de conjuntos de símbolos
Modificación de instancias de símbolo en un conjunto de símbolos
Opciones de herramientas de símbolos
Color
Acerca del color
Acerca del color en gráficos digitales
RGB
CMYK
Cambio del modo de color de un documento
HSB
Lab
Escala de grises
Espacios de color y gamas
Acerca de las tintas planas y los colores de cuatricromía
Acerca de las tintas planas
Acerca de las cuatricromías
Uso de tintas planas y cuatricromías
Comparación de colores en InDesign e Illustrator
Selección de colores
Acerca de la selección de colores
Información general del Selector de color
Selección de colores mediante el Selector de color
Información general del panel Color
Selección de colores mediante el panel Color
Uso y creación de muestras
Acerca de las muestras
Acerca de las bibliotecas de muestras
Información general del panel Muestras
Adición de colores de la ilustración al panel Muestras
Uso compartido de muestras entre aplicaciones
Creación de una muestra de cuatricromía
Creación de muestras de tinta plana
Visualización e impresión de tintas planas utilizando valores Lab
Opciones de muestra
Cambio del matiz de un color
Creación de muestras de degradado
Gestión de muestras
Duplicación de muestras
Agrupación de muestras
Reemplazo, combinación y eliminación de muestras
Movimiento de muestras de una biblioteca de muestras al panel Muestras
Importación de muestras de otro documento
Creación de bibliotecas de muestras
Trabajo con grupos de colores
Acerca de los grupos de colores
Información general de la Guía de color
Creación de una armonía de colores mediante la Guía de color
Ilustración en color con colores de la Guía de color
Almacenamiento de colores de la guía de color en el panel Muestras
Información general de Color activo
Creación de grupos de colores en Color activo
Edición de colores en el cuadro de diálogo Color activo
Asignación de colores a la ilustración
Reducción de colores en la ilustración
Ajuste de colores
Conversión de un color fuera de gama en un color imprimible
Conversión de un color en color compatible con Web
Fusión de colores
Cambio de un color a su inverso o complementario
Inversión de varios colores
Ajuste del equilibrio de color de uno o más colores
Conversión de colores a escala de grises
Conversión de imágenes en escala de grises a RGB o CMYK
Coloreado de imágenes en escala de grises o de 1 bit
Ajuste de la saturación de varios colores
Mezcla de colores superpuestos
Gestión de color
Explicación de la gestión de color
Por qué no siempre coinciden los colores
¿Qué es un sistema de gestión de color?
¿Es necesaria la gestión de color?
Creación de un entorno de visualización para la gestión de color
Mantenimiento de la coherencia de los colores
Acerca de la gestión de color en las aplicaciones de Adobe
Pasos básicos para producir colores coherentes
Sincronizar ajustes de color entre aplicaciones de Adobe
Configurar la gestión de color
Cambiar el aspecto del negro CMYK (Illustrator, InDesign)
Gestión de colores de tinta plana y de proceso
Gestión de color de imágenes importadas
Gestión de color de imágenes importadas (Illustrator, InDesign)
Usar flujos de trabajo CMYK seguros
Preparar gráficos importados para la gestión de color
Ver o cambiar perfiles para imágenes de mapas de bits importadas (InDesign)
Gestión de color de los documentos para la visualización en línea
Gestión de color de los documentos para la visualización en línea
Gestión de color de documentos PDF para su visualización en línea
Gestión de color de documentos HTML para la visualización en línea
Pruebas de los colores
Pruebas de los colores en pantalla
Pruebas de los colores en pantalla
Guardar o cargar un ajuste de prueba personalizado
Colores de prueba en pantalla (Acrobat)
Gestión de color de los documentos al imprimir
Imprimir con la gestión de color
Dejar que la impresora determine los colores al imprimir
Dejar que la aplicación determine los colores al imprimir
Obtener perfiles personalizados para impresoras de escritorio
Gestión de color de documentos PDF para imprimir
Trabajo con perfiles de color
Acerca de los perfiles de color
Acerca de la calibración y la descripción del monitor
Calibrar el monitor y definir un perfil
Instalar un perfil de color
Incrustar un perfil de color
Incrustar un perfil de color (Acrobat)
Cambiar el perfil de color de un documento
Asignar o quitar un perfil de color (Illustrator, Photoshop)
Asignar o quitar un perfil de color (InDesign)
Convertir colores de documento a otro perfil (Photoshop)
Convertir colores de documento a otro perfil
Ajustes de color
Personalizar configuración de color
Acerca de los espacios de trabajo de color
Opciones de espacio de trabajo
Acerca de la falta o la diferencia de los perfiles de color
Opciones de norma de gestión del color
Opciones de conversión de color
Acerca de las interpretaciones
Controles avanzados de Photoshop
Pintura
Cómo pintar con rellenos y trazos
Métodos de pintura
Acerca de los rellenos y los trazos
Controles de relleno y trazo
Cómo aplicar un color de relleno a un objeto
Cómo trazar un objeto
Conversión de trazos en trazados compuestos
Cómo añadir puntas de flecha a líneas
Cómo eliminar el relleno o el trazo de un objeto
Selección de objetos con el mismo relleno y trazo
Creación de varios rellenos y trazos
Grupos de pintura interactiva
Acerca de la pintura interactiva
Limitaciones de Pintura interactiva
Creación de grupos de pintura interactiva
Cómo expandir o soltar un grupo de pintura interactiva
Selección de elementos en grupos de pintura interactiva
Modificación de grupos de pintura interactiva
Cómo pintar con la herramienta Bote de pintura interactiva
Cómo cerrar huecos en los grupos de pintura interactiva
Pinceles
Acerca de los pinceles
Información general del panel Pinceles
Trabajo con bibliotecas de pinceles
Cómo aplicar trazos de pincel
Cómo dibujar líneas y aplicar trazos de pincel simultáneamente
Opciones de la herramienta Pincel
Cómo eliminar trazos de pincel
Conversión de trazos de pincel en contornos
Cómo crear o modificar pinceles
Opciones de pincel
Transparencia y modos de fusión
Acerca de las transparencias
Información general del panel Transparencia
Visualización de transparencias en ilustraciones
Cambio de la opacidad de una ilustración
Creación de un grupo de cobertura de transparencia
Uso de máscaras de opacidad para crear transparencia
Uso de la transparencia para dar forma a una cobertura
Acerca de los modos de fusión
Cambio del modo de fusión de una ilustración
Degradados, mallas y fusiones de color
Acerca de los degradados y las mallas
Información general del panel Degradado
Creación o modificación de degradados
Aplicación de un degradado existente a un objeto
Cambio de la dirección de degradados y aplicación en varios objetos
Acerca de los objetos de malla
Creación de objetos de malla
Edición de objetos de malla
Motivos
Acerca de los motivos
Pautas para crear azulejos de motivos
Creación de muestras de motivos
Creación de motivos geométricos uniformes
Creación de motivos de textura irregular
Creación de azulejos de esquina para motivos de pincel
Modificación de motivos
Selección y organización de objetos
Selección de objetos
Opciones para la selección de objetos
Especificación de las preferencias de selección
Aislamiento de grupos y subcapas
Selección de objetos utilizando el panel Capas
Selección de objetos con la herramienta Selección
Selección de objetos con la herramienta Lazo
Selección de objetos con la herramienta Varita mágica
Selección de objetos rellenos
Selección de grupos y objetos en un grupo
Selección de caras y bordes en un grupo de pintura interactiva
Opciones de la herramienta Selección de pintura interactiva
Selección del siguiente objeto en el orden de apilamiento
Selección de objetos por características
Repetición o inversión de una selección
Cómo guardar una selección
Agrupación y expansión de objetos
Cómo agrupar o desagrupar objetos
Cómo expandir objetos
Movimiento, alineación y distribución de objetos
Movimiento de objetos
Pegado de un objeto en relación con otros
Pegado de objetos entre capas
Alineación y distribución de objetos
Rotación y reflejo de objetos
Rotación de objetos
Rotación de los ejes x e y de un documento
Reflejado de objetos
Uso de las capas
Acerca de las capas
Información general del panel Capas
Creación de una nueva capa
Movimiento de un objeto a una capa diferente
Cómo soltar elementos en capas independientes
Consolidación de capas y grupos
Localización de un elemento en el panel Capas
Bloqueo, ocultación y eliminación de objetos
Bloqueo o desbloqueo de objetos y capas
Cómo ocultar o mostrar objetos o capas
Eliminación de objetos
Apilamiento de objetos
Cómo especificar dónde se añaden los nuevos objetos en el orden de apilamiento
Cambio del orden de apilamiento con el panel Capas
Cambio del orden de apilamiento utilizando comandos
Duplicación de objetos
Duplicación de objetos arrastrando
Duplicación de objetos utilizando el panel Capas
Duplicación de selecciones utilizando arrastrar y colocar
Desplazamiento de objetos duplicados
Reforma de objetos
Transformación de objetos
Transformación
Información general del panel Transformar
Transformación de los motivos de un objeto
Transformación mediante el cuadro delimitador
Escalado y distorsión de objetos
Escalado de objetos
Distorsión de objetos
Distorsión de objetos
Cómo reformar con envolventes
Acerca de los envolventes
Distorsión de objetos con un envolvente
Edición del contenido de un envolvente
Restablecimiento de un envolvente
Eliminación de un envolvente
Opciones de envolvente
Combinación de objetos
Métodos de combinación de objetos
Información general del panel Buscatrazos
Opciones del Buscatrazos
Aplicación de efectos de Buscatrazos
Acerca de las formas compuestas
Trabajo con formas compuestas
Acerca de los trazados compuestos
Cómo cortar un agujero en un objeto con un trazado compuesto
Aplicación de reglas de relleno a trazados compuestos
Cómo recuperar los componentes originales de un trazado compuesto
Cómo cortar y dividir objetos
Métodos para cortar, dividir y separar objetos
Cómo cortar objetos con el comando Dividir objetos debajo
Cómo cortar objetos con la herramienta Cuchilla
División de un objeto en una cuadrícula
Máscaras de recorte
Acerca de las máscaras de recorte
Cómo ocultar partes de objetos con una máscara de recorte
Creación de una máscara de recorte para un grupo o capa
Edición de una máscara de recorte
Adición o eliminación de un objeto de una ilustración enmascarada
Cómo soltar objetos de una máscara de recorte
Fusión de objetos
Acerca de los objetos fusionados
Creación de fusiones
Opciones de fusión
Cambio del lomo de un objeto fusionado
Inversión del orden de apilamiento de un objeto fusionado
Cómo soltar o expandir un objeto fusionado
Reforma de objetos con efectos
Reforma de objetos con efectos
Cómo redondear los vértices de un objeto
Creación de objetos tridimensionales
Creación de objetos 3D
Definición de las opciones de posición de rotación en 3D
Opciones de extrusión y biselado
Opciones de giro
Opciones de difuminado de superficie
Opciones de iluminación
Adición de un trazado de bisel personalizado
Rotación de un objeto en tres dimensiones
Asignación de ilustraciones a un objeto 3D
Importación, exportación y almacenamiento
Importación de archivos
Acerca de las ilustraciones enlazadas e incrustadas
Colocación (importación) de archivos
Información general del panel Enlaces
Ver y guardar metadatos mediante el panel Enlaces
Ver archivo de información acerca de las ilustraciones enlazadas o incrustadas
Actualizar enlaces modificados
Restaurar un enlace que falta único o reemplazar un enlace con un archivo de origen diferente
Definición de opciones de colocación para ilustraciones enlazadas
Incrustar un archivo vinculado
Cómo desincrustar o reenlazar un archivo incrustado
Editar ilustración original
Importación de imágenes de mapa de bits
Acerca de las imágenes de mapa de bits
Directrices de resolución de imagen para salida final
Importación de archivos Adobe PDF
Importación de archivos Adobe PDF
Opciones de colocación de Adobe PDF
Importación de imágenes monotono, duotono y tritono de archivos Adobe PDF
Importación de archivos EPS, DCS y de AutoCAD
Importación de archivos EPS
Importación de archivos DCS
Importación de archivos de AutoCAD
Importación de ilustraciones de Photoshop
Importación de ilustraciones de Photoshop
Opciones de importación de Photoshop
Cómo mover parte de una imagen de Photoshop a Illustrator
Cómo mover trazados de Photoshop a Illustrator
Almacenamiento de ilustraciones
Acerca del almacenamiento y exportación de ilustraciones
Almacenamiento en formato de Illustrator
Almacenamiento en formato EPS
Almacenamiento en formato SVG
Almacenamiento de ilustraciones para Microsoft Office
Exportación de ilustraciones
Exportación de ilustraciones
Formatos de archivo para exportar ilustraciones
Opciones de exportación de AutoCAD
Opciones de exportación de Flash
Opciones de exportación de JPEG
Opciones de exportación de Photoshop
Opciones de exportación de PNG
Opciones de exportación de TIFF
Creación de archivos Adobe PDF
Acerca de Adobe PDF
Creación de archivos Adobe PDF
Ajustes preestablecidos de Adobe PDF
Personalización de los ajustes preestablecidos de PDF
Carga de ajustes preestablecidos de PDF
Opciones de Adobe PDF
Establecimiento de opciones de Adobe PDF
Acerca de los estándares PDF/X
Niveles de compatibilidad de PDF
Opciones generales para PDF
Opciones de compresión y reducción de resolución para PDF
Opciones de marcas y sangrado para PDF
Opciones de gestión de color y de PDF/X para PDF
Opciones de fuente y acoplamiento de PDF
Adición de seguridad en archivos PDF
Opciones de seguridad
Información de archivo y metadatos
Acerca de los metadatos
Información general del panel Información de documento
Texto
Creación e importación de texto
Introducción de texto
Importación de archivos de texto en una ilustración
Eliminación de los objetos de texto vacíos de la ilustración
Trabajo con texto de área
Cambio del tamaño de un área de texto
Cambio del margen alrededor de un área de texto
Elevación o descenso de la primera línea de base de un área de texto
Creación de filas y columnas de texto
Ajuste de un titular a lo ancho del área de texto
Enlace de texto entre objetos
Ceñido de texto alrededor de un objeto
Trabajo con texto en un trazado
Movimiento o reflejo de texto en un trazado
Aplicación de efectos de texto en trazado
Ajuste de la alineación vertical del texto en un trazado
Ajuste del espaciado entre caracteres alrededor de curvas cerradas
Escalado y rotación de texto
Selección del texto para las transformaciones
Ajustar la escala del texto
Rotación de texto
Ortografía y diccionarios de idiomas
Revisión ortográfica
Edición del diccionario ortográfico
Asignación de idiomas a un texto
Acerca de Unicode
Fuentes
Acerca de las fuentes
Fuentes OpenType
Previsualización de fuentes
Selección de una familia y un estilo de fuente
Especificar un tamaño de fuente
Búsqueda y sustitución de fuentes
Trabajo con fuentes que faltan
Aplicación de formato al texto
Selección de texto
Búsqueda y reemplazo de texto
Cambio del color y la apariencia de caracteres
Información general del panel Carácter
Subrayado o tachado de texto
Aplicación de todo en mayúsculas o versalitas
Cambio de los estilos de minúsculas y mayúsculas
Especificación de comillas curvas o rectas
Definición de opciones de suavizado para texto
Creación de superíndices o subíndices
Convertir texto en contornos
Selección de un estilo de número en fuentes OpenType
Formato de fracciones y ordinales en fuentes OpenType
Uso de puntuación inteligente
Espaciado entre líneas y caracteres
Definición del interlineado
Cambiar la línea de base
Procesos kerning y tracking
Activar o desactivar las anchuras fraccionarias de caracteres
Caracteres especiales
Acerca de conjuntos de caracteres y pictogramas alternativos
Información general del panel Pictogramas
Información general del panel OpenType
Insertar o sustituir caracteres con el panel Pictogramas
Resaltado de pictogramas alternativos en el texto
Ligaduras y alternativas contextuales
Uso de ligaduras y alternativas contextuales
Uso de caracteres decorativos, alternativas de título o alternativas estilísticas
Visualización u ocultación de caracteres no imprimibles
Aplicación de formato a párrafos
Información general del panel Párrafo
Alineación de texto
Justificación de texto
Ajuste del espacio entre palabras y letras en texto justificado
Aplicación de sangría al texto
Ajuste del espaciado entre párrafos
Puntuación fuera de margen
Separación de sílabas y saltos de línea
Ajuste automático de la separación por sílabas
Uso de un diccionario de separación de sílabas
Impedir la separación de palabras
Métodos de composición
Tabuladores
Información general del panel Tabuladores
Definición de tabuladores
Repetir tabulaciones
Movimiento de tabuladores
Eliminar tabulaciones
Especificar caracteres para tabulaciones decimales
Añadir caracteres de relleno
Estilos de carácter y de párrafo
Acerca de los estilos de carácter y de párrafo
Creación de estilos de carácter o párrafo
Edición de estilos de carácter o de párrafo
Eliminar las anulaciones de estilo
Eliminar estilos de carácter o de párrafo
Carga de estilos de carácter y de párrafo de otro documento de Illustrator
Exportación de texto
Exportación de texto a un archivo de texto
Cómo etiquetar texto para exportar a Flash
Aplicación de formato a caracteres asiáticos
Visualización de las opciones de texto asiático
Definición de atributos de fuentes OpenType asiáticas
Sustitución de caracteres asiáticos por una forma de pictograma diferente
Especificar cómo se mide el interlineado en texto asiático
Rotación de caracteres de media anchura en texto vertical
Uso de Tate-chu-yoko
Uso de Aki
Uso de Warichu
Uso de Mojisoroe para alinear caracteres asiáticos
Uso de Mojikumi
Uso de Kinsoku
Especificación de una opción de Burasagari
Uso de Kurikaeshi Moji Shori
Creación de fuentes compuestas
Creación de una fuente compuesta
Personalización de los caracteres de una fuente compuesta
Eliminación de una fuente compuesta
Exportación de una fuente compuesta
Actualización de texto de Illustrator 10
Actualización de texto creado en Illustrator 10
Actualización de todo el texto heredado de un documento
Actualización del texto heredado seleccionado
Creación de efectos especiales
Atributos de apariencia
Acerca de los atributos de apariencia
Información general del panel Apariencia
Especificación de la forma de aplicar los atributos de apariencia a los nuevos objetos
Identificación de elementos para atributos de apariencia
Duplicación de un atributo de apariencia
Cambio del orden de apilamiento de los atributos de apariencia
Eliminación de atributos de apariencia
Copia de atributos de apariencia entre objetos
Trabajo con efectos y filtros
Acerca de los efectos y los filtros
Aplicación de un efecto o un filtro
Comandos de efecto y filtro no disponibles
Acerca de los efectos de rasterizado
Opciones de rasterización
Aplicación de filtros y efectos a imágenes de mapa de bits
Mejora del rendimiento de los filtros y los efectos
Modificación o eliminación de un efecto
Resumen de efectos y filtros
Referencia rápida de efectos y filtros
Filtros y efectos de Artístico
Efectos y filtros de Desenfocar
Efectos y filtros de Trazos de pincel
Filtros y efectos de Distorsionar (sección inferior del menú)
Filtros y efectos de Pixelizar
Filtro y efecto Enfocar
Filtros y efectos de Bosquejar
Filtros y efectos de Estilizar (sección inferior del menú)
Filtros y efectos de Textura
Filtros y efectos de Vídeo
Uso de los controles de superficie de textura y cristal
Sombras paralelas, resplandor y desvanecer
Creación de una sombra paralela
Aplicación de un resplandor interior o exterior
Desvanecimiento de los bordes de un objeto
Creación de bosquejos y mosaicos
Creación de un bosquejo utilizando el efecto Garabatear
Creación de un mosaico
Conversión de gráficos vectoriales en imágenes de mapa de bits
Acerca de la rasterización
Rasterización de un objeto vectorial
Estilos gráficos
Acerca de los estilos gráficos
Información general del panel Estilos gráficos
Creación de estilos gráficos
Aplicación de un estilo gráfico
Trabajo con estilos gráficos
Uso de bibliotecas de estilos gráficos
Importación de todos los estilos gráficos de otro documento
Gráficos Web
Métodos óptimos para crear gráficos Web
Acerca de los gráficos Web
Acerca del modo Previsualización de píxeles
Sectores y mapas de imágenes
Acerca de los sectores
Creación de sectores
Selección de sectores
Definición de las opciones de sector
Bloqueo de sectores
Ajuste de los límites de los sectores
Eliminación de sectores
Visualización u ocultación de sectores
Creación de mapas de imágenes
SVG
Acerca de SVG
Aplicación de efectos SVG
Importación de efectos de un archivo SVG
Información general del panel Interactividad SVG
Adición de interactividad SVG a ilustraciones
Eventos SVG
Creación de animaciones
Acerca de los gráficos Flash
Creación de animaciones Flash
Trabajar con Illustrator y Flash
Optimización de imágenes
Introducción a Guardar para Web y dispositivos
Optimizar imágenes para Internet
Guardar o eliminar ajustes preestablecidos de optimización
Cómo trabajar con sectores en el cuadro de diálogo Guardar para Web y dispositivos
Comprimir un gráfico Web a un tamaño de archivo específico
Redimensionar ilustraciones al optimizar
Generar capas CSS para gráficos Web
Previsualizar imágenes optimizadas en un navegador Web
Opciones de optimización de gráficos Web
Formatos de gráficos Web
Opciones de optimización de JPEG
Opciones de optimización GIF y PNG-8
Optimizar la transparencia en imágenes GIF y PNG
Ver la tabla de colores para un sector optimizado
Personalizar la tabla de colores para imágenes GIF y PNG-8
Opciones de optimización de PNG‑24
Opciones de optimización WBMP
Opciones de optimización SWF (Illustrator)
Opciones de optimización SVG (Illustrator)
Ajustes de salida para gráficos Web
Definir las opciones de salida
Opciones de salida HTML
Opciones de salida de sectores
Ajustes de salida para fondo
Ajustes de salida de Guardar archivos
Impresión
Tareas de impresión básicas
Impresión de una composición de ilustraciones
Cómo establecer las ilustraciones como no imprimibles
Opciones del cuadro de diálogo Imprimir
Resolución de impresora y lineatura
Cambio de la resolución de la impresora y la lineatura
Impresión de separaciones de color
Acerca de las separaciones de color
Preparación de ilustraciones para la separación de color
Impresión de separaciones de color
Impresión de un objeto en todas las planchas
Ajuste de las páginas para impresión
Cómo volver a colocar la ilustración en la página
Impresión de la ilustración en varias páginas
Cambio del tamaño y la orientación de la página
Cómo cambiar la escala a un documento para imprimir
Marcas de impresora y sangrados
Acerca de las marcas de impresora
Adicción de marcas de impresora
Acerca del sangrado
Adición de un sangrado
Impresión PostScript
Acerca de los archivos PPD
Cambio de archivo PPD
Seleccionar un PPD
Impresión de trazados largos y complejos
Control sobre cómo se descargan las fuentes en la impresora
Cambio del nivel de PostScript al imprimir
Impresión con gestión del color
Cómo permitir que la aplicación gestione los colores al imprimir
Cómo permitir que la impresora gestione los colores al imprimir
Impresión de degradados, mallas y fusiones de color
Impresión de degradados, mallas y fusiones de color
Cómo rasterizar degradados y mallas durante la impresión
Ajuste de la lineatura apropiada para imprimir degradados, mallas y fusiones de color
Cómo calcular la longitud máxima de fusión de los degradados
Impresión y almacenamiento de ilustraciones transparentes
Acerca del acoplado
Formatos de archivo que mantienen la transparencia
Cómo definir las opciones de acoplamiento de la transparencia al imprimir
Opciones del acoplador de transparencias
Previsualizar las áreas de la ilustración que se acoplarán
Información general del panel Previsualización de acoplamiento
Acerca de los ajustes preestablecidos del acoplador de transparencias
Crear o editar un ajuste preestablecido del acoplador de transparencias
Exportar e importar un ajuste preestablecido de acoplador de transparencias
Cambiar de nombre o eliminar un ajuste preestablecido personalizado del acoplador de transparencias
Cómo acoplar transparencias de objetos individuales
Cómo rasterizar toda la ilustración al imprimir
Sobreimpresión
Acerca de la sobreimpresión
Definición de una sobreimpresión
Sobreimprimir negro
Cómo simular o descartar sobreimpresiones
Reventado
Acerca del reventado
Creación de un reventado
Cómo crear un reventado de objeto o de fondo
Reventado de una línea
Reventado de una parte de un objeto
Ajustes preestablecidos de impresión
Crear ajustes preestablecidos de impresión
Aplicar ajustes preestablecidos de impresión
Editar ajustes preestablecidos de impresión
Eliminar ajustes preestablecidos de impresión
Exportar o importar ajustes preestablecidos de impresión
Ver un resumen de los ajustes preestablecidos y la configuración de impresión
Automatización de tareas
Acciones
Acerca de las acciones
Introducción a la paleta Acciones
Reproducción de una acción en un archivo
Grabar una acción
Inserción de tareas que no se pueden grabar en acciones
Insertar una parada
Cambiar los ajustes al ejecutar una acción
Excluir comandos de una acción
Especificar la velocidad de reproducción
Edición y regrabación de acciones
Administrar conjuntos de acciones
Reproducción de una acción en un lote de archivos
Secuencias de comandos
Uso de una secuencia de comandos
Gráficas de datos
Acerca de las gráficas de datos
Información general del panel Variables
Creación de variables
Edición de variables
Eliminación de variables
Edición de objetos dinámicos
Identificación de objetos dinámicos utilizando identificadores XML
Uso de conjuntos de datos
Acerca de las bibliotecas de variables
Cómo guardar una plantilla para gráficas de datos
Gráficas
Creación de gráficas
Creación de una gráfica
Ajuste del ancho de las columnas o de la precisión decimal
Introducción de los datos de la gráfica
Uso de rótulos de gráficas y conjuntos de datos
Aplicación de formato a gráficas
Aplicación de formato y personalización de gráficas
Cambio del tipo de gráfica
Aplicación de formato a los ejes de una gráfica
Asignación de escalas distintas a los ejes de valores
Aplicación de formato a columnas, barras y líneas
Opciones generales de gráfica
Adición de sombras paralelas
Cambio de la posición de una leyenda
Aplicación de formato a gráficas de tarta
Combinación de diferentes tipos de gráficas
Selección de partes de una gráfica
Aplicación de formato al texto de una gráfica
Adición de imágenes y símbolos a gráficas
Acerca de los diseños de gráfica
Importación de un diseño de columna o de marcador
Creación de un diseño de columna
Creación de un diseño de escala desigual
Adición de totales a un diseño de columna
Creación de un diseño de marcador
Aplicación de un diseño de columna a una gráfica
Aplicación de un diseño de marcador a una gráfica lineal o de dispersión
Cómo volver a utilizar un diseño de gráfica
Métodos abreviados de teclado
Personalización de los métodos abreviados de teclado
Personalización de los métodos abreviados de teclado
Métodos abreviados de teclado por defecto
Teclas para seleccionar herramientas
Teclas para ver ilustraciones
Teclas para dibujar
Teclas para seleccionar
Teclas para mover selecciones
Teclas para editar formas
Teclas para pintar objetos
Teclas para trabajar con grupos de pintura interactiva
Teclas para transformar objetos
Teclas para trabajar con texto
Teclas para utilizar paneles
Teclas para el panel Acciones
Teclas para el panel Pinceles
Teclas para los paneles Carácter y Párrafo
Teclas para el panel Color
Teclas para el panel Degradado
Teclas para el panel Capas
Teclas para el panel Muestras
Teclas para el panel Transformar
Teclas para el panel Transparencia
Teclas de función
Avisos legales
Copyright
Centro de recursos de ayuda