Illustrator proporciona las siguientes herramientas de texto:

La herramienta Texto (T) crea texto y contenedores de texto individuales, y permite también introducir y modificar texto.	La herramienta Texto de área convierte los trazados cerrados en contenedores de texto, y permite introducir y modificar el texto en su interior.	La herramienta Texto en trazado convierte trazados en trazados de texto, y permite introducir y modificar el texto de los mismos.	La herramienta Texto vertical crea texto y contenedores de texto verticales, y permite introducir y modificar el texto vertical.
La herramienta Texto de área vertical convierte trazados cerrados en contenedores de texto vertical y permite introducir y modificar el texto de los mismos.	La herramienta Texto vertical en trazado convierte trazados en trazados de texto vertical y permite introducir y modificar el texto de los mismos.