Novedades



    Creación, edición y búsqueda de documentos PDF

    Unificación de una amplia variedad de contenidos en un Paquete PDF
    Combine documentos, dibujos, mensajes de correo electrónico y hojas de cálculo en un único Paquete PDF comprimido. Utilice plantillas diseñadas de manera profesional que pueden portar su logotipo e incluir descripciones para guiar a los destinatarios a través de los contenidos.

    Conversión de documentos impresos a PDF
    La nueva tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (OCR, Optical Character Recognition) y la compatibilidad con una gama más amplia de escáneres mejoran las funciones de búsqueda y el aspecto de los documentos escaneados. Consulte Digitalizar un documento en papel y obtener un PDF.

    Conversión de páginas Web en PDF
    La captura web mejorada le permite convertir páginas Web completa o parcialmente e incluir o excluir elementos multimedia complejos e interactivos. Las versiones en PDF de páginas Web son sencillas de imprimir, archivar, marcar y compartir. Consulte Convertir páginas Web a PDF

    Convertir documentos de las nuevas versiones de Lotus Notes y AutoCAD
    Acrobat admite ahora Lotus Notes 8.5. Acrobat Pro y Acrobat Pro Extended admiten ahora Autodesk AutoCAD 2009.

    Comparación de documentos PDF
    Acrobat Resalta automáticamente las diferencias entre dos versiones de un documento PDF, incluidos textos e imágenes, para que pueda identificar los cambios de forma rápida y sencilla. Consulte Comparar un PDF revisado con una versión anterior

    Búsquedas en varios PDF
    Esta función mejorada permite buscar varios archivos PDF en la misma carpeta para facilitar una rápida búsqueda de la información.

    Colaboración

    Uso de Acrobat.com para acceder a revisiones compartidas
    Los participantes descargan el archivo desde Acrobat.com y agregan comentarios o datos mediante Acrobat o Adobe Reader. Al terminar, publican comentarios o envían respuestas a Acrobat.com. Si utiliza Acrobat.com para realizar revisiones compartidas, podrá también permitir que los revisores abran y compartan el PDF en sesiones de conversación en directo. Consulte Iniciar una revisión.

    Colaboración en reuniones en línea
    Utilice Adobe ConnectNow, que es una herramienta personal de conferencias por Web, para celebrar reuniones en tiempo real desde su escritorio. Los asistentes se incorporan a la reunión iniciando una sesión en un espacio de reunión basado en Web desde sus propios equipos. En una reunión ConnectNow en línea, puede compartir su escritorio, usar conversaciones en directo, compartir aplicaciones de pizarra en línea y usar otras funciones de colaboración. Consulte Colaboración en reuniones en línea.

    Uso de Acrobat.com para cargar y compartir documentos grandes
    Desde Acrobat o Reader, puede crear su propia cuenta de usuario en Acrobat.com. Utilice Acrobat.com para cargar y compartir la mayoría de los tipos de documentos así como compartir documentos PDF o su escritorio en reuniones en línea. Consulte Compartición de documentos con otros usuarios.

    Sincronización de vistas de documento
    Garantice que colegas, clientes y socios trabajan con la misma página al mismo tiempo y que pueden navegar por documentos de manera compartida. Utilice Colaborar en directo para facilitar aclaraciones y enriquecer el debate y guiar a los destinatarios por un documento en tiempo real. Consulte Colaboración con otras personas en un PDF.

    Formularios

    Creación y edición sencillas de formularios electrónicos
    (Windows) Utilice el nuevo asistente Formularios para convertir documentos de Microsoft® Word Excel o documentos impresos escaneados a formularios PDF. Los campos de formulario se reconocen y convierten a campos rellenables de manera automática. Agregue, editar y nombre campos de formulario rápidamente Utilice el Rastreador para comprobar cuándo se han completado los formularios y quién los completó. Consulte Crear un formulario.

    Recopilación y administración de datos de formulario
    Recopile datos de usuario con facilidad y expórtelos a una hoja de cálculo para elaborar análisis e informes. Consulte Recopilación y administración de datos de formulario.

    Rastreo de formularios
    Utilice el Rastreador para comprobar cuándo se han completado los formularios y quién los completó. Consulte Acerca del Rastreador de formularios.

    Uso de datos de QuickBooks en formularios
    (Windows: solo en inglés) Importe y exporte datos de Intuit QuickBooks mediante plantillas personalizadas. Consulte Uso de datos de QuickBooks en formularios (Windows)

    Modelo de multimedia y 3D

    Aislar las partes en un ensamblaje
    Mostrar la geometría, PMI y las vistas PMI para una parte aislada y ocultar o anular la selección de estos elementos para las demás partes. Consulte Ocultar, aislar y cambiar el aspecto de las partes

    Inclusión de contenido Flash en PDF
    Agregue vídeos y animaciones Flash® a documentos PDF. La compatibilidad nativa para Flash permite la reproducción fiable entre plataformas. No será necesario ningún otro reproductor multimedia. Consulte Agregar multimedia a archivos PDF.

    Adición de comentarios a vídeos
    Agregue comentarios a vídeos mientras los está viendo. Cada comentario se asocia a un fotograma específico, por tanto si se visualizan los comentarios, éstos aparecen en el contexto en que se realizaron. Asimismo, podrá permitir que los usuarios de Acrobat Standard y Adobe Reader agreguen comentarios a los vídeos. Consulte Agregar comentarios a vídeos.

    Creación de presentaciones interactivas
    Utilice Adobe Presenter para animar sus diapositivas con vídeo, narración con voz en off, demostraciones y cuestionarios interactivos y, a continuación, conviértalas a formato PDF para facilitar el uso compartido. Consulte Crear documentos PDF a partir de presentaciones de diapositivas de Adobe Presenter.

    Características 3D ampliadas
    Utilice el Adobe 3D Reviewer nuevo para combinar varios formatos CAD en un ensamblaje, comparar diseños revisados con versiones anteriores, medir y seccionar geometría precisa y crear vistas explotadas, animaciones y globos. Exporte el trabajo a archivos 2D de vectores o rasterizados, o guárdelo como PDF. Consulte Acerca de Adobe 3D Reviewer.

    Visualización de mapas PDF e interacción con ellos
    Importe, mida y marque mapas PDF geoespaciales. Averigüe la longitud y latitud colocando el cursor sobre una ubicación. Mida mapas PDF en kilómetros o millas. Navegue por contenido de mapas PDF en 3D con la herramienta Volar para conseguir una vista mejorada de mapa relacional. Georegistre mapas PDF. Consulte Creación y uso de PDF geoespaciales..

    Firmas digitales

    Mejoras de validación de firmas a largo plazo
    Incruste la cadena de certificado, el estado de revocación y la marca de hora después de crear la firma. Permita el uso de marcas de hora válidas aunque ya caducadas. Consulte Establecer validación de firmas a largo plazo.

    Crear firmas de tinta
    Agregue una firma manuscrita simple en una página. Consulte Firmar un PDF.

    Legal

    Buscar y censurar
    Busque y censure listas de palabras o frases o patrones de texto específicos (por ejemplo, números de teléfono, números de tarjeta de crédito, direcciones de correo electrónico o fechas). Consulte Buscar y censurar palabras.

    Numeración Bates para Paquetes PDF
    Al designar documentos para la numeración Bates, es posible agregar archivos PDF, carteras PDF y archivos que no sean PDF convertibles a PDF. El proceso convierte los tipos de archivo que no son PDF y, a continuación, agrega números Bates al PDF resultante. Si agrega numeración Bates a un Paquete PDF, los archivos que no son PDF de dicho paquete se sustituyen con los PDF convertidos y numerados. Consulte Agregar un encabezado o pie de página con numeración Bates.

    Profesional del diseño

    Mejoras de vista previa de salida
    Utilice el Inspector de objetos para inspeccionar rápidamente el contenido de un documento. La información mostrada corresponde a todo el contenido situado directamente bajo la posición donde se hace clic en el cursor.

    Mejoras de comprobación
    Valide la compatibilidad PDF/E y guarde los documentos como PDF/E. Ejecute comprobaciones y reparaciones en objetos seleccionados. Vea informes mejorados.

    Mejoras para la conversión de color
    Configure el espacio de fusión de transparencia. Reasigne tintas planas mediante la librería Pantone. Convierta colores fácilmente utilizando el nuevo diseño.