Centro de recursos de ayuda
Examinar
Acrobat Professional
Acrobat Standard
Adobe Reader
Adobe Stock Photos
After Effects
Audition
Bridge y Version Cue
Connect Enterprise
Contribute
Device Central
Dreamweaver
Encore
Extension Manager
Fireworks
Flash
Illustrator
InCopy
InDesign
Photoshop
Photoshop Elements
Premiere Pro
Soundbooth
Buscar
|
Table of Contents
Página Inicio
Antes de empezar
Instalación
Requisitos
Instalar el software
Activar el software
Registrarse
Read Me (Léame)
Uso de la Ayuda de Adobe
Recursos de la ayuda de Adobe
Usar la Ayuda del producto
Recursos
Adobe Video Workshop
Videos de Acrobat
Extras
Adobe Design Center
Centro de desarrolladores de Adobe
Servicio de atención al cliente
Descargas
Adobe Labs
Comunidades de usuarios
Novedades
Espacio de trabajo
Inicio rápido
Inicio rápido: Personalizar el área de trabajo
Inicio rápido: Mover una barra de herramientas
Inicio rápido: Agregar herramientas y barras de herramientas
Inicio rápido: Cambiar el aspecto de una herramienta o un objeto
Inicio rápido: Cambiar el modo de visualización
Inicio rápido: Ver documentos PDF de un paquete
Inicio rápido: Ver adjuntos
Inicio rápido: Reducir el tamaño del archivo PDF
Inicio rápido: Localizar documentos PDF en Organizer
Conceptos básicos del área de trabajo
Ver el área de trabajo
Apertura de archivos PDF
Seleccionar otra herramienta
Barra de mensajes del documento
Áreas de navegación para paquetes PDF
Empezar en la ventana Procedimientos iniciales
Personalización del área de trabajo
Visualización de menús
Acerca de las barras de herramientas
Mostrar y organizar barras de herramientas
Acerca de la barra de herramientas Propiedades
Mostrar y ocultar elementos de la barra de herramientas
Revisar propiedades de herramientas y objetos
Mostrar u ocultar el panel de navegación
Ajustar paneles de navegación
Opciones de los paneles de navegación
Visualización de páginas PDF
Abrir un archivo PDF
Abrir páginas en un PDF
Avanzar por un documento
Ver, ordenar y realizar búsquedas en los componentes de un Paquete PDF
Desplazarse automáticamente por un documento
Reconstruir la ruta de visualización
Cambiar el modo de visualización de PDF/A
Navegar con vínculos
PDF con archivos adjuntos
Abrir o cerrar el modo de lectura
Ver archivos PDF en el modo Pantalla completa
Ver archivos PDF en un explorador de Web
Leer artículos
Preferencias para visualizar archivos PDF
Ajuste de vistas de PDF
Ajustar ampliación de página
Definir la presentación y orientación de la página
Utilizar la vista de ventana dividida
Ver un documento en varias ventanas
Mostrar áreas fuera de la pantalla de una página ampliada
Mostrar documentos PDF en la vista Grosores de línea
Cuadrículas, guías y mediciones
Acerca de las cuadrículas, guías y herramientas de medición
Ver las cuadrículas
Crear guías
Medir el alto, ancho o área de objetos
Ver el panel Información
Guardar PDF
Acerca de guardar archivos PDF
Guardar una copia de un PDF
Guardar comentarios, entradas de campos de formulario y firmas digitales
Guardar los cambios del documento
Acerca de la función Autoguardar
Recuperar los cambios perdidos
Reducir el tamaño del archivo al guardar
Organizer
Descripción general de la ventana de Organizer
Ajustar la ventana de Organizer
Organizar colecciones de PDF
Organizar archivos PDF en la categoría Lugares favoritos
Expandir vistas dentro del panel Categorías
Iniciar una tarea desde el panel de archivos de Organizer
Borrar el historial de archivos PDF abiertos
Mantenimiento del software
Acerca del proceso de actualización
Actualizar el software
Cambiar las preferencias de actualización
Acerca de Speed Launcher (Windows)
Administrar plug-ins
Ediciones digitales de Adobe
Idiomas distintos del inglés
Documentos PDF en idiomas asiáticos
Documentos PDF en idiomas cirílicos, de Europa Central y de Europa Oriental
Documentos PDF en hebreo, árabe, tailandés y vietnamita
Habilitar opciones de idioma de derecha a izquierda
Creación de PDF
Inicio rápido
Inicio rápido: Crear a partir de un archivo
Inicio rápido: Crear a partir de un documento de papel
Inicio rápido: Crear desde una página Web
Inicio rápido: Crear desde cero
Inicio rápido: Crear desde Word
Inicio rápido: Crear desde Outlook (Windows)
Inicio rápido: Archivar correo electrónico automáticamente (Windows)
Inicio rápido: Crear desde Lotus Notes (Windows)
Inicio rápido: Crear desde Internet Explorer (Windows)
Inicio rápido: Crear usando la impresora Adobe PDF
Información general sobre la creación de PDF
¿Cuál es la mejor forma de crear un PDF?
Métodos de creación de PDF por tipo de archivo
Punto de equilibrio entre el tamaño de archivo y la calidad del PDF
Creación de documentos PDF simples con Acrobat
Convertir un archivo a PDF
Arrastrar y soltar para crear documentos PDF
Convertir imágenes del portapapeles a PDF
Crear un PDF a partir de una página en blanco
Digitalizar un documento en papel y obtener un PDF
Sugerencias para la digitalización
Reconocer texto en los documentos digitalizados
Corregir texto OCR en PDF
Habilitar la vista rápida en Web en un PDF
Uso de la impresora PDF de Adobe
Crear PDF imprimiendo en un archivo
Preferencias de impresión de Adobe PDF (Windows)
Definir las propiedades de impresora Adobe PDF (Windows)
Configurar la impresora Adobe PDF (Mac OS)
Crear y utilizar un tamaño de página personalizado
Creación de PDF con PDFMaker
Acerca de Acrobat PDFMaker
Usar PDFMaker para convertir un archivo en PDF (Windows)
Utilizar PDFMaker para convertir un archivo a PDF (Mac OS)
Ver la configuración de conversión de PDFMaker
Funciones específicas de la aplicación de PDFMaker
Convertir mensajes de correo electrónico a PDF (Windows)
Migración de archivos PDF almacenados antiguos de Outlook a paquetes PDF (Windows)
Migrar archivos PDF almacenados antiguos de Outlook a paquetes PDF (Windows)
Configurar almacenamiento automático del correo electrónico (Windows)
Crear documentos PDF a partir de combinaciones de correspondencia de Word
PDF a partir de Microsoft Project, Publisher y Access (Windows)
Convertir archivos de Visio en PDF (Windows)
Convertir archivos de AutoCAD en PDF (Windows)
Configuración de PDFMaker específica de la aplicación
Configuración de una conversión individual para aplicaciones de Office 2007
Convertir páginas Web a PDF
Páginas Web y PDF
Convertir páginas Web a documento PDF en Internet Explorer (Windows)
Administrar PDF en Internet Explorer (Windows)
Convertir páginas Web a PDF en Acrobat
Cambiar las opciones de conversión de páginas Web de Acrobat
Opciones de conversión de páginas Web en Acrobat
Preferencias de Captura de Web en Acrobat
Creación de PDF con Acrobat Distiller
Información general sobre Acrobat Distiller
Administrar la cola de conversión
Preferencias de Distiller
Directrices para crear archivos PostScript
Acerca de las carpetas controladas
Definir carpetas controladas
Configuración de conversión de Adobe PDF
Elegir un ajuste preestablecido de Adobe PDF para convertir archivos
Ajustes preestablecidos de Adobe PDF
Personalizar la configuración de Adobe PDF
Configuración de PDF de Adobe
Niveles de compatibilidad de PDF
Compartir valores personalizados de PDF
Compresión y disminución de la resolución de las imágenes
Métodos de compresión
Fuentes
Incrustación y sustitución de fuentes
Acceder a fuentes e incrustarlas utilizando Distiller
Previsualizar PDF sin fuentes locales
Agregar más carpetas a las búsquedas de fuentes de Distiller
Buscar nombres de fuentes PostScript
Combinar contenido PDF
Inicio rápido
Inicio rápido: Crear un PDF a partir de varios archivos
Inicio rápido: Reunir documentos PDF en un paquete
Inicio rápido: Modificar una lista de archivos para combinar
Inicio rápido: Agregar encabezados y pies de página
Inicio rápido: Agregar una marca de agua
Inicio rápido: Agregar un fondo
Inicio rápido: Rotar páginas
Inicio rápido: Eliminar páginas
Inicio rápido: Reemplazar páginas
Inicio rápido: Renumerar páginas
Combinar páginas en documentos PDF
Combinación de distintos tipos de archivo
Acerca de los Paquetes PDF
Crear documentos PDF combinados y Paquetes PDF
Agregar hojas de cubierta personalizadas a paquetes PDF
Extraer archivos componentes de un paquete PDF
Editar un paquete PDF
Insertar un PDF en otro
Colocación de documentos PDF como archivos vinculados en otros documentos
Agregar elementos de página de unificación
Agregar y editar encabezados y pies de página
Agregar un encabezamiento o pie de página con numeración Bates
Agregar y editar fondos
Agregar y editar marcas de agua
Recortar páginas
Reorganizar páginas en un PDF
Rotar una página
Extraer páginas de un PDF
Mover o copiar una página
Eliminar o reemplazar una página
Renumerar páginas
Exportación de documentos PDF
Inicio rápido
Inicio rápido: Exportar como Word
Inicio rápido: Exportar como HTML o XML
Inicio rápido: Exportar como texto
Inicio rápido: Seleccionar y copiar texto
Inicio rápido: Seleccionar y copiar una imagen
Inicio rápido: Realizar una instantánea de una página
Exportar documentos PDF a otros formatos de archivo
Exportar documentos PDF
Opciones de formato de archivo
Exportar documentos PDF como texto
Exportar imágenes a otro formato
Reutilización del contenido del PDF
Seleccionar y copiar texto
Copiar tablas y gráficos
Copiar imágenes
Realizar una instantánea de una página
Revisión y comentario
Inicio rápido
Inicio rápido: Iniciar una revisión basada en correo electrónico
Inicio rápido: Iniciar una revisión compartida
Inicio rápido: Invitar a otros revisores
Inicio rápido: Realizar seguimientos y administrar revisiones
Inicio rápido: Comenzar una reunión
Inicio rápido: Participar en una revisión por correo electrónico
Inicio rápido: Participar en una revisión compartida
Inicio rápido: Agregar una nota
Inicio rápido: Marcar texto con ediciones
Inicio rápido: Crear marcas de dibujo
Preparación de una revisión de PDF
Selección de un tipo de revisión
Habilitar la función de comentario para los usuarios de Adobe Reader
Seleccionar una aplicación de correo electrónico para revisiones
Especificar un servidor para comentarios
Inicio y administración de una revisión
Iniciar una revisión compartida
Iniciar una revisión basada en correo electrónico
Iniciar una revisión basada en el explorador
Invitar a otros revisores
Enviar un mensaje
Reuniones
Comenzar una reunión
Asistir a una reunión
Preferencias de Acrobat Connect
Participación en una revisión de PDF
Revisar un PDF
Buscar comentarios recién publicados
Enviar comentarios en un correo electrónico
Publicar comentarios de otros revisores
Reincorporarse a una revisión
Seguimiento de revisiones de PDF
Introducción al Rastreador de revisiones
Seguimiento de documentos PDF compartidos
Guardar el PDF con comentarios
Comprobar el estado del servidor
Actualizar su perfil
Suscribirse a servicios de difusión por la Web
Comentario
Introducción a las herramientas de comentario y marca
Preferencias de comentario
Cambiar el aspecto de los comentarios
Agregar una nota
Marcar texto con ediciones
Resaltar, tachar o subrayar texto
Sellar un documento
Crear un sello personalizado
Agregar una línea, flecha o forma
Agrupar y desagrupar marcas
Agregar comentarios en un cuadro de texto o una llamada
Agregar un comentario de sonido
Agregar comentarios en un archivo adjunto
Pegar imágenes como comentarios
Administración de comentarios
Ver comentarios
Responder a los comentarios
Definir un estado o una marca de verificación
Imprimir un resumen de comentarios
Buscar un comentario
Eliminar comentarios
Revisar la ortografía de comentarios
Importación y exportación de comentarios
Importar comentarios
Exportar comentarios
Comparar un PDF revisado con una versión anterior
Exportar los comentarios a Word (Windows)
Importar comentarios a un PDF revisado
Exportar comentarios a AutoCAD (Windows)
Flujos de trabajo de aprobación
Acerca de los flujos de trabajo de aprobación
Enviar un PDF para aprobación
Participar en un flujo de trabajo de aprobación
Formularios
Inicio rápido
Inicio rápido: Rellenar un formulario con campos
Inicio rápido: Escribir en un formulario sin campos
Inicio rápido: Devolver un formulario rellenado
Inicio rápido: Crear un formulario
Inicio rápido: Editar un formulario
Inicio rápido: Distribuir un formulario
Inicio rápido: Someter a seguimiento y administrar formularios
Inicio rápido: Compilar datos recibidos por correo electrónico
Inicio rápido: Revisar respuestas al formulario
Inicio rápido: Exportar datos de formulario a una hoja de cálculo
Introducción a los formularios
¿Qué son los formularios PDF?
Ver un formulario PDF
Tipos de formularios PDF
Imprimir y guardar formularios PDF
Acerca de la seguridad de los formularios PDF
Formularios, preferencias
Rellenar formularios de PDF
Rellenar y borrar un formulario
Cambiar las opciones de Completar automáticamente
Agregar entradas largas en formularios
Rellenar formularios con códigos de barras
Buscar en un formulario
Revisar la ortografía de las entradas del formulario
Importar datos de formulario
Comentarios en formularios
Enviar formularios
Exportar y enviar por correo electrónico formularios
Exportar datos de formulario a un archivo
Enviar un formulario mediante su aplicación de correo electrónico
Enviar un formulario mediante un servicio Web
Enviar un formulario PDF más tarde
Planificar un formulario PDF
Opciones de creación de formularios PDF
Uso de Acrobat comparado con LiveCycle Designer (Windows)
Decisiones basadas en el contenido del formulario
Decisiones sobre el ciclo de trabajo del formulario
Elegir elementos de formulario
Flujo de trabajo de un código de barras
Sugerencias de diseño para códigos de barras
Elementos de formulario en Acrobat
Crear y editar formularios
Crear formularios nuevos
Acerca del asistente Crear nuevo formulario
Permitir que los usuarios de Reader guarden datos de formulario
Crear formularios PDF seguros
Hacer accesibles los formularios Adobe PDF (Acrobat)
Agregar JavaScript a formularios
Distribución de nuevos campos de formulario
Crear campos de formulario en Acrobat
Disponer los campos de formulario de Acrobat sobre una cuadrícula
Copiar un campo de formulario de Acrobat
Seleccionar varios campos de formulario en Acrobat
Redimensionar y organizar campos de formulario en Acrobat
Crear, probar y editar campos de código de barras
Establecer el orden de tabulación por campos de formulario en Acrobat
Comportamientos de los campos de formulario
Acerca de las propiedades de los campos de formulario de Acrobat
Modificar las propiedades de un campo de formulario en Acrobat
Ficha General de las propiedades de campos de formulario
Ficha Aspecto de las propiedades de campos de formulario
Ficha Opciones de las propiedades de campos de formulario
Ficha Acciones de las propiedades de campos de formulario
Ficha Cálculo de las propiedades de campos de formulario
Establecer el orden de cálculo de los campos de formulario
Ficha Firmado de las propiedades de campos de formulario
Ficha Formato de las propiedades de campos de formulario
Ficha Validar de las propiedades de campos de formulario
Ficha Valor de las propiedades de campos de formulario
Administrar valores personalizados de código de barras
Redefinir los valores predeterminados de las propiedades de campo de formulario
Definir botones de acción en Acrobat
Acerca de los botones
Agregar un botón a un formulario PDF de Acrobat
Agregar un botón Enviar
Modificación del aspecto de los botones
Editar un botón en Acrobat
Especificar las propiedades de aspecto de un botón de Acrobat
Ajustar y posicionar botones en Acrobat
Ocultar un botón de Acrobat excepto al pasar sobre él
Distribución de formularios
Distribuir un formulario por correo electrónico
Enviar formularios seguros
Publicación de formularios Web interactivos
Acerca de los formularios Web
Agregar la funcionalidad Enviar
Agregar un botón Restablecer formulario (en Acrobat)
Agregar un botón Importar datos (en Acrobat)
Valores de exportación CGI
Recopilación y administración de datos de formulario
Acerca de los archivos de conjunto de datos
Agregar datos del formulario completado a un archivo de conjunto de datos
Compilar datos de formulario
Agregar registros a un conjunto de datos existente
Exportar registros desde un conjunto de datos PDF
Administrar archivos de datos de formulario
Acerca del Rastreador de formularios
Buscar formularios
Seguridad
Inicio rápido
Inicio rápido: Comprobar las restricciones de seguridad
Inicio rápido: Examinar un PDF para ver si incluye contenido oculto
Inicio rápido: Censurar el contenido confidencial
Inicio rápido: Registrar un ID digital
Inicio rápido: Crear un ID digital con firma personal
Inicio rápido: Compartir el certificado
Inicio rápido: Agregar una contraseña al documento
Inicio rápido: Impedir cambios en un PDF
Inicio rápido: Crear archivos adjuntos seguros
Abrir documentos restringidos
Abrir archivos PDF protegidos
Restringir direcciones URL y documentos adjuntos en archivos PDF
Eliminación de contenido confidencial
Preparación de documentos PDF para su distribución
Examinar un PDF para ver si incluye contenido oculto
Censurar el contenido confidencial
Buscar y censurar palabras
Cambiar el aspecto de los marcadores de censura
Crear y editar códigos de censura
Creación u obtención de ID digitales
Acerca de los ID digitales
Registrar un ID digital
Crear un ID digital con firma personal
Configurar una cuenta de ID de itinerancia
Tarjetas inteligentes y distintivos de hardware
Cambiar el método de firma
Especificar el ID digital predeterminado
Cambiar la contraseña y el tiempo de espera de un ID digital
Eliminar el ID digital
Protección de ID digitales
Uso compartido y administración de certificados
Uso compartido de certificados con otros
Enviar a otros su certificado
Obtener certificados de otros usuarios
Asociar un certificado a un contacto
Verificar información sobre un certificado
Determinar el nivel de confianza de un certificado
Eliminar un certificado de identidades de confianza
Servidores de directorio
Acerca de los servidores de directorio
Configurar manualmente un servidor de directorio
Importar y exportar la configuración de un servidor de directorio
Protección de archivos PDF
Elección del tipo de seguridad que se va a utilizar
Protección de documentos PDF en modo FIPS (Windows)
Definir contraseñas para documentos PDF
Opciones de seguridad
Codificar un PDF y crear una lista de destinatarios
Cambiar o eliminar la codificación de un PDF
Crear archivos adjuntos seguros
Normativas de seguridad
Acerca de las normativas de seguridad
Cómo se autentican las normativas de la organización
Servidor de normativas LiveCycle de Adobe
Crear una normativa de seguridad de usuario
Administrar normativas de seguridad
Proteger archivos PDF mediante normativas
Revocar un PDF protegido mediante normativa
Firmas digitales
Inicio rápido
Inicio rápido: Crear el aspecto de la firma
Inicio rápido: Firmar un PDF
Inicio rápido: Certificar un PDF
Inicio rápido: Validar firmas
Firmas digitales
Acerca de las firmas digitales
Crear el aspecto de la firma
Personalizar propiedades de firma mediante valores de raíz
Agregar una marca de hora a las firmas
Acerca de las firmas de tablero gráfico
Firma de archivos PDF
Antes de firmar un PDF
Firmar un PDF
Firmar en el modo Vista previa de documento
Antes de certificar un PDF
Certificar un PDF
Borrar o eliminar una firma digital
Validación de firmas
Comprobación de la validez de una firma
¿Qué invalida una firma digital?
Validar una firma manualmente
Definir preferencias de verificación de firmas
Introducción al panel Firmas
Validar un certificado de marca de hora
Ver versiones anteriores de un documento firmado
Comparar versiones de un documento firmado
Accesibilidad, etiquetas y reflujo
Funciones de accesibilidad
Acerca las funciones de accesibilidad
Acerca de los documentos PDF accesibles
Acerca de etiquetas, accesibilidad, orden de lectura y reflujo
Comprobación de la accesibilidad de documentos PDF
Acerca de los comprobadores de accesibilidad
Verificar la accesibilidad con la función Comprobación rápida
Verificar la accesibilidad con la función Comprobación completa
Ver los resultados de la función Comprobación completa
Lectura de documentos PDF con reflujo y funciones de accesibilidad
Configuración de preferencias de accesibilidad
Navegar y controlar la aplicación con el teclado
Desplazamiento automático
Guardar como texto accesible para una impresora para Braille
Refluir un PDF
Lectura de un PDF con un lector de pantalla
Leer un PDF con la función Leer en voz alta
Acerca de las herramientas de accesibilidad del sistema operativo
Creación de documentos PDF accesibles
Flujo de trabajo para crear PDF accesibles
Crear un PDF con etiquetas a partir de una página Web
Creación de un PDF con etiquetas desde una aplicación de creación
Acerca de las etiquetas en documentos PDF combinados
Acerca de las herramientas para crear formularios PDF accesibles
Flujo de trabajo para crear formularios PDF accesibles
Hacer accesibles documentos PDF existentes
Agregar etiquetas a un PDF existente
Acerca del informe de adición de etiquetas
Introducción a la herramienta Retocar orden de lectura
Comprobar y corregir el orden de lectura
Editar etiquetas con la herramienta Retocar orden de lectura
Editar etiquetas de figuras y tablas
Quitar o reemplazar etiquetas de estructura de documento
Agregar vínculos accesibles
Definir el idioma del documento
Impedir que la configuración de seguridad interfiera con los lectores de pantalla
Acerca de las marcas de agua y los lectores de pantalla
Editar la estructura de documento con las fichas Contenido y Etiquetas
Corregir problemas de reflujo con la ficha Contenido
Acerca de la ficha Etiquetas
Ver etiquetas en la ficha Etiquetas
Editar etiquetas con la ficha Etiquetas
Agregar texto alternativo e información suplementaria a etiquetas
Crear una nueva etiqueta secundaria
Agregar etiquetas a comentarios
Corregir etiquetas con la ficha Etiquetas
Etiquetas PDF estándar
Edición de documentos PDF
Inicio rápido
Inicio rápido: Agregar un marcador
Inicio rápido: Agregar un vínculo
Inicio rápido: Adjuntar archivos a un PDF
Inicio rápido: Optimizar un PDF
Inicio rápido: Editar texto
Inicio rápido: Dar formato a texto
Inicio rápido: Editar una imagen
Inicio rápido: Ver metadatos de objeto
Inicio rápido: Ver contenido de capas
Miniaturas de página y marcadores
Acerca de las miniaturas de página
Crear miniaturas de página
Definir el orden de tabulación
Acerca de los marcadores
Crear un marcador
Editar un marcador
Crear una jerarquía de marcadores
Agregar marcadores etiquetados
Vínculos y archivos adjuntos
Crear un vínculo
Editar un vínculo
Crear vínculos Web a partir de direcciones URL
Vincular a un archivo adjunto
Destinos
Ver y administrar destinos
Crear y vincular un destino
Adjuntar datos
Abrir, guardar o eliminar un archivo adjunto
Buscar en archivos adjuntos
Acciones y secuencias de comandos
Acerca de las acciones
Agregar una acción
Agregar acciones con miniaturas de página
Tipos de acciones
Tipos de desencadenador
Acerca de JavaScript en Acrobat
Páginas Web convertidas
Vínculos y marcadores en páginas Web
Conseguir información sobre páginas Web convertidas
Actualizar páginas Web convertidas
Comparar páginas convertidas con páginas Web actuales
Artículos
Acerca de los artículos
Definir artículos
Ver y editar un artículo
Optimización
Optimizador de PDF
Auditar el uso de espacio del PDF
Optimizar un PDF
Opciones del Optimizador de PDF
Edición de texto y objetos
Selección de una herramienta
Editar texto
Agregar texto nuevo
Agregar texto con la herramienta Typewriter
Insertar caracteres especiales
Incrustar fuentes mediante la herramienta Retocar texto
Colocar una imagen u objeto
Mover o editar un objeto
Configuración de una presentación
Definir la vista inicial como modo de Pantalla completa
Definir una vista inicial
Agregar transiciones de página
Propiedades de documento y metadatos
Ver las propiedades de documento
Agregar una descripción a Propiedades del documento
Crear propiedades de documento
Editar metadatos de documento
Ver datos de objeto y metadatos
Capas
Acerca de las capas de PDF
Mostrar u ocultar capas
Editar las propiedades de capa
Agregar navegación por capas
Combinar o acoplar capas
Edición del contenido en capas
Proceso por lotes
Acerca de las secuencias por lotes
Ejecutar una secuencia por lotes predefinida
Modificar una secuencia por lotes
Crear una secuencia por lotes
Automatizar la introducción de contraseña para una secuencia de comandos
Búsqueda e indexación
Inicio rápido
Inicio rápido: Buscar texto
Inicio rápido: Buscar texto en comentarios
Inicio rápido: Buscar en documentos PDF de un paquete
Inicio rápido: Buscar en archivos adjuntos
Búsqueda en documentos PDF
Introducción a las funciones de búsqueda
Acceder a funciones de búsqueda
Buscar texto en un documento PDF
Buscar texto en varios documentos PDF
Revisar resultados de búsqueda
Opciones de búsqueda avanzadas
Buscar archivos de índice de documentos PDF catalogados
Preferencias de funciones de búsqueda
Creación de índices de PDF
Crear y administrar un índice en un PDF
Acerca de la función Catálogo
Preparación de documentos PDF para su inclusión en el índice
Adición de metadatos a propiedades del documento
Crear un índice en un grupo
Archivos Léame del catálogo
Revisar un índice
Preferencias del catálogo
Actualizaciones de índices programadas
Desplazamiento de grupos y sus índices
Películas, sonido y modelos 3D
Películas y sonido
Reproducir películas y sonido
Multimedia, preferencias
Preferencias de Confianza en contenido multimedia
Agregar películas o sonidos a los PDF
Crear representaciones alternativas
Establecer propiedades de multimedia
Agregar modelos 3D a archivos PDF
Formas de poner modelos 3D en archivos PDF
Agregar modelos 3D a una página PDF
Propiedades 3D
Interacción con modelos 3D
Visualización de modelos 3D
Introducción a la barra de herramientas 3D
Ejemplos de modos de procesamiento de modelo
Edición de modelos 3D
Cambiar el modo, iluminación, proyección y fondo de procesamiento
Introducción al Árbol modelo
Ocultar, aislar y cambiar el aspecto de las partes
Crear secciones
Medir objetos 3D
Preferencias de medición
Definir vistas 3D
Preferencias de 3D
Comentarios en diseños 3D
Ejecutar JavaScript
La gestión de color
Explicación de la gestión de color
Por qué no siempre coinciden los colores
¿Qué es un sistema de gestión de color?
¿Es necesaria la gestión de color?
Creación de un entorno de visualización para la gestión de color
Mantenimiento de la coherencia de los colores
Acerca de la gestión de color en las aplicaciones de Adobe
Pasos básicos para producir colores coherentes
Sincronizar ajustes de color entre aplicaciones de Adobe
Configurar la gestión de color
Cambiar el aspecto del negro CMYK (Illustrator, InDesign)
Gestión de colores de tinta plana y de proceso
Gestión de color de imágenes importadas
Gestión de color de imágenes importadas (Illustrator, InDesign)
Usar flujos de trabajo CMYK seguros
Preparar gráficos importados para la gestión de color
Ver o cambiar perfiles para imágenes de mapas de bits importadas (InDesign)
Gestión de color de los documentos para la visualización en línea
Gestión de color de los documentos para la visualización en línea
Gestión de color de documentos PDF para su visualización en línea
Gestión de color de documentos HTML para la visualización en línea
Pruebas de los colores
Pruebas de los colores en pantalla
Pruebas de los colores en pantalla
Guardar o cargar un ajuste de prueba personalizado
Colores de prueba en pantalla (Acrobat)
Gestión de color de los documentos al imprimir
Imprimir con la gestión de color
Dejar que la impresora determine los colores al imprimir
Dejar que la aplicación determine los colores al imprimir
Obtener perfiles personalizados para impresoras de escritorio
Gestión de color de documentos PDF para imprimir
Trabajo con perfiles de color
Acerca de los perfiles de color
Acerca de la calibración y la descripción del monitor
Calibrar el monitor y definir un perfil
Instalar un perfil de color
Incrustar un perfil de color
Incrustar un perfil de color (Acrobat)
Cambiar el perfil de color de un documento
Asignar o quitar un perfil de color (Illustrator, Photoshop)
Asignar o quitar un perfil de color (InDesign)
Convertir colores de documento a otro perfil (Photoshop)
Convertir colores de documento a otro perfil
Ajustes de color
Personalizar configuración de color
Acerca de los espacios de trabajo de color
Opciones de espacio de trabajo
Acerca de la falta o la diferencia de los perfiles de color
Opciones de norma de gestión del color
Opciones de conversión de color
Acerca de las interpretaciones
Controles avanzados de Photoshop
Impresión
Inicio rápido
Inicio rápido: Imprimir un folleto
Inicio rápido: Previsualizar separaciones de color
Inicio rápido: Imprimir separaciones de color
Tareas de impresión básicas
Imprimir un PDF
Imprimir en Internet
Opciones del cuadro de diálogo Imprimir
Imprimir una parte de una página
Imprimir capas
Crear valores de impresión
Otras formas de imprimir PDF
Acerca de folletos
Imprimir un folleto
Imprimir todos los documentos de un Paquete PDF
Imprimir desde la ficha Marcadores
Impresión de tamaños personalizados
Imprimir un documento extragrande
Aplicar escala a un documento para imprimir
Configuración avanzada de impresora
Acerca de los archivos PPD
Seleccionar un PPD
Acerca de la configuración avanzada de impresora
Definir las opciones de impresión avanzadas
Opciones de PostScript
Descargar fuentes asiáticas en una impresora
Opciones de salida
Acerca de la lineatura de trama de semitono
Especificar la lineatura de trama de medios tonos
Acerca de la emulsión y la exposición de la imagen
Especificar la emulsión y la exposición de la imagen
Incluir marcas y sangrados
Impresión de color
Previsualizar la sobreimpresión de colores
Administración de color
Acerca de la impresión compuesta
Imprimir un color compuesto
Acerca de las separaciones
Imprimir separaciones de color
Declarar la presencia de información de reventado
Cómo guardar las separaciones como PostScript
Herramientas de producción de impresión
Inicio rápido
Inicio rápido: Convertir colores a un espacio diferente
Inicio rápido: Separar tintas planas como proceso
Inicio rápido: Agregar marcas de impresora
Inicio rápido: Previsualizar el acoplado de transparencias
Inicio rápido: Crear ajustes preestablecidos de acoplado
Herramientas para salidas de alta calidad
Herramientas de producción de impresión introducción
Reventado de colores
Acerca del reventado de tinta
Reventado en RIP de Adobe
Reventar un PDF
Especificar la configuración mediante valores de reventado preestablecidos
Opciones preestablecidas de reventado
Acerca del reventado del color negro
Ajuste de valores de densidad neutra de tinta
Personalizar el reventado para tintas especiales
Ajustar la secuencia de reventado
Previsualización de salida
Información general sobre el cuadro de diálogo Previsualización de salida
Ver colores por espacio de origen
Previsualizar separaciones de color
Comprobar la cobertura de tinta
Ver advertencias de color
Conversión de colores y administración de tintas
Acerca de la conversión de colores
Información general acerca del cuadro de diálogo Convertir colores
Convertir colores a un espacio de color diferente
Información general sobre el administrador de tintas
Separar tintas planas como proceso
Crear un alias de tinta para una tinta plana
Marcas de impresora, recorte y líneas
Acerca de las marcas de impresora en PDF
Incrustar marcas de impresora en un PDF
Información general sobre el cuadro de diálogo Recortar páginas
Corregir líneas
Acoplado de transparencias
Acerca del acoplado
Información general sobre el cuadro de diálogo Previsualización de acoplado
Previsualizar las áreas de la ilustración que se acoplarán
Opciones del acoplador de transparencias
Acerca de los ajustes preestablecidos del acoplador de transparencias
Crear un valor preestablecido del acoplador
Aplicar un valor preestablecido del acoplador
Editar un valor preestablecido del acoplador en el Optimizador de PDF
Comprobaciones
Inicio rápido
Inicio rápido: Aplicar comprobaciones a los archivos PDF
Inicio rápido: Agregar reparaciones a un perfil
Inicio rápido: Crear un archivo compatible con PDF/X
Análisis de documentos para determinar si están listos para imprimir
Acerca de las inspecciones de comprobación
Acerca del cuadro de diálogo Comprobaciones
Realizar una inspección de comprobación
Preferencias de comprobaciones
Visualización de los resultados de las comprobaciones, los objetos y los recursos
Acerca de los resultados de las comprobaciones
Ver resultados en una lista
Utilizar la opción Vista de ajuste para ver un objeto problemático
Ver los recursos y la información general
Ver los resultados como comentarios
Informes de comprobaciones
Crear un informe de resultados
Acerca de los informes de inventario
Crear un inventario de contenido PDF
Inspecciones avanzadas
Ver problemas de comprobaciones dentro de la estructura del PDF
Examinar la estructura interna del PDF
Examinar la estructura interna de fuentes
Perfiles de comprobaciones
Acerca de los perfiles de comprobaciones
Ver perfiles
Comprobaciones Información general sobre el cuadro de diálogo Editar perfil
Agregar y quitar perfiles
Importar o exportar perfiles de comprobaciones
Bloquear, desbloquear y proteger con contraseña los perfiles
Cambiar la configuración de un perfil
Comprobaciones opciones de alerta
Ver un resumen del perfil
Comprobaciones adicionales
Acerca de las comprobaciones y propiedades adicionales
Comprobaciones Información general sobre el cuadro de diálogo Editar perfil (Comprobaciones personalizadas)
Agregar comprobaciones a un perfil
Crear o modificar comprobaciones personalizadas
Ver dónde se utiliza una comprobación o propiedad
Corrección de áreas problemáticas
Acerca de las reparaciones de las comprobaciones
Agregar reparaciones a un perfil
Información general sobre el cuadro de diálogo Editar reparación
Crear o modificar reparaciones
Archivos compatibles con PDF/X y PDF/A
Acerca de los estándares PDF/X y PDF/A
Convertir archivos PDF a PDF/X o PDF/A
Comprobar un PDF con respecto a los criterios de PDF/X o PDF/A
Quitar información de PDF/X o PDF/A
Análisis automático de documentos
Acerca de las gotas y el procesamiento por lotes
Crear y editar una gota para ejecutar una inspección de comprobaciones
Calidades de salida
Acerca de las calidades de salida en los PDF
Crear calidades de salida
Extraer una calidad de salida para reutilizarla
Exportar un perfil ICC desde una calidad de salida
Eliminar una calidad de salida
Instrucciones JDF
Job Definition Format (JDF), archivos
Acerca de los archivos JDF
Ver las definiciones de trabajos JDF
Crear definiciones de trabajos JDF
Editar definiciones de trabajos JDF
Especificar la información de contacto para un trabajo de impresión
Definir especificaciones de medios para un trabajo de impresión
Agregar y eliminar definiciones de trabajos JDF
Enviar trabajos de impresión
Crear las instrucciones de envío
Enviar archivos a un sistema de producción
Adobe Version Cue
Usar Adobe Version Cue
Acerca de Version Cue
Disponibilidad de las funciones de Version Cue
Cómo sacar mayor provecho de Version Cue
Acerca del cuadro de diálogo de Adobe
Activar y desactivar Version Cue
Uso de proyectos de Version Cue
Acerca de los proyectos de Version Cue
Abrir un proyecto
Conectar a proyectos remotos
Ver información sobre el espacio de trabajo, los proyectos y los archivos de Version Cue
Crear y editar proyectos
Compartir o dejar de compartir proyectos
Uso de archivos en Version Cue
Acerca de las copias de trabajo
Protección de archivos en Version Cue
Acerca de los estados de archivos de Version Cue
Agregar archivos y carpetas a un proyecto
Abrir archivos de un proyecto
Editar archivos usados por otro usuario
Actualizar archivos con la versión más reciente
Guardar cambios en un archivo
Buscar archivos en un proyecto
Desconectarse de proyectos
Desconectarse de proyectos
Desconectar de un proyecto
Eliminar archivos, carpetas y proyectos
Eliminar archivos y carpetas
Eliminar un proyecto
Restaurar archivos o carpetas eliminados de un proyecto
Versiones de Version Cue
Acerca de las versiones de Version Cue
Guardar una versión
Ver y comparar versiones
Actualizar una versión
Eliminar una versión
Editar y sincronizar archivos sin conexión
Editar y sincronizar archivos sin conexión
Marcar manualmente un archivo como En uso
Editar copias de trabajo de los archivos de un proyecto sin conexión
Sincronizar archivos
Utilidad Administración de Version Cue
Acerca de la utilidad Administración de Version Cue
Iniciar y cerrar sesión en la utilidad Administración de Version Cue
Acerca de las comprobaciones de integridad de Administración de Version Cue
Establecer las preferencias de Administración del espacio de trabajo de Version Cue
Migrar de Version Cue 1.0 a Version Cue 2.0
Crear, editar y administrar proyectos en Administración de Version Cue
Crear y editar proyectos de Version Cue
Administrar proyectos de Version Cue
Exportar proyectos de Version Cue
Crear copia de seguridad y restaurar proyectos
Trabajar con usuarios y privilegios
Crear y editar usuarios
Seleccionar privilegios de usuario
Importar y exportar usuarios
Ver registros, informes e información del espacio de trabajo
Ver información e informes del espacio de trabajo de Version Cue
Ver información sobre el espacio de trabajo de Version Cue
Ver archivos de registro de espacios de trabajo de Version Cue
Ver informes de Version Cue
Eliminar informes de Version Cue
Revisiones de PDF de Version Cue
Acerca de las revisiones de PDF de Version Cue
Iniciar nuevas revisiones de PDF de Version Cue
Administrar revisiones de PDF
Ver o eliminar comentarios de revisión de PDF
Atajos de teclado
Atajos de teclado
Teclas para seleccionar herramientas
Teclas para la edición
Teclas para trabajar con comentarios
Teclas para navegar por un PDF
Teclas de navegación general
Teclas para trabajar con los paneles de navegación
Teclas para navegar por la ventana Ayuda
Teclas para navegar por el panel Instrucciones de uso
Avisos legales
Copyright