Adobe

Erstellen und Bearbeiten von Titeln


 
By clicking Submit, you accept the Adobe Terms of Use.
 

  • Erstellen neuer Titel
  • Öffnen, Importieren oder Exportieren eines Titels
  • Allgemeines zu sicheren Rändern im Titelfenster
  • Wählen, Erstellen und Importieren von Titelvorlagen
  • Anzeigen von Videos hinter Titeln

Das Titelfenster ist ein vielseitiges Werkzeug, mit dem Sie nicht nur Titel und Abspänne, sondern auch animierte Zusammenstellungen erstellen können.

Das Titelfenster ist eine Sammlung zusammengehöriger Bedienfelder. Sie können einzelne Bedienfelder innerhalb des Titelfensters schließen, ohne das Titelfenster selbst zu schließen. Sie können die Bedienfelder aneinander oder in anderen Teilen der Benutzeroberfläche verankern. Wenn die Fenster nicht im Hauptarbeitsbereich verankert sind, werden sie „schwebend“ dargestellt, d. h. über den anderen Bereichen.

Sie können mehr als einen Titel in das Titelfenster laden. Sie können den Titel, der angezeigt werden soll, durch Klicken auf den zugehörigen Namen im Registerkartenmenü „Titel“ auswählen. Sie können einen Titel neu öffnen, um diesen zu ändern oder zu kopieren und als Grundlage für eine neue Version zu verwenden.

Auf der Adobe-Website finden Sie ein Video-Lernprogramm mit einer Einführung zum Titelfenster.

Anweisungen zum Erstellen neuer Titel auf Grundlage bereits vorhandener Titel sowie zum Erstellen neuer Vorlagen finden Sie im Video-Lernprogramm Arbeiten mit benutzerdefinierten Titeln von Jon Barrie auf der Creative COW-Website.

In diesem Artikel auf der Creative COW-Website gibt Philip Hodgetts Ihnen Tipps, wie Sie beim Erstellen von Text oder Vektorgrafiken für Video die besten Ergebnisse erzielen.

Weitere Tipps finden Sie unter „Bewährte Anwendungsmöglichkeiten zur Erstellung von Text- und Vektorgrafiken für ein Video“ in der After Effects-Hilfe.

Maxim Jago erläutert und zeigt im Video-Lernprogramm von „Adobe Premiere Pro CS5: Learn By Video“, wie Sie Titel erstellen und kombinieren.

Maxim Jago zeigt in diesem Video-Lernprogramm von „Adobe Premiere Pro CS6: Learn By Video“, wie Sie Überblendungen, Titel und Musik zu einem Video hinzufügen.

    Nach oben

    Erstellen neuer Titel

    Erstellen Sie einen völlig neuen Titel, oder verwenden Sie eine Kopie eines vorhandenen Titels als Grundlage.

    Erstellen eines Titels

    1. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
      • Wählen Sie „Datei“ > „Neu“ > „Titel“.

      • Wählen Sie „Titel“ > „Neuer Titel“ und wählen Sie anschließend einen Titeltyp.

      • Klicken Sie im Projektfenster auf die Schaltfläche „Neues Objekt“ und wählen Sie „Titel“.

    2. Geben Sie einen Namen für den Titel ein und klicken Sie auf „OK“.
    3. Verwenden Sie die Werkzeuge für Text und Form, um eine Datei zu erstellen oder eine Vorlage anzupassen.
    4. Schließen Sie das Titelfenster oder speichern Sie das Projekt, um den Titel zu speichern.
    Hinweis: Titel werden automatisch zum Projektfenster hinzugefügt und als Teil der Projektdatei gespeichert.

    Maxim Jago erläutert und demonstriert die Erstellung und Zusammenstellung von Titeln in einem Video aus dem Schulungsprogramm „Adobe Premiere Pro CS5: Learn By Video“ von Video2Brain.

    Clay Asbury hat dieses Video-Lernprogramm zur Erstellung von Titeln in Premiere Pro herausgebracht.

    Erstellen eines Titels auf der Grundlage des aktuellen Titels

    1. Öffnen oder markieren Sie im Titelfenster den Titel, auf dem der neue Titel basieren soll.
    2. Klicken Sie im Fenster mit den Titeleigenschaften auf „Neuer Titel auf der Grundlage des aktuellen Titels“ .
    3. Geben Sie im Dialogfeld „Neuer Titel“ einen Namen für den neuen Titel ein und klicken Sie auf „OK“.
    4. Ändern Sie den Titel nach Wunsch.
    5. Schließen Sie das Titelfenster oder speichern Sie das Projekt, um den Titel zu speichern.
    Nach oben

    Öffnen, Importieren oder Exportieren eines Titels

      Öffnen eines Titels zur Bearbeitung

       Doppelklicken Sie im Projektfenster oder in einem Schnittfenster auf den Titel.
      Hinweis: Titel werden nicht im Quellmonitor, sondern im Titelfenster geöffnet.

      Importieren einer Titeldatei

      Sie können eine Titeldatei wie eine beliebige andere Datei importieren.

      1. Wählen Sie „Datei“ > „Importieren“.
      2. Wählen Sie einen Titel aus und klicken Sie auf „Öffnen“.
        Hinweis: Sie können nicht nur Titel aus Premiere Pro und Premiere Elements mit der Erweiterung „.ptrl“, sondern auch Titel aus älteren Versionen von Adobe Premiere mit der Erweiterung „.ptl“ importieren. Die importierten Titel werden Teil der aktuellen Projektdatei.

      Exportieren eines Titels als unabhängige Datei

      Sie können Titel als unabhängige Dateien exportieren. Diese verwenden die Erweiterung .prtl.

      1. Wählen Sie im Projektfenster den Titel aus, den Sie als unabhängige Datei speichern möchten.
      2. Wählen Sie „Datei“ > „Exportieren“ > „Titel“.
      3. Geben Sie einen Namen und einen Speicherort für den Titel ein und klicken Sie auf „Speichern“.
      Nach oben

      Allgemeines zu sicheren Rändern im Titelfenster

      Die Ränder für sichere Titel- und Aktionsbereiche im Zeichnungsbereich des Titelfensters kennzeichnen die sicheren Zonen. Diese Ränder sind standardmäßig aktiviert.

      Geschützte Bereiche sind beim Bearbeiten von Filmmaterial für das Fernsehen und Videobänder hilfreich. Die meisten Fernsehgeräte schneiden die Ränder des Fernsehbilds ab, was auch als Overscanning bezeichnet wird. Durch das Overscanning werden die äußeren Bereiche des Bilds nicht dargestellt. Die Größe der abgeschnittenen Ränder hängt von den jeweiligen Fernsehgeräten ab. Um sicherzustellen, dass Ihr Titeltext innerhalb des Bereichs bleibt, der üblicherweise auf allen Fernsehgeräten wiedergegeben wird, überschreiten Sie nicht die titelsicheren Ränder. Überschreiten Sie bei allen anderen wichtigen Elementen nicht die sicheren Ränder für Aktionen.

      Hinweis: Wenn Sie Filme für das Internet oder für eine CD erstellen, sind die Bereiche für geschützte Titel und Aktionen für Ihr Projekt nicht relevant, da bei diesen Medien immer das gesamte Bild angezeigt wird.
      Nach oben

      Wählen, Erstellen und Importieren von Titelvorlagen

      Die in Premiere Pro enthaltenen Vorlagen bieten zahlreiche Themen und vordefinierte Layouts, mit denen Titel schnell und einfach entworfen werden können. Einige Elemente enthalten Grafiken, die bestimmten Themen zugeordnet sind, etwa Geburt oder Urlaub. Andere wiederum enthalten Beispieltext, den Sie z. B. durch den Abspann für Ihren Film ersetzen können. Einige Vorlagen verfügen über einen durchsichtigen Hintergrund, der durch dunkelgraue und hellgraue Quadrate dargestellt wird, sodass das Video hinter dem Titel sichtbar ist. Andere Vorlagen verfügen über einen undurchsichtigen Hintergrund.

      Jedes Element in einer Vorlage kann einfach geändert werden, indem es ausgewählt und entweder gelöscht oder überschrieben wird. Sie können Elemente auch zu der Vorlage hinzufügen. Nach erfolgter Änderung einer Vorlage können Sie sie als Titeldatei speichern, die für aktuelle und zukünftige Projekte verwendet werden kann. Sie können auch die von Ihnen erstellten Titel als Vorlage speichern.

      Sie können auch Titeldateien aus einem anderen Premiere Pro-Projekt als Vorlage importieren. Wenn Sie Vorlagen gemeinsam mit anderen Benutzern verwenden, achten Sie darauf, dass auf jedem Computer alle in der Vorlage enthaltenen Schriften, Texturen, Logos und Bilder vorhanden sind.

      Wenn Ihnen keine Titelvorlagen zur Verfügung stehen, lesen Sie dieses Dokument. Dem Namen nach bezieht sich das Dokument zwar auf Encore, es gilt jedoch auch für Premiere Pro. Wenn Sie diese Anweisungen ausführen, werden Ihre Titelvorlagen wiederhergestellt.

      Hinweis: Bei Anwendung einer neuen Vorlage ersetzt deren Inhalt jeglichen derzeit im Titelfenster vorhandenen Inhalt.
      Hinweis: Vor Version 2.0 wurden alle Titel in Premiere Pro als separate Dateien getrennt von den Projektdateien gespeichert. Sie können die in älteren Versionen von Premiere Pro erstellten Titel ebenso wie anderes Filmmaterial importieren. Beim Speichern des Projekts werden die importierten Titel zusammen mit dem Projekt gespeichert.

      Andrew Devis zeigt Ihnen in diesem Video-Lernprogramm auf der Creative COW-Website, wie Sie Titelvorlagen verwenden, anpassen und speichern.

      Laden einer Vorlage für einen neuen Titel

      1. Wählen Sie „Titel“ > „Neuer Titel“ > „Basierend auf Vorlage“.
      2. Klicken Sie auf das Dreieck neben einem Kategorienamen, um ihn zu erweitern.
      3. Bearbeiten Sie die Vorlage und klicken Sie anschließend auf „OK“.

      Importieren einer gespeicherten Titeldatei als Vorlage

      1. Wählen Sie bei geöffnetem Titel „Titel“ > „Vorlagen“.
      2. Wählen Sie aus dem Fenstermenü „Vorlagen“ den Befehl „Datei als Vorlage importieren“.
      3. Wählen Sie eine Datei aus und klicken Sie dann auf „Öffnen“ (Windows) bzw. „Wählen“ (Mac OS). Nur Premiere Pro-Titeldateien (.prtl) können als Vorlagen importiert werden.
      4. Geben Sie der Vorlage einen Namen und klicken Sie anschließend auf „OK“.

      Einstellen oder Wiederherstellen einer Standardvorlage

      1. Wenn ein Titel geöffnet ist, klicken Sie auf die Schaltfläche „Vorlagen“ und wählen Sie eine Vorlage aus.
        • Um die ausgewählte Vorlage als Standardvorlage einzustellen, wählen Sie aus dem Menü im Vorlagenfenster die Option „Vorlage als Standard-Standbild festlegen“. Die Standardvorlage wird bei jedem Öffnen des Titelfensters geladen.

        • Wenn Sie die Standardvorlagen wiederherstellen möchten, wählen Sie im Menü des Vorlagenfensters den Befehl „Standardvorlagen wiederherstellen“ aus.

      2. Klicken Sie auf „OK“.

      Umbenennen oder Löschen einer Vorlage

       Wenn ein Titel geöffnet ist, klicken Sie auf die Schaltfläche „Vorlagen“ und wählen Sie eine Vorlage aus.
      • Um die ausgewählte Vorlage umzubenennen, wählen Sie im Menü des Vorlagenfensters den Befehl „Vorlage umbenennen“ aus. Geben Sie einen Namen in das Feld „Name“ ein und klicken Sie auf „OK“.

      • Wenn Sie eine Vorlage löschen möchten, wählen Sie im Menü „Vorlagen“ den Befehl „Vorlage löschen“ aus und klicken anschließend auf „OK“.

        Hinweis: Wenn Sie eine Vorlage auf diese Weise löschen, wird sie von der Festplatte entfernt.

      Erstellen einer Vorlage aus einem offenen Titel

      1. Wenn ein Titel geöffnet ist, klicken Sie auf die Schaltfläche „Vorlagen“ .
      2. Klicken Sie auf die Menüschaltfläche „Vorlagen“ . Wählen Sie „Aktuellen Titel als Vorlage importieren“.
      3. Geben Sie einen Namen für die neue Titelvorlage ein und klicken Sie auf „OK“.

      Importieren einer Titelvorlage von Resource Central

      Sie können Titelvorlagen von Resource in das Projektfenster importieren, um sie in anderen Premiere Pro-Projekten zu verwenden.

      1. Wenn das Fenster „Resource Central“ noch nicht geöffnet ist, wählen Sie „Fenster > „Resource Central“.

      2. Klicken Sie im Fenster „Resource Central“ auf „Vorlagen“.

      3. Klicken Sie auf den nach unten weisenden Pfeil rechts neben dem Namen der Vorlage, um diese herunterzuladen.

        Wenn Premiere Pro die Vorlage erfolgreich heruntergeladen hat, wird rechts unterhalb der Miniaturansicht der Vorlage ein Häkchen angezeigt.

      4. Sie können eine Ressource, die über das Fenster „Resource Central“ heruntergeladen wurde, aus diesem Fenster ziehen und im Projektfenster ablegen.

      Sie können allerdings eine Vorlage erst dann aus dem das Fenster „Resource Central“ ziehen, wenn Premiere Pro sie vollständig heruntergeladen hat.

      Nach oben

      Anzeigen von Videos hinter Titeln

      Sie können einen Frame oder Filmmaterial während der Titelerstellung im Zeichenbereich anzeigen. Dies ist zur Positionierung von Elementen im Titel hilfreich. Der Videoframe dient nur zu Referenzzwecken. Er wird nicht als Bestandteil des Titels gespeichert.

      Verwenden Sie die Timecode-Steuerung im Titelfenster, um den gewünschten Frame anzuzeigen. Im Titelfenster wird der Frame unter der Marke für die aktuelle Zeit in der aktiven Sequenz angezeigt. Durch das Festlegen des Frames im Titelfenster wird gleichzeitig die Marke für die aktuelle Zeit im Programmmonitor und im Schnittfenster verschoben. Durch Verschieben der Marke für die aktuelle Zeit im Programmmonitor und im Schnittfenster wird gleichzeitig der im Titelfenster angezeigte Frame geändert.

      Wenn Sie einen Titel über einen anderen Clip überlagern möchten, fügen Sie den Titel der Spur direkt oberhalb des Clips hinzu. Der Titelhintergrund wird transparent und zeigt die Bilder von Clips auf unteren Spuren.
       Wählen Sie im Titelfenster „Video anzeigen“ aus.
      • Um den Frame interaktiv zu ändern, ziehen Sie den Zeitwert neben „Video anzeigen“, bis der Frame im Zeichenbereich sichtbar ist.

      • Um den Frame durch Angabe des zugehörigen Timecodes anzuzeigen, klicken Sie auf den Zeitwert neben „Video anzeigen“ und geben Sie den Timecode des Frames in der aktiven Sequenz ein.

        Hinweis: Der Wert „Video anzeigen“ verwendet das in den Projekteinstellungen definierte Zeitformat. Wenn zum Beispiel in den Projekteigenschaften „30-fps-Drop-Frame-Timecode“ festgelegt sind, wird in „Video anzeigen“ auch „30-fps-Drop-Frame-Timecode“ angezeigt.

      Rechtliche Hinweise   |   Online-Datenschutzrichtlinie